Royal Catering RCBM-44CF Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Royal Catering RCBM-44CF (11 pagina's) in de categorie Waterkoker. Deze handleiding was nuttig voor 6 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/11
expondo.com
CONICAL FERMENTER
(WITH COOLING)
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja | NĂĄvod k pouĆŸitĂ­ | Manuel dÂŽutilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones
 R C B M - 4 4 C F
 R C B M - 4 5 C F C
PRODUKTNAME FERMENTIERKESSEL FERMENTIERKESSEL MIT KÜHLUNG
PRODUCT NAME CONICAL FERMENTER CONICAL FERMENTER WITH COOLING
NAZWA PRODUKTU POJEMNIK FERMENTACYJNY POJEMNIK FERMENTACYJNY Z CHƁODZENIEM
NÁZEV VÝROBKU FERMENTAČNÍ NÁDOBA FERMENTAČNÍ NÁDOBA S CHLAZENÍM
NOM DU PRODUIT CUVE DE FERMENTATION CUVE DE FERMENTATION RÉFRIGÉRÉE
NOME DEL PRODOTTO CISTERNA DA FERMENTAZIONE CISTERNA DA FERMENTAZIONE CON RAFFREDDAMENTO
NOMBRE DEL PRODUCTO CUBA DE FERMENTACIÓN CUBA DE FERMENTACIÓN CON REFRIGERACIÓN
MODELL
RCBM-44CF RCBM-45CFC
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN – INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
expondo.com
3
5
7
9
11
13
15
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
INHALT | CONTENT | TREƚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG
AUFBAU DES GERÄTES
‱ Beinmontage:
» Um die Höhe des GerÀtes zu Àndern, schrauben
Sie das Bein (A) an das Bein (B) und legen Sie
das Gummipolster auf die Unterseite des Beins
(Abbildung unten).
4
VORSICHT! Das FĂŒllgut sollte erst nach der korrekten
Montage der GerÀtebeine in den BehÀlter gegossen
werden.
‱ Installation des Fermentationsrohres
» Setzen Sie den Dichtring auf den Deckel und
setzen Sie dann das Fermentationsrohr in den
Ring ein.
VORSICHT! Das Fermentationsrohr sollte nach dem
AuïŽ»ĂŒllen mit Wasser installiert werden.
‱ Montage der KĂŒhlspirale (Modell: RCBM-45CFC)
» Der KĂŒhlanschluss mit den Dichtungen muss
so in die Ă–ïŽ»nungen eingesetzt werden, dass er
sich auf der Innenseite der Abdeckung bendet
(Abbildung A).
» Schrauben Sie dann die Spirale von der Außenseite
der Abdeckung mit Muttern fest (Bild B).
3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT
Oberes Ventil 3/8’’
Der blaue Gri des oberen Ventils dient zur Steuerung des
Durchusses der fermentierten FlĂŒssigkeit. Um den Durchuss
zu ermöglichen, drehen Sie den Hebel nach links (ON).
Unteres Ventil œ’’
Das Ventil dient zum Entleeren der Hefe und zur Reinigung
des BehĂ€lters. Um den Durchuss zu Ă¶ïŽ»nen, drehen Sie den
Hebel nach links (ON).
3.4. REINIGUNG UND WARTUNG
a) Verwenden Sie zur Reinigung der OberÀche
ausschließlich Mittel ohne Ă€tzende Inhaltsstoe.
b) Zur Reinigung des GerĂ€ts dĂŒrfen nur milde
Reinigungsmittel verwendet werden, die fĂŒr
OberÀchen, mit denen Lebensmittel in Kontakt
kommen, bestimmt sind.
c) Lassen Sie nach jeder Reinigung alle Teile gut
trocknen, bevor das GerÀt erneut verwendet wird.
d) Bewahren Sie das GerĂ€t an einem trockenen, kĂŒhlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschĂŒtztem Ort auf.
e) In Hinblick auf technische Ezienz und zur
Vorbeugung vor SchĂ€den sollte das GerĂ€t regelmĂ€ĂŸig
ĂŒberprĂŒft werden.
f) Zum Reinigen ist ein weicher, feuchter Lappen zu
verwenden.
g) Zum Reinigen darf man keine scharfen und/
oder MetallgegenstĂ€nde (z.B. DrahtbĂŒrste oder
Metallspachtel) benutzen, weil diese die OberÀche
des Materials, aus dem das GerÀt hergestellt ist,
beschÀdigen können.
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
A
B
ON
ON
DE
DE
DE
DE
1. Fermentationsrohr
2. Abdeckung
3. Klemmschelle
4. Gri
5. BehÀlter
6. Thermometer
7. Oberes Ventil - 3/8’’
8. Unteres Ventil - 1/2’’
9. KĂŒhlspirale mit Befestigungselementen (fĂŒr Modell
RCBM-45CFC - nicht in der Zeichnung dargestellt)
U S E R M A N U A L
Rev. 02.06.2022


Product specificaties

Merk: Royal Catering
Categorie: Waterkoker
Model: RCBM-44CF

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Royal Catering RCBM-44CF stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Waterkoker Royal Catering

Handleiding Waterkoker

Nieuwste handleidingen voor Waterkoker