Seiko W073 Handleiding
Lees hieronder de π handleiding in het Nederlandse voor Seiko W073 (3 pagina's) in de categorie Horloge. Deze handleiding was nuttig voor 114 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/3
- 1 -
DIGITAL STOPWATCH
CAL. W073
You are now the proud owner of a SEIKO Digital Stopwatch Cal. W073.
For best results, please read the instructions in this booklet carefully
before using your SEIKO Digital Stopwatch.
Please keep this manual handy for ready reference.
NOTES ON THE BATTERY
βDo not remove the battery from the stopwatch.
βIf it is necessary to take out the battery, keep it out of the reach of
children. If a child swallows it, consult a doctor immediately.
βNever short-circuit, heat or otherwise tamper with the battery, and
never expose it to fire. The battery may burst, become very hot or
catch fire.
βThe battery is not rechargeable. Never attempt to recharge it, as this
may cause battery leakage or damage to the battery.
WARNING
NOTES ON THE STRAP
βThe stopwatch has a strap for wearing the stopwatch around your
neck. Take good care lest it should be caught by something near you
or wind around your neck.
βPlease also note that the strap may damage your clothes, or injure
your hands, neck or other parts of your body.
TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR STOPWATCH
N S
2 - 3
Years
5 Years
+50Β°C
β 5Β°C
βWATER RESISTANCE (3 bar)
Your stopwatch is designed and manufactured to withstand up to 3 bar, such as
accidental contact with splashes of water or rain, but it is not designed for swimming
or diving. Do not operate the buttons when the stopwatch is wet or in water.
βTEMPERATURES
If the stopwatch is left in direct sunlight for a long time, the display may become
black, but this condition will be corrected when the stopwatch returns to normal
temperature.
Do not leave your stopwatch in very low temperatures below β5 C (+23 F) for aΒ° Β°
long time since the cold may cause:
a. a slight time loss or gain.
b. the change of digits to become slow.
c. the display light to dim.
However, the above conditions will be corrected when the stopwatch returns to
normal temperature.
βSHOCKS
Do not subject it to violent shocks.
βMAGNETISM
Your stopwatch will not be affected by magnetism.
βCHEMICALS
Be careful not to expose the stopwatch to solvents, mercury, cosmetic spray,
detergents, adhesives or paints. Otherwise, the case, etc. may become discolored,
deteriorated or damaged.
βPERIODIC CHECK
It is recommended that the stopwatch be checked once every 2 to 3 years. Have
your stopwatch checked by an AUTHORIZED SEIKO DEALER or SERVICE
CENTER to ensure that the case, buttons, gasket and crystal seal remain intact.
βPRECAUTION REGARDING CASE BACK PROTECTIVE FILM
If your stopwatch has a protective film and/or a sticker on the case back, be sure
to peel them off before using your stopwatch.
βSTATIC ELECTRICITY
The IC (Integrated Circuit) used in your stopwatch will be affected by static
electricity which may disturb the display. Keep your stopwatch away from close
contact with objects such as TV screens which emit strong static electricity.
βLIQUID CRYSTAL PANEL
The normal life expectancy for a liquid crystal panel is approximately 5 years.
After that it may decrease in contrast, becoming difficult to read. Please contact
your AUTHORIZED SEIKO DEALER or SERVICE CENTER if you wish to have a
new panel fitted (guaranteed one year).
MODE CHANGE
STOPWATCH
βMeasures up to 100 hours in 1/100 seconds for the first hour and in seconds
thereafter.
βLap time and split time measurements are available.
MEMORY RECALL
βUp to 10 newest lap times and split times can be stored in memory. They can
be recalled either during or after the measurement.
TIME/CALENDAR
βMonth, day, date, hour, minutes and seconds are displayed. The calendar
automatically adjusts for odd and even months including February of leap years
from January 1, 2003 up to December 31, 2052.
βChangeover between 12- and 24-hour indications
ALARM
βCan be set to ring once daily at a designated time.
