Stiga e-Ride S500 Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Stiga e-Ride S500 (28 pagina's) in de categorie Tractor. Deze handleiding was nuttig voor 56 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/28
1715063 3/04
SAFETY MANUAL
For your protection, please read this manual completely before operating the appliance, and keep this
manual for future reference.
Charging instructions
1. Connect the charger directly to a power source. Never use extension cords.
2. Avoid reverse charging.
3. Do not used for non-rechargeable batteries, as they can overheat and break.
4. The chargers are not intended to charge automobile batteries.
lmportant
1. The charger is designed for indoor use only. Do not expose it to rain or snow.
2. Misuse other types of batteries may burst causing personal injury and damage.
3. Do not incinerate, disassemble or short circuit batteries.
4. lf the performance of the batteries decrease substantially, it is time to replace the batteries
5. Store the charger in a cool and dry place when not in use.
6. Disconnect the supply before making or breaking the connections to the battery;
WARNING: Explosive gases. Preventflames and sparks. Provide adequate ventilation during charging.
7.During charging, the battery must be placed in a Well Ventilated area.
8. Keep electrical appliances out of reach from Children or infirm persons. Do not let them use
the appliances without supervision.
9. This appliance is not intended for use by persons (including hildren)c with reduced physical,,sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been rvision or instruction given supe
concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. i rChildren should be superv sed to ensu e
that they do not play with the appliance.
-This product must together not be disposed with the domestic waste. This product has to be
disposed at an authorized place for recycling of electrical and electronic appliances.
- By collecting and recycling waste,you help save natural resources, and make sure the product is
disposed and in an environmental friendly healthy way.
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced p l,hysica
sensory m l and knowledge or enta capabilities or lack of experience if they have been given supervision or
instruction concerning use applian of the ce n a and understand the i safe way hazards involve.
- Children shall not play with the appliance.
- . Cleaning and user mainte ancensha llnotbe made by c ilhdren withoutsupervision
Warning! Keep away from hot surfaces
www. mdacharger. com
РЪКОВОДСТВО БЕЗОПАСНОСТ ЗА
За ваша моля ръководство защита, , прочетете напълно това , преди уреда да използвате , и го
запазете за бъдещи справки.
Инструкции за зареждане
1. . Свържете зарядното устройство директно към източник на захранване Никога не използвайте
удължители.
2. Избягвайте обратно зареждане.
3. Не го използвайте за акумулаторни батерии като могат, тъй те да да прегреят и се . счупят
4. Зарядните устройства не са предназначени за зареждане на автомобилни акумулатори.
Важно
1. . Зарядното устройство е проектирано само за използване на закрито Не го излагайте на дъжд или
сняг.
2. Неправилната употреба на други видове избухване батерии може да доведе до с последващи щети и
наранявания.
3 . Не изгаряйте разглобявайте или, правете късо ите съединение на батери .
4. Значителен спад в производителността на батериите показва, че е време да ги замените
5. Съхранявайте . зарядното устройство на хладно и сухо място, когато не го използвате
6. Изключете захранването, преди да свържете или изключите батерията;
ВНИМАНИЕ: Експлозивни газове. Избягвайте пламъци и искри. Осигурете адекватна вентилация
по време на зареждане.
7.По . време на зареждане, батерията трябва да е в добре проветриво помещение
8. Съхранявайте електрическото оборудване де на място , недостъпно за ца или инвалиди им . Не
позволявайте използват да оборудването надзор без .
9. Този ( уред не е проектиран да се използва от лица включително деца) с намалени физически, сетивни
или или опит или необходимите умствени способности без знания не инструкции, освен ако са получили
относно използването на Децата уреда от лице, отговорно безопасност за тяхната . трябва да бъдат под
наблюдение, за да се гарантира, че . не си играят с уреда
- Този продукт не трябва да се изхвърля заедно с битовите отпадъци. Този продукт трябва да
се изхвърли в оторизиран център за рециклиране на електрическо електронно и оборудване.
- Чрез събирането и рециклирането на отпадъци ще спомогнете за спестяването на природни
ресурси сигурни и ще бъдете , че ще изхвърлен и продуктът бъде по екологичен начин със
защита на околната среда.
- Уредът може да се използва от деца на възраст под 8 години и от хора с намалени физически, сетивни
или или опит или или умствени способности без необходимите знания ние, стига наблюде да са под след
като са получили инструкции, свързани безопасна употреба разбиране на уреда и на присъщите
опасности.
