Singer 8770 Handleiding
Singer
Naaimachine
8770
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Singer 8770 (95 pagina's) in de categorie Naaimachine. Deze handleiding was nuttig voor 50 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/95
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL DâINSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
8770
âą
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. This sewing machine should never be left unattended when plugged in. Always unplug this sewing machine from the electric
outlet immediately after using and before cleaning.
WARNING
-
1. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when this sewing machine is used by or near children.
2. Use this sewing machine only for its intended use as described in this manual. Use only attachments recommended by the
manufacturer as contained in this manual.
3. Never operate this sewing machine if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped
or damaged, or dropped into water. Return the sewing machine to the nearest authorized dealer or service center for
examination, repair, electrical or mechanical adjustment.
4. Never operate the sewing machine with any air openings blocked. Keep ventilation openings of the sewing machine and foot
control free from the accumulation of lint, dust, and loose cloth.
5. Never drop or insert any object into any opening.
6. Do not use outdoors.
7. Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.
8. To disconnect, turn switch to the off (â0â) position, then remove plug from outlet.
9. Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
10. Keep îżngers away from all moving parts. Special care is required around the sewing machine needle.
11. Never sew with a damaged needle plate as this can cause needle to break.
12. Do not use bent needles.
13. Do not pull or push fabric while stitching. It may deîect the needle causing it to break.
14. Switch the sewing machine off (â0â) when making any adjustments in the needle area, such as threading needle, changing
needle, threading bobbin, or changing presser foot, etc.
15. Always unplug sewing machine from the electrical outlet when removing covers, lubricating, or when making any other user
servicing adjustments mentioned in the instruction manual.
CAUTION
-
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This product is for household use, or equivalent.
FOOT CONTROL
Use Yamamoto Electric Model YC-485EC with this sewing machine.
POLARIZED PLUGS CAUTION (USA only)
This appliance has a polarized plug (one blade wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended
to îżt in a polarized outlet only one way. If the plug does not îżt fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not îżt, contact a
qualiîżed electrician to install the proper outlet. Do not modify the plug in any way.
When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following.
Read all instructions before using this sewing machine.
DANGER
-
SINGERÂź is a registered trademark of The Singer Company Ltd or its afîżliates.
Copyright © 2007
All Rights Reserved.
This appliance complies with EEC Directive 89/336/EEC covering the electromagnetic
compatibility.
Moving parts-To reduce risk of injury, switch off before servicing. Close cover before operating
machine.
To reduce the risk of electric shock:
To reduce the risk of burns, îżre, electric shock, or injury to persons:
This equipment is marked with the recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must
dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste
stream. This will beneîżt the environment for all.
(European Union only)
1
1. Un appareil ne devrait jamais ĂȘtre laissĂ© sans surveillance lorsquâil est branchĂ©.
DĂ©branchez toujours lâappareil de la prise externe de courant immĂ©diatement aprĂšs usage et avant le nettoyage.
Lorsquâun appareil Ă©lectrique est en usage, il faut toujours observer certaines mesures Ă©lĂ©mentaires de sĂ©curitĂ© y compris les
suivantes.
Lire les instructions en entier avant dâutiliser cette machine Ă coudre.
DANGER
-
-
MESURES DE SĂCURITĂ IMPORTANTES
MISE EN GARDE
-
1. Cet appareil ne doit pas ĂȘtre utilisĂ© comme un jouet. Une stricte surveillance doit ĂȘtre exercĂ©e lorsque lâappareil est en usage
par ou prĂšs des enfants.
2. Nâutilisez cet appareil quâaux fins mentionnĂ©es dans ce manuel. Nâutilisez que les accessoires recommandĂ©s par le
manufacturier tel quâindiquĂ© dans ce manuel.
3. Nâutilisez jamais cet appareil si le cordon ou la fiche sont endommagĂ©s, si lâappareil fait dĂ©faut, sâil a Ă©tĂ© Ă©chappĂ© ou
endommagé ou immergé. Retournez cet appareil au concessionnaire autorisé ou centre de réparations pour examen.
Réparation, réglage électrique ou mécanique.
4. Nâutilisez jamais lâappareil lorsque les ventilateurs sont obstruĂ©s. Gardez les ventilateurs de la machine Ă coudre et du
rhéostat libres de mousse, poussiÚre ou de tissu.
5. Gardez les doigts loin des piĂšces en mouvement spĂ©cialement autour de lâaiguille de la machine Ă coudre.
6. Utilisez toujours la plaque Ă aiguille recommandĂ©e. Une plaque inappropriĂ©e peut casser lâaiguille.
7. Nâutilisez jamais dâaiguilles Ă©pointĂ©es.
8. Ne tirez ni ne poussez le tissu pendant que vous cousez. Ceci peut faire dĂ©vier lâaiguille et la briser.
9. ArrĂȘtez («0») la machine Ă coudre lorsque vous faites des rĂ©glages Ă lâaiguille, enîżlage, changement.
Enîżlage de canette ou changement de pied presseur, etc.
10. DĂ©branchez toujours la machine de la prise externe de courant lorsque vous retirez les couvercles,
Effectuez la lubriîżcation ou tout autre entretien mentionnĂ© dans le manuel dâinstructions.