MODE CHANGE
[ TIME/CALENDAR mode ]
With each press, the mode changes in the following order.
FEATURES
FEATURES
BC
B
TIME/
CALENDAR
mode
STOPWATCH
mode
MEMORY
RECALL
mode
ALARM
mode
β
When the button operation confirmation sound is switched on, a beep sounds with
each press of button B. As a reference aid, the tone is different when the TIME/
CALENDAR mode appears.
β
If β β is displayed in the TIME/CALENDAR, MEMORY RECALL or ALARM mode,
the measurement is in progress in the STOPWATCH mode.
AM/PM mark
Month Date
Day
Button operation
confirmation
sound mark
A
Minutes SecondsHour
Alarm mark
- 2 -
βTURNING ON/OFF OF THE BUTTON OPERATION CONFIRMATION SOUND ξξξξ
TIME/CALENDAR SETTING
TIME/CALENDAR SETTING
Press to show the TIME/CALENDAR mode.
B
Press and hold for 2 seconds to show the TIME/CALENDAR SETTING
display.
A
* The day disappears and the second digits start flashing.
* The digits move quickly if button A is kept pressed.
β12-/24-hour indication setting:
Changeover between 12- and 24-hour indications is made alternately with each press of
button A.
Press repeatedly to select the digits (ξashing) to be adjusted.
C
MINUTES HOUR DATE
MONTHYEAR12-/24-HOUR INDICATION
SECONDS
Press to set the ξashing digits or reset the seconds to β00β.
A
After all the adjustments are completed, press to return to the TIME/
CALENDAR mode.
B
ABC
Hour SecondsMinutes
β
The calendar automatically adjusts for odd and even months including February of
leap years from the year 2003 up to the end of 2052.
β
Once the year, month and date have been set, the day of the week is automatically
set.
β
In setting the seconds, when the seconds read any number from β30β to β59β and
button A is pressed, one minute is added and the seconds are reset to β00β.
β
When setting the hour digits in the 12-hour indication, check that AM/PM mark is
correctly set. In the 24-hour indication, no mark is displayed.
β
If the watch is left untouched in the TIME/CALENDAR SETTING display with the digits
flashing, it will automatically return to the TIME/CALENDAR mode in 2 to 3 minutes.
β
When the button operation confirmation sound mark is displayed, the operation
confirmation sound beeps with each press of the buttons.
With each press in the TIME/
CALENDAR mode, the button
operation confirmation sound is
turned on and off alternately.
C
Button operation
confirmation sound mark
C
Month Date
AM/PM mark
β
When all the segments light up:
If buttons A and C are pressed at the same time in the
TIME/CALENDAR SETTING display, all the segments of
the display will light up as shown at right. This is not a
malfunction.
Press any of the three buttons to return to the TIME/
CALENDAR mode.
STOPWATCH
STOPWATCH
βThe stopwatch measures up to 100 hours in 1/100 second increments for the first
1 hour and in 1 second increments thereafter.
* After 100 hours, the stopwatch is automatically reset to β00β00βooβ.
βThe newest 10 lap times and split times are automatically stored in memory.
Press to show the STOPWATCH mode.
B
SecondsMinutes
ABC
1/100 seconds
βSTOPWATCH OPERATION ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Standard Measurement
C
START
C
STOP
A
RESET
Accumulated Elapsed Time Measurement
C
START
C
STOP
C
RESTART
C
STOP
A
RESET
ββLap timeβ is the time that has elapsed from the start of one stage of an activity
to that of the next stage.
ββSplit timeβ is the time that has elapsed from the start of an activity to any
given stage.
START
LAP TIME
SPLIT TIME
β
Before using the stopwatch, be sure to reset the digits to β00β.
When the stopwatch is stopped, press button A.
When it is counting, press button C to stop the measurement and then press
button A.
* Restart and stop of the stopwatch can be repeated by pressing button C.
