Scarlett SC-CM33021 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Scarlett SC-CM33021 (19 pagina's) in de categorie Koffiezetapparaat. Deze handleiding was nuttig voor 30 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/19
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB ESPRESSO COFFEE MAKER ........................................................................6
RUS КОФЕВАРКА ЭСПРЕССО ..............................................................................11
UA КАВОВАРКА ЕСПРЕССО ...............................................................................16
KZ ЭСПРЕССО КОФЕҚАЙНАТҚЫШ ................................................................. 21
EST ESPRESSOMASIN .............................................................................................27
LV ESPRESSO KAFIJAS APARĀTS ..................................................................31
LT ESPRESSO KAVOS APARATAS ..................................................................36
H ESZPRESSZO KAVEFŐZŐ .............................................................................40
RO APARAT DE CAFEA ESPRESSO ..................................................................45
PL EKSPRE ......................................50
www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com
S -CM33021С
IM022
www.scarlett.ru SC-CM330 21
2
GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Removable water tank
2. Steam pipe
3. Removable drip tray
4. Filter
5. Filter handle
6. Filter lock
7. Measuring spoon
8. Seal of spoon
9. oee serving holes С
10. Control panel
11. Regulator
OPERATING MODES OF THE DEVICE
a) Hot water button
b) Power button
c) Steam button
d) Knob
e) Coee brewing
f) Stand by
g) Hot water
h) S team
1. Съемный резервуар для воды
2. Капучинатор
3. Съемный поддон для капель
4. Фильтр
5. Рожок
6. Фиксатор фильтра
7. Ложка мерная
8. Уплотнитель мерной ложки
9. Отверстия для подачи кофе
10. Панель управления
11. Переключатель режимов
РЕЖИМЫ РАБОТЫ ПРИБОРА
a) Кнопка функции промывки капучинатора
b) Кнопка включения/выключения прибора
c) Кнопка включения подачи пара
d) Переключатель режимов
e) Режим приготовления кофе
f) -Режим ожидания (режим stand by)
g) Режим промывки капучинатора
h) Режим пара
UА СКЛАД ВИРОБУ
KZ СИПАТТАМА
1. Знімний резервуар для води
2. Капучинатор
3. Знімний піддон для крапель
4. Фільтр
5. Ріжок
6. Фіксатор фільтра
7. Ложка мірна
8. Ущільнювач мірної ложки
9. Отвори для подачі кави
10. Панель управління
11. i Переключатель реж мов
РЕЖИМИ РОБОТИ ПРИЛАДУ
a) Кнопка функції промивання капучинатора
b) Кнопка увімкнення/вимкнення приладу
c) Кнопка увімкнення подачі пари
d) Ручка управління
e) Режим приготування кави
f) -by) Режим очікування (режим stand
g) Режим промивання капучинатора
h) Режим пари
1. Алмалы су резервуары
2. Капучинатор
3. Тамшыларға арналған алмалы табандық
4. Сүзгі
5. Сауыт
6. Сүзгіні бекіткіш
7. Өлшеуіш қасық
8. Өлшеуіш қасықтағы тығыздауыш
9. Кофе құюға арналған тесіктер
10. Басқару панелі
11. Реттегіш
АСПАПТЫҢ ЖҰМЫС РЕЖИМДЕРІ
a) Капучинаторды шаю функциясының батырмасы
b) Аспапты іске қосуөндіру батырмасы
c) Бу беруді іске қосу батырмасы
d) Басқару тұтқасы
e) Кофе дайындау режимі
f) - Күту режимі (stand by режимі)
g) Капучинаторды шаю режимі
h) Бу режимі
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Lahtivõetav veemahuti
2. Cappuccino valmistaja
