Whirlpool WSIO 3O34 PFE X Handleiding

Whirlpool Vaatwasser WSIO 3O34 PFE X

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Whirlpool WSIO 3O34 PFE X (35 pagina's) in de categorie Vaatwasser. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/35

BGКратко Ръководство

ЗАРЕЖДАНЕ НА РЕЗЕРВОАРА ЗА СОЛ

Използването на сол предотвратява образуването на КОТЛЕН КАМЪК

по съдовете и функционалните компоненти на машината.

• Задължително е РЕЗЕРВОАРЪТ ЗА СОЛ НИКОГА ДА НЕ ОСТАВА ПРАЗЕН.

• Важно е да зададете твърдостта на водата.

Резервоарът за сол се намира в долната част на миялната маши-

на (вж. „ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА“) и трябва да се допълва, когато

индикаторът ДОПЪЛВАНЕ НА СОЛ на контролния панел светне.

1. Отстранете долната кошница и развийте капачката

на резервоара (обратно на часовниковата стрелка).

2. Само първия път правите това: напълнете

резервоара за сол с вода.

3. Поставете фунията (вж. фигурата) и напълнете ре-

зервоара за сол до ръба (около 1 kg); Не е необи-

чайно да изтече малко вода.

4. Отстранете фунията и забършете остатъците от сол от отвора.

Уверете се, че капачката е завита здраво, така че по време на програма-

та за миене препаратът да не може да влезе в резервоара (това може да

повреди непоправимо омекотителя за вода).

Когато е необходимо да добавите сол, е задължително да направите

това преди започване на цикъла на измиване, за да се избегне корозия.

ЗАРЕЖДАНЕ НА ДОЗАТОРА ЗА ПОМОЩНО СРЕДСТВО ЗА ИЗПЛАКВАНЕ

Помощното средство за изплакване улеснява

СУШЕНЕТО. Дозаторът за помощното сред-

ство за изплакване трябва да се пълни, коA-

гато светлинният индикатор ЗАРЕЖДАНЕ НА

ПОМОЩНО СРЕДСТВО ЗА ИЗПЛАКВАНЕ

на контролния панел светне.

НИКОГА не наливайте помощното средство

за изплакване направо във ваничката.

ЗАРЕЖДАНЕ НА ДОЗАТОРА ЗА МИЯЛЕН ПРЕПАРАТ

За да отворите дозатора за препарат, използвайте приспособление C.

Налейте препарата само в сухия дозатор . Поставете количеството препаD-

рат за предварително измиване направо във ваничката

Ако се използват многофункционални препарати, препоръчваме да

използвате бутона ТАБЛЕТКИ, тъй като той регулира програмата за

постигане на винаги най-добри резултати при миене и сушене.

Използването на миялен препарат, който не е предназначен за съ-

домиялни машини, може да причини неизправност или повреда

на уреда.

СИСТЕМА ЗА ОМЕКОТЯВАНЕ НА ВОДАТА

Омекотителят за вода намалява автоматично твърдостта на водата,

като по този начин предотвратява натрупването на варовик по нагре-

вателя и повишава ефективността при почистване.

Системата се регенерира сама със сол, затова е необходимо да до-

пълвате контейнера със сол, когато се изпразни.

Честотата на регенериране зависи от настройката на нивото на твър-

дост на водата - регенерирането се извършва веднъж на всеки цикъ6-

ла Eco с ниво на твърдост на водата, зададено на . 3

Процесът на регенериране започва във фазата на последното изплак-

ване и завършва във фазата на сушене, преди цикълът да завърши.

• Едно регенериране използва: ~3,5 литра вода;

• Към цикъла се добавят 5 допълнителни минути;

• Консумират се по-малко от 0,005 kWh енергия.

КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

УПОТРЕБА ЗА ПРЪВ ПЪТ

Преди да използвате уреда, прочетете внимателно Инструкциите

за безопасност.

ТАБЛИЦА НА ПРОГРАМИТЕ

ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ПО-ПОДРОБНА

ИНФОРМАЦИЯ, МОЛЯ, СКАНИРАЙТЕ

QR КОДА НА ВАШИЯ УРЕД

БЛАГОДАРИМ ВИ, ЧЕ ЗАКУПИХТЕ ПРОДУКТ НА WHIRLPOOL.

