Steinhauer Galaxy Handleiding


Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Steinhauer Galaxy (5 pagina's) in de categorie Verlichting. Deze handleiding was nuttig voor 114 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/5
Gebruiksaanwijzing hanglamp en plafonniĆØre
Gebrauchsanweisung HƤnge- und Deckenlampe
Manual hanging lamp and ceiling lamp
Mode dā€™emploi lustre et plafonniĆØre
Gebruiksaanwijzing
Hanglampen
Algemeen
ā€¢ ī€ƒLeesī€ƒvoorī€ƒhetī€ƒgebruikī€ƒeerstī€ƒaandachtigī€ƒdeze
gebruiksaanwijzingī€ƒenī€ƒbewaarī€ƒdezeī€ƒhandleiding
voorī€ƒlaterī€ƒgebruikī€ƒofī€ƒonderhoud.
ā€¢ ī€ƒDitī€ƒproductī€ƒis,ī€ƒnetī€ƒalsī€ƒalleī€ƒandere
verlichtingsarmaturenī€ƒvanī€ƒSteinhauer,
onderworpen,ī€ƒgeproduceerdī€ƒenī€ƒgetestī€ƒaanī€ƒdeī€ƒhand
vanī€ƒdeī€ƒEuropeseī€ƒNormī€ƒvoorī€ƒverlichtingstoestellen
(ENī€ƒ60598).
ā€¢ ī€ƒDitī€ƒverlichtingsarmatuurī€ƒisī€ƒdoorī€ƒSteinhauer
gecontroleerdī€ƒopī€ƒmogelijkeī€ƒfabricagegebreken.
Mochtī€ƒerī€ƒzichī€ƒbinnenī€ƒ2ī€ƒjaarī€ƒnaī€ƒaankoopī€ƒtoch
eenī€ƒdefectī€ƒvoordoenī€ƒdanī€ƒkuntī€ƒuī€ƒditī€ƒproduct,ī€ƒmet
hetī€ƒbewijsī€ƒvanī€ƒaankoop,ī€ƒviaī€ƒuwī€ƒleverancierī€ƒter
reparatieī€ƒretourneren.
ā€¢ ī€ƒDeī€ƒgarantieī€ƒvervaltī€ƒindienī€ƒhetī€ƒarmatuurī€ƒnietī€ƒvolgens
deī€ƒaanwijzingenī€ƒinī€ƒdezeī€ƒhandleidingī€ƒisī€ƒgemonteerd
ofī€ƒdoorī€ƒonbevoegdeī€ƒpersonenī€ƒisī€ƒveranderd.
ā€¢ ī€ƒDeī€ƒaansluitingī€ƒopī€ƒhetī€ƒelektriciteitsnetī€ƒmag
uitsluitendī€ƒdoorī€ƒeenī€ƒbekwaamī€ƒpersoonī€ƒworden
uitgevoerd.
ā€¢ ī€ƒDeī€ƒgeldendeī€ƒinstallatievoorschriftenī€ƒdienen
teī€ƒwordenī€ƒgerespecteerd.ī€ƒNeemī€ƒinī€ƒgevalī€ƒvan
twijfelī€ƒaltijdī€ƒcontactī€ƒopī€ƒmetī€ƒeenī€ƒerkendeī€ƒelektra-
installateur.ī€ƒ
ā€¢ ī€ƒVoorī€ƒdeī€ƒmontage,ī€ƒlampvervangingī€ƒofī€ƒonderhoud
dientī€ƒuī€ƒaltijdī€ƒdeī€ƒstroomī€ƒuitī€ƒteī€ƒschakelen.
ā€¢ ī€ƒZorgī€ƒerī€ƒaltijdī€ƒvoorī€ƒdatī€ƒdeī€ƒjuisteī€ƒlichtbronī€ƒenī€ƒhet
juisteī€ƒvermogenī€ƒwordtī€ƒgebruikt,ī€ƒzoalsī€ƒaangegeven
opī€ƒhetī€ƒarmatuur.
