Siemens SN257I00MY Handleiding
Siemens
Vaatwasser
SN257I00MY
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Siemens SN257I00MY (2 pagina's) in de categorie Vaatwasser. Deze handleiding was nuttig voor 43 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/2
de) Achtung Änderung!
* je nach Ausstattungs-
variante Ihres Geschirrspülers
da) Pas på Ændring!
* afhængigt af din
opvaskemaskines
udstyrsvariante
sq) Vini re ndryshim!
* sipas variantit të pajimit të
enëlarësit tuaj
en) Attention change!
* depending on the features of
your dishwasher
tr) Dikkat deđ ňi iklik!
* bula k makinenizin donanň× ×m
modellerine göre
et) Tähelepanu, muudetud!
* sõltuvalt teie nõudepesumasina
varustuse variandist
fr) Attention, modification !
* selon la version d'équipement
de votre lave-vaisselle
ru) żǵǰǴa e eǵǰe, ǰǯǴ ǵ ǵǰe!
* Ǫ ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ ǶǺ ǪǨǸǰǨǵǺǨ
ǶǹǵǨȁǭǵǰȇ NJǨȀǭDZ
ǷǶǹǻǬǶǴǶǭǿǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ
lt) Dĉmesio! Pakeitimas!
* priklausomai nuo JŔ śs
indaplovĉs ğrangos varianto
nl) Attentie: Wijziging!
* afhankelijk van de
uitrustingsvariant van uw
afwasautomaat
cs) Pozor zmčna!
* podle varianty vybavení Vaší
myÿky nádobí
lv) UzmanĜ ijbu izmai a!
* atkarĜ ôb
no jŔ
su trauku
mazgôjamôs mašĜnas
aprĜkojuma varianta
it) Attenzione, modifica!
* a seconda della variante
di dotazione del vostra
lavastoviglie
pl) Uwaga zmiana!
* w zaleţ ńno ci od wariantu
wyposaţenia nabytej zmywarki
bg) BǵǰǴaǵǰe ǷpoǴȇǵa!
* Ǫ ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺ ǶǺ ǪǨǸǰǨǵǺǨ
ǵǨ ǶǩǶǸǻǬǪǨǵǭ ǵǨ NJǨȀǨǺǨ
ǹȂǬǶǴǰȇdzǵǨ ǴǨȀǰǵǨ
el) ƊƩ ƫ ƯƗ ŻƤƤƚƜƗo o !
* ƚƦƕƤƨƜƚ ƥƞ ƬƠƦ ƚƩƚƤƤƚƜƗ
Ƭƨƭ ƞƧƨƤƢƫƥƨƵ Ƭƨƭ
ƤƭƦƬƠƩƘƨƭ ƫƚƪ
hu) Vigyázat, változás!
* mosogatógépének
felszereltségi változatától
függļen
bs) Pažnja izmjena!
* ovisno o opremljenosti Vašeg
stroja za pranje posudja
es) ¡Atención! ¡Modificación!
* según el nivel de
equipamiento de su lavavajillas
hr) Pozor Promjene!
* ovisno o verziji Vaše perilice ro) AtenŌie modificare!
* în funcŌie de varianta de dotare
a maňinii dvs. de spölat vase
pt) Atenção: Alteração!
* Dependendo da variante de
equipamento da sua máquina
de lavar loiça
mk) żǵǰǴa eǵǰe, ǰǯǴ ǵa!
* ǪǶ ǯǨǪǰǹǵǶǹǺ ǶǬ ǪǨǸǰȏǨǵǺǨǺǨ
ǵǨ ǶǷǸǭǴǭǵǶǹǺ ǵǨ NJǨȀǨǺǨ
ǴǨȀǰǵǨ ǯǨ Ǵǰǭȑǭ ǹǨǬǶǪǰ
uk) ǛǪ ǫa a! ǏǴ ǵ ǵi e o!
* Ǫ ǯǨdzǭǮǵǶǹǺȍ ǪȍǬ ǪǨǸȍǨǵǺǻ
ǻǹǺǨǺDzǻǪǨǵǵȇ NJǨȀǶȎ
ǷǶǹǻǬǶǴǰDZǵǶȎ ǴǨȀǰǵǰ
sv) Obs ändring!
* beroende på
utrustningsvariant
av din diskmaskin
sl) Pozor, sprememba!
* odvisno od opreme vašega
pomivalnega stroja
]K伀䌧㈆䝑넡
䩑䖆〥㘤墜伯媯䥒獥憆
no) Obs. endring!
* alt etter utstyrsvariant
på din oppvaskmaskin
sr) Pažnja promena!
* u zavisnosti od varijante
opremljenosti vaše mašine
za pranje posuăa
fi) Huom. Muutos!
* astianpesukoneen
varustelun mukaan
sk) Pozor zmena!
