Sogo SS-8462 Handleiding

Sogo Cradle/docking station SS-8462

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sogo SS-8462 (16 pagina's) in de categorie Cradle/docking station. Deze handleiding was nuttig voor 34 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/16

manual de instrucciones / instructions for use

mode d’emploi / manual de instruçoes

gebrauchsanweisung / manuale d’instruzioni

ALTAVOZ PORTÁTIL BLUETOOTH

PORTABLE BOOMBOX BLUETOOTH SPEAKER

HAUT-PARLEUR PORTABLE BLUETOOTH

ALTO-FALANTE PORTÁTIL BLUETOOTH

BLUETOOTH TRAGBARER LAUTSPRECHER

ALTOPARLANTE PORTATILE BLUETOOTH

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones

Caution: please read and preserve these important instructions

ref. SS-8462 2015 / 863 / EU

español english français portuguese deutsch italiano

Este manual de instrucciones también se puede descargar desde nuestra página web

www.sogo.es

Reglas de seguridad

1) Siga atentamente las reglas descritas en este manual para garantizar su seguridad. Antes

de usar este altavoz portátil bluetooth, le recomendamos encarecidamente que lea este

manual del usuario.

2) Tengamuchocuidadoconlosbordes,lassuperciesirregulares,laspartesmetálicas,los

accesorios y su embalaje para evitar posibles lesiones o daños.

3)Nomodique,repareodesmanteleestealtavozportátilbluetooth.Silohace,puede

provocar incendios, descargas eléctricas, averías completas de este altavoz, etc.

Todo lo cual no está cubierto por la garantía.

4) No utilice diluyentes ni líquidos volátiles para limpiar el altavoz portátil bluetooth.

5) No use el altavoz portátil bluetooth en un lugar peligroso.

Servicio y soporte

Si su dispositivo no funciona como debería, llévelo a su proveedor de servicio local

o distribuidor para que lo reparen.

Características:

Conectividad inalámbrica Bluetooth

Soporte para tarjeta USB / TF

Función de karaoke

Batería de litio recargable

Especicaciones:

Potencia de salida 5W

Tamaño de la unidad driver 4 pulgadas

Impedancia 2 Ohm

Relación S / N ≥80dB

Separación ≥45dB

Distorsión ≤10%

Frecuencia de respuesta 100Hz-20KHz

Versión Bluetooth V4.2+EDR

Alcance Bluetooth 10 metros

Nombre de emparejamiento Bluetooth SOGO SS-8462

PerlesBluetoothcompatibles A2DP

Memoria máxima USB y TF compatible 32 GB

Capacidad de la batería Incorporada 800mAh 3.7V

Tipo de Batería Li-ion

Indicador de carga Sí

Potencia de entrada DC 5V

Accesorio:

Cable de carga USB

español english français portuguese deutsch italiano

Conectando al dispsitivo Bluetooth

Encienda la unidad de altavoz y el Bluetooth, encienda su dispositivo móvil u otro dispositivo y

busque el nombre del modelo de altavoz “SOGO SS-8462”. Empareje el dispositivo.

Una vez que el dispositivo está emparejado, Bluetooth se conectará automáticamente cuando la

unidad se encienda posteriormente.

1. Interruptor: Enciende y apaga la unidad.

2. DC-5V: utilice el cable de carga original para cargar. El LED rojo está encendido cuando se carga.

3. Ranura USB: se utiliza para leer los archivos Mp3 en formato FAT32 con un tamaño máximo

de 32 GB.

4. Ranura TF: se utiliza para leer los archivos Mp3 en formato FAT32 con un tamaño máximo

de 32 GB.

5. Entrada Micrófono.

6. Tecla de modo (M): presione para cambiar y seleccionar el modo actual.

7. Reproducir / Pausa: en el modo USB / TF / Bluetooth, presione brevemente para reproducir y

pausar.

8. : En el modo USB / TF / Bluetooth, presione brevemente para pasar al canal / pista

anterior.

9. : En el modo USB / TF / Bluetooth, presione brevemente para pasar al canal / pista

siguiente.

10. : Presione el botón para bajar el volumen.

11. : Presione el botón para subir el volumen.

Bluetooth

Encienda el altavoz, entrará directamente en el modo Bluetooth. Después de emparejar el

dispositivo,puedereproducirlamúsica.Presionebrevemente►parareproducir/pausar.

Presione brevemente y para ir a Anterior y Siguiente. Presione los botones - y + para

bajar y subir el volumen.

Tarjeta USB / TF (32 GB)

InsertelamemoriaashUolatarjetaMicro-TFenlaranuraUSB/TF.Leerálamúsicaen

formatoMP3automáticamente.Presione►paraReproducir/Pausa.Presionebrevemente

y para ir a Anterior y Siguiente. Mantenga presionado - y + para bajar y subir el

volumen.

Carga

Utilice el cable de carga original para cargar,

El LED rojo está encendido cuando se carga.

RADIO FM

Presione ►ll para buscar canales FM automáticamente. Esta operación escaneará todas las

estaciones de FM y las pregrabará en la memoria. El procedimiento de exploración tardará

varios minutos en completarse y no debe interrumpirse. Una vez completado, puede presionar

brevemente o para avanzar o retroceder. Mantenga presionado o para bajar

o subir el volumen.

Product specificaties

Merk:	Sogo
Categorie:	Cradle/docking station
Model:	SS-8462
Kleur van het product:	Rood
Gewicht:	700 g
Breedte:	1500 mm
Diepte:	1000 mm
Hoogte:	2000 mm
Capaciteit van de accu/batterij:	800 mAh
Bluetooth:	Ja
Maximale capaciteit van de geheugenkaart:	32 GB
Bluetooth-versie:	4.2+EDR
USB-connectortype:	Micro-USB
Connectiviteitstechnologie:	Draadloos
Geïntegreerde geheugenkaartlezer:	Ja
Compatibele geheugenkaarten:	MicroSD (TransFlash)
Accu/Batterij voltage:	3.7 V
Aantal USB 2.0-poorten:	1
Microfoon, line-in ingang:	Ja
Gemiddeld vermogen:	5 W
DC voltage input:	5 V
Aantal luidsprekers:	1
FM-radio:	Ja
Ingebouwde microfoon:	Nee
Levensduur accu/batterij:	2 uur
Aanbevolen gebruik:	Mobiele telefoon/smartphone
Impedantie:	2 Ohm
USB-aansluiting:	Ja
Frequentiebereik:	100 - 20 Hz
HP-segment:	Enterprise,Home
Signaal/ruis-verhouding:	80 dB
AUX ingang:	Nee
Bereik van Bluetooth:	10 m
Totale harmonische vervorming (THD):	10 procent
Productontwerp:	Zak
Wifi:	Nee
Type product:	Mono draadloze luidspreker
Batterijtechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Type batterij:	Ingebouwde accu