ā€¢ ī€ƒVergulde,ī€ƒmessing,ī€ƒbronzenī€ƒenī€ƒstaalkleurige
onderdelenī€ƒmogenī€ƒuitsluitendī€ƒworden
schoongemaaktī€ƒmetī€ƒeenī€ƒzachteī€ƒdoek,ī€ƒzonder
reinigingsmiddelen.
ā€¢ ī€ƒMochtī€ƒuī€ƒeenī€ƒzekeringī€ƒvervangenī€ƒletī€ƒerī€ƒdanī€ƒopī€ƒdat
hetzelfdeī€ƒtypeī€ƒzekeringī€ƒwordtī€ƒgebruikt.
ā€¢ ī€ƒDeī€ƒfabrikantī€ƒaanvaardtī€ƒgeenī€ƒenkele
aansprakelijkheidī€ƒvoorī€ƒschadeī€ƒofī€ƒletselī€ƒdieī€ƒis
ontstaanī€ƒalsī€ƒgevolgī€ƒvanī€ƒverkeerdeī€ƒmontage,
aansluitingī€ƒofī€ƒtoepassingī€ƒvanī€ƒditī€ƒproduct.
8A
8C
8B
8D
8E
5
9
8
7
5
6
4
10.8 m
3
1 2
4A 4B
1312
14
16
15
10 11
17
18
Gebrauchsanweisung
HƤnge- und Deckenlampe
Allgemeines
ā€¢ī€ƒ ī€ƒLesenī€ƒSieī€ƒvorī€ƒderī€ƒBenutzungī€ƒerstī€ƒdieseī€ƒ
Gebrauchsanweisungī€ƒsorgfƤltigī€ƒdurch,ī€ƒundī€ƒ
bewahrenī€ƒSieī€ƒdieseī€ƒAnleitungī€ƒzumī€ƒspƤterenī€ƒ
Gebrauchī€ƒoderī€ƒfĆ¼rī€ƒdieī€ƒWartung.ī€ƒī€ƒ
ā€¢ī€ƒ ī€ƒDiesī€ƒProduktī€ƒwurde,ī€ƒwieī€ƒalleī€ƒanderenī€ƒ
Beleuchtungsarmaturenī€ƒvonī€ƒSteinhauer,ī€ƒanhandī€ƒ
derī€ƒeuropƤischenī€ƒNormī€ƒfĆ¼rī€ƒBeleuchtungsgerƤteī€ƒ
(ENī€ƒ60598)ī€ƒentworfen,ī€ƒproduziertī€ƒundī€ƒgetestet.ī€ƒī€ƒ
ā€¢ī€ƒ ī€ƒī€ƒSteinhauerī€ƒhatī€ƒdieseī€ƒBeleuchtungsarmaturī€ƒ
hinsichtlichī€ƒmƶglicherī€ƒFabrikationsfehlerī€ƒ
kontrolliert.ī€ƒī€ƒī€ƒ
Sollteī€ƒinnerhalbī€ƒvonī€ƒ2ī€ƒJahrenī€ƒabī€ƒdemī€ƒAnkaufī€ƒdochī€ƒ
einī€ƒDefektī€ƒauftreten,ī€ƒkƶnnenī€ƒSieī€ƒdiesesī€ƒProdukt,ī€ƒ
zusammenī€ƒmitī€ƒdemī€ƒKaufnachweis,ī€ƒĆ¼berī€ƒIhrenī€ƒ
Lieferantenī€ƒzurī€ƒReparaturī€ƒeinsenden.ī€ƒī€ƒ
ā€¢ī€ƒ ī€ƒDieī€ƒGarantieī€ƒerlƶscht,ī€ƒwennī€ƒdieī€ƒArmaturī€ƒ
nichtī€ƒgemƤƟī€ƒdenī€ƒAngabenī€ƒinī€ƒdieserī€ƒ
Gebrauchsanweisungī€ƒmontiertī€ƒoderī€ƒwennī€ƒsieī€ƒvonī€ƒ
unbefugtenī€ƒPersonenī€ƒverƤndertī€ƒwurde.ī€ƒ
ā€¢ī€ƒ ī€ƒNurī€ƒeineī€ƒsachkundigeī€ƒPersonī€ƒdarfī€ƒdasī€ƒProduktī€ƒanī€ƒ