За да получавате по-пълно съдействие, регистрирайте

Вашия уред на: www.whirlpool.eu/register

1. Бутон Вкл.-Изкл. / Нулиране със светлинен

индикатор

2. Бутон за избиране на програма

3. Светлинен индикатор за зареждане на сол

4. Светлинен индикатор за зареждане на

помощно средство за изплакване

5. Индикатор за номер на програма и инди-

катор за време на забавяне

6. Светлинен индикатор за Таблетки (Tab)

7. Дисплей

Програма Описание на програмите

Фаза на

сушене

NaturalDry

Налични опции *)

Времетраене

на програма-

та за миене

(ч:мин)**)

Потребле-

ние на

вода

(литра/програма)

Потребление

на

енергия

(kWh/програма)

Еко 50°- Програмата Eкo е подходяща за почистване на

нормално замърсена домакинска посуда, като използ-

вана по този начин, програмата е най-ефективна по от-

ношение на комбинираното потребление на енергия и

вода и отговаря на законодателството на ЕС по отноше-

ние на екологичния дизайн.

3:40 9.0 0.67

Sense® 50°- 60°- За нормално замърсени съдове със залеп-

нали остатъци от храна. Открива нивото на замърсяване на

съдовете и регулира програмата. Когато датчикът извършва

определяне на нивото на замърсяване, на дисплея се показва

анимирано изображение и продължителността на цикъла се

обновява.

1:20 - 3:00 7.0 - 14.0 0.7 - 1.1

3. Интензивна 65° - Програма, препоръчвана за силно

замърсени съдове, особено подходяща за тигани и

тенджери (да не се използва за фини изделия). 2:40 17.0 1.3

Бързо измиване и сушене - 50° Нормално замърсени съ-

дове. Всекидневна програма, която осигурява оптимална

ефективност на почистването и изсушаването за по-кратко

време.

1:20 10.0 1.1

5. Кристал

- 45°

Програма за фини изделия, които са

по-чувствителни към високи температури, например

стъклени и порцеланови чаши. 1:40 12.0 1.0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

8. Светлинен индикатор за

“Мултизон”

9. Бутон “Мултизон“

10. Бутон за отлагане

11. Бутон “Изплакване за дезин-

фекция“ със светлинен инди-

катор

12. Бутон “Power Clean®” със светлинен индикатор

13. Бутон Старт/Пауза със светлинен индикатор / Таблетки (Tab)

BG Кратко Ръководство

Данните за програмата са измерени в лабораторни условия съгласно Европейски стандарт EN 60436:2020.ЕКО

Бележки за тестовите лаборатории: за информация относно сравнимите с EN тестови условия изпратете имейл на следния адрес:

dw_test_support@whirlpool.com

Не е необходимо предварително третиране на съдовете преди пускане на която и да било програма.

*) Не всички опции могат да се използват едновременно.

**) Стойностите, дадени за програмите, с изключение на програмата Еко, са само ориентировъчни. Реалното време може да се различава в за-

висимост от множество фактори, като температурата и налягането на подаваната вода, температурата в помещението, количеството

препарат, количеството и вида на зареждането, балансирането на зареждането, допълнителните избрани опции и калибрирането на сензо-

ра. Калибрирането на сензора може да увеличи продължителността на програмата с до 20 мин.

ИЗПЛАКВАНЕ ЗА ДЕЗИНФЕКЦИЯ - Тази опция може да се използва

за дезинфекциране на измитите съдове. Тя ще увеличи температурата

на последното изплакване и ще добави антибактериално измиване към

избраната програма. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: съдовете е възможно да са

много горещи в края на програмата.

ОТЛАГАНЕ - Стартирането на програмата може да се отложи за

период от време между и часа.1 12

Функцията ОТЛАГАНЕ не може да се зададе след стартиране на

програмата.

POWER CLEAN® - Благодарение на допълнителните мощни водни

струи, тази опция осигурява по-интензивно и по-силно измиване в

специфичната зона в долната кошница. Тази опция се препоръчва за

измиване на тенджери и огнеупорни съдове.

ТАБЛЕТКИ (Tab) Ако използвате препарат на прах или течен, -

тази опция следва да е изкл.

ОПЦИИ И ФУНКЦИИ

ОПЦИИТЕ могат да се избират директно с натискане на съответния бутона . Ако дадена опция не е съвместима с избраната (вж. КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ)

програма (вж. ТАБЛИЦА НА ПРОГРАМИТЕ), съответният светодиод мига бързо 3 пъти и се чуват звукови сигнали. Опцията не се активира.

МУЛТИЗОН - Ако няма много съдове за миене, с оглед пестене на

вода, ток и препарат може да се използва половин зареждане. По

подразбиране уредът мие съдовете във всички кошници.

