Silverline 581694 Handleiding

Silverline Boormachine 581694

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Silverline 581694 (3 pagina's) in de categorie Boormachine. Deze handleiding was nuttig voor 47 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/3

TCT Core Drill Bit Safety Instructions

FOREVER

www.silverlinetools.com

Operation

• Ensurethedrillisinrotarymode

• Drillatanevenspeedtotherequireddepth.

Donotexceedthemaximumspeedforthe

coredrillbit,assetoutinthetablebelow

• Drillstraight,takingcarenottoforcethedrill

sideways

Disassembly

• Removeanydebristhatmayremaininsidethe

coredrillbit

• Removethepilotdrillbyinsertingadriftkey

intotheholeinthearbor;youmayneedtouse

ahammer

WARNINGFailuretofollowtheseinstructions

mayresultininjuryordamagetothetool

Safety

Wearapprovedeyeprotection,hearingprotection

andbreathingprotectionwhenusingthistool

Assembly

1.Alwaysswitchoffanddisconnectthe

drillfromthepowersupplybeforettingor

removingacoredrillbit

2.Screwthearborsquarelyintothecoredrill

bit,takingcaretoensureitisnot

cross-threaded

3.Placethetaperedendofthepilotdrillinto

thearborandtapintoplaceusingasoft-

facedhammerorsimilar.Donotdamagethe

drilltipbyusingahardhammer

4.Lubricatethearborshank(inaccordance

withdrillmanufacturer’srecommendations)

andsecurethecoreassemblyinthedrill

chuck

Utilisation

• Assurez-vousquelaperceusesoitenmode

rotatif.

• Percezàvitesseconstantejusqu’àla

profondeur.

requise.Nepasdépasserlavitessemaximale

delascietrépan.(Voirtableauci-dessous).

• Percezdroit,etfaitesattentiondenepasallez

decôtéenforçantsurlaperceuse.

Enlever la scie trépan

• Retireztouslesdétritusrestésdanslascie

trépan.

• Enlevezlemandrinpiloteenutilisantuneclé

parl’oricesituésurl’arbre.Aidez–vousd’un

marteausinécessaire.

ATTENTION :Nepassuivrecesinstructionspeut

engendrerdesblessuresouendommagerl’outil

Sécurité

Porterdesprotectionsoculaires,auditiveset

respiratoirescertiées.

Assemblage

1.Toujoursdébrancherlaperceusedesa

sourced’alimentationavantd’assemblerou

d’enleverlascietrépan.

2.Vissezdirectementl’arbredanslascie

trépan,enfaisantattentiondenepas

fausserleletage.

3.Placezl’extrémitéconiqueduforetde

guidagesurl’arbre,etutilisez

éventuellementunmailletpourlemettreen

place.N’endommagezpaslapointeduforet

avecunmarteaudur.

4.Lubrierl’arbre(enaccordanceavecles

recommandationsdufabricant)etsécurisez

lascietrépansurlemandrin.

Benutzung

• StellenSiesicher,dasssichdieBohrmaschine

imRotations-Bohrmodusbendet.

• BohrenSiemitgleichmäßigerGeschwindigkeit

biszurgewünschtenBohrtiefe.Überschreiten

Siedabeiniemalsdiemaximalzulässig

Bohrgeschwindigkeitfürdenjeweiligen

Kerbohrer(sieheuntenstehendeTabelle).

• BohrenSiegeradeundpassenSieaufden

Bohrerdabeinichtseitlichzuverkanten.

Demontage

• EntfernenSiejeglichenSchmutzundDebris

ausdemKernbohrer.

• EntfernenSiedenZentrierbohrermiteinem

AustreiberausderAufnahme.BenutzenSie

hierzufallsnötigeinenHammer.

WARNUNG!DasNichtbeachtendieser

AnleitungenkannzuVerletzungenund/oder

BeschädigungdesWerkzeugesführen.

Sicherheitshinweis

TragenSiewährendderArbeitmitdiesem

WerkzeugeinegeeigneteSchutzbrille,

GehörschutzundAtemschutz.