* podīa varianty vybavenia
Vášho umývaÿky riadu
de §
Werkseinstellung *
:§ + Zurücksetzen auf Werkseinstellung
en §
Factory setting *
:§ + Reset to factory setting
fr §
Réglage usine *
:§ + Réinitialiser sur réglage usine
nl §
Fabrieksinstelling *
:§ + Terugzetten naar fabrieksinstelling
it §
Impostaz. di fabbrica *
:§ + Resettare a impostazione di fabbrica
el § : ſƩƜƨƫƬƚƫƢƚƣƗ ƩƵơƥƢƫƠ * § + ſƚƦƚƮƨƩƕ ƫƬƠƦ ƞƩƜƨƫƬƚƫƢƚƣƗ ƩƵơƥƢƫƠ
es §
Ajuste de fábrica *
:§ + Volver al ajuste de fábrica
pt §
Configurações de fábrica *
:§ + Repor as configurações de fábrica
sv §
Fabriksinställning *
:§ + Återställning till fabriksinställning
no §
Fabrikkinnstilling *
:§ + Tilbakestilling til fabrikkinnstilling
fi §
Tehdasasetukset *
:§ + Palauta tehdasetukset
da §
Fabriksindstilling *
:§ + Gendan til fabriksindstilling
tr :§ Fabrika ayar× * § + Fabrika ayar×na geri dönülmesi
ru § : ǏǨǪǶǬǹDzǨȇ ǻǹǺǨǵǶǪDzǨ * § + NJǶǹǹǺǨǵǶǪǰǺȄ ǯǨǪǶǬǹDzǻȆ ǻǹǺǨǵǶǪDzǻ
cs §
Nastavení ze závodu *
:§ + Resetovat na nastavení ze závodu
pl §
Ustawienia fabryczne *
:§ + Przywrócenie ustawieı fabrycznych
hu §
Gyári beállítás *
:§ + Visszaállítás a gyári beállításra
hr § Tvorniÿke postavke * :§ + Vratiti nazad na tvorniške postavke
mk § : ǜǨǩǸǰǿDzǨ ǷǶǹǺǨǪDzǨ * § + NJǸǨȓǨȑǭ ǵǨ ǼǨǩǸǰǿDzǶǺǶ ǴǭǹǺǭȑǭ
sl §
Tovarniške nastavitve *
:§ + Postavitev nazaj na tovarniško nastavitev
sr § Fabriÿko podešavanje * :§ + Vraúanje na fabriÿko podešavanje
sk §
Nastavenie z výroby *
:§ + ObnoviŎ na nastavenie z výroby
sq §
Rregullimet nga fabrika *
:§ + Rivendosja në rregullimet nga ana e fabrikës
et §
Tehaseseadistus *
:§ + Lähtestamine tehaseseadistustele
lt § Gamyklinĉ
nuostata *
:§ + Gamykliniś nuostatś atstatymas
lv § R +ŔpnĜcas iestatĜjums * :§ Atjaunot iekôrtas rŔpnĜcas iestatĜjumus
bg § : ǜǨǩǸǰǿǵǨ ǵǨǹǺǸǶDZDzǨ * § + NJȂǯǹǺǨǵǶǪȇǪǨǵǭ ǵǨ ǼǨǩǸǰǿǵǨǺǨ ǵǨǹǺǸǶDZDzǨ
bs § Fabriÿke postavke * :§ + Vraúanje na tvorniÿka podešavanja
ro § Reglarea din fabricö * +:§ Repunere pe reglarea din fabricö
uk § : ǏǨǪǶǬǹȄDzǨ ǻǹǺǨǵǶǪDzǨ * § + NJȍǬǵǶǪǰǺǰ ǯǨǪǶǬǹȄDzǻ ǻǹǺǨǵǶǪDzǻ
zh §㿽㖚胰涼淖㶲 :§ + 珥憆げ㿽㖚胰涼淖㶲
*9001337227*
9001337227 (9707) MB, MW
Product specificaties
| Merk: | Siemens |
| Categorie: | Vaatwasser |
| Model: | SN257I00MY |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Siemens SN257I00MY stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Vaatwasser Siemens
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
Handleiding Vaatwasser
- Vaatwasser Electrolux
- Vaatwasser Bosch
- Vaatwasser IKEA
- Vaatwasser Candy
- Vaatwasser Samsung
- Vaatwasser Delonghi
- Vaatwasser Indesit
- Vaatwasser LG
- Vaatwasser AEG
- Vaatwasser ATAG
- Vaatwasser AEG Electrolux
- Vaatwasser Bauknecht
- Vaatwasser BEKO
- Vaatwasser Daewoo
- Vaatwasser Etna
- Vaatwasser Grundig
- Vaatwasser Inventum
- Vaatwasser Kenwood
- Vaatwasser Miele
- Vaatwasser Medion
- Vaatwasser Whirlpool
- Vaatwasser Zanussi
- Vaatwasser Zanker
- Vaatwasser Hoover
- Vaatwasser Amana
- Vaatwasser Amica
- Vaatwasser Arcelik
- Vaatwasser Ardo