- . Децата не бива да играят с уреда
- . Почистването и поддръжката от страна на потребителя не трябва да се извършват от деца без надзор
Внимание! Стойте далеч от топлите повърхности.
www. mdacharger. com
PRIRUČNIK ZA SIGURNOST
Radi svoje sigurnosti, pro itajte cijeli priruč čnik prije rukovanja uređajem i sačuvajte ga za buduću
upotrebu.
Uputstvo za punjenje
1. Priklju ite punja direktno na izvor energije. Nikad nemojte koristiti produč č žne kablove.
2. Izbjegavajte obrnuto punjenje.
3. Nemojte koristiti nepunjive baterije jer se mogu pregrijati i puknuti.
4. Punja i nisu namijenjeni za punjenje akumulatora za automobile.č
Važno
1. Punja je namijenjen samo za upotrebu u zatvorenom prostoru. Nemojte kiši ili snijegu.č ga izlagati
2. Upotreba neprikladnih vrsta baterija može dovesti do prsnu a, a time do povreda i ošteć ćenja.
3. Nemojte spaljivati, rastavljati ili kratko spajati baterije.
4. Ako performanse baterije značajno oslabe, vrijeme je za zamjenu baterija
5. Čuvajte punja na hladnom i suhom mjestu kad se ne upotrebljava.č
6. Prije uspostavljanja ili prekidanja spojeva s baterijom, isključite dovod energije;
UPOZORENJE: Eksplozivni plinovi. Spriječite plamenove i iskre .Osigurajte adekvatnu
ventilaciju tokom punjenja.
7.Tokom punjenja bateriju treba staviti u dobro prozračeno područje.
8. Držite elektri ne ureč đaje podalje od dohvata djece ili nemo nih osoba. Oni ne smiju koristiti ureć đaj je nadzora.
9. Ovaj ure aj ne mogu koristđiti osobe (uključujući djecu) sa smanjenim tjelesnim, osjetnim ili mentalnim
sposobnostima, ili osobe koje ne nemaju iskustva i ne poznaju ure aj, osim aku su ih uputile ili ih nadziru osobe đ
odgovorne za njihovu sigurnost. Djec ne bi igrala s ureu treba nadzirati kako se đajem.
-Ovaj proizvod se ne smije odlo iti zajedno s kuž ćnim otpadom. Ovaj proizvod se mora odložiti u
priznato mjesto za reciklažu električ čnog i elektroni kog otpada.
- Sakupljanjem i recikliranjem otpada,pomažete u čuvanju prirodnih resursa, i osiguravate da se
proizvod odla ekološki že na prihvatljiv i zdrav na in.č
- Ovaj uređaj ne mogu koristiti od navršenih 8 godina starosti i starija, kao i osobe sa smanjenim tjelesnim,
osjetnim ili mentalnim sposobnostima, ili osobe koje ne poznaju ure aj ili nemaju iskustva, osim ako ih nadziru đ
osobe odgovorne za njihovu sigurnost ili su upoznate sa sigurnom upotrebom ure aja i razumiju prateda đ će
opasnosti.
- Djeca se . ne smiju igrati s uređajem
- Č ćišenje i održavanje ne i sm ju izvoditi djeca bez nadzora .
Pažnja! Budite podalje od vrućih površina
www. mdacharger. com
Product specificaties
| Merk: | Stiga |
| Categorie: | Tractor |
| Model: | e-Ride S500 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Stiga e-Ride S500 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Tractor Stiga
20 Mei 2023
3 Mei 2023
2 Mei 2023
1 Mei 2023
22 April 2023
5 April 2023
29 Maart 2023
18 Maart 2023
13 Maart 2023
26 Februari 2023
Handleiding Tractor
- Tractor Ford
- Tractor Husqvarna
- Tractor Kubota
- Tractor Texas
- Tractor Jonsered
- Tractor Bolinder-Munktell
- Tractor Anova
- Tractor Knegt
- Tractor Linde Güldner
- Tractor Zetor
Nieuwste handleidingen voor Tractor
5 September 2024
4 Februari 2024
4 Februari 2024
4 Februari 2024
4 Februari 2024
1 Oktober 2023
14 September 2023
13 September 2023
13 September 2023
22 Juni 2023