TechLine TL-19LC740 Handleiding
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor TechLine TL-19LC740 (74 pagina's) in de categorie Televisie. Deze handleiding was nuttig voor 48 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/74
TFT COLOR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL
TFT-FARBFERNSEHGERĂT MIT FERNBEDIENUNG
TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE
TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO
UZAKTAN KUMANDALI RENKLÄ° TELEVÄ°ZYON
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
KULLANMA KILAVUZU
TL-19LC740
Français - 22 -
Table des matiĂšres
Accessoires .......................................................... 23
Caractéristiques techniques ................................. 23
Préparation ........................................................... 23
Précautions de sécurité ........................................ 24
Source dâalimentation ....................................... 24
Cordon dâalimentation ....................................... 24
Humidité et eau................................................. 24
Nettoyage ......................................................... 24
Chaleur et ïŹ ammes........................................... 24
Foudre .............................................................. 24
PiĂšces de rechange .......................................... 24
Maintenance ..................................................... 24
Mise au rebut .................................................... 24
Informations applicables aux utilisateurs
concernant la mise au rebut de lâancien
appareil et des piles .......................................... 25
DĂ©branchement de lâappareil ............................ 25
Volume du casque dâĂ©coute ............................. 25
Installation......................................................... 25
Ecran LCD ........................................................ 25
Avertissement ................................................... 25
Consignes de sécurité pour le
fonctionnement de lâappareil ............................ 25
Aperçu général de la télécommande .................... 26
TV LCD et boutons de commande ....................... 27
AfïŹ chage des branchements â
connecteurs arriĂšre............................................... 27
AfïŹ chage des branchements - Prises latĂ©rales .... 28
Alimentation Ă©lectrique ......................................... 28
Branchement de lâantenne.................................... 28
Connexion du téléviseur LCD à un PC ................. 29
Connexion Ă un lecteur de DVD ........................... 29
Insertion des piles dans la télécommande ........... 30
Allumer/éteindre le téléviseur ............................... 30
Pour allumer le téléviseur ................................ 30
Pour Ă©teindre la TV ........................................... 30
Utilisation des prises AV latérales ......................... 30
Connexion dâun autre Ă©quipement via PĂ©ritel ....... 30
La premiĂšre installation ..................................... 31
SĂ©lection dâentrĂ©e ................................................. 31
Opérations de Base .............................................. 31
Utilisation des boutons du téléviseur ................ 31
SystĂšme de menu................................................. 32
Menu Image ...................................................... 32
Menu Audio ....................................................... 33
Menu fonctionnel .............................................. 34
Menu dâinstallation ............................................ 35
Menu Source .................................................... 36
SystĂšme de menu du mode PC............................ 37
Menu de position PC ........................................ 37
AfïŹ chage des informations TV .............................. 37
Fonction Muet ....................................................... 37
SĂ©lection du mode image ..................................... 38
ArrĂȘt sur image ..................................................... 38
Modes Zoom......................................................... 38
Auto .................................................................. 38
16:9 ................................................................... 38
4:3 ..................................................................... 38
Panoramique .................................................... 38
14:9 ................................................................... 38
Cinéma ............................................................. 38
Sous-titrage ...................................................... 38
Zoom................................................................. 38
Télétexte ............................................................... 39
Conseils ................................................................ 40
Persistance dâimage ......................................... 40
Pas dâalimentation ............................................ 40
Mauvaise image................................................ 40
Pas dâimage ...................................................... 40
Son ................................................................... 40
Télécommande ................................................. 40
Sources dâentrĂ©e............................................... 40
Appendice A : Modes dâafïŹ chage typiques de
lâentrĂ©e PC ............................................................ 41
Appendice B : Compatibilité du signal
AV et HDMI (types de signal dâentrĂ©e) ................. 42
Caractéristiques techniques ................................. 43
02_MB45_[FR]_1810UK_ANALOG_BRONZE11_19740W_10067735_50165102.indd 22 27.02.2010 12:52:08
Français - 23 -
Veuillez lire les consignes correspondantes de
ce manuel avant toute premiĂšre utilisation de cet
appareil, mĂȘme lorsque vous ĂȘtes familier avec
lâutilisation des appareils Ă©lectroniques. Veuillez
surtout prĂȘter attention au chapitre intitulĂ©
CONSIGNES DE SECURITE. Veuillez conserver ce
manuel pour une utilisation ultérieure. Au moment
de vendre ou de donner cet appareil Ă quelquâun,
il est absolument important de lâaccompagner de
ces consignes dâutilisation.