- Vaatwasser Ariston
- Vaatwasser Asko
- Vaatwasser Avanti
- Vaatwasser Balay
- Vaatwasser Bartscher
- Vaatwasser Baumatic
- Vaatwasser Belling
- Vaatwasser Bellini
- Vaatwasser Bertazzoni
- Vaatwasser Blaupunkt
- Vaatwasser Blomberg
- Vaatwasser Bluesky
- Vaatwasser Bomann
- Vaatwasser Boretti
- Vaatwasser Brandt
- Vaatwasser De Dietrich
- Vaatwasser Defy
- Vaatwasser Dometic
- Vaatwasser Edesa
- Vaatwasser Edgestar
- Vaatwasser Edy
- Vaatwasser Electra
- Vaatwasser Elektra Bregenz
- Vaatwasser ETA
- Vaatwasser Eudora
- Vaatwasser Eurom
- Vaatwasser Eurotech
- Vaatwasser Everglades
- Vaatwasser Exquisit
- Vaatwasser Fagor
- Vaatwasser FAURE
- Vaatwasser Fisher And Paykel
- Vaatwasser Franke
- Vaatwasser Friac
- Vaatwasser Frigidaire
- Vaatwasser Frilec
- Vaatwasser Gaggenau
- Vaatwasser GE
- Vaatwasser General Electric
- Vaatwasser Gorenje
- Vaatwasser Gram
- Vaatwasser Haier
- Vaatwasser Hansa
- Vaatwasser Hanseatic
- Vaatwasser Hisense
- Vaatwasser Holland Electro
- Vaatwasser Home Electronics
- Vaatwasser Hoonved
- Vaatwasser Hotpoint
- Vaatwasser Hotpoint-Ariston
- Vaatwasser Husqvarna
- Vaatwasser Hyundai
- Vaatwasser Iberna
- Vaatwasser Ignis
- Vaatwasser Ilve
- Vaatwasser Imperial
- Vaatwasser Insignia
- Vaatwasser Kelvinator
- Vaatwasser Kenmore
- Vaatwasser KitchenAid
- Vaatwasser Klarstein
- Vaatwasser Koenic
- Vaatwasser Kogan
- Vaatwasser Kuppersbusch
- Vaatwasser La Germania
- Vaatwasser Leonard
- Vaatwasser Logik
- Vaatwasser Luxor
- Vaatwasser Lynx
- Vaatwasser M-System
- Vaatwasser Mach
- Vaatwasser Magic Chef
- Vaatwasser Marynen
- Vaatwasser Matrix
- Vaatwasser Maytag
- Vaatwasser Meireles
- Vaatwasser Melissa
- Vaatwasser Midea
- Vaatwasser Moulinex
- Vaatwasser MPM
- Vaatwasser Nabo
- Vaatwasser Neff
- Vaatwasser New Pol
- Vaatwasser Newpol
- Vaatwasser Nordland
- Vaatwasser Nordmende
- Vaatwasser Novy
- Vaatwasser Pelgrim
- Vaatwasser Philco
- Vaatwasser PKM
- Vaatwasser Privileg
- Vaatwasser Progress
- Vaatwasser Proline
- Vaatwasser Qilive
- Vaatwasser Rangemaster
- Vaatwasser RCA
- Vaatwasser Rex
- Vaatwasser Rhima
- Vaatwasser Rosieres
- Vaatwasser Russell Hobbs
- Vaatwasser Saba
- Vaatwasser Salora
- Vaatwasser Sanyo
- Vaatwasser Sauber
- Vaatwasser Scancool
- Vaatwasser Scandomestic
- Vaatwasser Schneider
- Vaatwasser Scholtes
- Vaatwasser Sharp
- Vaatwasser Silverline
- Vaatwasser Smeg
- Vaatwasser SPT
- Vaatwasser Stirling
- Vaatwasser Stoves
- Vaatwasser Sunny
- Vaatwasser Swan
- Vaatwasser Team
- Vaatwasser Technika
- Vaatwasser Teka
- Vaatwasser Telefunken
- Vaatwasser Tesla
- Vaatwasser Thermador
- Vaatwasser Thomson
- Vaatwasser Tomado
- Vaatwasser Upo
- Vaatwasser V-Zug
- Vaatwasser Vestel
- Vaatwasser Vestfrost
- Vaatwasser Viking
- Vaatwasser Vivax
- Vaatwasser Westinghouse
- Vaatwasser White Knight
- Vaatwasser WhiteLine
- Vaatwasser Winterhalter
- Vaatwasser WLA
- Vaatwasser Wolkenstein
- Vaatwasser Zelmer
- Vaatwasser Jocel
- Vaatwasser Jolly
- Vaatwasser Junker
- Vaatwasser Juno
