Stanley ST-09-400-E Handleiding

Stanley Heater ST-09-400-E

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Stanley ST-09-400-E (48 pagina's) in de categorie Heater. Deze handleiding was nuttig voor 28 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/48
82-100-0200-14
Elektroheizer สŠ Electric Heater สŠ Radiateur ร‰lectrique ร  Chaleur Ventilรฉe สŠ
Riscaldatore Ventola Elettrica Calefactor de Aire Elรฉctrico Elektrische สŠ สŠ
Ventilatorkachel สŠ Sรคhkรถlรคmpรถpuhallin สŠ๎˜ƒ(OHNWULVN๎˜ƒ9lUPHร€lNW๎˜ƒสŠ Elektrisk
Vifteovn สŠ Termowentylator Elektryczny
ST-02-230-E / ST-02-240-E / ST-03-230-E / ST-033-230-E /
ST-05-400-E / ST-09-400-E
ยฉ 2014, Pinnacle Products International, Inc.
Bitte Bedienungsanleitung lesen: Wenn dieses Symbol auf einem Produkt abgebildet ist, lesen Sie
bitte die Bedienungsanleitung. โ€” Read The Instruction manual: When this symbol is marked on a
product, it means that the instruction manual must be read. โ€” Lire le guide dโ€™utilisation : Lorsque ce
V\PEROH๎˜ƒILJXUH๎˜ƒVXU๎˜ƒXQ๎˜ƒSURGXLW๎˜๎˜ƒFHOD๎˜ƒVLJQLILH๎˜ƒTXH๎˜ƒOH๎˜ƒPRGH๎˜ƒGยถHPSORL๎˜ƒGRLW๎˜ƒrWUH๎˜ƒOX๎˜‘๎˜ƒสŠ๎˜ƒ/HJJHUH๎˜ƒLO๎˜ƒPDQXDOH๎˜ƒ
delle istruzioni: quando questo simbolo appare in corrispondenza di un prodotto, significa che รจ
QHFHVVDULR๎˜ƒOHJJHUH๎˜ƒOยถLVWUX]LRQH๎˜ƒFRUULVSRQGHQWH๎˜ƒQHO๎˜ƒPDQXDOH๎˜‘๎˜ƒสŠ๎˜ƒ/HD๎˜ƒHO๎˜ƒPDQXDO๎˜ƒGH๎˜ƒLQVWUXFFLRQHV๎˜๎˜ƒ
cuando vea un producto marcado con este sรญmbolo, significa que debe leer el manual de
LQVWUXFFLRQHV๎˜‘๎˜ƒสŠ๎˜ƒ/HHV๎˜ƒGH๎˜ƒKDQGOHLGLQJ๎˜๎˜ƒDOV๎˜ƒGLW๎˜ƒV\PERRO๎˜ƒRS๎˜ƒHHQ๎˜ƒSURGXFW๎˜ƒZRUGW๎˜ƒZHHUJHJHYHQ๎˜ƒEHWHNHQW๎˜ƒ
GLW๎˜ƒGDW๎˜ƒGH๎˜ƒKDQGOHLGLQJ๎˜ƒGLHQW๎˜ƒWH๎˜ƒZRUGHQ๎˜ƒJHUDDGSOHHJG๎˜‘๎˜ƒสŠ๎˜ƒ๎˜ƒ/XH๎˜ƒNl\WW|RSDV๎˜๎˜ƒ.XQ๎˜ƒWXRWWHHVVD๎˜ƒRQ๎˜ƒWlPl๎˜ƒ
V\PEROL๎˜๎˜ƒVH๎˜ƒWDUNRLWWDD๎˜ƒHWWl๎˜ƒNl\WW|RSDV๎˜ƒRQ๎˜ƒOXHWWDYD๎˜ƒสŠ๎˜ƒ๎˜ƒ/lV๎˜ƒEUXNVDQYLVQLQJHQ๎˜๎˜ƒ1lU๎˜ƒHQ๎˜ƒSURGXNW๎˜ƒlU๎˜ƒPlUNW๎˜ƒ
PHG๎˜ƒGHQQD๎˜ƒV\PERO๎˜ƒLQQHElU๎˜ƒGHW๎˜ƒDWW๎˜ƒEUXNDQYLVQLQJHQ๎˜ƒPnVWH๎˜ƒOlVDV๎˜‘๎˜ƒสŠ๎˜ƒ/๎š V๎˜ƒEUXJVYHMOHGQLQJHQ๎˜๎˜ƒ1nU๎˜ƒ
GHWWH๎˜ƒV\PERO๎˜ƒHU๎˜ƒDQJLYHW๎˜ƒSn๎˜ƒHW๎˜ƒSURGXNW๎˜๎˜ƒVNDO๎˜ƒGX๎˜ƒO๎š VH๎˜ƒEUXJVYHMOHGQLQJHQ๎˜‘๎˜ƒยฒ๎˜ƒ3U]HF]\WDรผ๎˜ƒLQVWUXNFMฤŠ๎˜ƒ
REVรกXJL๎˜๎˜ƒWDNL๎˜ƒ]QDN๎˜ƒXPLHV]F]RQ\๎˜ƒQD๎˜ƒSURGXNFLH๎˜ƒR]QDF]D๎˜๎˜ƒฤชH๎˜ƒNRQLHF]QH๎˜ƒMHVW๎˜ƒ]DSR]QDQLH๎˜ƒVLฤŠ๎˜ƒ]๎˜ƒLQVWUXNFMฤ…๎˜ƒ
REVรกXJL๎˜‘
Um eine รœberhitzung zu vermeiden, decken nicht die Heizung สŠ In order to avoid overheating,
GR๎˜ƒQRW๎˜ƒFRYHU๎˜ƒWKH๎˜ƒKHDWHU๎˜‘๎˜ƒสŠ๎˜ƒ$ILQ๎˜ƒGยถpYLWHU๎˜ƒWRXWH๎˜ƒVXUFKDXIIH๎˜๎˜ƒQH๎˜ƒFRXYUH]๎˜ƒSDV๎˜ƒOยถDSSDUHLO๎˜ƒGH๎˜ƒ