Accessoires
SUBTITLE SLEEP
F
INO/
PESTRE
RETURN
V
P
1
4
7
2
5
8
3
6
9
JKL
STU
DEF
MNO
VWX
PQR
YZ
M
OK
GHI
SOURCE
ABC
EPG
0
SCREEN LANG
FAV
TV
DTV
SAPW
Télécommande
Piles: 2 X AAA
Manuel dâinstructions et
consignes relatives Ă la
garantie
(le cas échéant)
Remarque: Vous devez vĂ©riïŹ er les accessoires aprĂšs avoir
achetĂ© lâappareil. Assurez-vous que chaque accessoire est
inclus.
Caractéristiques techniques
⹠Téléviseur couleur LCD avec télécommande.
⹠Prise HDMI pour vidéo et audio numériques. Ce
branchement est également conçu pour accepter
des signaux haute dĂ©ïŹ nition.
âą 200 programmes VHF, UHF.
⹠Menu de paramétrage OSD.
⹠Prises Péritel pour périphériques externes (tels que
vidéo, jeux vidéo, appareil audio, etc. ).
⹠SystÚme de son stéréo.
⹠Télétexte, Fastext, TOP text.
âą Prise casque.
âą SystĂšme dâauto programmation.
âą RĂ©glage manuel vers lâavant ou vers lâarriĂšre.
âą Minuteur de mise en veille.
âą Verrouillage parental.
âą Coupure automatique du son en cas dâabsence de
transmission.
âą Lecture NTSC.
âą Ajustement automatique du volume AVL.
âą Lorsquâaucun signal valide nâest dĂ©tectĂ©, le
téléviseur passe automatiquement en mode veille
aprĂšs 5 minutes.
⹠PLL (Recherche de fréquence).
⹠Entrée PC.
⹠Plug&Play (branchement et utilisation instantanée)
pour Windows 98, ME, 2000, XP, Vista, Windows
7.
âą Mode jeu (optionnel)
Introduction
Merci dâavoir choisi cet appareil. Ce manuel vous
guidera pour une utilisation appropriée de
votre tĂ©lĂ©viseur. Avant dâutiliser le tĂ©lĂ©viseur,
lisez ce manuel minutieusement.
Veuillez conserver ce manuel dans un
endroit sûr pour future référence.
Le présent appareil a été conçu pour recevoir
et afficher les programmes de télévision. Les
différentes options de connexion offrent une possibilité
supplĂ©mentaire pour la rĂ©ception et lâafïŹ chage des
sources disponibles (récepteur, lecteur de DVD,
enregistreur de DVD, magnétoscope, PC, etc.)
Le fonctionnement de cet appareil doit se faire
uniquement Ă lâabri de lâhumiditĂ©.
Il a Ă©tĂ© fabriquĂ© exclusivement pour ĂȘtre utilisĂ© Ă
titre privĂ© et ne peut par consĂ©quent ĂȘtre utilisĂ© ni Ă
titre commercial, ni Ă titre industriel. Toute utilisation
non prévue ou toute modification non autorisée
annule de fait la garantie. Le fait de faire fonctionner
votre téléviseur LCD dans des conditions ambiantes
extrĂȘmes peut lâendommager.
Le présent appareil est réservé uniquement à une
utilisation privée.
Préparation
Pour la ventilation, laissez un espace dâau moins
10 cm autour du poste. Pour Ă©viter toute panne ou
situation périlleuse, ne placez aucun objet sur le haut
du poste.
