Siemens HW290262 Handleiding

Siemens Warmtelade HW290262

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Siemens HW290262 (32 pagina's) in de categorie Warmtelade. Deze handleiding was nuttig voor 55 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/32

[de] Gebrauchsanleitung ......2

[en] Instruction manual ........7

[es] Instrucciones de uso ....12

[fr] Mode d’emploi ............17

[it] Istruzioni per l’uso .......22

[nl] Gebruiksaanwijzing .....27

HW 140..., HW 290...

Wärmeschublade

Warming drawer

Cajón calientaplatos

Tiroir chauffant

Cassetto termico

Warmtelade

ØØ Inhaltsverzeichnis

[de]Gebrauchsanleitung

Worauf Sie achten müssen ....................................................... 2

Vor dem Einbau ..................................................................................2

Sicherheitshinweise .................................................................. 2

Heißer Boden.......................................................................................2

Unsachgemäße Reparaturen............................................................2

Sprünge in der Heizplatte..................................................................2

Die Wärmeschublade................................................................. 3

Öffnen und Schließen.........................................................................3

Geschirr vorwärmen .................................................................. 3

Geschirr allgemein..............................................................................3

Trinkgefäße ..........................................................................................3

So gehen Sie vor ................................................................................3

Speisen warm halten ................................................................. 4

So gehen Sie vor ................................................................................4

Ausschalten .........................................................................................4

Anwendungen ............................................................................ 4

Sanftgaren............................................................................................4

Pflege und Reinigung................................................................ 5

Gerät außen .........................................................................................5

Heizplatte..............................................................................................5

Eine Störung, was tun?............................................................. 5

Kundendienst............................................................................. 6

Technische Daten ...............................................................................6

Umweltschutz............................................................................. 6

Umweltschonende Entsorgung ........................................................6

Produktinfo

Weitere Informationen zu Produkten, Zubehör, Ersatzteilen und

Services finden Sie im Internet: www.siemens-home.com und

Online-Shop: www.siemens-eshop.com

Für Produktinformationen sowie Anwendungs- und Bedienungs-

fragen berät Sie unsere Siemens Info Line unter

Tel.: 0180 5 2223* (Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr erreichbar) oder

unter Siemens-info-line@bshg.com

*) 0,14 EUR/Min aus dem Festnetz der T-Com, Mobil ggf.

abweichend. Nur für Deutschland gültig.

Worauf Sie achten müssen

Lesen Sie sorgfältig diese Gebrauchsanleitung. Nur dann kön-

nen Sie Ihr Gerät sicher und richtig bedienen.

Heben Sie die Gebrauchs- und die Montageanleitung gut auf.

Wenn Sie das Gerät weitergeben, legen Sie die Anleitungen

bei.

Vor dem Einbau

Dieses Gerät ist nur für den privaten Haushalt bestimmt. Beach-

ten Sie die beiliegende Montageanleitung.

Transportschäden

Prüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken. Bei einem Trans-

portschaden dürfen Sie das Gerät nicht anschließen.

Elektrischer Anschluss

Das Gerät ist steckerfertig und darf nur an eine vorschriftsmä-

ßig installierte Schutzkontaktsteckdose angeschlossen wer-

den. Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild

angegebenen Spannung entsprechen.

Das Verlegen der Steckdosen oder der Austausch der

Anschlussleitung darf nur vom Elektrofachmann ausgeführt

werden. Wenn der Stecker nach dem Einbau nicht mehr

erreichbar ist, muss installationsseitig eine allpolige Trennvor-

richtung mit einem Kontaktabstand von mindestens 3 mm vor-

handen sein.

Mehrfachstecker, Steckerleisten und Verlängerungen dürfen

Sie nicht benutzen. Bei Überlastung besteht Brandgefahr.

ã=Sicherheitshinweise

Dieses Gerät ist nur für den privaten Haushalt bestimmt. Benut-

zen Sie das Gerät ausschließlich zum Warmhalten von Speisen

und zum Wärmen von Geschirr.

Erwachsene und Kinder dürfen nie unbeaufsichtigt das Gerät

betreiben:

■wenn sie körperlich oder geistig nicht in der Lage sind oder

■wenn ihnen Wissen und Erfahrung fehlen

das Gerät richtig und sicher zu bedienen.

Heißer Boden

Verbrennungsgefahr!

Nie die heiße Heizplatte in der Wärmeschublade berühren.

Benutzen Sie immer Topfhandschuhe bzw. Topflappen, wenn

Sie das Geschirr herausnehmen. Halten Sie kleine Kinder

grundsätzlich fern.

Brandgefahr!

Nie brennbare Gegenstände oder Kunststoffbehälter in der

Wärmeschublade aufbewahren.

Unsachgemäße Reparaturen

Stromschlaggefahr!

Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nur ein von uns

geschulter Kundendienst-Techniker darf Reparaturen durchfüh-

ren.