ИНДИКАТОР ЗА РАБОТА НА УРЕДА - Светодиодна светлина,

насочена към пода, показва, че съдомиялната работи. Може да се

избере един от следните работни режими:

a) Деактивирана функция

b) При стартиране на програмата светлината се включва за няколко

секунди, остава изключена по време на програмата и мига в края на

програмата.

c) Светлината остава включена по време на програмата и мига в края на

програмата (режим по подразбиране).

За получаване на по-подробна информация, моля, сканирайте QR кода на вашия уред.

NaturalDry е конвекторна система за сушене, която автоматично отваря

вратичката по време на/след фазата на сушене, за да осигури всекидневно

изключителни резултати от сушенето. Вратичката се отваря при температу-

ра, която е безопасна за Вашите кухненски мебели, следователно тя няма

да се отвори, когато е включени опцията ИЗПЛАКВАНЕ ЗА ДЕЗИНФЕКЦИЯ.

Като допълнителна защита от парата, със съдомиялната машина се предос-

тавя специално проектирано предпазно фолио. За да видите как се монти-

ра предпазното фолио, вижте РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ.

Програма Описание на програмите

Фаза на

сушене

NaturalDry

Налични опции *)

Времетраене

на програма-

та за миене

(ч:мин)**)

Потребле-

ние на

вода

(литра/програ-

ма)

Потребление

на

енергия

(kWh/програма)

Бърза 30’ 50° - Програма, която да се използва при

наполовина пълна съдомиялна или леко замърсени

съдове без засъхнали остатъци от храна. Няма фаза

на сушене.

-- 0:30 9.0 0.5

Предв, изплакванe - Използва се за освежаване на

съдовете, които ще бъдат измити по-късно, За тази

програма не се използва препарат, - - 0:10 4.5 0.01

Самопочистване - 65° Програмата, която се използ-

ва за извършване на поддръжка на съдомиялната

машина, следва да се изпълнява само когато маши-

ната е ПРАЗНА и с препарати, специално предназна-

чени за поддръжка на съдомиялна машина,

- - 0:50 9.5 0.7

ЗАРЕЖДАНЕ НА КОШНИЦИТЕ ВМЕСТИМОСТ: 10 стандартни комплекта за хранене

КОШНИЦА ЗА

(пример за зареждане на

кошница за прибори)

Третата кошница е про-

ектирана за поставяне

на прибори.

ГОРНА КОШНИЦА

(пример за зареждане на гор-

ната кошница)

Заредете деликатните и леки

съдове: стъклени и порцела-

нови чаши, чинийки, ниски купи

за салата.

Горната кошница има разгъ-

ващи се опори, които могат да

се използват във вертикално

положение при подреждане на

чинийки за чай/десерт или в

по-ниска позиция за поставяне

на купи и съдове за храна.

СГЪВАЕМИ

КАПАЦИ С

РЕГУЛИРУ-

ЕМА ПОЗИ-

ЦИЯ

ДОЛНА КОШНИЦА

(пример за зареждане на горната кошница)

За тенджери, капаци, чинии, купи за салата

и т.н. Едрите чинии и капаци следва в иде-

алния случай да се поставят отстрани, за да

не възпрепятстват разпръскващото рамо.

Долната кошница има разгъващи се

опори, които могат да се използват във

вертикално положение при подреждане

на чинии или в хоризонтална позиция за

лесно поставяне на тави и купи за салата.

POWER CLEAN®

Power Clean® използва

специални водни струи

отзад на кухината за

по-интензивно измиване

на високи замърсени

съдове.Долната кош-

ница има Свободна зона,

специална издърпваща

се опора в задния край

на кошницата, която

може да се използва

за опора за тигани или

тави в изправено поло-

жение, така че да заемат

по-малко място.

BGКратко Ръководство

Фирмени политики, стандартна документация, поръчка на резервни части и допълнителна информация за

продукти можете да намерите на:

• Използване на QR кода на Вашия уред.

• Посетите нашия уебсайт и docs.whirlpool.eu parts-selfservice.whirlpool.com

• Като алтернатива можете да се свържете с отдела за следпродажбено обслужване (вижте телефонния номер в

гаранционната книжка). При контакт с отдела за следпродажбено

обслужване на клиенти съобщавайте кодовете,

посочени на заводската табелка на Вашия уред.