FKDXIIDJH๎˜‘๎˜ƒสŠ๎˜ƒ3HU๎˜ƒHYLWDUH๎˜ƒLO๎˜ƒVXUULVFDOGDPHQWR๎˜๎˜ƒQRQ๎˜ƒFRSULUH๎˜ƒLO๎˜ƒUDGLDWRUH๎˜‘๎˜ƒสŠ๎˜ƒPara evitar el
VREUHFDOHQWDPLHQWR๎˜๎˜ƒQR๎˜ƒFXEUD๎˜ƒHO๎˜ƒUDGLDGRU๎˜‘๎˜ƒสŠ๎˜ƒ2P๎˜ƒRYHUYHUKLWWLQJ๎˜ƒWH๎˜ƒYRRUNRPHQ๎˜๎˜ƒGLHQW๎˜ƒX๎˜ƒGH๎˜ƒ
YHUZDUPLQJ๎˜ƒQLHW๎˜ƒWH๎˜ƒEHGHNNHQ๎˜‘๎˜ƒสŠ๎˜ƒbOl๎˜ƒSHLWl๎˜ƒOlPPLWLQWl๎˜ƒ\OLNXXPHQHPLVHQ๎˜ƒYlOWWlPLVHNVL๎˜‘๎˜ƒสŠ๎˜ƒ)|U๎˜ƒ
DWW๎˜ƒXQGYLND๎˜ƒ|YHUKHWWQLQJ๎˜๎˜ƒWlFN๎˜ƒLQWH๎˜ƒ|YHU๎˜ƒYlUPHHOHPHQWHW๎˜‘๎˜ƒสŠ๎˜ƒ)RU๎˜ƒn๎˜ƒXQQJn๎˜ƒRYHURSSKHWLQJ๎˜๎˜ƒLNNH๎˜ƒ
GHNN๎˜ƒRYHU๎˜ƒYDUPHDSSDUDWHW๎˜‘๎˜ƒสŠ๎˜ƒ$E\๎˜ƒXQLNQฤ…รผ๎˜ƒSU]HJU]DQLD๎˜๎˜ƒQLH๎˜ƒSU]\NU\ZDรผ๎˜ƒJU]HMQLND๎˜‘
1
GERMAN
........................................................................1,2, 7-8, 13-15 , 17 45-46
ENGLISH .............................................................................1, 2, 7-8, 16-20, 45-46
FRENCH .......................................................................1, 3, 7, 9, 17, 21-23, 45-46
ITALIAN .......................................................................1, 3, 7, 9, 17, 24-26, 45-46
SPANISH .....................................................................1, 4, 7, 10, 17, 27-29, 45-46
DUTCH .....................................................................1, 4, 7, 10, 17, 30-32, 45-46
FINNISH .....................................................................1, 5, 7, 11, 17, 33-35, 45-46
SWEDISH .....................................................................1, 5, 7, 11, 17, 36-38, 45-46
NORWEGIAN .....................................................................1, 6, 7, 12, 17, 39-41, 45-46
POLISH .....................................................................1, 6, 7, 12, 17, 42-44, 45-46
ยฉ 2014, Pinnacle Products International, Inc.
2
3/($6(๎˜ƒ5($'๎˜ƒ7+(๎˜ƒ)2//2:,1*๎˜ƒ,16758&7,216๎˜ƒ&$5()8//<๎˜ƒ
%()25(๎˜ƒ86,1*๎˜ƒ7+(๎˜ƒ$33/,$1&(๎˜‘
- Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised. Children aged
from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it has been
placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in, regulate and clean the
appliance or perform user maintenance.
- CAUTION: Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention
has to be given where children and vulnerable people are present.
- The heater must not be located immediately below a socket-outlet.
- Do not use the appliance for other than its intended use. For domestic indoor use only.