Ist das Gerät defekt, die Sicherung im Sicherungskasten aus-

schalten bzw. den Netzstecker ziehen. Rufen Sie den Kunden-

dienst.

Sprünge in der Heizplatte

Stromschlaggefahr!

Bei Brüchen, Sprüngen oder Rissen in der Heizplatte die Siche-

rung im Sicherungskasten ausschalten bzw. den Netzstecker

ziehen. Rufen Sie den Kundendienst.

Die Wärmeschublade

In der Wärmeschublade können Sie Geschirr vorwärmen oder Speisen warm halten.

Das Gerät heizt nur, wenn die Schublade richtig geschlossen ist.

Öffnen und Schließen

Bei Geräten ohne Griff:

Drücken Sie auf die Mitte der Schublade, um sie zu öffnen oder

zu schließen.

Beim Öffnen springt die Schublade leicht heraus. Sie kann

danach problemlos herausgezogen werden.

Geschirr vorwärmen

Im vorgewärmten Geschirr kühlen Speisen nicht so schnell ab.

Getränke bleiben länger warm.

Geschirr allgemein

Die Wärmeschublade dürfen Sie mit maximal 25 kg belasten.

Sie können z.B. Menügeschirr für 6 bzw. 12 Personen vorwär-

men.

Geschirr einräumen

Verteilen Sie das Geschirr möglichst auf der ganzen Fläche.

Hohe Tellerstapel werden langsamer durchwärmt als einzelne

Geschirrteile, wie z.B. 2 Schüsseln.

Trinkgefäße

Erwärmen Sie Trinkgefäße wie z.B. Espressotassen immer mit

Stufe 2.

ã=Verbrennungsgefahr!

Bei Stufe 3 oder 4 werden die Trinkgefäße sehr heiß.

So gehen Sie vor

1. Geschirr in die Schublade räumen.

2. Funktionswähler auf Stufe 4 stellen. Wählen Sie für Trinkge-

fäße immer die Stufe 2.

Die Betriebsanzeigelampe blinkt.

3. Wärmeschublade schließen.

Die Betriebsanzeigelampe leuchtet. Das Gerät heizt.

Wie lange dauert das Vorwärmen

Wie lange das Vorwärmen dauert, richtet sich nach Material

und Dicke des Geschirrs, der Geschirr-Menge, Höhe und der

Geschirr-Anordnung. Verteilen Sie das Geschirr möglichst auf

der ganzen Fläche.

Bei Menügeschirr für 6 Personen dauert das Vorwärmen unge-

fähr 15-25 Minuten.

Ausschalten

Öffnen Sie die Schublade. Schalten Sie den Funktionswähler

aus.

Geschirr entnehmen

Nehmen Sie das Geschirr mit einem Topfhandschuh oder

einem Topflappen aus der Schublade.

ã=Verbrennungsgefahr!

Die Oberfläche der Heizplatte ist heiß. Die untersten Geschirr-

teile werden heißer als die oberen.

%HWULHEVDQ]HLJH

:HQQ6LHHLQVFKDOWHQ

EOLQNWGLH$Q]HLJHODPSH

1DFKGHP6FKOLHHQGHU

6FKXEODGHOHXFKWHWVLH

/IWHUXQG+HL]XQJ

/DXIHQEHL6WHOOXQJ

*HVFKLUUYRUZlUPHQDQ

+HL]SODWWH

)XQNWLRQVZlKOHU

 $XV

 +HIHWHLJJHKHQODVVHQ$QWDXHQ

 %URWZDUPKDOWHQ$QWDXHQ7ULQNJHIlHYRUZlUPHQ

 6SHLVHQZDUPKDOWHQ

 *HVFKLUUYRUZlUPHQ

niedrige Schublade

(14 cm hoch)

hohe Schublade

(29 cm hoch)

6 Menüteller Ø 24 cm 12 Menüteller Ø 24 cm

6 Suppentassen Ø 10 cm 12 Suppentassen Ø 10 cm

1 Schüssel Ø 19 cm 1 Schüssel Ø 22 cm

1 Schüssel Ø 17 cm 1 Schüssel Ø 19 cm

1 Fleischplatte 32 cm 1 Schüssel Ø 17 cm

2 Fleischplatten 32 cm

Product specificaties

Merk:	Siemens
Categorie:	Warmtelade
Model:	HW290262
Kleur van het product:	Wit
Breedte:	594 mm
Diepte:	544 mm
Hoogte:	290 mm
Snoerlengte:	1.5 m
Installatie compartiment afmetingen(WxDxH):	560 x 550 x 290 mm
Aan/uitschakelaar:	Ja
Maximale gewichtscapaciteit:	25 kg
Geschikt voor:	Binnen
Vermogensverbruik (max):	810 W
Automatische warm te houden:	Ja
Instelbare thermostaat:	Ja
Huidige waardering:	10 A
Aantal platen:	40
Bedrijfstemperatuur (T-T):	30 - 80 °C
Espresso kopjes capaciteit:	120 kopjes