Proximus Twist 40 HD Handleiding

Proximus Telefoon Twist 40 HD

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Proximus Twist 40 HD (48 pagina's) in de categorie Telefoon. Deze handleiding was nuttig voor 35 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/48
1
1
1
11
Geachte klant,
Hartelijk dank voor uw aankoop van een telefoon van de nieuwste generatie en voor het
vertrouwen dat u in ons bedrijf stelt.
Onze producten zijn permanent in ontwikkeling. Wij behouden ons het recht voor om
wijzigingen en verbeteringen aan het product, dat in deze gebruiksaanwijzing wordt
beschreven, aan te brengen zonder voorafgaande kennisgeving.
Voor uw comfort en veiligheid, nodigen wij u uit om aandachtig de paragraaf
“Aanbevelingen en veiligheidsmaa
Aanbevelingen en veiligheidsmaa
Aanbevelingen en veiligheidsmaa
Aanbevelingen en veiligheidsmaaAanbevelingen en veiligheidsmaatregelen
tregelen
tregelen
tregelentregelen ”, pagina 2.
De CE-aanduiding staaft de conformiteit van het product met de vereisten van
de Richtlijn 1999/5/EG van de Europese Unie en de Europese raad betreffende
radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur.
2
2
2
22
Aanbe
Aanbe
Aanbe
AanbeAanbev
v
v
vveling
eling
eling
elingelingen en
en en
en en
en en en en
v
v
v
vveilighei
eilighei
eilighei
eiligheieiligheidsmaa
dsmaa
dsmaa
dsmaadsmaatr
tr
tr
trtre
e
e
eeg
g
g
ggelen
elen
elen
elenelen
Plaats om veiligheidsredenen nooit de handset op het basisstation wanneer
er geen batterijen in zitten, of wanneer het klepje niet bevestigd is. U kunt
een elektrische schok krijgen. Om schade aan uw handset te voorkomen,
en om ontploffingsgevaar te vermijden, gebruikt u enkel goedgekeurde
herlaadbare batterijen NiMH 1.2 V 750 mAh van AAA-formaat, gebruik
nooit niet-herlaadbare batterijen. Plaats de batterijen in de handset in de
juiste richting van de polen.
Gebruik uitsluitend de geleverde netvoeding, sluit aan op het
elektriciteitsnet conform de installatie-instructies in deze gebruiksaanwijzing
en volgens de aanwijzingen op de identificatielabel (spanning, stroom,
netfrequentie). Voor uw veiligheid werken de adapters als stroom
onderbrekers bij een voeding van 230 V. Ze moeten in nabijheid van het
toestel geplaatst worden, en moeten makkelijk toegankelijk zijn.
Plaats de telefoon niet in een vochtige omgeving (badkamer, washok,
keuken… op minstens 1,50m van een waterbron en niet buiten). Voor een
optimale audiokwaliteit, gebruikt u de telefoon best in een omgeving waar
de temperatuur tussen 5 °C en 45 °C ligt.
In zones met frequent onweer raden we u aan om uw telefoonlijn te
beveiligen met een veiligheidsinrichting tegen elektrische overspanningen.
Probeer geen schroeven los te draaien, of het apparaat te openen. Er zijn
geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden vervangen.
Uw telefoon heeft een bereik van ongeveer 50 meter binnenshuis, en tot
300 meter in open ruimtes. De directe nabijheid van metalen voorwerpen
(bijvoorbeeld een televisietoestel) of andere elektrische apparaten kunnen
het bereik beperken. Het kan zijn dat u in bepaalde zones geen ontvangst
krijgt door de eigenschappen van de bouw van het toestel. Dit kan korte
onderbrekingen in de gesprekken veroorzaken; deze worden veroorzaakt
door een slechte overdracht.
3
3
3
33
Bepaalde medische, gevoelige of veiligheidsuitrustingen kunnen worden
verstoord door de radiouitzendingen van uw toestel, wij vragen u om in alle
gevallen de veiligheidsvoorschriften te respecteren.
Gebruikte batterijen moeten worden weggegooid in overeenstemming met
de recycling-instructies van het hoofdstuk van deze gebruiksaanwijzing.
4
4
4
44
Somma
Somma
Somma
SommaSommair
ir
ir
irire
e
e
ee
Ontdek...
Ontdek...
Ontdek...
Ontdek...Ontdek... ..........
..........
..........
..................................
..............
..............
........................................
............
............
......................................
..............
..............
.....................................
.........
.........
.................. 7
7
7
77
Uw telefo
Uw telefo
Uw telefo
Uw telefoUw telefoon
on
on
onon.........
.........
.........
..............................
............
............
..................................
..........
..........
.................................
.............
.............
.....................................
...........
...........
..................................
............
............
...............................
.......
.......
.............. 7
7
7
7 7
Ontdekking............................................................................................................................................. 7
Bevestiging van de riemclip.............................................................................................................. 7
Handset................................................................................................................................................... 9
Navigator .............................................................................................................................................. 10
Navigatieprincipe............................................................................................................................... 10
Het scherm........................................................................................................................................... 12
Gebruik
