Pioneer GM-D1004 Handleiding

Pioneer Receiver GM-D1004

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Pioneer GM-D1004 (83 pagina's) in de categorie Receiver. Deze handleiding was nuttig voor 89 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/83

Owner’s Manual

Mode d’emploi

Manuale d’istruzioni

Manual de instrucciones

Bedienungsanleitung

Handleiding

Руководство пользователя

CLASS D FOUR-CHANNEL AMPLIFIER

AMPLIFICATEUR 4 CANAUX CLASSE-D

AMPLIFICATORE A 4 CANALI IN CLASSE D

AMPLIFICADOR 4 CANALES CLASE D

VIERKANAL-VERSTÄRKER DER KLASSE D

KLASSE D-VERSTERKER MET VIER KANALEN

4-КАНАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ КЛАССА D

GM-D1004

Русский

Thank you for purchasing this PIONEER

product

To ensure proper use, please read through this

manual before using this product. It is espe-

cially important that you read a nd observe

WARNING CAUTIONs and s in this manual.

Please keep the manual in a safe and accessible

place for future reference.

If you want to dispose this product, do not mi x

it with general household waste. There is a se-

parate collection system for used e le ctronic

products in accordance wi th legislation that re-

quires proper treatment, rec overy and recy-

cling.

Private households in the member states of

the EU, in Switzerland and Norway may return

their used electronic p roducts free of charge

to designated collection facilities or to a retai-

ler (if you purc hase a similar new on e).

For countries not mentioned above, please

contact your local authorities for the correct

method of disposal.

By doing so you will ensure that your disposed

product undergoes the necessary treatment,

recovery and recycling and thus preven t po-

tential negative effects on the environment

and human health.

Visit our website

Visit us at the following site:

http://www.pioneer.co.uk

!Register your product. We will keep the de-

tails of your purchase on file to help you

refer to this information in the event of an

insurance claim such as loss or theft.

!We offer the latest information about

PIONEER CORPORATION on our

website.

If you experienc e problems

Should this product fail to operate properly,

please contact your dealer or nearest author-

ized Pioneer Service Station.

Before connec ting/

installing the amplifier

WARNING

!This unit is for vehicles with a 12 V battery and

negative groundi ng. Before installing in re-

creational vehicle s, trucks or buses, check the

battery voltage.

!When the fuse of the car which supplies the

power to this unit is less than 15 A, supply the

power directly to this unit from a battery.

In addition, do not connect the speaker to the

car stereo for speaker output while using this

unit.

If the speaker is connected to the car stereo,

since the curr ent consumption of the whole

system becomes large, the power must be

supplied from a car battery directly.

!When installing this unit, make sure to con-

nect the ground wire first. Ensure that the

ground wire is properly connected to metal

parts of the car s body. The ground wire of the’

one of this unit must be connected to the car

separately with differe nt screws. If the screw

for the ground wire loosens or falls out, it

could result in fi re, generation of smoke or

malfunction.

!Always use a fuse of the rating prescribed.

The use of an improper fuse could result in

overheating and smoke, damage to the pro-

duct and injury, including burns.

Section

01 Before you start

!Check the connections of the power supply

and speake rs if the amplifier fuse blows. De-

termine and resolve the cause, then re place

the fuse with and identical equival ent.

!Always install the amplifier on a flat surface.

Do not install the amplifier on a surface that

is not flat or on a surface with a protrusion.

Doing so could result i n malfunction.

!When installing the amplifier, do not allow

parts such as extr a screws to get caught be-

tween the amplifier and the automobile.

Doing so could cause malfunction.

!Do not allow this unit to come into contact

with liquids. Electrical shock could result.

Also, damage to this unit, smoke, and over-

heating coul d result from contact with liquids.

The surfaces of the amplifier and any attached

speakers may also heat up and cause minor

burns.

!In the event of any abnormality, the power

supply to the amplifier is cut of f to prevent

eq uipment mal function. If this occurs, switch

the system power off and check the power

supply and speaker connections. If you are un-

able to determine the cause, please contact

your dealer.

!Always disconnect the negative terminal of*

the battery before hand to avoid the risk of

electric shock or short circuit during instal la-

tion.

!Do not attempt to disassemble or modify this

unit. Doing so may result in fire, electric

shock or other malfunction.

CAUTION

!Always keep the volume low enough to hear

outside sounds.

!Extended use of the car stereo while the en-

gine is at rest or idling may ex haust the bat-

tery.

About the protection function

This product has protection function. When this

product detects something abnormal, the follow-

ing functions will operate to protect the prod uct

and speaker output.

!The power indicator will turn off and the am-

pl ifier will shut down in the situations outlined

below.

—If the temperature inside the product gets

high.

—If the speaker output terminal and speaker

wire are short-circuited.

—If a DC voltage is applied to the speaker

output terminal.

—If the battery voltage is outside of the use

range.

!The amplifier will reduce the power output if

the temperature inside the amplifier gets

hig h. If the tempera tur e gets too high, the

power indicator will turn off, and the amplifier

will shut down.

En 3

English

Section

Before you start

Product specificaties

Merk:	Pioneer
Categorie:	Receiver
Model:	GM-D1004
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	550 g
Breedte:	- mm
Diepte:	- mm
Hoogte:	- mm
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Audio-uitgangskanalen:	4.0 kanalen
Frequentiebereik:	10 - 40000 Hz
Signaal/ruis-verhouding:	75 dB
Totale harmonische vervorming (THD):	0.05 procent
Crossover frequentie:	80 Hz
Piekvermogen per kanaal:	200 W
Versterker klasse:	F/D
Speakers connectiviteit type:	RCA
RMS vermogen uitvoer per kanaal (4 Ohm):	200 W
RMS vermogen uitvoer per kanaal (2 Ohm):	100 W
Ingebouwde crossover:	Ja
Waarde zekering:	15 A