Philips PCRW1610K Handleiding

Philips Niet gecategoriseerd PCRW1610K

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Philips PCRW1610K (48 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 25 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/48

• Einbau dieses Laufwerks in den PC

Verwendung der Software mit diesem Laufwerk

• Comment installercet appareil dans l’ordinateur ?

Comment utiliser les logiciels de cet appareil ?

• Come installare questa unità sul PC

Come usare il software con questa unità

• Hoe installeer ik dit station in mijn PC?

Hoe gebruik ik de programma's?

• ¿Cómo instalar esta unidad en su ordenador?

¿Cómo utilizar el software con esta unidad?

How to install this drive in your PC?

How to use the software with this drive?

For CDRW

using

Nero

Version 1.0

Contents - Inhalt - Table des matières - Indice - Inhoud - Índice

Installation How to install this drive in my computer? 3

Installation Einbau dieses Laufwerks in den Computer 3

Installation Comment installer ce lecteur dans l’ordinateur? 3

Installazione Come installare questa unità sul computer 3

Installeren Hoe installeer ik dit station in mijn computer? 3

Instalación ¿Cómo instalar esta unidad en el ordenador? 3

Copy How to copy a CD? 17

Kopieren Eine CD kopieren 17

Copie Comment copier un CD ? 17

Copia Come copiare un CD? 17

Kopiëren Hoe kopieer ik een cd? 17

Copia ¿Cómo copiar un CD? 17

Data How to make a Data CD? 23

Daten Eine Daten-CD erstellen 23

Données Comment créer un disque de données ? 23

Dati Come creare un CD di dati? 23

Data Hoe maak ik zelf een data-cd? 23

Datos ¿Cómo crear un CD de datos ? 23

Music How to make an Audio CD? 29

Musik Erstellen einer Audio-CD 29

Musique Comment créer un CD audio? 29

Musica Come creare un CD Audio? 29

Muziek Hoe maak ik zelf muziek-cd's? 29

Música ¿Cómo crear un CD de audio? 29

Information More information about my CD-Rewriter 37

Information Mehr Informationen über meinen CD-Rewriter 37

Information Informations ultérieures à propos du CD-Rewriter 37

Informazione Ulteriori informazioni sul CD-Rewriter 37

Informatie Verdere informatie over mijn CD-Rewriter 37

Información Más información acerca de mi CD-Rewriter 37

How to install this drive

in my computer?

Einbau dieses Laufwerks in den Computer

Comment installer ce lecteur dans l’ordinateur ?

Come installare questa unità sul computer

Hoe installeer ik dit station in mijn computer?

¿Cómo instalar esta unidad en el ordenador?

The next pages show how to install

your new DVD-ReWriter in the PC.

Since there are many brands and types

of PC's available, the next photographs

show only examples on how your drive

could be installed.

For speciﬁc information on your PC,

please refer to your PC manual or

contact your local dealer.

Auf den nächsten Seiten wird

beschrieben, wie Sie Ihren neuen DVD-

ReWriter in den PC einbauen können.

Da es viele verschiedene PC-Marken

und –Typen gibt, zeigen die folgenden

Fotos nur Beispiele dafür, wie Ihr

Laufwerk eingebaut werden kann.

Für spezielle Informationen zu Ihrem PC

beachten Sie bitte Ihr PC-Handbuch,

oder wenden Sie sich an Ihren Händler

vor Ort.

Les pages qui suivent illustrent la

procédure d’installation de votre nouveau

DVD-ReWriter dans l’ordinateur.

Il existe un grand nombre de marques

et de modèles d’ordinateurs. Les photos

suivantes ne sont présentées qu’à titre

d’illustration de la procédure à suivre

pour installer l’appareil.

Pour des informations spéciﬁques sur

votre ordinateur, reportez-vous à son

mode d’emploi ou contactez votre

revendeur.

Nelle prossime pagine verranno date

informazioni su come installare DVD-

ReWriter sul PC.

Poiché esistono molte marche e tipi di

PC, le prossime foto mostreranno solo

esempi di come l'unità possa essere

installata.

Per informazioni speciﬁche sul proprio

PC, fare riferimento al manuale PC o

rivolgersi al proprio rivenditore locale.

De volgende pagina's beschrijven het

installeren van de nieuwe DVD-

ReWriter in uw PC.

Omdat er vele soorten en merken

computers zijn, zullen de hierna volgende

afbeeldingen hoogstwaarschijnlijk niet

exact overeenkomen met uw eigen

situatie. Ze dienen slechts ter illustratie

van het installeren.

Raadpleeg voor speciﬁeke informatie

over uw eigen computer de handleiding

van uw PC, of neem contact op met uw

leverancier.

Las páginas siguientes muestran cómo

instalar su nueva regrabadora en el

DVD-PC.

Puesto que hay muchas marcas y tipos

de ordenadores personales disponibles,

las fotografías siguientes muestran sólo

algunos ejemplos de cómo podría

instalarse la unidad.

Para obtener información especíﬁca

sobre su ordenador personal, por favor

consulte el manual de su PC o póngase

en contacto con su distribuidor local.

UK D F

I ENL

Product specificaties

Merk:	Philips
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	PCRW1610K
Kleur van het product:	Zilver
Stroomvoorziening:	DC5V/12V
Aansluiting voor netstroomadapter:	Ja
Meegeleverde software:	Windows95 (OSR2.0 or later), Windows98, \nWindowsMe, Windows2000 Professional, Windows NT\nWorkstation 4.0 (Service Pack 5 or later)\nWindowsXP prepared
Intern:	Ja
Montage:	Verticaal/Horizontaal
Schrijfsnelheid CD:	4 x
Leessnelheid CD:	2 x
Stroomverbruik (typisch):	12 W
Bedrijfstemperatuur (T-T):	5 - 45 °C
Herschrijfsnelheid CD:	40 x
CD-ROM drive gemiddelde random access time:	100 ms
Track-at-once (TAO):	Ja
Data-opslagformaten:	ISO 9660
Schrijfmethoden:	TAO