Gebruik
Gebruik
GebruikGebruik.
.
.
............
..........
..........
.................................
.............
.............
....................................
..........
..........
.................................
.............
.............
....................................
..........
..........
................................
............
............
.................................
.........
.........
.................. 12
12
12
12 12
De hands
De hands
De hands
De handsDe handset in
et in
et in
et inet in
gebruik
gebruik
gebruik
gebruik gebruik nemen
nemen
nemen
nemen nemen ..........
..........
..........
................................
............
............
...................................
...........
...........
...............................
.........
.........
.....................
...
...
...... 13
13
13
13 13
Batterije
Batterije
Batterije
BatterijeBatterijen vervange
n vervange
n vervange
n vervangen vervangen
n
n
nn..................
..................
..................
.....................................
.
.
..
..........
..........
..........
...............................
...........
...........
................................
..........
..........
............................
........
........
................ 14
14
14
14 14
Menu's ................................................................................................................................................... 15
Communiceer
Communiceer
Communiceer
CommuniceerCommuniceer...
...
...
............
......
......
..........................
..............
..............
..........................................
..............
..............
..........................................
..............
..............
............................17
17
17
1717
Een oproe
Een oproe
Een oproe
Een oproeEen oproep beheren
p beheren
p beheren
p beherenp beheren...
...
...
...............
.........
.........
..............................
............
............
...................................
...........
...........
..................................
............
............
.................................
.........
.........
.....................
...
...
...... 17
17
17
17 17
Een oproep doen................................................................................................................................ 17
Een oproep ontvangen ..................................................................................................................... 17
Uw lijn kiezen ...................................................................................................................................... 18
Meerdere
Meerdere
Meerdere
MeerdereMeerdere oproepen
oproepen
oproepen
oproepen oproepen beheren
beheren
beheren
beherenbeheren..............
..............
..............
........................................
............
............
...................................
...........
...........
..............................
........
........
.................
.
.
.. 19
19
19
19 19
Een tweede oproep ontvangen...................................................................................................... 19
Schakelen tussen oproepen ........................................................................................................... 19
Een van de oproepen beëindigen................................................................................................. 20
Een gesprek voeren met 2 gesprekspartners (gesprek met 3)............................................ 20
Een tweede oproep doen ................................................................................................................ 21
Een oproep doorschakelen............................................................................................................. 22
Opties ti
Opties ti
Opties ti
Opties tiOpties tijdens een
jdens een
jdens een
jdens eenjdens een gesprek
gesprek
gesprek
gesprek gesprek......
......
......
........................
............
............
...................................
...........
...........
.................................
...........
...........
..............................
........
........
.................
.
.
.. 24
24
24
24 24
De luidspreker activeren/deactiveren (handenvrije modus) ................................................. 24
Het volume bijstellen......................................................................................................................... 24
De geheime modus activeren/deactiveren................................................................................. 25
5
5
5
55
Beheer uw
Beheer uw
Beheer uw
Beheer uw Beheer uw contacten...
contacten...
contacten...
contacten...contacten... ............
............
............
.....................................
.............
.............
.....................................
...........
...........
......................26
26
26
2626
Telefoonb
Telefoonb
Telefoonb
TelefoonbTelefoonboek gebr
oek gebr
oek gebr
oek gebroek gebruiken
uiken
uiken
uikenuiken....
....
....
................
........
........
..........................
..........
..........
.............................
.........
.........
............................
..........
..........
...........................
.......
.......
...................
.....
.....
.......... 26
26
26
26 26