Lap/ Split Time Measurement
C
START
A
LAP 1
A
LAP 2
C
STOP
A
RESET
* Measurement of lap times and split times can be repeated by pressing button A.
* The lap times and split times are shown on the upper and lower rows, respectively.
β
When button A is pressed to measure a lap time and split time, the times measured
and lap/split No. remain displayed for 10 seconds and then, the display automatically
returns to the measurement in progress.
β
The lap/split No. counts up to β99β. After β99β, the number is displayed in two digits
such as β00β for 100, β01β for 101, and so on.
β
Even if the STOPWATCH mode is changed to another while the measurement is in
progress, it continues counting properly. After the stopwatch is used, however, be
sure to reset it to prevent the overconsumption of battery energy that would shorten
the battery life.
Minutes Seconds
1/100 seconds
Lap time
Split time
Lap/split No.
* The running mark β β is shown while the measurement is in progress.
- 3 -
ALARM
ALARM
βThe alarm can be set to ring on a 24-hour basis.
βAt the designated time, the alarm rings for 20 seconds.
AB
C
βALARM TIME SETTING ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Press to show the ALARM mode.
B
Press and hold for 2 seconds to show the ALARM SETTING display.
A
Press repeatedly to select the digits (ξashing) to be adjusted.
C
MINUTES
HOUR
Press to set the flashing digits.
A
Press to return to the ALARM mode.
B
AM/PM mark
βonβ/ββ ββ
(alarm engagement/
disengagement) mark
Alarm mark
* The alarm and βonβ marks are displayed and the alarm is automatically engaged.
ξ
In the alarm time setting, the flashing digits move quickly if button A is kept pressed.
ξ
When the time function is displayed in the 24-hour indication, the alarm is also
displayed in the 24-hour indication.
ξ
When setting the hour digits in the 12-hour indication, check that AM/PM is properly
set.
ξ
If the watch is left untouched in the ALARM SETTING display with the digits flashing,
it will automatically return to the ALARM mode in 2 to 3 minutes.
βALARM ENGAGEMENT/DISENGAGEMENT ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
At the designated time the alarm rings for 20 seconds. To stop it manually, press any
of the three buttons. The alarm can be stopped manually in any mode by pressing a
button.
With each press in the ALARM mode, the alarm is alternately engaged
and disengaged.
C
β--β mark
C
βonβ mark
[ Alarm engaged ]
βSOUND DEMONSTRATIONξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
The alarm sound can be
demonstrated by keeping
buttons A and C pressed at
the same time in the TIME/
CALENDAR mode.
C
C
AA&
Current time
C
[ Alarm disengaged ]
MEMORY RECALL FUNCTION
MEMORY RECALL FUNCTION
βUp to 10 newest sets of lap times and split times can be stored and recalled either
during or after the measurement.
Lap time
Lap/split No.
Split time
ABC
* The running mark is shown while the measurement is in progress.
Press to show the MEMORY RECALL mode.
B
* In memory recall after measurement, the oldest measurement stored in memory is
displayed first.
In memory recall during measurement, the newest one is displayed first.
* The lap/split No. assigned during measurement is shown in the MEMORY RECALL
mode.
With each press, the stored data are recalled successively from the
oldest to the newest.
C
or
With each press, the stored data are recalled successively from the
newest to the oldest.
A
Press to go to the ALARM mode.
B
β
If no lap time/split time measurement is made in the
STOPWATCH mode and no data is stored in memory, the
display shown at right will appear when the mode is changed
over to the MEMORY RECALL.
β
Even if the stopwatch is reset to β00β, stored data is not erased
and can be recalled unless a new measurement is started.
β
The stopwatch can measure the lap time/split time as many
times as necessary, but only the 10 newest sets of lap/split
times are stored in memory.