dasī€ƒElektrizitƤtsnetzī€ƒanschlieƟen.ī€ƒī€ƒ
ā€¢ī€ƒ ī€ƒSieī€ƒmĆ¼ssenī€ƒdieī€ƒgeltendenī€ƒInstallationsvorschriftenī€ƒ
respektieren.ī€ƒKontaktierenī€ƒSieī€ƒimī€ƒZweifelsfallī€ƒimmerī€ƒ
einenī€ƒautorisiertenī€ƒElektroinstallateur.ī€ƒ
ā€¢ī€ƒ ī€ƒSieī€ƒmĆ¼ssenī€ƒvorī€ƒMontage,ī€ƒLampenersatzī€ƒoderī€ƒ
Wartungī€ƒimmerī€ƒdenī€ƒStromī€ƒausschalten.ī€ƒ
ā€¢ī€ƒ ī€ƒStellenī€ƒSieī€ƒimmerī€ƒsicher,ī€ƒdassī€ƒdieī€ƒrichtigeī€ƒ
Lichtquelleī€ƒundī€ƒdieī€ƒrichtigeī€ƒLeistungī€ƒverwandtī€ƒ
werden.ī€ƒDieseī€ƒstehenī€ƒaufī€ƒderī€ƒArmaturī€ƒangegeben.ī€ƒī€ƒ
ā€¢ī€ƒ ī€ƒVergoldete,ī€ƒbronzene,ī€ƒstahlfarbeneī€ƒundī€ƒ
Messingteileī€ƒdĆ¼rfenī€ƒSieī€ƒnurī€ƒmitī€ƒeinemī€ƒ
weichenī€ƒTuchī€ƒreinigen.ī€ƒVerwendenī€ƒSieī€ƒkeineī€ƒ
Reinigungsmittel.
ā€¢ī€ƒ ī€ƒAchtenī€ƒSieī€ƒbeimī€ƒErsatzī€ƒeinerī€ƒSicherungī€ƒdarauf,ī€ƒ
dassī€ƒSieī€ƒeineī€ƒSicherungī€ƒvomī€ƒgleichenī€ƒTypī€ƒ
benutzen.ī€ƒī€ƒ
ā€¢ī€ƒ ī€ƒDerī€ƒHerstellerī€ƒĆ¼bernimmtī€ƒkeineī€ƒHaftungī€ƒfĆ¼rī€ƒ
SchƤdenī€ƒoderī€ƒVerletzungen,ī€ƒdieī€ƒaufgrundī€ƒeinerī€ƒ
verkehrtenī€ƒMontage,ī€ƒeinesī€ƒverkehrtenī€ƒAnschlussesī€ƒ
oderī€ƒfalscherī€ƒ
Anweisungen zur Montage, der Benutzung und
Wartung von HƤnge- und Deckenlampe und
ErklƤrung der verwendeten Symbole.
1.ī€ƒDieseī€ƒBeleuchtungsarmaturī€ƒdarfī€ƒausschlieƟlichī€ƒ
inī€ƒnormalenī€ƒRƤumenī€ƒ(nichtī€ƒinī€ƒfeuchtenī€ƒRƤumen)ī€ƒ
verwendetī€ƒwerden.ī€ƒ
2.ī€ƒĆœberprĆ¼fenī€ƒSie,ī€ƒobī€ƒsichī€ƒdieseī€ƒBeleuchtungsarma-
turī€ƒzurī€ƒMontageī€ƒanī€ƒderī€ƒgeplantenī€ƒDeckeī€ƒeignet.ī€ƒ
3.ī€ƒTrƤgtī€ƒdieī€ƒBeleuchtungsarmaturī€ƒ Symbol,ī€ƒ(ļ¬g 1)
dannī€ƒdarfī€ƒsieī€ƒanī€ƒallenī€ƒgƤngigenī€ƒDeckenī€ƒangebrachtī€ƒ
werden.ī€ƒ
4.ī€ƒMontierenī€ƒSieī€ƒdieseī€ƒBeleuchtungsarmaturī€ƒnichtī€ƒinī€ƒ
direkterī€ƒNƤheī€ƒvonī€ƒHeizkƶrpernī€ƒoderī€ƒanderenī€ƒheiƟenī€ƒ
Teilen.ī€ƒī€ƒ