- Vaatwasser OK
- Vaatwasser Omega
- Vaatwasser Oranier
- Vaatwasser Becken
- Vaatwasser Black And Decker
- Vaatwasser Concept
- Vaatwasser Continental Edison
- Vaatwasser ECG
- Vaatwasser Elba
- Vaatwasser Essentiel B
- Vaatwasser Guzzanti
- Vaatwasser Pitsos
- Vaatwasser Profilo
- Vaatwasser Vox
- Vaatwasser Champion
- Vaatwasser Kunft
- Vaatwasser Ansonic
- Vaatwasser Aspes
- Vaatwasser AYA
- Vaatwasser Bella
- Vaatwasser Blanco
- Vaatwasser Brandy Best
- Vaatwasser Bush
- Vaatwasser Caple
- Vaatwasser Castor
- Vaatwasser CDA
- Vaatwasser Comfee
- Vaatwasser Constructa
- Vaatwasser Corberó
- Vaatwasser Crosley
- Vaatwasser Cylinda
- Vaatwasser Dacor
- Vaatwasser Danby
- Vaatwasser Dishlex
- Vaatwasser Elektron
- Vaatwasser Elettrobar
- Vaatwasser Elis And Elsa
- Vaatwasser Equator
- Vaatwasser Esatto
- Vaatwasser Eurolux
- Vaatwasser Euromaid
- Vaatwasser Flavel
- Vaatwasser Freggia
- Vaatwasser High One
- Vaatwasser Hobart
- Vaatwasser Hoover-Helkama
- Vaatwasser Icecool
- Vaatwasser IFB
- Vaatwasser Infiniton
- Vaatwasser Jenn-Air
- Vaatwasser John Lewis
- Vaatwasser Kaiser
- Vaatwasser KKT Kolbe
- Vaatwasser Koldfront
- Vaatwasser Limit
- Vaatwasser Listo
- Vaatwasser Monogram
- Vaatwasser Nevir
- Vaatwasser New World
- Vaatwasser Nuova Simonelli
- Vaatwasser Orima
- Vaatwasser Otsein
- Vaatwasser Parmco
- Vaatwasser Respekta
- Vaatwasser Sauter
- Vaatwasser Schulthess
- Vaatwasser Simpson
- Vaatwasser Summit
- Vaatwasser Svan
- Vaatwasser Thor
- Vaatwasser Tisira
- Vaatwasser Trieste
- Vaatwasser Valberg
- Vaatwasser Zerowatt
- Vaatwasser Zenith
- Vaatwasser Artusi
- Vaatwasser Kubo
- Vaatwasser Sammic
- Vaatwasser Royal Catering
- Vaatwasser Casselin
- Vaatwasser CombiSteel
- Vaatwasser Cata
- Vaatwasser Lamona
- Vaatwasser Mabe
- Vaatwasser Foster
- Vaatwasser Arthur Martin-Electrolux
- Vaatwasser Curtiss
- Vaatwasser Godrej
- Vaatwasser Milectric
- Vaatwasser Rommer
- Vaatwasser Signature
- Vaatwasser CaterChef
- Vaatwasser Cecotec
- Vaatwasser Cookology
- Vaatwasser Master Kitchen
- Vaatwasser Nodor
- Vaatwasser Benavent
- Vaatwasser SEIKI
- Vaatwasser Jackson
- Vaatwasser Bar Maid
- Vaatwasser Barazza
- Vaatwasser Winia
- Vaatwasser Ariston Thermo
- Vaatwasser Element
- Vaatwasser Schock
- Vaatwasser Hestan
- Vaatwasser Everdure
- Vaatwasser Kucht
- Vaatwasser Merax
- Vaatwasser Romo
- Vaatwasser Noble
- Vaatwasser JennAir
- Vaatwasser Fulgor Milano
- Vaatwasser Meiko
- Vaatwasser Vedette
- Vaatwasser Sôlt
- Vaatwasser Hiberg
- Vaatwasser Cosmo
- Vaatwasser ARC
- Vaatwasser CMA Dishmachines
- Vaatwasser Pando
- Vaatwasser Emilia
- Vaatwasser Euro Appliances
- Vaatwasser InAlto
- Vaatwasser Tuscany
- Vaatwasser Porter & Charles
- Vaatwasser Café
- Vaatwasser Classique
- Vaatwasser Kluge
- Vaatwasser Imarflex
Nieuwste handleidingen voor Vaatwasser
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
21 November 2024
21 November 2024
21 November 2024
21 November 2024
21 November 2024
21 November 2024