Running mark
BATTERY CHANGE
BATTERY CHANGE
The miniature battery which powers your stopwatch should last approxi-
mately 2 years. However, because the battery is inserted at the factory
to check the function and performance of the stopwatch, its actual life
once in your possession may be less than the specified period. When
the battery expires, be sure to replace it as soon as possible to prevent
any malfunction. For battery replacement, we recommend that you con-
tact an AUTHORIZED SEIKO DEALER and request battery.CR2025
* The battery life may be less than 2 years if:
β’ the alarm is used more than once a day, and/or
β’ the confirmation sound is used more than 50 times a day.
βNecessary procedure after battery change
After the battery is replaced with a new one, or an abnormal display (broken
digits, etc.) appears, follow the procedure below to reset the IC.
Press and hold buttons A, B and C at the same time for 2 to 3 seconds.
* The display shown at right appears when the buttons are
released.
* Before using the stopwatch, set the time/calendar and then
the alarm.
2
Years
SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS
1 Frequency of crystal oscillator ............. 32,768 Hz (Hz = Hertz β¦ Cycles per second)
2 Loss/gain (monthly rate) ...................... Less than 30 seconds at normal temperature range (5Β°C ~
35Β° C) (41Β° F ~ 95Β° F)
3 Operational temperature range ........... β5Β° C ~ +50Β° C (23Β° F ~ 122Β° F)
Desirable temperature range of use .... 0Β° C ~ +40Β° C (32Β° F ~ 104Β° F)
4 Display system
TIME/CALENDAR mode ............... Year (only in the TIME/CALENDAR SETTING display),
month, date, day of the week, hour, minutes and seconds
AM/PM mark in the 12-hour indication
(Alarm mark and button operation confirmation sound mark)
STOPWATCH mode ...................... Measures up to 100 hours.
Hour, minutes, seconds and 1/100 seconds (for the first 1
hour). Lap/split No., βLAPβ and βSPLITβ marks.
(Alarm mark and button operation confirmation sound mark)
MEMORY RECALL mode ............. Hour, minutes, seconds and 1/100 seconds. Lap/split No.,
βLAPβ and βSPLITβ marks.
(Alarm mark and button operation confirmation sound mark)
ALARM mode ................................ Alarm time (hour and minutes), alarm mark and βonβ/ββ ββ
mark. AM/PM mark in the 12-hour indication
5 Display medium ................................... Nematic Liquid Crystal, FEM (Field Eξect Mode)
6 Battery ................................................. CR2025, 1 piece
7 IC (Integrated Circuit) .......................... C-MOS-LSI, 1 piece
* The specifications are subject to change without prior notice for product improvement.
Product specificaties
| Merk: | Seiko |
| Categorie: | Horloge |
| Model: | W073 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Seiko W073 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Horloge Seiko
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
Handleiding Horloge
- Horloge Braun
- Horloge IKEA
- Horloge Casio
- Horloge Epson
- Horloge Huawei
- Horloge Garmin
- Horloge Medion
- Horloge Topcom
- Horloge Ade
- Horloge Adidas
- Horloge Akai
- Horloge Alessi
- Horloge Alpina
- Horloge Armani
- Horloge Ascot
- Horloge Asics
- Horloge Auriol
- Horloge Beper
- Horloge BML
- Horloge Boss
- Horloge Bruno Sohnle
- Horloge Bulova
