Timex Metropolitan R Handleiding

Timex Horloge Metropolitan R

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Timex Metropolitan R (50 pagina's) in de categorie Horloge. Deze handleiding was nuttig voor 47 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/50

06A09600 _7.1.201

Registra tu producto en www.timex.es/es_ES/product-registration.html

Enregistrez votre produit sur fr.timex.ca/product-registration.html

www.timex.fr/fr_FR/product-registration.html

Metropolitan Smart: Round Dial

01314_IB20

USER GUIDE …..……..……..……..……..…… 1

GUÍA DEL USUARIO ..……..……..……..… 33

MODE D’EMPLOI 66 ……..……..……..……..…

• Remove and immediately or dispose of used batteries

according to local regulations and keep away from

children. Do NOT dispose of batteries in household trash

or incinerate.

• Even used batteries may cause severe injury or death.

• Call a local poison control center for treatment

information.

• Battery number, Lithium Metal (CRXXXX series) or Silver

Oxide (SRXXXXX Series).

• Nominal battery voltage, Lithium Metal (CRXXXX series)

3.0 V or Silver Oxide (SRXXXXX Series) 1.5 V.

• Non-rechargeable batteries are not to be recharged.

• Do not force discharge, recharge, disassemble, heat

above (Lithium Metal (CRXXXX series) 158°F (70 ºC) or

Silver Oxide (SRXXXXX Series) 140°F (60°C) or incinerate.

Doing so may result in injury due to venting, leakage or

explosion resulting in chemical burns.

• Ensure the batteries are installed correctly accord to

polarity.

• Do not mix old and new batteries, different brands or

types of batteries, such as alkaline, carbon zinc, or re-

chargeable batteries.

• Remove and immediately recycle or dispose of batteries

from equipment not used for an extended period of time

according to local regulations.

• Always completely secure the battery compartment. If

the battery compartment does not close securely, stop

using the product, remove the batteries and keep them

away from children.

• Retirez immédiatement les piles usagées ou

éliminez-les en accord avec les lois locales. Gardez-les

hors de portée des enfants. Ne les jetez pas aux ordures

ménagères dans la poubelle domestique. Ne jetez pas de

piles dans un feu.

• Même des piles usagées peuvent causer des blessures

graves ou mortelles.

• Appelez votre centre antipoison pour connaître le

traitement en cas d’ingestion.

• Identication des piles : métal-lithium (CRXXXX), oxyde

d’argent (SRXXXX).

• Tension nominale des piles : métal-lithium (CRXXXX) 3.0 V,

oxyde d’argent (SRXXXX) 1.5V.

• Les batteries non-rechargeables ne doivent en aucun

être rechargées.

• Ne forcez pas la décharge ou la recharge des piles.

Ne les désassemblez pas. Ne les exposez pas à une

température supérieure à 70°C (158°F) pour les piles

métal-lithium (CRXXXX) et 60°C (140°F) pour les piles à

oxyde d’argent (SRXXXX). Ne les jetez pas dans le feu.

• Cela peut provoquer des blessures dues à des émana-

tions gazeuses, à des fuites ou à une explosion avec

pour conséquence des brûlures chimiques.

• Assurez-vous que les polarités de la pile sont respectées.

• Retirez puis recyclez ou éliminez immédiatement les piles

des équipements qui n’ont pas été utilisés depuis long-

temps, en accord avec les lois locales.

• Assurez-vous de toujours sécuriser le compartiment à

piles. S’il ne se ferme pas correctement, arrêtez d’utilis-

er le produit. Retirez les piles et conservez-les hors de

portée des enfants.

• RISQUE D’INGESTION : ce produit contient une

pile bouton.

• Avaler une pile bouton peut entraîner d'impor-

tantes blessures, et même la MORT.

• L’ingestion d’une pile bouton peut causer des

brûlures chimiques internes en seulement 2

heures.

• CONSERVEZ les piles neuves et usagées HORS

DE PORTÉE DES ENFANTS.

• Appelez les soins médicaux d’urgence si vous

suspectez qu’une pile a été avalée ou insérée

dans une partie du corps.

WARNINGWARNING

• INGESTION HAZARD: This product contains a

button cell or coin battery.

• DEATH or serious injury can occur if ingested.

• A swallowed button cell or coin battery can

cause Internal Chemical Burns in as little as

2 hours.

• KEEP new and used batteries OUT OF REACH OF

CHILDREN.

• Seek immediate medical attention if a battery

is suspected to be swallowed or inserted inside

any part of the body.

AVERTISSEMENT

Table of Contents

Welcome ............................................................................................................................................................... 3

TIMEX® Metropolitan R Features ........................................................................................................................ 3

Product Overview ................................................................................................................................................. 3

Charging ............................................................................................................................................................... 3

Turning the Watch ON and OFF .......................................................................................................................... 4

Important information about your watch .............................................................................................................. 4

Water Resistance .............................................................................................................................................. 4

Wearing ............................................................................................................................................................ 4

GPS ................................................................................................................................................................... 4

Activity and Sleep Tracking ............................................................................................................................. 4

Watch Updates ...................................................................................................................................................... 5

Setup, Syncing and Bluetooth ............................................................................................................................... 5

Pairing your watch with your phone ................................................................................................................. 5

Settings ................................................................................................................................................................. 6

Watch ................................................................................................................................................................ 6

Shortcut menu (swipe down from watch face) ............................................................................................. 6

Settings menu ............................................................................................................................................... 6

Mobile App ....................................................................................................................................................... 7

Dashboard ..................................................................................................................................................... 7

Watch Settings (click on watch name) ......................................................................................................... 7

Prole Edit (Icon at top right corner of app) ............................................................................................. 7–

Prole My Devices .................................................................................................................................... 7–

Prole Settings .......................................................................................................................................... 7–

Prole Features .......................................................................................................................................... 7–

About Information and account log out ..................................................................................................... 7–

Basic Operations and Function Navigation .......................................................................................................... 8

Basic Operations ............................................................................................................................................... 8

Top Button: ................................................................................................................................................... 8

Bottom Button: ............................................................................................................................................. 8

Navigation via the touchscreen ......................................................................................................................... 8

Control Shortcut Menu ..................................................................................................................................... 9

Flashlight ...................................................................................................................................................... 9

Brightness adjustment ................................................................................................................................ 10

DND (Do Not Disturb) mode ..................................................................................................................... 10

Battery saver mode ..................................................................................................................................... 11

Screen Lock ................................................................................................................................................ 11

Changing the Watch Face ............................................................................................................................... 12

Activity Status ................................................................................................................................................ 12

Heart Rate ....................................................................................................................................................... 13

Resting Heart Rate ...................................................................................................................................... 13

Main Menu .......................................................................................................................................................... 14

Activity Status ................................................................................................................................................ 14

Heart Rate ....................................................................................................................................................... 14

Workout .......................................................................................................................................................... 14

Activities Review ........................................................................................................................................... 14

Weather ........................................................................................................................................................... 15

Music .............................................................................................................................................................. 15

Notications ................................................................................................................................................... 15

Alarm .............................................................................................................................................................. 16

More ............................................................................................................................................................... 17

Compass / Air Pressure / Altitude .................................................................................................................. 17

Timer .............................................................................................................................................................. 17

Countdown Timer ........................................................................................................................................... 18