Tefal Vectissimo CQ3031 Handleiding

Tefal Heater Vectissimo CQ3031

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Tefal Vectissimo CQ3031 (50 pagina's) in de categorie Heater. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/50
FR
EN
ES
PT
EL
RU
UK
HK
AR
FA
KO
PL
ET
LT
LV
Consignes de sécurité
Safety instructions
Advertencias de seguridad
InstruçÔes de segurança
ÎŸÎŽÎ·ÎłÎŻÎ”Ï‚ Î±ÏƒÏ†Î±Î»Î”ÎŻÎ±Ï‚
ПраĐČОла Ń‚Đ”Ń…ĐœĐžĐșĐž Đ±Đ”Đ·ĐŸĐżĐ°ŃĐœĐŸŃŃ‚Đž
Đ†ĐœŃŃ‚Ń€ŃƒĐșції Đ· Ń‚Đ”Ń…ĐœŃ–ĐșĐž бДзпДĐșĐž
ćź‰ć…šèŠçš‹
   
  
안전지ìčš
Przepisy bezpieczeƄstwa
Ohutuseeskirjad
Saugos patarimai
Droƥības norādījumi
1820001220-02 - 18/19
SE2210 / SE9260 / SE9265 / SE9410 / SE9420 / CQ3030 / CQ3031 / CQ3035
2
Lisez attentivement le mode d’emploi ainsi que les consignes de sĂ©curitĂ© avant toute utilisation et con-
servez ce mode d’emploi.
CONSEILS DE SECURITE REGLEMENTAIRES
‱
Avant chaque utilisation, vĂ©rier le bon Ă©tat gĂ©nĂ©ral de l’appareil, de
la prise et du cordon.
‱
L’appareil doit ĂȘtre utilisĂ© dans les conditions normales d’utilisation
comme dĂ©î˜Ÿnies dans cette notice.
‱
MISE EN GARDE : An d’éviter des risques de surchaue, NE JAMAIS
COUVRIR l’appareil .
‱
N’utilisez pas ce radiateur s’il est tombĂ©.
‱
N’utilisez pas ce radiateur s’il prĂ©sente des signes visibles de
détérioration.
‱
Utilisez ce radiateur sur une surface stable et horizontale ou xez-le
sur un mur, selon l’application.
‱
Il convient de maintenir à distance de l’appareil les enfants de moins
de 3 ans, à moins qu’ils ne soient sous une surveillance continue.
‱
Ne pas placer l’appareil juste en dessous d’une prise de courant murale.
‱
Ne pas utiliser cet appareil Ă  proximitĂ© d’une baignoire, douche,
lavabo ou d’une piscine.
‱
AVERTISSEMENT: N’utilisez pas ce radiateur dans de petites piùces
occupĂ©es par des personnes n’ayant pas la capacitĂ© de sortir de la
piĂšce par elles-mĂȘmes, sauf si une surveillance constante est fournie.
‱
AVERTISSEMENT : Pour rĂ©duire le risque d’incendie, maintenez les
textiles, rideaux et tous les autres matĂ©riaux inammables Ă©loignĂ©s
d’au moins 1m de la sortie d’air.
‱
Ne jamais laisser l’eau s’introduire dans l’appareil.
‱
Ne pas toucher l’appareil avec les mains humides.
‱
Ne jamais introduire d’objet Ă  l’intĂ©rieur de l’appareil (ex : aiguilles
).
‱
Si le cĂąble d’alimentation est endommagĂ©, il doit ĂȘtre remplacĂ© par le
fabricant, son service aprùs-vente ou une personne de qualication
similaire an d’éviter un danger.
‱
Pour les opérations de maintenance et de réglage, se reporter au
guide de l’utilisateur livrĂ© avec l’appareil.
‱
Pour les pays soumis aux rĂšglementations Europeennes ( ) :
‱
Les enfants ĂągĂ©s de 3 Ă  8 ans doivent uniquement mettre l’appareil en
marche ou Ă  l’arrĂȘt, Ă  condition que ce dernier ait Ă©tĂ© placĂ© ou installĂ©
3
dans sa position de fonctionnement normal attendu et que ces
enfants soient sous surveillance ou aient reçu des instructions quant
Ă  l’utilisation de l’appareil en toute sĂ©curitĂ© et en comprennent bien
les dangers potentiels. Les enfants ùgés de 3 à 8 ans ne doivent ni
brancher, ni rĂ©gler ni nettoyer l’appareil et ni rĂ©aliser l’entretien
utilisateur.
‱
ATTENTION : Certaines parties de ce produit peuvent devenir trĂšs
chaudes et provoquer des brĂ»lures. Il faut prĂȘter une attention
particuliĂšre en prĂ©sence d’enfants et de personnes vulnĂ©rables.
‱
Cet appareil peut ĂȘtre utilisĂ© par des enfants ĂągĂ©s d’au moins 8 ans
et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales rĂ©duites ou dĂ©nuĂ©es d’expĂ©rience ou de connaissance, s’ils
(si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives
Ă  l’utilisation de l’appareil en toute sĂ©curitĂ© leur ont Ă©tĂ© donnĂ©es et si
les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l’appareil.
‱
Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas ĂȘtre eectuĂ©s
par des enfants sans surveillance.
‱ La tĂ©lĂ©commande fonctionne avec une pile cellulaire de type 3 V
(CR2032).
‱ Les piles doivent ĂȘtre insĂ©rĂ©es en respectant le sens des polaritĂ©s
indiqué dans le compartiment des piles.
‱ Les bornes d’alimentation ne doivent pas ĂȘtre court-circuitĂ©es.
‱ Conserver loin du feu.
‱ IMPORTANT: il est conseillĂ© d’éteindre et de dĂ©brancher l’appareil
lorsqu’il n’est pas utilisĂ©. Lorsque vous rangez l’appareil pendant
une période prolongée, veuillez retirer les piles de la télécommande.
‱ Mettre l’appareil en mode veille et dĂ©brancher l’appareil de
l’alimentation secteur avant de remplacer la batterie.
‱ Suivre les consignes du fabricant de la pile lors de l’installation de
nouvelles piles.
‱ Veuillez trouver plus d’informations dans le document Guide
utilisateur pour activer la pile.
Pour les autres pays :
‱
Cet appareil n’est pas prĂ©vu pour ĂȘtre utilisĂ© par des personnes (y compris les enfants) dont les capacitĂ©s
physiques, sensorielles ou mentales sont rĂ©duites, ou des personnes dĂ©nuĂ©es d’expĂ©rience ou de
connaissance, sauf si elles ont pu bĂ©nĂ©î˜Ÿcier, par l’intermĂ©diaire d’une personne responsable de leur sĂ©curitĂ©,
d’une surveillance ou d’instructions prĂ©alables concernant l’utilisation de l’appareil. Il convient de surveiller
les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
FR


Product specificaties

Merk: Tefal
Categorie: Heater
Model: Vectissimo CQ3031

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Tefal Vectissimo CQ3031 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Heater Tefal

Handleiding Heater

Nieuwste handleidingen voor Heater