Utilisez cet appareil sous des climats modérés.
10 cm
10 cm
10 cm
Product specificaties
| Merk: | TechLine |
| Categorie: | Televisie |
| Model: | TL-19LC740 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met TechLine TL-19LC740 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Televisie TechLine
21 Juli 2023
21 Juli 2023
21 Juli 2023
21 Juli 2023
21 Juli 2023
Handleiding Televisie
- Televisie Electrolux
- Televisie Philips
- Televisie Sony
- Televisie Samsung
- Televisie Xiaomi
- Televisie Casio
- Televisie Panasonic
- Televisie LG
- Televisie AEG
- Televisie BEKO
- Televisie Daewoo
- Televisie Grundig
- Televisie JVC
- Televisie Medion
- Televisie Nokia
- Televisie Pioneer
- Televisie Siemens
- Televisie Toshiba
- Televisie Xiron
- Televisie Yamaha
- Televisie Abus
- Televisie Acer
- Televisie Ag Neovo
- Televisie Airis
- Televisie Aiwa
- Televisie Akai
- Televisie Albrecht
- Televisie Alden
- Televisie Aldi
- Televisie Allview
- Televisie Alphatronics
- Televisie AOC
- Televisie Apex
- Televisie Arcelik
- Televisie Aristona
- Televisie Audiosonic
- Televisie Avtex
- Televisie Belson
- Televisie BenQ
- Televisie Blaupunkt
- Televisie Bluesky
- Televisie Brandt
- Televisie Daitsu
- Televisie Dell
- Televisie Denver
- Televisie Difrnce
- Televisie Digihome
- Televisie Dual
- Televisie Durabase
- Televisie Dyon
- Televisie E-motion
- Televisie Emerson
- Televisie Energy Sistem
- Televisie Engel
- Televisie Fantec
- Televisie Ferguson
- Televisie Finlux
- Televisie Fujitsu
- Televisie Funai
- Televisie GPX
- Televisie Graetz
- Televisie Haier
- Televisie Hannspree
- Televisie Hisense
- Televisie Hitachi
- Televisie HKC
- Televisie Hoher
- Televisie Horizon
- Televisie Humax
- Televisie Hyundai
- Televisie Icy Box
- Televisie Iiyama
- Televisie ILive
- Televisie Innoliving
- Televisie Insignia
- Televisie Intenso
- Televisie ITT
- Televisie Kogan
- Televisie Kuppersbusch
- Televisie Lenco
- Televisie Lenovo
- Televisie Lexibook
- Televisie Loewe
- Televisie Logik
- Televisie Luxor
- Televisie Magnum
- Televisie Manhattan
- Televisie Manta
- Televisie Marantz
- Televisie Marquant
- Televisie Megasat
- Televisie Metz
- Televisie Mitsubishi
- Televisie Mpman
- Televisie MT Logic
- Televisie Muse
- Televisie Mx Onda
- Televisie Nabo
- Televisie Nec
- Televisie Nedis
- Televisie Newstar
- Televisie Nextbase
- Televisie Nikkei
- Televisie Nordmende
- Televisie Packard Bell
- Televisie Peaq
- Televisie Philco
- Televisie Polar
- Televisie Polaroid
- Televisie Premier
- Televisie Proline
- Televisie Pyle
- Televisie Qilive
- Televisie RCA
- Televisie Reflex
- Televisie Reflexion
- Televisie Rm 2000
- Televisie Roadstar
- Televisie Saba
- Televisie Sagem
- Televisie Salora
- Televisie Sanyo
- Televisie Sbr
- Televisie Schaub Lorenz
- Televisie Schneider
- Televisie Seg
- Televisie Selfsat
- Televisie Sencor
- Televisie Sharp
- Televisie Silvercrest
- Televisie Sogo
- Televisie Soundmaster
- Televisie Strong
- Televisie Sunny
- Televisie Sunstech
- Televisie Superior
