Westfalia 981378 Handleiding

Westfalia Kluis 981378

Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Westfalia 981378 (2 pagina's) in de categorie Kluis. Deze handleiding was nuttig voor 31 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
Kundenbetreuung | Customer Services
Kundenbetreuung | Customer Services
Kundenbetreuung | Customer Services
Kundenbetreuung | Customer Services Kundenbetreuung | Customer Services
Originalanleitung
Dokumentenbox, Feuerfest
Art. 98 13 78
Die feuersichere Dokumentenbox schĂĽtzt wichtige Unterlagen und Dokumente wie
Zeugnisse, Urkunden, Policen, Wertpapiere, Bargeld etc.
Die Dokumentenbox ist preiswerter und zweckmäßiger als ein Bankschließfach, sie
schĂĽtzt vor Hitze und Rauch.
Die Dokumentenbox schĂĽtzt Papiere 30 Minuten lang, bei einer AuĂźentemperatur
von 840°C, vor Feuer. Geeignet für Dokumente bis zu einer Größe von DIN A4.
Abmessungen auĂźen 390 x 335 x 160 mm (L x B x H) :
Abmessungen innen: 310 x 215 x 95 (L x B x H) mm
Ausstattung: mit 2 Schlüsseln, Tragegri, feuerfest
Gewicht: 8,0 kg
Original Instructions
Document Box, Fireproof
Art. 98 13 78
This î‹Ťreproof document box will protect important documents like references,
certiî‹Ťcates, policies, shares, cash, etc.
This document box is cheaper and more convenient than a safe deposit box at the
bank, whilst still being protected against heat and smoke.
The document box will protect your paperwork from î‹Ťre for 30 minutes with at an
outside temperature of 840°C. Suitable for documents up to size DIN A4.
Dimensions outside: 390 x 335 x 160 mm (L x W x H)
Dimensions inside: 310 x 215 x 95 mm (L x W x H)
Design: 2 Keys, Carrying Handle, î‹Ťreproof
Weight: 8,0 kg
Deutschland Ă–sterreich Schweiz
Westfalia Westfalia Westfalia AG
WerkzeugstraĂźe 1 Moosham 31 Wydenhof 3a
D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OĂ– -3422 Kirchberg (BE) CH
Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefon: (034) 4 13 80 00
Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Telefax: (034) 4 13 80 01
Internet: Internet: Internet:
www.westfalia.de www.westfalia-versand.at www.westfalia-versand.ch
Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 09/22II
Werter Kunde,
bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden.
Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel
trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass
viele seiner Komponenten aus wertvollen
Rohstoen bestehen und wiederverwertet
werden können.
Entsorgen Sie ihn daher nicht in die MĂĽlltonne,
sondern fĂĽhren Sie ihn bitte Ihrer
Sammelstelle für Wertstoe zu.
Entsorgung | Disposal
Entsorgung | Disposal
Entsorgung | Disposal
Entsorgung | Disposal Entsorgung | Disposal
Dear Customer,
Please help avoid waste materials.
If you at some point intend to dispose of this
article, then please keep in mind that many of its
components consist of valuable materials, which
can be recycled.
Please do not discharge it in the rubbish bin, but
check with your local council for recycling
facilities in your area.
Instructions d'origine
Boîte à documents ignifuge
Art. 98 13 78
Cette boîte à documents ignifugée protégera les documents importants tels que les
références, les certicats, les polices, les actions, l'argent, etc.
Ce core à documents est moins cher et plus pratique qu'un core-fort à la banque,
tout en étant protégé contre la chaleur et la fumée.
La boîte à documents protégera vos documents du feu pendant 30 minutes avec
une température extérieure de 840°C. Convient aux documents jusqu'au format DIN
A4.
Dimensions extérieures : 390 x 335 x 160 mm (L x l x H)
Dimensions intérieures : 310 x 215 x 95 mm (L x l x H)
Design : 2 clés, poignée de transport, ignifuge
Poids : 8,0 kg
Originele Instructies
Vuurvaste Documentenbox
Art. 98 13 78
Deze vuurvaste documentendoos beschermt belangrijke documenten zoals
referenties, certiî‹Žcaten, polissen, aandelen, contant geld, enz.
Deze documentenbox is goedkoper en handiger dan een kluis bij de bank en toch
beschermd tegen hitte en rook.
De documentenbox beschermt uw papierwerk 30 minuten tegen brand bij een
buitentemperatuur van 840°C. Geschikt voor documenten tot formaat DIN A4.
Afmetingen buiten: 390 x 335 x 160 mm (L x B x H)
Afmetingen binnenkant: 310 x 215 x 95 mm (L x B x H)
Uitvoering: 2 sleutels, handgreep, brandveilig
Gewicht: 8,0 kg


Product specificaties

Merk: Westfalia
Categorie: Kluis
Model: 981378

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Westfalia 981378 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Kluis Westfalia

Handleiding Kluis

Nieuwste handleidingen voor Kluis