Contact toevoegen ............................................................................................................................ 26
Een contact bellen ............................................................................................................................. 27
Een contact wijzigen ......................................................................................................................... 27
Een contact verwijderen .................................................................................................................. 27
Een contact opzoeken...................................................................................................................... 27
Alle contacten wissen....................................................................................................................... 28
Snelle dialing ....................................................................................................................................... 28
PhoneMail..
PhoneMail..
PhoneMail..
PhoneMail..PhoneMail...
.
.
.. ...........
...........
...........
...................................
.............
.............
.....................................
...........
...........
..................................
............
............
..............................
......
......
............29
29
29
2929
Het PhoneMail-nummer wijzigen ................................................................................................... 29
De PhoneMail-dienst gebruiken..................................................................................................... 29
Audio-inste
Audio-inste
Audio-inste
Audio-insteAudio-instellingen...
llingen...
llingen...
llingen...llingen..........
.......
.......
.........................
...........
...........
.................................
...........
...........
.................................
...........
...........
........................30
..30
..30
..30..30
De beltoon wijzigen ........................................................................................................................... 30
De stille modus activeren / deactiveren ...................................................................................... 30
Alarmen activeren / deactiveren.................................................................................................... 31
Instellen..
Instellen..
Instellen..
Instellen..Instellen...
.
.
.. ...........
...........
...........
................................
..........
..........
.................................
.............
.............
......................................
............
............
..................................
..........
..........
....................32
32
32
3232
Telefoon
Telefoon
Telefoon
TelefoonTelefoon..............
..............
..............
.......................................
...........
...........
...............................
.........
.........
.............................
...........
...........
...............................
.........
.........
...........................
.........
.........
...........................
.........
.........
.......................
.....
.....
.......... 32
32
32
32 32
De datum en tijd instellen ................................................................................................................ 32
Automatisch ophangen en opnemen ........................................................................................... 32
De weergavetaal wijzigen................................................................................................................ 33
De helderheid instellen..................................................................................................................... 33
De schermachtergrond wijzigen.................................................................................................... 33
Handset ................
Handset ................
Handset ................
Handset ................Handset ...........................
...........
...........
...............................
.........
.........
.............................
...........
...........
...............................
.........
.........
............................
..........
..........
...........................
.......
.......
..................
....
....
........ 34
34
34
34 34
Versie van de handset ...................................................................................................................... 34
De handset opnieuw inschakelen ................................................................................................. 34
Basisstat
Basisstat
Basisstat
BasisstatBasisstation
ion
ion
ionion .........
.........
.........
.............................
...........
...........
...............................
.........
.........
.............................
...........
...........
...............................
.........
.........
..........................
........
........
..........................
..........
..........
........................
....
....
........ 35
35
35
35 35
De code van het basisstation wijzigen......................................................................................... 35
Het basisstation opnieuw inschakelen......................................................................................... 35