11. NâinsĂ©rez ni ne laissez tomber aucun objet dans aucune ouverture.
12. Nâutilisez pas en plein air.
13. Nâutilisez pas ou des produits en aĂ©rosol sont en usage ni ou est administrĂ© de oxygĂšne.
14. Pour dĂ©brancher, tournez tous les rĂ©glages en position dâarrĂȘt («0»), puis dĂ©branchez la prise externe de courant.
15. Ne dĂ©branchez pas en tirant le cordon. Pour dĂ©brancher, saisissez la îżche, non pas le cordon.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Cette machine à coudre est conçue pour usage domestique seulement.
RHĂOSTAT
Avec cette machine Ă coudre, utilisez le modĂšle YC-485EC de Yamamoto Electric.
SINGERÂź est une marque dĂ©posĂ©e de The Singer Company Ltd ou de ses îżliales.
© 2007
Tous droits réservés.
Pour réduire le risque de décharge électrique:
Pour réduire le risque de brûlures, de feu, de décharge électrique ou de blessures
personnelles:
Cet appareil est conforme Ă la directive CEE 89/336 EEC concernant les normes
électromagnétiques.
INFORMATIONS CONCERNANT LES FICHES POLARISĂES (Etats-Unis et canada seulement)
Cet appareil est Ă©quipĂ© d'une fiche polarisĂ©e (une lame est plus large que Iâautre). Pour rĂ©duire les risques de dĂ©charge
Ă©lectrique, cette îżche ne peut ĂȘtre branchĂ©e dans la prise que dâune seule façon. Si la îżche ne peut pas ĂȘtre insĂ©rĂ©e entiĂšrement
dans la prise, tournez la îżche. Si la îżche ne peut toujours pas entrer dans la prise, veuillez contacter un Ă©lectricien qualiîżĂ© aîżn
qu'il vous installe la prise murale appropriĂ©e. Ne modiîżez la îżche en aucun cas.
Cet Ă©quipement est marquĂ© par le symbole reprĂ©sentĂ© ci dessus. Cela signiîże, quâen îżn de vie, cet Ă©quipement ne
doit pas ĂȘtre mĂ©langĂ© Ă vos ordures mĂ©nagĂšres, mais doit ĂȘtre dĂ©posĂ© dans un point de collecte prĂ©vu pour les
dĂ©chets des Ă©quipements Ă©lectriques et Ă©lectroniques. Votre geste prĂ©servera lâenvironnement.
(union européenne seulement)
Product specificaties
| Merk: | Singer |
| Categorie: | Naaimachine |
| Model: | 8770 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Singer 8770 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Naaimachine Singer
21 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
Handleiding Naaimachine
- Naaimachine IKEA
- Naaimachine AEG
- Naaimachine Medion
- Naaimachine Siemens
- Naaimachine Aigger
- Naaimachine Alfa
- Naaimachine Ambiano
- Naaimachine Anker-Bernette
- Naaimachine Baby Lock
- Naaimachine Bernina
- Naaimachine Bestron
- Naaimachine Blaupunkt
- Naaimachine Brother
- Naaimachine Durabase
- Naaimachine Durkopp Adler
- Naaimachine Easy Home
- Naaimachine Easymaxx
- Naaimachine Elna
- Naaimachine Emerio
- Naaimachine Empisal
- Naaimachine ER
- Naaimachine Feiyue
- Naaimachine Gritzner
- Naaimachine Hema
- Naaimachine Hofmann
- Naaimachine Home Electric
- Naaimachine Huskystar
- Naaimachine Husqvarna
- Naaimachine Husqvarna-Viking
- Naaimachine Kayser
- Naaimachine Kenmore
- Naaimachine Kohler
- Naaimachine Lervia
- Naaimachine Lewenstein
- Naaimachine Lifetec
- Naaimachine Livoo
- Naaimachine Mediashop
- Naaimachine Micromaxx
- Naaimachine Mio Star
- Naaimachine Muller
- Naaimachine Necchi
- Naaimachine Novamatic
- Naaimachine Pfaff
- Naaimachine Primera
- Naaimachine Privileg
- Naaimachine Siemssen
- Naaimachine Silver
- Naaimachine Silvercrest
- Naaimachine Sinojo
- Naaimachine Solac
- Naaimachine Termozeta
- Naaimachine Tesco
- Naaimachine Toyota
- Naaimachine Tristar
- Naaimachine Vendomatic
- Naaimachine Veritas
- Naaimachine Victoria
- Naaimachine W6
- Naaimachine Weasy
- Naaimachine Yamata
- Naaimachine Zippy
- Naaimachine Janome
- Naaimachine Jata
- Naaimachine Jocca
- Naaimachine Juki
- Naaimachine Crofton
- Naaimachine Guzzanti
- Naaimachine Mellerware
- Naaimachine Sinbo
- Naaimachine Carina
- Naaimachine Kunft
- Naaimachine Prince
- Naaimachine RCE
- Naaimachine Yamato
- Naaimachine Prixton
- Naaimachine Bernette
- Naaimachine Union Special
- Naaimachine Meister Craft
- Naaimachine Ćucznik
- Naaimachine LERAN
- Naaimachine SteamMax
Nieuwste handleidingen voor Naaimachine
10 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
20 November 2024
20 November 2024
20 November 2024
20 November 2024
20 November 2024