- Horloge Bushnell
- Horloge Dakota
- Horloge Danish Design
- Horloge Davis
- Horloge Detomaso
- Horloge Diesel
- Horloge Digi-tech
- Horloge Easypix
- Horloge Ebel
- Horloge Edox
- Horloge ELYSEE
- Horloge ESQ
- Horloge ETA
- Horloge Eurochron
- Horloge Ferrari
- Horloge Festina
- Horloge Fila
- Horloge Fitbit
- Horloge Fossil
- Horloge Freestyle
- Horloge GC Watches
- Horloge Geemarc
- Horloge Guess
- Horloge Habitat
- Horloge Haffstreuner
- Horloge Hamilton
- Horloge Hugo Boss
- Horloge ICE Watch
- Horloge Inter-Quartz
- Horloge Invicta
- Horloge Irox
- Horloge Kalenji
- Horloge Karlsson
- Horloge Kogan
- Horloge Krontaler
- Horloge La Crosse
- Horloge Lacoste
- Horloge Lambretta
- Horloge Longines
- Horloge Lorus
- Horloge Lotus
- Horloge Lynx
- Horloge Marc Jacobs
- Horloge Marquant
- Horloge Meister Anker
- Horloge Michael Kors
- Horloge Misfit
- Horloge Mitsubishi
- Horloge Mondaine
- Horloge Movado
- Horloge Naitica
- Horloge Naviforce
- Horloge Nedis
- Horloge Nike
- Horloge Polar
- Horloge Pulsar
- Horloge Pyle
- Horloge QQ
- Horloge Rado
- Horloge Renkforce
- Horloge Rodania
- Horloge Rolex
- Horloge Ronda
- Horloge Sempre
- Horloge Sinn
- Horloge Skmei
- Horloge Slazenger
- Horloge Speedo
- Horloge Spinnaker
- Horloge Stuhrling
- Horloge Suunto
- Horloge Swatch
- Horloge Tauchmeister
- Horloge TCM
- Horloge Technaxx
- Horloge TFA
- Horloge Ticwatch
- Horloge Timer
- Horloge TimeStyle
- Horloge Timex
- Horloge Tissot
- Horloge Tommy Hilfiger
- Horloge TomTom
- Horloge Torgoen
- Horloge TW Steel
- Horloge Uri Minkoff
- Horloge Velleman
- Horloge Westfalia
- Horloge World Timer Chronograph
- Horloge Xonix
- Horloge Jaguar
- Horloge Junghans
- Horloge Just
- Horloge Olivia Burton
- Horloge Omega
- Horloge Oregon Scientific
- Horloge Orient
- Horloge Clas Ohlson
- Horloge Crivit
- Horloge Zenith
- Horloge Citizen
- Horloge Prologue
- Horloge Swiza
- Horloge Victorinox
- Horloge Bering
- Horloge Breitling
- Horloge Breo
- Horloge Brera
- Horloge Calypso
- Horloge Certina
- Horloge Christiaan Van Der Klaauw
- Horloge Christopher Ward
- Horloge Cover
- Horloge Daniel Steiger
- Horloge DMC
- Horloge Dugena
- Horloge Executive
- Horloge Fromanteel
- Horloge Gant
- Horloge Gc
- Horloge Girard-Perregaux
- Horloge Holzkern
- Horloge Hublot
- Horloge HYT
- Horloge IWC
- Horloge Jacques Lemans
- Horloge Klaus Kobec
- Horloge Lars Larsen
- Horloge Lucien Picard
- Horloge Luminox
- Horloge Maurice Lacroix
- Horloge Nautica
- Horloge Obaku
- Horloge Philip Watch
- Horloge Pilgrim
- Horloge Puma
- Horloge Shinola
- Horloge Skagen
- Horloge So & Co
- Horloge Tikkers
- Horloge Timberland
- Horloge TMI
- Horloge Triwa
- Horloge Tudor
- Horloge Versace
- Horloge WoodWatch
- Horloge Leff
- Horloge ETT
- Horloge Emporio Armani
- Horloge La Crosse Technology
- Horloge Spin Master
- Horloge Raketa
- Horloge Balmain
- Horloge Audemars Piguet
- Horloge Wonky Monkey
- Horloge Iron Annie
- Horloge Julie Julsen
- Horloge KRAEK
- Horloge X-WATCH
- Horloge PAUL HEWITT
- Horloge MICHELE
- Horloge Radley London
- Horloge PANERAI
- Horloge Zeppelin
- Horloge Hype
- Horloge Grand Seiko
Nieuwste handleidingen voor Horloge
13 Januari 2025
3 Januari 2025
1 Januari 2025
1 Januari 2025
1 Januari 2025
1 Januari 2025
14 December 2024
14 December 2024
14 December 2024
14 December 2024