Sigma EF-610 DG ST Super (Sony) Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sigma EF-610 DG ST Super (Sony) (128 pagina's) in de categorie Flitser. Deze handleiding was nuttig voor 38 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/128
F18A10091
E L E C T R O N I C F L A S H
DG SUPER
使用説明書
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
INSTRUCCIONES
ISTRUZIONI PER L’USO
BRUGSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
用戶手冊
用戶手冊
用戶手冊
用戶手冊用戶手冊
사용자
사용자
사용자
사용자 사용자 설명서
설명서
설명서
설명서설명서
P O O CУК В Д ТВO ПO ЭКСПЛУАТАЦИИ
日本語
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇ
A
IS
ESPAÑOL
ITALIANO
DANS
K
NEDERLANDS
中
中
中
中 中
文
文
文
文文
한
한
한
한 한 국
국
국
국 국 어
어
어
어어
РУCCКИЙ
2~13
14~24
25~36
37~47
48~58
59~69
70~80
81~91
92~102
103~113
114~125
1
1
2
10
9
11
12
3
8
4
6
5
7
1713 14 15 16
18 19 20 21
ENGLISH
The CE Mark is a Directive conformity mark of the European Community (EC).
DEUTSCH
Die CE-Kennzeichnung ist eine Konformitätserklärung des Herstellers, die dokumentiert, daß das betreffende
Produkt die Anforderungen von EG-Richtlinien einhält.
FRANÇAIS
Le label CE garantit la conformité aux normes établies par la Communauté Européenne.
NEDERLANDS
Het CE teken is een aanduiding voor de Europese Gemeenschap (EC).
ESPAÑOL
El logotipo CE es una directiva de conformidad con la Comunidad Europea (CE).
ITALIANO
Questo è il marchio di conformità alle direttive della comunità Europea (CE).
SVENSKA
CE-märket betyder att varan blivit godkänd av EU:s gemensamma kvalitetsnorm.
DANSK
CE-mærket er i overensstemmelse med de gældende regler i EU.
PORTUGUÊS
A marca CE garante a conformidade com as normas estabelecidas pela Comunidade Europeia.
SIGMA (Deutschland) GmbH
Carl-Zeiss-Str. 10/2, D-63322 Rödermark, F.R.GERMANY
Verkauf: 01805-90 90 85-0 Service: 01805-90 90 85-85 Fax: 01805-90 90 85-35
2
日本語
このたびは、シグマエレクトロニックフラッシュ をお買い上げいただEF-610 DG SUPER SO-ADI
きありがとうございます。このフラッシュはソニー 一眼レフカメラに使用できます。カメラに AF
より、使用できる機能や操作方法が異なりますので、ご使用カメラに該当する箇所を選んでお読み
ください。本説明書をご精読の上、フラッシュの機能、操作、取り扱い上の注意点を正しく理解し
て、写真撮影をお楽しみください。なお、ご使用のカメラの説明書の、フラッシュの使用方法に関
する項目もあわせてご覧ください。お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見られる所に
必ず保管してください。
安全上のご注意
人的損害や物的損害を未然に防止するため、ご使用の前にこの項目の内容を十分ご理解いただく
ようお願いします。
警告
注意
記号は注意、もしくは警告を促す内容を告げています。
記号は行為を禁止する内容を告げています。
この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定
される内容を示しています。
この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が障害を負う可能性が想定される内容
および物的損害の発生が想定される内容を示しています。
警 告
フラッシュ内部には、高電圧回路が組み込まれています。感電や火傷のおそれがありますので、
分解、改造等は絶対にしないでください。また、万一落下等で破損した場合には、内部の部品に
手を触れぬよう十分注意して下さい。
フラッシュを人の目に近づけて撮影しないでください。目の近くでフラッシュを発光すると視力
障害を起こす危険性があります。特に、乳幼児を撮影するときは 以上離れてください。1m
カメラのホットシューにフラッシュを接続して使用するときには、カメラのシンクロターミナル
に手を触れないでください。高電圧がかかり感電することがあります。
可燃性のガスが大気中に存在するおそれのある場所では、使用しないでください。火災の原因と
なります。
注 意
このフラッシュをソニー 一眼レフカメラ以外のカメラには使用しないでください。誤動作や AF
カメラの電子回路に悪影響を及ぼす可能性があります。
このフラッシュは防水構造になっていません。雨天や水辺で使用するときは、濡らさないように
注意して下さい。水が内部に入り込みますと故障の原因になります。
ホコリの多い場所や、高温、多湿になる場所に放置しないでください。故障や火災の原因となり
ます。
急激な温度変化により
、
フラッシュ内部に結露が生じることがあります
。
寒い屋外から暖かい室内
に入るときなどは、ケースやビニール袋に入れ、周囲の温度になじませてから使用してください。
防虫剤はフラッシュに悪影響を与えます。タンスや押入などに保管しないでください。
シンナー、ベンジン等の有機溶剤で拭かないでください。変色、変形等の原因となります。
フラッシュは使用せずに放置すると性能が劣化します。１ヶ月に１度を目安に発光テストを数回
行ってください。
Product specificaties
| Merk: | Sigma |
| Categorie: | Flitser |
| Model: | EF-610 DG ST Super (Sony) |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Sigma EF-610 DG ST Super (Sony) stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Flitser Sigma
12 Augustus 2023
19 Mei 2023
5 Mei 2023
17 April 2023
15 April 2023
13 April 2023
20 Maart 2023
20 Maart 2023
18 Februari 2023
13 Februari 2023
Handleiding Flitser
- Flitser Braun
- Flitser Sony
- Flitser Panasonic
- Flitser Nikon
- Flitser Canon
- Flitser Olympus
- Flitser Dorr
- Flitser Easymaxx
- Flitser Fujifilm
- Flitser Godox
- Flitser Kenko
- Flitser Konica Minolta
- Flitser Konig
- Flitser Leica
- Flitser Logilink
- Flitser Metz
- Flitser Minox
- Flitser Neewer
- Flitser Nissin
- Flitser Pentax
- Flitser Pulsar
- Flitser Quantum
- Flitser Ricoh
- Flitser Rollei
- Flitser SeaLife
- Flitser Sunpak
- Flitser Triopo
- Flitser Vivitar
- Flitser Yongnuo
- Flitser Goodram
- Flitser Vello
- Flitser Manfrotto
- Flitser Cullmann
- Flitser Xit
- Flitser Hähnel
- Flitser Ikan
- Flitser GVM
- Flitser Genaray
- Flitser Profoto
- Flitser Anton/Bauer
- Flitser Impact
- Flitser Lume Cube
- Flitser Aputure
- Flitser Xantech
- Flitser Bolt
- Flitser Elinchrom
- Flitser Rotolight
- Flitser SWIT
- Flitser COLBOR
- Flitser Cactus
- Flitser PolarPro
- Flitser ANDYCINE
- Flitser Westcott
- Flitser Ikelite
- Flitser Kaiser Fototechnik
- Flitser Lastolite
- Flitser FoxFury
- Flitser Jinbei
- Flitser Quadralite
Nieuwste handleidingen voor Flitser
6 Oktober 2024
1 Oktober 2024
30 September 2024
5 September 2024
31 Juli 2024
30 Juli 2024
30 Juli 2024
30 Juli 2024
29 Juli 2024
29 Juli 2024