Sony SS-SPG01 Handleiding

Sony Speaker SS-SPG01

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sony SS-SPG01 (24 pagina's) in de categorie Speaker. Deze handleiding was nuttig voor 9 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/24

3-285-431- (2)01

取扱説明書

Operating Instructions

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Istruzioni per I’uso

Manual de instrucciones

使用说明书

お買い上げいただきありがとうございます。

電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、

火災や人身事故になることがあります。

この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の

取り扱いかたを示してあります。この取扱説明書をよくお読みの

うえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、

いつでも見られるところに必ず保管してください。

SS-SPG01

Speaker System

安全のために

ソニー製品は安全に充分配慮して設計されています。

しかし、電気製品は、まちがった使いかたをすると、火

災などにより死亡や大けがなど人身事故につながる

ことがあり、危険です。

事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。

安全のための注意事項を守る

4〜5ページの注意事項をよくお読みください。製品

全般の注意事項が記されています。

6 ページの「本機の性能を保持するために」もあわせ

てお読みください。

定期点検をする

1年に1度は、スピーカーコードに傷みがないか、接続

しているスピーカー端子にホコリがたまっていない

か、などを点検してください。

故障したら使わない

すぐに、お買い上げ店にご連絡ください。

万一、異常が起きたら

❶接続しているディ

スプレイの電源を

切る。

❷スピーカーコード

をスピーカーから

抜く。

❸お買い上げ店に連

絡する。

警告表示の意味

取扱説明書および製

品では、次のような表

示をしています。表

示の内容をよく理解

してから本文をお読

みください。

この表示の注意事項

を守らないと、火災な

どにより死亡や大け

がなど人身事故につ

ながることがありま

す。

この表示の注意事項

を守らないと、火災や

その他の事故により

けがをしたり周辺の

物品に損害を与えた

りすることがありま

す。

注意を促す記号

　

行為を禁止する記号



･煙が出たら

･異常な音、においが

したら

･内部に水、異物が入っ

たら

･製品を落としたり、

キャビネットを破損

したときは

➡

目次 /Table of Contents/Table des matières/Inhalt/

Indice/Indice/

Deutsch

ACHTUNG .....................................................5

Sicherheitsmaßnahmen .................................6

Zubehör-Tabelle............................................10

Lage und Funktion der Teile und

Bedienelemente ...............................11

Vor dem Anbringen der Lautsprecher .......12

Anbringen der Lautsprecher .......................14

Technische Daten .........................................20

Español

ADVERTENCIA.............................................5

Precauciones ....................................................6

Tabla de accesorios .......................................10

Identicación de los componentes .............11

Antes de montar los altavoces.....................12

Fijación de los altavoces ...............................14

Especicaciones ............................................20

Italiano

AVVERTENZA...............................................5

Precauzioni ......................................................6

Elenco degli accessori ..................................10

Identicazione delle parti ............................11

Prima di ssare i diusori ...........................12

Fissaggio dei diusori ..................................14

Caratteristiche tecniche ...............................20

中文

警告 ...............................................................

注意事项 .......................................................

附件表 .........................................................

部件名称 .....................................................

在安装扬声器之前 ...................................

安装扬声器 ................................................

规格 ..............................................................

日本語

.......................................................... 4

本機の性能を保持するために....................... 6

付属部品表.................................................... 10

各部の名称.................................................... 11

スピーカーを取り付ける前に..................... 12

スピーカーを取り付ける.............................14

仕様................................................................20

English

WARNING ......................................................5

Precautions ......................................................6

Table of Accessories......................................10

Parts Identication .......................................11

Before Attaching the Speakers ....................12

Attaching the Speakers ................................14

Specications.................................................20

Français

AVERTISSEMENT .........................................5

Précautions ......................................................6

Table des accessoires ....................................10

Identication des composants ....................11

Avant de raccorder les

haut-parleurs ...................................12

Montage des haut-parleurs ..........................14

Spécications.................................................20

Product specificaties

Merk:	Sony
Categorie:	Speaker
Model:	SS-SPG01
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	680 g
Breedte:	53.3 mm
Diepte:	53.3 mm
Hoogte:	520.7 mm
Soort:	Staande luidsprekers
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Gemiddeld vermogen:	14 W
Equalizer-instellingen:	Nee
Audio-uitgangskanalen:	2.0 kanalen
Speaker plaatsing:	Muur-montage