5.ī€ƒHatī€ƒdieseī€ƒArmaturī€ƒeinenī€ƒdirektenī€ƒSpot,ī€ƒgilt,ī€ƒdassī€ƒ
derī€ƒMinimalabstandī€ƒzwischenī€ƒderī€ƒBeleuchtungsar-
maturī€ƒundī€ƒangestrahltenī€ƒFlƤchen,ī€ƒwieī€ƒWƤndenī€ƒundī€ƒ
Gardinen,ī€ƒsoī€ƒseinī€ƒmuss,ī€ƒwieī€ƒesī€ƒdasī€ƒangebrachteī€ƒ
Symbolī€ƒanzeigt.ī€ƒ
6.ī€ƒSieī€ƒmĆ¼ssenī€ƒdieī€ƒBeleuchtungsarmaturī€ƒerstī€ƒmecha-
nischī€ƒanī€ƒderī€ƒDeckeī€ƒoderī€ƒanī€ƒderī€ƒZentraldoseī€ƒbefesti-
gen,ī€ƒbevorī€ƒSieī€ƒdieseī€ƒelektrischī€ƒanschlieƟen.ī€ƒ
7.ī€ƒAchtenī€ƒSieī€ƒdarauf,ī€ƒfallsī€ƒSieī€ƒzurī€ƒBefestigungī€ƒderī€ƒ
Beleuchtungsarmaturī€ƒLƶcherī€ƒinī€ƒdieī€ƒDeckeī€ƒbohren,ī€ƒ
dassī€ƒSieī€ƒkeineī€ƒKabelī€ƒbeschƤdigen.
8.ī€ƒBefestigenī€ƒSieī€ƒdieī€ƒDeckenplatteī€ƒanī€ƒderī€ƒDeckeī€ƒoderī€ƒ
hƤngenī€ƒSieī€ƒdieī€ƒArmaturī€ƒanī€ƒdieī€ƒZentraldose,ī€ƒjeī€ƒnachī€ƒ
AusfĆ¼hrung.ī€ƒ ī€ƒ(ļ¬g 4,5,6,7,8)
9.ī€ƒEntfernenī€ƒSieī€ƒ8ī€ƒmmī€ƒvonī€ƒderī€ƒIsolationī€ƒderī€ƒNetzkabelī€ƒ
undī€ƒschlieƟenī€ƒSieī€ƒdieseī€ƒanī€ƒderī€ƒLĆ¼sterklemmeī€ƒderī€ƒ
Beleuchtungsarmaturī€ƒan.ī€ƒIstī€ƒeineī€ƒSchutzummante-
lungī€ƒmitgeliefert,ī€ƒdannī€ƒmussī€ƒdieseī€ƒumī€ƒdieī€ƒnacktenī€ƒ
Netzkabelī€ƒherumī€ƒgeschobenī€ƒwerden.ī€ƒ(ļ¬g 9)
Achtenī€ƒSieī€ƒdarauf,ī€ƒdassī€ƒSieī€ƒdieī€ƒKabelī€ƒgutī€ƒinī€ƒdieī€ƒ
LĆ¼sterklemmeī€ƒhineinstecken.ī€ƒBefestigenī€ƒSie,ī€ƒwennī€ƒ
Sieī€ƒdieī€ƒArmaturī€ƒerdenī€ƒmĆ¼ssen,ī€ƒdasī€ƒgrĆ¼ngelbeī€ƒAn-
schlusskabelī€ƒfĆ¼rī€ƒdieī€ƒErdeī€ƒanī€ƒderī€ƒAnschlussklemme,ī€ƒ
dieī€ƒdasī€ƒSymbolī€ƒfĆ¼rī€ƒdieī€ƒSicherheitserdungī€ƒtrƤgt.ī€ƒ(ļ¬g 2)
ī€ƒ


Product specificaties

Merk: Steinhauer
Categorie: Verlichting
Model: Galaxy

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Steinhauer Galaxy stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Verlichting Steinhauer

Handleiding Verlichting

Nieuwste handleidingen voor Verlichting