Steinberg SBS-ER-3000 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Steinberg SBS-ER-3000 (7 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 7 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/7
SBS-ER-3000
BEDIENUNGSANLEITUNG
ELEKTRISCHER RÜHRER
USER MANUAL
ELECTRIC STIRRER
INSTRUKCJA OBSƁUGI
MIESZADƁO ELEKTRYCZNE
MANUEL DÂŽUTILISATION
AGITATEUR ELECTRIQUE
ISTRUZIONI PER L’USO
AGITATORE ELETTRICO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
AGITADOR ELÉCTRICO
NÁVOD K POUĆœITÍ
ELEKTRICKÉ MÍCHADLO
DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES
2
INHALT | CONTENU | CONTENT | CONTENUTO | CONTENIDO | TREƚĆ | OBSAH
2
 Deutsch
 English
 Polski
 Česky
 Français
 Italiano
 Español
3
5
7
9
11
13
15
NAZWA PRODUKTU MIESZADƁO ELEKTRYCZNE
PRODUKTNAME ELEKTRISCHER RÜHRER
PRODUCT NAME ELECTRIC STIRRER
NOM DU PRODUIT AGITATEUR ELECTRIQUE
NOME DEL PRODOTTO AGITATORE ELETTRICO
NOMBRE DEL PRODUCTO AGITADOR ELÉCTRICO
NÁZEV VÝROBKU ELEKTRICKÉ MÍCHADLO
MODEL PRODUKTU
SBS-ER-3000
MODELL
PRODUCT MODEL
MODÈLE
MODELLO
MODELO
MODEL VÝROBKU
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
VÝROBCE
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN – INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL
FABRICANTER
ADRESA VÝROBCE
Rev. 18.05.2022
4
DE
Dokumentieren Sie die BeschÀdigungen so gut wie
möglich. Stellen Sie das Paket mit Inhalt nicht ĂŒber Kopf
auf! Sollten Sie das Paket weiter transportieren, halten Sie
es aufrecht und stabil.
ENTSORGUNG DER VERPACKUNG
Es wird darum gebeten, das Verpackungsmaterial (Pappe,
PlastikbÀnder und Styropor) zu behalten, um das GerÀt
im Servicefall bestmöglich geschĂŒtzt zurĂŒcksenden zu
können!
AUFBAU DES GERÄTES
PLATZIERUNG DES GERÄTES
Die Umgebungstemperatur darf 45°C nicht ĂŒbersteigen,
die relative Luftfeuchtigkeit sollte 85% nicht ĂŒberschreiten.
Das GerĂ€t sollte von heißen FlĂ€chen jeder Art entfernt
gehalten werden. Verwenden Sie den Blender außerhalb
der Reichweite von Kindern oder von geistig Behinderten.
Stellen Sie das GerÀt stets so auf, dass jederzeit ein
problemloser Zugang zur Netzverbindung besteht. Denken
Sie daran, dass die Stromversorgung den Angaben auf dem
Typenschild entspricht! Vor der ersten Inbetriebnahme sind
sÀmtliche Teile abzunehmen und zu reinigen. Dies gilt
generell fĂŒr die gesamte GerĂ€tschaft.
WIE FUNKTIONIERT DAS GERÄT? – DAS GRUNDPRINZIP
4
5
6
7
8
9
10
11
1
3
21. Sockel
2. Greiferhalterung
3. Bein
4. Motorhalterung
5. Motor
6. RĂŒhrwerkarm
7. RĂŒhrwerk
8. Greifer
9. Drehzahlregelung
10. ON/OFF-Schalter
11. Zeitschaltuhr
Vergewissern Sie sich vor Arbeitsbeginn, dass der
Drehzahlregelknopf auf den Minimalwert und die
Zeitschaltuhr auf OFF gestellt wurde.
Stellen Sie den FlĂŒssigkeitsbehĂ€lter unter das RĂŒhrwerk oder
hÀngen Sie ihn am Greifer und passen Sie entsprechend
die Greifer – und RĂŒhrwerkshöhe an. Schalten Sie das
GerÀt mit der ON/OFF-Taste ein, die Taste leuchtet auf.
Stellen Sie dann die gewĂŒnschte Zeit unter Verwendung
der Zeitschaltuhr ein, oder stellen Sie die Schaltuhr auf