- 3ODFH๎˜ƒWKH๎˜ƒDSSOLDQFH๎˜ƒRQ๎˜ƒD๎˜ƒร€DW๎˜๎˜ƒVWDEOH๎˜๎˜ƒKHDW๎˜UHVLVWDQW๎˜ƒVXUIDFH๎˜‘๎˜ƒ2SHUDWLQJ๎˜ƒWKH๎˜ƒSURGXFW๎˜ƒLQ๎˜ƒDQ\๎˜ƒRWKHU๎˜ƒ
position could cause a hazard.
- 7KHUH๎˜ƒPD\๎˜ƒEH๎˜ƒWUDFH๎˜ƒRI๎˜ƒRGRXU๎˜ƒGXULQJ๎˜ƒWKH๎˜ƒยฟUVW๎˜ƒIHZ๎˜ƒPLQXWHV๎˜ƒRI๎˜ƒLQLWLDO๎˜ƒXVH๎˜‘๎˜ƒ7KLV๎˜ƒLV๎˜ƒQRUPDO๎˜ƒDQG๎˜ƒZLOO๎˜ƒ
quickly disappear.
- Do not attempt to repair, disassemble or modify the appliance. There are no user-serviceable
parts inside.
- WARNING: This heater is not equipped with a device to control the room temperature. Do not use
this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of leaving the room on
their own, unless constant supervision is provided
%,77(๎˜ƒ/(6(1๎˜ƒ6,(๎˜ƒ',(๎˜ƒ)2/*(1'(1๎˜ƒ$1:(,681*(1๎˜ƒ625*)b/7,*๎˜ƒ'85&+๎˜ƒ%(925๎˜ƒ6,(๎˜ƒ'$6๎˜ƒ
*(5b7๎˜ƒ,1๎˜ƒ*(%5$8&+๎˜ƒ1(+0(1๎˜‘
- Kinder unter drei Jahren sollten das Gerรคt nur unter stรคndiger Aufsicht benutzen. Kinder im Alter
von drei bis zu acht Jahren dรผrfen das Gerรคt nur unter der Bedingung ein- bzw. ausschalten,
dass das Gerรคt in seiner รผblichen bestimmungsgemรครŸen Betriebsposition aufgestellt oder
montiert wurde und sie in Bezug auf die sichere Verwendung des Gerรคts beaufsichtigt und
angeleitet wurden und die damit einhergehenden Gefahren begreifen.Kinder im Alter von drei bis
zu acht Jahren dรผrfen das Gerรคt nicht anschlieรŸen, einstellen, reinigen oder Wartungsarbeiten
durchfรผhren.
- VORSICHT: Einige Teile dieses Gerรคtes kรถnnen sehr heiรŸ werden und zu Verbrennungen fรผhren.
Besondere Aufmerksamkeit ist in Gegenwart von Kindern und hilfsbedรผrftigen Menschen geboten.
- Das Heizgerรคt darf nicht unmittelbar unterhalb einer Steckdose aufgestellt werden.
- Stellen Sie das Gerรคt auf eine ebene, feste, hitzebestรคndige Flรคche. Der Betrieb des Gerรคtes an
einem anderen Standort kann eine Gefahr hervorrufen.
- Wรคhrend der ersten Minuten des erstmaligen Gebrauchs ist mรถglicherweise ein unangenehmer
Geruch schwach wahrnehmbar. Diese Geruchsbildung ist normal und lรคsst bald nach.
- 9HUVXFKHQ๎˜ƒ6LH๎˜ƒQLFKW๎˜๎˜ƒGDV๎˜ƒ*HUlW๎˜ƒ]X๎˜ƒUHSDULHUHQ๎˜๎˜ƒDXVHLQDQGHU]XQHKPHQ๎˜ƒRGHU๎˜ƒ]X๎˜ƒPRGLยฟ]LHUHQ๎˜‘๎˜ƒ'DV๎˜ƒ
Gerรคt enthรคlt keine Teile, die vom Benutzer repariert werden kรถnnen
- Warnung: Das Gerรคt ist nicht mit einer Vorrichtung zur Regelung der Raumtemperatur
ausgestattet. Benutzen Sie es auf keinen Fall in kleinen Rรคumen, in denen die Personen
wohnen, die nicht in der Lage sind, sich vom Raum zu verlassen, ausgenommen die stรคndige
Beaufsichtigung vorgesehen wird.