Versie van het basisstation ............................................................................................................. 36
6
6
6
66
De lijn
De lijn
De lijn
De lijnDe lijn..........
..........
..........
..............................
..........
..........
..............................
..........
..........
.............................
.........
.........
.............................
...........
...........
...............................
.........
.........
.............................
...........
...........
..............................
........
........
...................
...
...
...... 36
36
36
36 36
De naam van de lijn wijzigen .......................................................................................................... 36
De handset aan een lijn koppelen................................................................................................. 37
Doorschakelen .................................................................................................................................... 38
Het nummer van de lijn verbergen................................................................................................ 39
Meerdere oproepen beheren.......................................................................................................... 39
Een gesprek met drie toelaten (Intrusie)..................................................................................... 40
Oproepenb
Oproepenb
Oproepenb
OproepenbOproepenbeheer
eheer
eheer
eheereheer.......
.......
.......
........................
..........
..........
.............................
.........
.........
.............................
...........
...........
...............................
.........
.........
............................
..........
..........
............................
........
........
................ 4
4
4
4 40
0
0
00
Uw oproepen beheren...................................................................................................................... 40
De lijst
De lijst
De lijst
De lijst De lijst met hand
met hand
met hand
met handmet handsets
sets
sets
setssets .........
.........
.........
............................
..........
..........
..............................
..........
..........
.............................
.........
.........
............................
..........
..........
............................
........
........
..................
..
..
.... 41
41
41
41 41
De handsets beheren........................................................................................................................ 41
Profiteer...
Profiteer...
Profiteer...
Profiteer...Profiteer.........................
......................
......................
......................................................
..........
..........
..................................
..............
..............
......................................
..........
..........
....................42
42
42
4242
Wekker
Wekker
Wekker
WekkerWekker .........
.........
.........
...........................
.........
.........
.............................
...........
...........
...............................
.........
.........
.............................
...........
...........
...............................
.........
.........
.............................
...........
...........
.............................
.......
.......
................
..
..
.... 42
42
42
42 42
De wekker programmeren............................................................................................................... 42
De timer
De timer
De timer
De timerDe timer ...
...
...
...............
.........
.........
.............................
...........
...........
...............................
.........
.........
.............................
...........
...........
...............................
.........
.........
............................
..........
..........
.............................
.........
.........
........................
......
......
............ 43
43
43
43 43
Programmer le minuteur .................................................................................................................. 43
Traceer uw opr
Traceer uw opr
Traceer uw opr
Traceer uw oprTraceer uw oproepen...
oepen...
oepen...
oepen...oepen... ......
......
......
......................
..........
..........
.................................
.............
.............
.................................
.......
.......
..............44
44
44
4444
Oproeplij
Oproeplij
Oproeplij
OproeplijOproeplijsten
sten
sten
stensten ..
..
..
...............
...........
...........
...............................
.........
.........
...........................
.........
.........
.............................
...........
...........
...............................
.........
.........
............................
..........
..........
............................
........
........
................ 4
4
4
4 44
4
4
44
De lijst met alle oproepen tonen .................................................................................................... 44
De lijst met ontvangen of gedane oproepen.............................................................................. 45
De lijst met gemiste oproepen raadplegen ................................................................................ 46
Ontvangen of gedane oproepen beheren .................................................................................. 46