Vorbereitung

1.TrennenSiedieBohrmaschinestetsvom

StromnetzbevorSieeinenKernbohrer

einspanenoderdemontieren.

2.SchraubenSiedieAufnahmefestinden

Kernbohrerhinein,undpassenSiedabeiauf,

dasGewindesauberanzusetzen.

3.FührenSiedaskonischeEndedes

ZentriebohrersindieAufnahmeeinund

klopfenSieesmiteinemweichenHammer

fest.VerwendenSiekeinenhartenHammer

oderübermäßigeKraft,dadiesdie

Bohrerspitzebeschädigenkann.

4.SchmierenSiedenAufnahmeschaft(gemäß

AngabendesBohrmaschinenherstellers),

undsichernSiedenzusammengebauten

KerbohrerimBohrfutterderMaschine.

Max drilling speed

TCTCoreDrillBit

(mmdia)

MaxSpeed

rpm(min-1)

30 600

35 550

40 500

45 450

50 400

60 300

65 250

76 180

80 150

100 120

110 100

115 100

125 90

150 75

Vitesse maximale de perçage

ScietrépanTCT

(mmdia)

Vitessemaximale

rpm(min-1)

30 600

35 550

40 500

45 450

50 400

60 300

65 250

76 180

80 150

100 120

110 100

115 100

125 90

150 75

Max. Bohrgeschwindigkeiten

TCT-Kernbohrer

(øinmm)

Max.Geschwindigkeit

(min-1)

30 600

35 550

40 500

45 450

50 400

60 300

65 250

76 180

80 150

100 120

110 100

115 100

125 90

150 75

www.silverlinetools.com

Funcionamiento

• Asegúresedequeeltaladroestéenmodo

rotaciónyNOenmodomartillo.

• Utiliceunavelocidadconstanteala

profundidadrequerida.Perforesiempreala

velocidadadecuadadependiendodeltipode

materialtalcomoseindicaenlatablainferior.

• Perforesiempreendirecciónrecta,nomueva

eltaladrohacialoslados.

Desmontaje

• Limpiesiempreelpolvoylosrestosde

residuosdepositadosenlacoronaperforadora.

• Retirelabrocapilotodelmandrilutilizando

lallavedelportabrocas,puedequenecesite

utilizarlaayudadeunmartillo.



ADVERTENCIA:Elnorespetarestasadvertencias

einstruccionespuedecausarlesionesgraves.

Seguridad

Llevegafasdeprotecciónocular,protección

auditivaymascarilladeproteccióncuandoutilice

estaherramienta.

Montaje

1.Asegúresedequeeltaladroesté

desenchufadoantesdecolocaroretirarla

coronaperforadora.

2.Enrosqueelhusillodentrodelagujerodel

taladro,compruebequeestébiencolocado.

3.Coloqueelextremocónicodelabrocade

centradoenelhusilloygolpéeloconun

martilloblandoosimilar.Noutilicemartillos

duros,podríadañarlabroca.

4.Apliquelubricantealhusillo(siguiendolas

instruccionesdelfabricante)yjelacorona

enelmandrildeltaladro.

Gebruik

• Zorgervoordatderotatiestandgeselecteerd

is.

• Booropeengelijkesnelheidtotdegewenste

dieptebereiktis.Overschrijdtdemaximale

snelheidvandekernboorniet(zietabel

hieronder).

• Boorrechtenforceernietschuin.

De samenstelling uit elkaar halen

• Verwijderboorafvaluitdebinnenzijdevan

deboor.

• Verwijderdeboordoornmetbehulpvande

uitwerpstiftenmogelijkerwijseenhamer.

WAARSCHUWING:Wanneerdeinstructiesniet

wordenopgevolgdisdekansopbeschadigingen

enpersoonlijkeverwondingengroot.

Veiligheid

Draagdejuisteoog-,gehoor-enademhaling

beschermingsmiddelenbijhetgebruikvande

boor.

Samenstelling

1.Zorgervoordatdeboormachineis

uitgeschakeldenvandestroombronis

ontkoppeldvoordatkernborenbevestigdof

verwijderdworden.