Информацията за модела може да бъде извлечена чрез сканиране на QR кода на етикета за енергийния клас. На етикета

също така е даден идентификатор на модела, който може да се използва за достъп до портала на регистъра на адрес

https://eprel.ec.europa.eu

IEC 436

ПРОБЛЕМИ ВЪЗМОЖНИ ПРИЧИНИ РЕШЕНИЯ

Съдомиялната машина

не зарежда вода.

На дисплея се показва:

H, 6 и светодиодът за

Вкл./Изкл. мига бързо

Не се подава вода или кранът е затворен. Уверете се, че се подава вода или кранът е отворен.

Маркучът за подаване на вода е прегънат. Уверете се, че маркучът за подаване на вода не е прегънат (вижте ИНСТАЛИРАНЕ),

включете нова програма на съдомиялната и я рестартирайте.

Мрежестият филтър в маркуча за подаване на

вода е запушен; необходимо е да го почис-

тите.

След изпълняване на проверката и почистването изключете и включете съдомиялна-

та машина и рестартирайте нова програма.

Съдомиялната машина

спира цикъла прежде-

временно.

На дисплея се показва: 15

и светодиодът за Вкл./Изкл.

мига бързо

Маркучът за източване е поставен твърде

ниско или водата се източва в домашната

канализационна система.

Проверете дали краят на маркуча за източване е поставен на правилната височина

(вижте ИНСТАЛИРАНЕ). Проверете за източване в домашната канализационна система

и ако е необходимо, монтирайте въздушен вентил.

Въздух в системата за подаване на вода. Проверете системата за подаване на вода за течове или други проблеми, водещи до

навлизане на въздух.

В случай че съдомиялната машина не работи нормално, проверете дали проблемът може да бъде решен, като прегледате следния списък. За

други грешки или неизправности се свържете с отдела за следпродажбено обслужване, като данните за контакт можете да намерите в книжката

за гаранцията. Резервните части ще бъдат налични за период от 7 или до 10 години, в съответствие със специфичните изисквания на регламента.

Повече информация - в раздела Ръководство За

Всекидневна Справка на уебсайта.

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

ПОЧИСТВАНЕ НА ФИЛТЪРНИЯ ВЪЗЕЛ ПОЧИСТВАНЕ НА РАЗПРЪСКВАЩИТЕ РАМЕНЕ

В случай че намерите външни предмети (като счупени стъкла, порцелан, кости,

семена на плодове и др.), внимателно ги отстранете.

НИКОГА НЕ МАХАЙТЕ предпазителя на помпата за цикъла на измиване (черния

елемент) (Фиг. 4).

За сваляне на горното рамо за

пръскане, завъртете пластмасовия

заключващ пръстен по посока на

часовниковата стрелка.

Можете да свалите долното

разпръскващо рамо, като

го издърпате нагоре.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ За получаване на по-подробна информация,

моля, сканирайте на вашия уред. QR кода

Product specificaties

Merk:	Whirlpool
Categorie:	Vaatwasser
Model:	WSIO 3O34 PFE X
Apparaatplaatsing:	Volledig ingebouwd
Soort bediening:	Touch
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	29600 g
Breedte:	448 mm
Diepte:	555 mm
Hoogte:	820 mm
Aantal couverts:	10 couverts
Deurkleur:	Roestvrijstaal
Snoerlengte:	1.3 m
Uitgestelde start timer:	Ja
Duur cyclus:	220 min
Geluidsniveau:	44 dB
Energie-efficiëntieklasse:	D
Gewicht verpakking:	31600 g
Installatie compartiment breedte:	450 mm
Installatie compartiment diepte:	560 mm
Waterconsumptie per cyclus:	9 l
Stroom:	10 A
Installatie compartiment hoogte (min):	820 mm
Geluidsemissieklasse:	B
Aantal wasprogramma's:	8
Energieverbruik per 100 cycli:	67 kWu
Verstelbare voeten:	Ja
Productafmeting:	Slimline (45 cm)
Kleur bedieningspaneel:	Zwart
Zout indicator:	Ja
Glansmiddel indicator:	Ja
AquaStop-functie:	Ja
Afwasprogramma's:	Delicate, Eco, Eco 50°C, Intensive 65°C, Pre-wash, Quick, Rinse
Lengte afvoerslang:	1.5 m
Lengte watertoevoerslang:	1.55 m
Installatie compartiment hoogte (max):	900 mm
Temperatuur (max):	60 °C
AC-ingangsspanning:	220-240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Energie-efficiëntieschaal:	A tot G
Vertraagde start (min):	12 uur