Het logbo
Het logbo
Het logbo
Het logboHet logboek van g
ek van g
ek van g
ek van gek van gebeurteni
ebeurteni
ebeurteni
ebeurteniebeurtenissen
ssen
ssen
ssenssen ....
....
....
.................
.........
.........
...........................
.........
.........
............................
..........
..........
............................
........
........
................ 4
4
4
4 47
7
7
77
Nieuwe gebeurtenissen raadplegen ............................................................................................ 47
Milieu-info
Milieu-info
Milieu-info
Milieu-infoMilieu-informatie
rmatie
rmatie
rmatiermatie...
...
...
.................
...........
...........
...................................
.............
.............
.....................................
...........
...........
...............................
.........
.........
..................48
48
48
4848
7
7
7
77
Ontdek...
Ontdek...
Ontdek...
Ontdek...Ontdek...
Uw telefoon
Uw telefoon
Uw telefoon
Uw telefoonUw telefoon
Ontdekk
Ontdekk
Ontdekk
OntdekkOntdekking
ing
ing
inging
Plaats de doos voor u, open de verpakking en controleer of de volgende items erin zitten:
Be
Be
Be
BeBev
v
v
vvestiging van de riemc
estiging van de riemc
estiging van de riemc
estiging van de riemcestiging van de riemclip
lip
lip
liplip
Om de riemclip te bevestigen:
1
1
1
11 Plaats eerst een van de zijkanten van de clip in de daartoe bestemde sleuf (A).
Ontdek...
Ontdek...
Ontdek...
Ontdek...Ontdek...
Snelstartguids
+
_
+
_
Handset
Twee herlaadbare
batterijen AAA
Deksel van het
batterijcompartiment
Laadstation
Draagclip
1
A
8
8
8
88
Ontdek..
Ontdek..
Ontdek..
Ontdek..Ontdek...
.
.
..
2
2
2
22 Druk voorzichtig op de andere zijkant van de clip totdat de nok klikt in de andere
sleuf klikt. Het "klik"-geluid geeft aan dat de riemclip vergrendeld is.
Om de riemclip te verwijderen:
Trek de clip omhoog bij een van de zijkanten (B).
2
TIC
B
9
9
9
99
Ontdek...
Ontdek...
Ontdek...
Ontdek...Ontdek...
Handset
Handset
Handset
HandsetHandset
N
N
N
NN Besc
Besc
Besc
BescBeschrijving
hrijving
hrijving
hrijvinghrijving
1
1
1
11 Grafisch scherm
2
2
2
22 Toegang tot het hoofdmenu /
Valideringstoets.
3
3
3
33 Navigatietoets menu's
4
4
4
44 Toets "Opnemen" (lang drukken) / Toegang
tot het logboek "Alle oproepen" (kort
drukken).
5
5
5
55 Toegang tot de voicemail (lang drukken in
de waakstand).
6
6
6
66 Alfanumeriek toetsenbord : lang drukken op
de cijfertoetsen om voorgeprogrammeerde
nummers te bellen.
7
7
7
77 Toets "Sterretje" : toetsenbord
vergrendelen/ontgrendelen (lang drukken).
8
8
8
88 Toets "R": hiermee kunt u een gesprek in
wacht zetten door op de R-toets gevolgd
door 2 te drukken of het huidige gesprek
onderbreken door op de R-toets gevolgd
door 1 te drukken bij een dubbele oproep.
9
9
9
99 Toets "Annuleren" / terugkeren naar het
vorige menu.
10
10
10
1010 Toets "Ophangen" / Handset aan-/uitzetten
(lang drukken).
11
11
11
1111 Toets "Hekje": geheime modus
activeren/deactiveren (lang drukken tijdens
het gesprek).
12
12
12
1212 Toets "INT": intercomfunctie Hiermee kunt u
de andere telefoons oproepen die
aangesloten zijn op uw b-box 3v+.
13
13
13
1313 Microfoon.
1
1
1
1
1
2
2
2
22
5
5
5
55
4
4
4
44
10
10
10
1010
6
6
6
66
8
8
8
88
11
11
11
1111
12
12
12
1212
13
13
13
1313
3
3
3
33
9
9
9
99
7
7
7
77
11
11
11
1111
Ontdek...
Ontdek...
Ontdek...
Ontdek...Ontdek...
Gedetailleerd navigatievoorbeeld: toegang tot het contextmenu
Tijdens het gesprek:
1
1
1
11 Druk op O
O
O
O
Opties
pties
pties
ptiespties , T
T
T
T
Tweede
weede
weede
weede weede oproep
oproep
oproep
oproep oproep Het hoofdmenu wordt weergegeven op het
scherm.
2
2
2
22 Blader door de opties door te drukken op omhoog of omlaag .
3
3
3
33 Bevestig uw keuze door te drukken op de toets .
G
G
G
GG
:
:
:
: :
EDETAILL
EDETAILL
EDETAILL
EDETAILLEDETAILLEERD
EERD
EERD
EERDEERD NAVIGATIE
NAVIGATIE
NAVIGATIE
NAVIGATIENAVIGATIEVOORBEEL
VOORBEEL
VOORBEEL
VOORBEELVOORBEELD
D
D
DD DE
DE
DE
DEDE BELTOON
BELTOON
BELTOON
BELTOONBELTOON VAN
VAN
VAN
VANVAN EXTERNE
EXTERNE
EXTERNE
EXTERNEEXTERNE OPROEPEN
OPROEPEN
OPROEPEN
OPROEPENOPROEPEN
WIJZIGEN
WIJZIGEN
WIJZIGEN
WIJZIGENWIJZIGEN
1
1
1
11 Druk op M
M
M
M
Menu
enu
enu
enuenu (of de toets ).
Het hoofdmenu wordt weergegeven op het scherm.
2
2
2
22 Druk eenmaal op de toets  ( ) en daarna eenmaal op de toets ().
3
3
3
33 Open het weergegeven menu B
B
B
B
Beltonen
eltonen
eltonen
eltoneneltonen door te drukken op de toets (O
O
O
O
OK
K
K
KK).
4
4
4
44 Blader doorheen de menu's tot aan het menu E
E
E
E
Externe beltonen
xterne beltonen
xterne beltonen
xterne beltonenxterne beltonen door bovenaan of
onderaan . Druk op .
5
5
5
55 Selecteer de gewenste beltoon met de toetsen  of . Stel het volume van de
beltoon in en druk op de toets .
Op het scherm verschijnt de boodschap "O
O
O
O
OK
K
K
KK".
1
1
1
11 Druk op M
M
M
M
Menu
enu
enu
enuenu .
1
1
1
11 Druk bovenaan of onderaan op de navigatietoets .
Het hoofdmenu wordt weergegeven op het scherm.
2
2
2
22 Druk bovenaan of onderaan of (op  of ) op de navigatietoets om
door de menu's te bladeren en de gewenste functie te openen.
3
3
3
33 Bevestig uw keuze / Open het weergegeven menu door te drukken op de
(O
O
O
O
OK
K
K
KK) toets of de toets V
V
V
V
Valideren
alideren
alideren
aliderenalideren .
4
4
4
44 Annuleer uw keuze / Verlaat het weergegeven menu:
-door te drukken op de toets : terug naar het vorige menu.
-door te drukken op de toets : het beginscherm verschijnt.