2.Schroefdeboordoornrechtopdekernboor.

3.Plaatshetconischeuiteindevande

centreeboorindedoornentikdezemet

behulpvaneenzachtehamerinpositie.

Beschadigdeboorhierbijniet.

4.Smeerdeboorschachtenvergrendelde

samenstellingindeboormachine.

Operazione

• Assicurarsicheiltrapanoèinmodalitàdi

rotazione.

• Forareavelocitàcostanteallaprofondità

richiesta.Nonsuperarelavelocitàmassima

perlapuntafresa,comeindicatonellatabella

chesegue.

• Praticaredritto,facendoattenzioneanon

forzareiltrapanolateralmente.

Smontaggio

• Rimuovereeventualiresiduichepotrebbero

rimanereall’internodellapuntafresa.

• Rimuoverelafresapilotaconl’inserimentodi

unachiavenelforosottoilpergolato;potrebbe

esserenecessariousareunmartello.



AVVERTENZA Lamancataosservanzadiqueste

istruzionipuòprovocarelesioniodanniallo

strumento.

Sicurezza

Indossareocchialidiprotezioneapprovati,

protezioniacusticheeprotezionedellevie

respiratoriequandosiutilizzaquestostrumento.

Montaggio

1.Spegneresempreescollegareiltrapano

dallaretedialimentazioneprimadiinserire

orimuovereunapuntadatrapano.

2.Avvitareilpergolatoesattamentenella

punta,avendocuradiassicurarechenonè

multi-lettato.

3.Inserirel’estremitàconicadellafresapilota

nelpergolatoebattereleggermentein

posizioneconunsoft-martelloosimili.Non

danneggiarelapuntautilizzandounmartello

duro.

4.Lubricareilgambopergolato(inaccordo

conleraccomandazionidelproduttore

trapano)essareilgruppodibasenel

mandrino.

Velocidad máxima de perforación

Coronaperforadora

deTCT(mmdia)

Velocidadmáxima

(min-1 )

30 600

35 550

40 500

45 450

50 400

60 300

65 250

76 180

80 150

100 120

110 100

115 100

125 90

150 75

Velocità di foratura Max

TCTFresaaTazza

(mmdia)

VelocitàMaxrpm

(min-1 )

30 600

35 550

40 500

45 450

50 400

60 300

65 250

76 180

80 150

100 120

110 100

115 100

125 90

150 75

Maximale boorsnelheid

TCTKernboor

(mmdia.)

Max.snelheid

(min-1 )

30 600

35 550

40 500

45 450

50 400

60 300

65 250

76 180

80 150

100 120

110 100

115 100

125 90

150 75

Product specificaties

Merk:	Silverline
Categorie:	Boormachine
Model:	581694

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Silverline 581694 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Boormachine Silverline

Silverline 868562 Handleiding

5 Juni 2023

Silverline 509115 Handleiding

23 Mei 2023

Silverline 277856 Handleiding

22 Mei 2023

Silverline 248439 Handleiding

10 Mei 2023

Silverline 633631 Handleiding

10 Mei 2023

Silverline 998003 Handleiding

7 Mei 2023

Silverline 955430 Handleiding

1 Mei 2023

Silverline 675082 Handleiding

29 April 2023

Silverline 521457 Handleiding

28 April 2023

Silverline 199883 Handleiding

26 April 2023

Handleiding Boormachine

Nieuwste handleidingen voor Boormachine

Makita DDF459 Handleiding

21 December 2024

Total TRHLI1601 Handleiding

16 December 2024

Black Decker 1963 Handleiding

8 December 2024

Black Decker 1350-09 Handleiding

8 December 2024

Gude GTB 16/5 R Handleiding

8 December 2024

Hikoki DV36DA Handleiding

7 December 2024

Hikoki DH26PC2 Handleiding

7 December 2024

Hikoki DH28PCY2 Handleiding

7 December 2024

Zipper ZI-BHA1500DN Handleiding

7 December 2024

Bavaria BRH 850 Handleiding

5 December 2024