- Televisie Sweex
- Televisie Sylvania
- Televisie TCL
- Televisie Teac
- Televisie Technika
- Televisie Technisat
- Televisie Techwood
- Televisie Tele 2
- Televisie Teleco
- Televisie Telefunken
- Televisie Terris
- Televisie Tesla
- Televisie Tevion
- Televisie Thomson
- Televisie Tve
- Televisie Uniden
- Televisie United
- Televisie Vestel
- Televisie Viewpia
- Televisie Viewsonic
- Televisie Vision Plus
- Televisie Vivax
- Televisie Vivo
- Televisie Vizio
- Televisie Voxx
- Televisie Walker
- Televisie Westinghouse
- Televisie Wharfedale
- Televisie Woxter
- Televisie Xoro
- Televisie Yasin
- Televisie Zalman
- Televisie Ziggo
- Televisie Jay-tech
- Televisie Jensen
- Televisie JGC
- Televisie JTC
- Televisie Odys
- Televisie OK
- Televisie Oki
- Televisie Online
- Televisie Onn
- Televisie Opera
- Televisie Oppo
- Televisie Optoma
- Televisie Orion
- Televisie Oyster
- Televisie Changhong
- Televisie Clatronic
- Televisie Continental Edison
- Televisie ECG
- Televisie Palsonic
- Televisie Vox
- Televisie Bang And Olufsen
- Televisie GoGEN
- Televisie KrĂŒger And Matz
- Televisie Naxa
- Televisie Proscan
- Televisie Voxicon
- Televisie Kunft
- Televisie Aspes
- Televisie AYA
- Televisie Bush
- Televisie High One
- Televisie Infiniton
- Televisie Kernau
- Televisie Nevir
- Televisie Orima
- Televisie Svan
- Televisie Grunkel
- Televisie SereneLife
- Televisie Zenith
- Televisie Citizen
- Televisie Kubo
- Televisie Smart Brand
- Televisie Alba
- Televisie Edenwood
- Televisie Elbe
- Televisie Majestic
- Televisie Trevi
- Televisie Cello
- Televisie NPG
- Televisie Orava
- Televisie Star-Light
- Televisie Videocon
- Televisie Cecotec
- Televisie Bauhn
- Televisie MBM
- Televisie Furrion
- Televisie Coby
- Televisie Doffler
- Televisie DGM
- Televisie Planar
- Televisie Chiq
- Televisie Monster
- Televisie Antarion
- Televisie Felson
- Televisie SEIKI
- Televisie SunBriteTV
- Televisie Tucson
- Televisie CGV
- Televisie LTC
- Televisie Caratec
- Televisie SĂ©ura
- Televisie AudioAffairs
- Televisie Element
- Televisie Peerless-AV
- Televisie XD Enjoy
- Televisie Inovia
- Televisie DirecTV
- Televisie Telesystem
- Televisie Kemo
- Televisie EKO
- Televisie Mitsai
- Televisie V7
- Televisie ISymphony
- Televisie Pantel
- Televisie ATYME
- Televisie HCI
- Televisie Inno-Hit
- Televisie Lin
- Televisie Elements
- Televisie Englaon
- Televisie Astar
- Televisie Visco
- Televisie Tivax
- Televisie H&B
- Televisie Norcent
- Televisie TELE System
- Televisie TIM
- Televisie Kivi
- Televisie Mach Power
- Televisie Axing
- Televisie FFalcon
- Televisie Smart Tech
- Televisie Mitzu
- Televisie JTC24
- Televisie Coocaa
- Televisie SYLVOX
- Televisie RevolutionHD
- Televisie FOX Electronics
- Televisie QBell Technology
- Televisie Aconatic
- Televisie Mitchell & Brown
- Televisie Mystery
Nieuwste handleidingen voor Televisie
24 November 2024
24 November 2024
24 November 2024
24 November 2024
24 November 2024
24 November 2024
24 November 2024
24 November 2024
24 November 2024
24 November 2024