Product specificaties

Merk: Proximus
Categorie: Telefoon
Model: Twist 40 HD

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Proximus Twist 40 HD stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Telefoon Proximus

Proximus

Proximus Twist 40 HD Handleiding

15 April 2023
Proximus

Proximus Twist 362 Handleiding

15 April 2023
Proximus

Proximus Twist 152 Handleiding

4 Februari 2023
Proximus

Proximus Twist 392 Handleiding

13 Januari 2023

Handleiding Telefoon

Nieuwste handleidingen voor Telefoon

HMD

HMD 150 Music Handleiding

29 Maart 2025
Vimar

Vimar R289 Handleiding

28 Maart 2025
Trevi

Trevi FLEX 51 Handleiding

17 Maart 2025
Ooma

Ooma Telo LTE Handleiding

4 Maart 2025
Bogen

Bogen MCDS4 Handleiding

28 Februari 2025
Bogen

Bogen CA15C Handleiding

28 Februari 2025
POCO

POCO X3 GT Handleiding

25 Februari 2025
POCO

POCO M4 Pro 5G Handleiding

25 Februari 2025
Ubiquiti Networks

Ubiquiti Networks G3 Touch Enterprise Handleiding

25 Februari 2025
Alcatel

Alcatel T MAX 10 Handleiding

20 Februari 2025