3. Lahtivõetav tilkumisalus
4. Filter
5. Filtrihoidja
6. Filtri ksaator
7. Mõõtelusikas
8. Mõõtelusika tihendusots
9. Kohvi väljastusavad
10. Juhtpaneel
11. Regulaator
SEADME TÖÖREŽIIMID
a) Cappuccino valmistaja läbipesufunktsiooni nupp
b) Seadme sisse- ja väljalülitusnupp
c) Auru etteande lülitusnupp
d) Juhtimiskäepide
e) Kohvi valmistamisrežiim
f) - Ooterežiim (stand by režiim)
g) Cappuccino valmistaja läbipesurežiim
h) Aururežiim
1. Izņemams ūdens rezervuārs
2. Kapučinators
3. Izņemams pilienu paliktnis
4. Filtrs
5. Radziņš
6. Filtra ksators
7. Mērkarote
8. Mērkarotes blīvētājs
9. Kajas padeves atveres
10. Vadības panelis
11. Regulators
IERĪCES DARBA REŽĪMI
a) Kapučinatora skalošanas poga
b) Ierīces ieslēgšanas/izslēgšanas poga
c) Tvaika padeves ieslēgšanas poga
d) Vadības rokturis
e) Kafijas pagatavošanas režīms
f) - ) Gaidstāves režīms (stand by
g) Kapučinatora skalošanas režīms
h) Tvaika režīms
IM022
www.scarlett.ru SC-CM330 21
3
LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS
1. Nuimama vandens talpa
2. „Kapučino“ ruošos įtaisas
3. Nuimamas padėklas lašams
4. Filtras
5. Ragelis
6. Filtro ksatorius
7. Matavimo šauktas
8. Matavimo šaukšto sutankinimo įtaisas
9. Kavos padavimo anga
10. Valdymo pultas
11. Reguliatorius
PRIETAISO DARBO REŽIMAS
a) „Kapučino“ ruošos įtaiso plovimo funkcijos
mygtukas
b) Prietaiso įjungimo / išjungimo mygtukas
c) Garų padavimo įjungimo mygtukas
d) Valdymo mygtukas
e) Kavos paruošimo režimas
f) Laukimo režimas
g) „Kapučino“ įtaiso režimas
h) Garų režimas
1. Levehető víztároló
2. Tejhabosító
3. Kivehető cseppfogó tálca
4. Szűrő
5. Szűrőtartó
6. Szűrőrögzítő
7. Mérőkanál
8. Mérőkanálon lévő tömítő
9. Kávékifolyó nyílások
10. Vezérlőpad
11. Szabályozó
MŰKÖDÉSI ÜZEMMÓDOK
a) - Tejhabosító öblítés funkció gomb
b) Készüléket bekapcsoló/kikapcsoló gomb
c) Gőzkibocsátási gomb
d) Vezérlő
e) Kávékészítési üzemmód
f) -by) Várakozási üzemmód (stand
g) - Tejhabosító öblítő üzemmód
h) Gőzölési üzemmód
RO DESCRIEREA APARATULUI
PL BUDOWA WYROBU
1. Rezervor apă detașabil
2. Capucinator
3. Tavă colectare picături detașabilă
4. Filtru
5. Pâlnie
6. Fixatorul ltrului
7. Lingură de măsurare
8. Etanșorul lingurii de măsurare
9. Oriciul turnare cafea
10. Panou de control
11. Regulator
MODURI DE FUNCȚIONARE ALE APARATULUI
a) Buton cu funcție de spălare a capucinatorului
b) Buton conectare/deconectare a aparatului
c) Buton de conectare a alimentării cu abur
d) Comutator de control
e) Mod preparare cafea
f) -by) Mod așteptare (mod stand
g) Mod spălare capucinator
h) Mod abur
1. Wyjmowany zbiornik na wodę
2. Dysza do spieniania mleka
3. Wyjmowana taca ociekowa
4. Filtr
5. Rożek
6. Blokada ltra
7. Łyżeczka miarowa
8. Ubijak do łyżeczki miarowej
9. Otwory do nalewania kawy
10. Panel sterowania
11. Regulator
TRYBY PRACY URZĄDZENIA
a) do spieniania Przycisk funkcji spłukiwania dyszy
mleka
b) Przycisk włączania/wyłączania urządzenia
c) Przycisk podania pary
d) Pokrętło sterujące
e) Tryb parzenia kawy
f) Tryb czuwania (tryb stand-by)
g) do spieniania mleka Tryb płukania dyszy
h) Tryb pary


Product specificaties

Merk: Scarlett
Categorie: Koffiezetapparaat
Model: SC-CM33021

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Scarlett SC-CM33021 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koffiezetapparaat Scarlett

Handleiding Koffiezetapparaat

Nieuwste handleidingen voor Koffiezetapparaat