Product specificaties

Merk: Stanley
Categorie: Heater
Model: ST-09-400-E

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Stanley ST-09-400-E stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Heater Stanley

Stanley

Stanley ST-125T-KFA-ES Handleiding

16 December 2024
Stanley

Stanley STN5000RN Handleiding

24 Juni 2024
Stanley

Stanley ST-03-230-E Handleiding

16 Mei 2024
Stanley

Stanley ST-09-400-E Handleiding

16 Mei 2024
Stanley

Stanley ST-23-240-E Handleiding

8 Juli 2023
Stanley

Stanley STN125D Handleiding

5 Juni 2023
Stanley

Stanley STN17G Handleiding

19 Mei 2023
Stanley

Stanley ST-70T-KFA-E Handleiding

2 Mei 2023
Stanley

Stanley ST-222A-240-E Handleiding

22 April 2023
Stanley

Stanley STN2000R Handleiding

16 April 2023

Handleiding Heater

Nieuwste handleidingen voor Heater

Trisa

Trisa 9330.44 Handleiding

18 December 2024
Hortus

Hortus 211-413 Handleiding

18 December 2024
Yamazen

Yamazen HF-L122 Handleiding

18 December 2024
Yamazen

Yamazen HF-D121 Handleiding

18 December 2024
Yamazen

Yamazen HF-L121 Handleiding

18 December 2024
Universal Blue

Universal Blue UCRA9104-24 Handleiding

18 December 2024
Orava

Orava VL-203 Handleiding

18 December 2024
SHX

SHX HL20OSZ Handleiding

16 December 2024
Perel

Perel PHS2000 Handleiding

14 December 2024
Create

Create Patio Handleiding

12 December 2024