ON sowie die gewĂŒnschte Mischgeschwindigkeit mit dem
Drehzahlregler ein. Das RĂŒhrwerk beginnt zu laufen. Wird
an der Zeitschaltuhr ein bestimmter Zeitbereich eingestellt,
stoppt das RĂŒhrwerk nach Ablauf der Zeit. Wenn die
Schaltuhr auf ON gestellt ist, arbeitet das GerÀt solange,
bis die Schaltuhr auf OFF gestellt wird, der Drehzahlregler
den Minimumwert zeigt oder das GerÀt mit dem ON/OFF-
Schalter ausgeschaltet wird.
ACHTUNG! Nachdem das GerÀt 2 Stunden in Betrieb war,
sollte es fĂŒr 30 Minuten ausgeschaltet werden!
AUFBAU/AUSBAU DER EINZELNEN ELEMENTE DES
GERÄTES
Den Sockel auf eine ebene OberÀche legen. Schrauben Sie
die zwei Beine an den Sockel. Montieren Sie den Gri/die
Halterung an jedem Bein.
Setzen Sie den Motor in die obere Halterung ein,
ziehen Sie ihn fest an und stecken Sie das RĂŒhrwerk in
den Motorbolzen. Setzen Sie den Greifer in die untere
Halterung ein und schrauben Sie ihn fest. Stecken Sie das
Kabelende in die RĂŒckseite des GerĂ€tegehĂ€uses.
TRANSPORT UND LAGERUNG
Beim Transport sollte das GerĂ€t vor ErschĂŒtterung und dem
HerabstĂŒrzen, sowie vor dem Hinstellen auf das obere Teil
geschĂŒtzt werden. Lagern Sie es in einer gut durchlĂŒfteten
Umgebung mit trockener Luft und ohne korrosive Gase.
REINIGUNG UND WARTUNG
‱ Ziehen Sie vor jeder Reinigung und nach jedem
Gebrauch den Netzstecker und lassen Sie das GerÀt
vollstĂ€ndig abkĂŒhlen.
‱ Verwenden Sie zum Reinigen der OberÀche
ausschließlich Mittel ohne Ă€tzende Inhaltsstoe.
‱ Nach jeder Reinigung mĂŒssen alle Bestandteile
grĂŒndlich getrocknet und durch Fetten der
Heizplatten gesichert werden.
‱ Bewahren Sie das GerĂ€t an einem trockenen, kĂŒhlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschĂŒtztem Ort auf.
‱ Spritzen Sie das GerĂ€t niemals mit Wasser ab.
Es dĂŒrfen bei der Reinigung keinerlei BĂŒrsten
oder Utensilien benutzt werden, welche die
GerĂ€teoberÀche beschĂ€digen können
REGELMÄSSIGE PRÜFUNG DES GERÄTES
PrĂŒfen Sie regelmĂ€ĂŸig, ob Elemente des GerĂ€tes eventuelle
BeschÀdigungen aufweisen. Sollte dies der Fall sein, darf
das GerÀt nicht mehr benutzt werden. Wenden Sie sich
umgehend an Ihren VerkÀufer, um das GerÀt reparieren zu
lassen.
Was tun im Problemfall?
Kontaktieren Sie den VerkÀufer und bereiten Sie folgende
Angaben vor:
‱ Rechnungs – und Seriennummer (letztere nden Sie
auf dem Produktschild).
‱ Ggf. ein Foto des defekten Teils.
‱ Ihr Servicemitarbeiter kann besser eingrenzen worin
das Problem besteht, wenn Sie es so prÀzise wie
möglich beschreiben. Je detaillierter Ihre Angaben
sind, umso schneller kann Ihnen geholfen werden!
ACHTUNG: Ă–ïŽ»nen Sie niemals das GerĂ€t ohne RĂŒcksprache
mit dem Kundenservice. Dies kann Ihren Garantieanspruch
beeintrÀchtigen!
Rev. 18.05.2022


Product specificaties

Merk: Steinberg
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: SBS-ER-3000

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Steinberg SBS-ER-3000 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Steinberg

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd