Orava LT-631 LED A140B Handleiding

Orava Televisie LT-631 LED A140B

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Orava LT-631 LED A140B (33 pagina's) in de categorie Televisie. Deze handleiding was nuttig voor 32 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/33
LT 631 LED A140B
Barevnรฝ L D televiznรญ pErijรญmaฤ
Telewizor kolorowy LED
Farebnรฝ televรญzny prijรญmaฤLED
Nรกvod k pouลพitรญ
Instrukcja obsล‚ugi
Nรกvod na pouลพitie
6ORYHQรพLQD - 1 -
%H]SHรพQRVWQp๎€ƒSRN\Q\
UPOZORNENIE
1(%(=3(รฝ(16792๎€ƒร’5$=8๎€ƒ
(/(.75,&.รฉ0๎€ƒ35ร’'20
1(279รˆ5$-7(
9รฉ675$+$๎€๎€ƒ35(๎€ƒ=1ร‹รค(1,(๎€ƒ5,=,.$๎€ƒ(/(.75,&.e+2๎€ƒ=รˆ6$+8๎€ƒ
1(2'675$ฤ•8-7(๎€ƒ.5<7๎€ƒ๎€‹$/(%2๎€ƒ=$'1ร’๎€ƒรฝ$6ฤก๎€Œ๎€‘
92๎€ƒ91ร’75,๎€ƒ35ร‹6752-$๎€ƒ6$๎€ƒ1(1$&+รˆ'=$-ร’๎€ƒ
รค,$'1(๎€ƒ',(/&(๎€๎€ƒ.725e๎€ƒ6,๎€ƒ0รรค(๎€ƒ328รคร‹9$7(ฤ๎€ƒ
6รˆ0๎€ƒ235$9,ฤก๎€‘๎€ƒ35(๎€ƒ235$98๎€ƒ.217$.78-7(๎€ƒ
.9$/,),.29$1รฉ๎€ƒ6(59,6๎€‘
Po z n รก m ka:๎€ƒ 3 RV W XSXM W H ๎€ƒ SRGฤ D๎€ƒ SR N \ QRY๎€ƒ QD๎€ƒ R EUD]RY N H ๎€ƒ SUH๎€ƒ
Y\NRQiYDQLH๎€ƒV~YLVLDFLFK๎€ƒIXQNFLt๎€‘
=D๎€ƒH[WUpPQHKR๎€ƒSRรพDVLD๎€ƒ๎€‹E~UND๎€๎€ƒEOHVN\๎€Œ๎€ƒD๎€ƒGOKHM๎€ƒGRE\๎€ƒQHรพLQQRVWL๎€ƒ
๎€‹RGFKRGX๎€ƒQD๎€ƒGRYROHQNX๎€Œ๎€ƒRGSRMWH๎€ƒWHOHYt]RU๎€ƒ]๎€ƒHOHNWULFNHM๎€ƒVLHWH๎€‘
6LHฤขRYi๎€ƒ ]iVWUรพND๎€ƒ VD๎€ƒSRXรฅtYD๎€ƒ QD๎€ƒ RGSRMHQLH๎€ƒ 79๎€ƒ]RVWDY\๎€ƒ RG๎€ƒ
]GURM D๎€ƒ D๎€ƒ SUHW R๎€ƒ PXVt๎€ƒ ]R VWDฤข๎€ƒ ฤ DKNR ๎€ƒ SUH YiG]NR YDWHฤQi๎€‘๎€ƒ $ N๎€ƒ
WHOHYt]RU๎€ƒQLH๎€ƒMH๎€ƒRGSRMHQรช๎€ƒRG๎€ƒHOHNWULFNHM๎€ƒVLHWH๎€๎€ƒ]DULDGHQLH๎€ƒVWiOH๎€ƒ
RGREHUi๎€ƒ HQHUJLX๎€ƒ SUH๎€ƒ YรฃHWN\๎€ƒVLWXiFLH๎€๎€ƒ DM๎€ƒ NHฤ‡๎€ƒMH๎€ƒ WHOHYt]RU๎€ƒ Y๎€ƒ
SRKRWRYRVWQRP๎€ƒUHรฅLPH๎€ƒDOHER๎€ƒMH๎€ƒY\SQXWรช๎€‘
'{OHรฅLWp๎€ƒ๎€๎€ƒ3UHรพtWDMWH๎€ƒVL๎€ƒWHQWR๎€ƒQiYRG๎€ƒFHOรช๎€ƒ
SUHG๎€ƒLQรฃWDOiFLRX๎€ƒDOHER๎€ƒSUHYiG]NRX
832=251(1,(๎€๎€ƒ 1LNG\๎€ƒ QHQHFKiYDMWH๎€ƒ RVRE\๎€ƒ
๎€‹YUiWDQH๎€ƒGHWt๎€Œ๎€ƒV๎€ƒWHOHVQRX๎€๎€ƒ]P\VORYRX๎€ƒDOHER๎€ƒPHQWiOQRX๎€ƒ
SRUXFKRX๎€ƒ รพL๎€ƒ V๎€ƒQHGRVWDWNRP๎€ƒ VN~VHQRVWt๎€ƒ D๎€’DOHER๎€ƒ
]QDORVWt๎€ƒEH]๎€ƒGRKฤDGX๎€ƒSRXรฅtYDฤข๎€ƒHOHNWULFNp๎€ƒSUtVWURMH๎€‘
โ€ข 3RXรฅLWH๎€ƒWHQWR๎€ƒWHOHYt]RU๎€ƒY๎€ƒQDGPRUVNHM๎€ƒYรชรฃNH๎€ƒPHQรฃHM๎€ƒ
DNR๎€ƒ๎€•๎€“๎€“๎€“๎€ƒPHWURY๎€ƒQDG๎€ƒPRURP๎€๎€ƒY๎€ƒVXFKรชFK๎€ƒPLHVWDFK๎€ƒD๎€ƒ
Y๎€ƒREODVWLDFK๎€ƒV๎€ƒPLHUQ\P๎€ƒDOHER๎€ƒWURSLFNรชP๎€ƒSRGQHEtP๎€‘
โ€ข 7HOHYt]RU๎€ƒMH๎€ƒXUรพHQรช๎€ƒSUH๎€ƒGRPiFH๎€ƒD๎€ƒSRGREQp๎€ƒYรฃHREHFQp๎€ƒ
SRXรฅLWLH๎€๎€ƒDOH๎€ƒP{รฅH๎€ƒE\ฤข๎€ƒWLHรฅ๎€ƒSRXรฅtYDQรช๎€ƒQD๎€ƒYHUHMQรชFK๎€ƒ
PLHVWDFK๎€‘๎€ƒ
โ€ข 3UH๎€ƒ ]DLVWHQLH๎€ƒ YHQWLOiFLH๎€๎€ƒ RNROR๎€ƒ WHOHYt]RUD๎€ƒ QHFKDMWH๎€ƒ
DVSRฤ–๎€ƒ๎€˜๎€ƒFP๎€ƒYRฤQpKR๎€ƒSULHVWRUX๎€‘
โ€ข 1H]DEUDฤ–XMWH๎€ƒ YHWUDQLX๎€ƒ]DNU\WtP๎€ƒ DOHER๎€ƒEORNRYDQtP๎€ƒ
YHWUDFtFK๎€ƒRWYRURY๎€ƒSUHGPHWPL๎€๎€ƒDNR๎€ƒV~๎€ƒQRYLQ\๎€๎€ƒREUXV\๎€๎€ƒ
]iYHV\๎€ƒDWฤ‡๎€‘
โ€ข 1DSiMDFt๎€ƒ NiEHO๎€ƒ E\๎€ƒ PDO๎€ƒ E\ฤข๎€ƒ ฤDKNR๎€ƒ SUtVWXSQรช๎€‘๎€ƒ
1HXPLHVWฤ–XMWH๎€ƒWHOHYt]RU๎€๎€ƒQiE\WRN๎€ƒ DWฤ‡๎€‘๎€ƒ QD๎€ƒQDSiMDFt๎€ƒ
NiEHO๎€‘๎€ƒ 3RรฃNRGHQรช๎€ƒ QDSiMDFt๎€ƒ NiEHO๎€’]iVWUรพND๎€ƒ P{รฅH๎€ƒ
VS{VRELฤข๎€ƒ SRรฅLDU๎€ƒ DOHER๎€ƒ ~UD]๎€ƒ HOHNWULFNรชP๎€ƒ SU~GRP๎€‘๎€ƒ
8FKRSWH๎€ƒ VLHฤขRYรช๎€ƒ NiEHO๎€ƒ ]D๎€ƒ ]iVWUรพNX๎€๎€ƒ QHRGSiMDMWH๎€ƒ
79๎€ƒฤขDKRP๎€ƒ]D๎€ƒQDSiMDFt๎€ƒNiEHO๎€‘๎€ƒ1LNG\๎€ƒVD๎€ƒQHGRWรชNDMWH๎€ƒ
QDSiMDFLHKR๎€ƒ NiEOD๎€ƒ ๎€’๎€ƒ ]iVWUรพN\๎€ƒ V๎€ƒ PRNUรชPL๎€ƒ UXNDPL๎€๎€ƒ
PRKOR๎€ƒ E\๎€ƒ G{MVฤข๎€ƒ NX๎€ƒ VNUDWX๎€ƒ DOHER๎€ƒ ~UD]X๎€ƒ HOHNWULFNรชP๎€ƒ
SU~GRP๎€‘๎€ƒ1LNG\๎€ƒQD๎€ƒQDSiMDFRP๎€ƒNiEOL๎€ƒQHUREWH๎€ƒX]RO๎€๎€ƒDQL๎€ƒ
KR๎€ƒQH]Yl]XMWH๎€ƒV๎€ƒLQรชPL๎€ƒNiEODPL๎€‘๎€ƒ.Hฤ‡๎€ƒ MH๎€ƒSRรฃNRGHQรช๎€๎€ƒ
PXVt๎€ƒE\ฤข๎€ƒ Y\PHQHQรช๎€๎€ƒPDOR๎€ƒ E\๎€ƒWR๎€ƒ E\ฤข๎€ƒY\NRQDQp๎€ƒ LED๎€ƒ
NYDOLยฟNRYDQรชP๎€ƒSHUVRQiORP๎€‘
โ€ข 1HY\VWDYXMWH๎€ƒWHOHYt]RU๎€ƒNYDSNDM~FLP๎€ƒDOHER๎€ƒVWULHNDM~FLP๎€ƒ
WHNXWLQiP๎€ƒD๎€ƒ QD๎€ƒ DOHER๎€ƒ QDG๎€ƒ79๎€ƒ QHNODฤ‡WH๎€ƒ QiGRE\๎€ƒ
QDSOQHQp๎€ƒWHNXWLQRX๎€๎€ƒDNR๎€ƒV~๎€ƒQDSUtNODG๎€ƒYi]\๎€๎€ƒSRKiUH๎€ƒDWฤ‡๎€‘๎€ƒ
๎€‹QDSU๎€‘๎€ƒQD๎€ƒSROLFLDFK๎€ƒQDG๎€ƒ]DULDGHQtP๎€Œ๎€‘
2EVDK
%H]SHรพQRVWQp๎€ƒSRN\Q\๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 1
2]QDรพHQLD๎€ƒQD๎€ƒSURGXNWH๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€•
,QIRUPiFLH๎€ƒR๎€ƒRFKUDQH๎€ƒรฅLYRWQpKR๎€ƒSURVWUHGLD๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 3
)XQNFLH๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘3
'RGiYDQp๎€ƒSUtVOXรฃHQVWYR๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘3
1RWLยฟNiFLH๎€ƒSRKRWRYRVWL๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘3
7ODรพLGOi๎€ƒRYOiGDQLD๎€ƒD๎€ƒSUHYiG]ND๎€ƒWHOHYt]RUD๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 3
9ORรฅHQLH๎€ƒEDWpULt๎€ƒGR๎€ƒGLDฤNRYpKR๎€ƒRYOiGDรพD๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘4
3ULSRMLฤข๎€ƒQDSiMDQLH๎€ƒ๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘4
3ULSRMHQLH๎€ƒDQWpQ\๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 4
2]QiPHQLH๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘4
'LDฤNRYรช๎€ƒRYOiGDรพ๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€˜
3ULSRMHQLD๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘6
=DSQXWLH๎€’9\SQXWLH๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘7
3UYi๎€ƒLQรฃWDOiFLD๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘7
3UHKUiYDQLH๎€ƒ0pGLt๎€ƒFH]๎€ƒ86%๎€ƒYVWXS๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 7
1DKUiYDQLH๎€ƒSURJUDPX๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 8
1DKUiYDQLH๎€ƒรฝDVRYpKR๎€ƒSRVXQX๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 8
2NDPรฅLWp๎€ƒQDKUiYDQLH๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘8
3R]HUDQLH๎€ƒQDKUDWรชFK๎€ƒSURJUDPRY๎€ƒ๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 8
1DVWDYHQLH๎€ƒ1DKUiYDQLD๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘8
3RQXND๎€ƒ3UHKOLDGDรพ๎€ƒPpGLt๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘9
&(&๎€ƒD๎€ƒ&(&๎€ƒ5&๎€ƒ3DVVWKURXJK๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘9
2EVDK๎€ƒ79๎€ƒ0HQX๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€”๎€“
9รฃHREHFQp๎€ƒ2YOiGDQLH๎€ƒ79๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 13
3RXรฅLWLH๎€ƒ=R]QDPX๎€ƒVWDQtF๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘13
.RQยฟJXUiFLD๎€ƒ5RGLรพRYVNHM๎€ƒRFKUDQ\๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 13
(OHNWURQLFNรช๎€ƒSURJUDPRYรช๎€ƒVSULHYRGFD๎€ƒ๎€‹(3*๎€Œ๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 13
7HOHWH[WRYp๎€ƒVOXรฅE\๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 14
$NWXDOL]iFLD๎€ƒVRIWYpUX๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘14
5LHรฃHQLH๎€ƒSUREOpPRY๎€ƒD๎€ƒ7LS\๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€”๎€˜
7\SLFNp๎€ƒUHรฅLP\๎€ƒ]REUD]HQLD๎€ƒ3&๎€ƒYVWXSX๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€”๎€˜
.RPSDWLELOLWD๎€ƒV๎€ƒ$9๎€ƒD๎€ƒ+'0,๎€ƒVLJQiORP๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€”๎€˜
3RGSRURYDQp๎€ƒIRUPiW\๎€ƒV~ERURY๎€ƒY๎€ƒUHรฅLPH๎€ƒ86%๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 16
3RGSRURYDQp๎€ƒUR]OtรฃHQLD๎€ƒ'9,๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ 17
6
โ€ข 1HY\VWDYXMWH๎€ƒWHOHYt]RU๎€ƒSULDPHPX๎€ƒVOQHรพQpPX๎€ƒรฅLD
DOHER๎€ƒQHXPLHVWฤ–XMWH๎€ƒ]GURMH๎€ƒRWYRUHQpKR๎€ƒRKฤ–D๎€๎€ƒD
]DSiOHQp๎€ƒVYLHรพN\๎€ƒQD๎€ƒYUFK๎€ƒDOHER๎€ƒGR๎€ƒEOt]NRVWL๎€ƒWHOHY
โ€ข 1HNODฤ‡WH๎€ƒ รฅLDGQH๎€ƒ ]GURMH๎€ƒ WHSOD๎€ƒ DNR๎€ƒ V~๎€ƒ HOHNW
RKULHYDรพH๎€๎€ƒUDGLiWRU\๎€๎€ƒDWฤ‡๎€‘๎€ƒGR๎€ƒEOt]NRVWL๎€ƒWHOHYt]RUD๎€‘
โ€ข 1HNODฤ‡WH๎€ƒWHOHYt]RU๎€ƒQD๎€ƒSRGODKX๎€ƒD๎€ƒQD๎€ƒรฃLNPp๎€ƒSORFK
โ€ข $E\๎€ƒVWH๎€ƒSUHGLรฃOL๎€ƒQHEH]SHรพHQVWYX๎€ƒXGXVHQLX๎€๎€ƒLJH
ViรพN\๎€ƒGUรฅWH๎€ƒ PLPR๎€ƒGRVDKX๎€ƒ GRMรพDW๎€๎€ƒ GHWt๎€ƒ D๎€ƒGRP
]YLHUDW๎€‘
โ€ข 2SDWUQH๎€ƒSULSRMWH๎€ƒSRGVWDYHF๎€ƒN๎€ƒWHOHYt]RUX๎€‘๎€ƒ$N๎€ƒMH๎€ƒV
RSDWUHQรช๎€ƒVNUXWNDPL๎€๎€ƒ SHYQH๎€ƒXWLDKQLWH๎€ƒ VNUXWN\๎€ƒ
VD๎€ƒ ]DEUiQLOR๎€ƒ QDNOiฤ–DQLX๎€ƒ WHOHYt]RUD๎€‘๎€ƒ 6NUXWN\๎€ƒ
QHSUHฤขDKXMWH๎€ƒD๎€ƒULDGQH๎€ƒQDPRQWXMWH๎€ƒDM๎€ƒVWRMDQRYp๎€ƒJ
โ€ข 1HYKDG]XMWH๎€ƒEDWpULH๎€ƒGR๎€ƒRKฤ–D๎€ƒDOHER๎€ƒPHG]L๎€ƒQHEH]
DOHER๎€ƒKRUฤDYp๎€ƒPDWHULiO\๎€‘
8SR]RUQHQLH๎€๎€ƒ%DWpULH๎€ƒVD๎€ƒQHVP~๎€ƒY\VWDYRYDฤข๎€ƒQDGP
WHSORWH๎€๎€ƒDNR๎€ƒQDSU๎€‘๎€ƒVOQNR๎€๎€ƒRKHฤ–๎€ƒD๎€ƒSRGREQH๎€‘
8SR]RUQHQLH 5L]LNR๎€ƒYiรฅQHKR๎€ƒ]UDQHQ
DOHER๎€ƒVPUWL
5L]LNR๎€ƒ]UDQHQLD๎€ƒ
HOHNWULFNรชP๎€ƒSU~GRP
5L]LNR๎€ƒQHEH]SHรพQpKR๎€ƒ
QDSlWLD
๎€ƒร’GUรฅED '{OHรฅLWi๎€ƒV~รพDVฤข๎€ƒ~GUรฅE
2]QDรพHQLD๎€ƒQD๎€ƒSURGXNWH
1DVOHGXM~FH๎€ƒ V\PERO\๎€ƒ V~๎€ƒ SRXรฅLWp๎€ƒ QD๎€ƒ SURGXNWH
LQGLNiWRU\๎€ƒ REPHG]HQLD๎€ƒ D๎€ƒEH]SHรพQRVWQp๎€ƒ RSDWUH
EH]SHรพQRVWQp๎€ƒSRN\Q\๎€‘๎€ƒ.DรฅGp๎€ƒY\VYHWOHQLH๎€ƒMH๎€ƒSODWQ
SUH๎€ƒY]ฤขDKXM~FH๎€ƒVD๎€ƒPLHVWR๎€ƒR]QDรพHQLD๎€ƒQD๎€ƒSURGXNWH๎€‘๎€ƒ'
QD๎€ƒWLHWR๎€ƒLQIRUPiFLH๎€ƒ]๎€ƒEH]SHรพQRVWQรชFK๎€ƒG{YRGRY๎€‘
3URGXNW๎€ƒ 7ULHG\๎€ƒ รพ๎€‘๎€ƒ ,,๎€๎€ƒ7HQWR๎€ƒ VSRWUHE
QDYUKQXWรช๎€ƒWDNรชP๎€ƒVS{VRERP๎€๎€ƒรฅH๎€ƒVL๎€ƒQHY\รฅ
EH]SHรพQRVWQp๎€ƒX]HPQHQLH๎€‘
3URGXNW๎€ƒ7ULHG\๎€ƒรพ๎€‘๎€ƒ,,๎€ƒV๎€ƒIXQNรพQรชP๎€ƒX]HPQH
7HQWR๎€ƒVSRWUHELรพ๎€ƒMH๎€ƒQDYUKQXWรช๎€ƒWDNรชP๎€ƒVS{VR
รฅH๎€ƒVL๎€ƒQHY\รฅDGXMH๎€ƒEH]SHรพQRVWQp๎€ƒX]HPQHQL
X]HPQHQLH๎€ƒVD๎€ƒSRXรฅtYD๎€ƒSUH๎€ƒIXQNรพQp๎€ƒ~รพHO\
2FKUDQQp๎€ƒX]HPQHQLH๎€๎€ƒ2]QDรพHQรช๎€ƒWHUPL
X U รพ HQ รช ๎€ƒ S U H ๎€ƒ S UL S R M H Q L H ๎€ƒ R FK U D Q
X]HPฤ–RYDFLHKR๎€ƒYRGLรพD๎€ƒVSRMHQpKR๎€ƒV๎€ƒ YHG
QDSiMDQLD๎€‘
1HEH]SHรพQรช๎€ƒWHUPLQiO๎€ƒSRG๎€ƒSU~GRP๎€๎€ƒ2]Q
WHUPLQiO๎€‹\๎€Œ๎€ƒMH๎€’V~๎€ƒ]D๎€ƒQRUPiOQ\FK๎€ƒSUHYiG]N
SRGPLHQRN๎€ƒSRG๎€ƒSU~GRP๎€ƒQHEH]SHรพQp๎€‘
3R]RU๎€๎€ƒ3R]UL๎€ƒQiYRG๎€ƒQD๎€ƒREVOXKX๎€๎€ƒ9๎€ƒR]QDรพ
SULHVWRUH๎€‹RFK๎€Œ๎€ƒVD๎€ƒQDFKiG]D๎€‹M~๎€Œ๎€ƒPLQFRYp๎€ƒ
JRPEtNRYp๎€ƒEDWpULH๎€ƒY\PHQLWHฤQp๎€ƒXรฅtYDWHฤR
๎€‚๎€ƒ๎€„๎€…๎€…๎€†๎€‡
๎€ƒ๎€„๎€…๎€ˆ๎€‰๎€†๎€Š๎€‰๎€‹๎€Œ๎€๎€‚๎€Ž๎€†
/DVHURYรช๎€ƒSURGXNW๎€ƒWULH
7HQWR๎€ƒ SURGXNW๎€ƒ REVD
ODVHURYรช๎€ƒ]GURM๎€ƒWULHG\๎€ƒ๎€”
MH ๎€ƒ EH] SHรพQรช ๎€ƒ ]D ๎€ƒ UR]
SUHGYtGDWHฤQรชFK๎€ƒSRGP
SUHYiG]N\๎€‘
๎€‚
6ORYHQรพLQD - 3 -
UPOZORNENIE
3UtVWURM๎€ƒ SULSRMHQรช๎€ƒ N๎€ƒ RFKUDQQpPX๎€ƒ X]HPQHQLX๎€ƒ
LQรฃWDOiFLH๎€ƒ EXGRY\๎€ƒ SURVWUHGQtFWYRP๎€ƒ SULSRMHQLD๎€ƒ
GR๎€ƒ (/(.75,&.(-๎€ƒ VLHWH๎€ƒ DOHER๎€ƒ N๎€ƒ LQpPX๎€ƒ SUtVWURMX๎€ƒ
V๎€ƒ SU LS RM HQtP๎€ƒ N๎€ƒ RF KUDQQ pPX ๎€ƒ X]H PQH QL X๎€ƒ D๎€ƒ
N๎€ƒ WHOHYt]QHPX๎€ƒ GLVWULEXรพQpPX๎€ƒ V\VWpPX๎€ƒ SRPRFRX๎€ƒ
NRD[LiOQHKR๎€ƒ NiEOD๎€ƒ P{รฅH๎€ƒ ]D๎€ƒ XUรพLWรชFK๎€ƒ RNROQRVWt๎€ƒ
SUHGVWDYRYDฤข๎€ƒUL]LNR๎€ƒSRรฅLDUX๎€‘๎€ƒ1DSRMHQLH๎€ƒ QD๎€ƒV\VWpP๎€ƒ
WHOHYt]Q\FK๎€ƒ UR]YRGRY๎€ƒ PXVt๎€ƒ E\ฤข๎€ƒ SUHWR๎€ƒ SUHYHGHQp๎€ƒ
SURVWUHGQtFWYRP๎€ƒ ]DULDGHQt๎€๎€ƒ NWRUรชFK๎€ƒ HOHNWULFNi๎€ƒ
L]ROiFLD๎€ƒ VSDGi๎€ƒ GR๎€ƒ XUรพLWpKR๎€ƒ IUHNYHQรพQpKR๎€ƒ SiVPD๎€ƒ
๎€‹JDOYDQLFN\๎€ƒL]ROiWRU๎€๎€ƒSR]UL๎€ƒ(1๎€ƒ๎€™๎€“๎€š๎€•๎€›๎€ƒDรฅ๎€ƒ๎€”๎€”๎€Œ๎€‘
,QIRUPiFLH๎€ƒR๎€ƒRFKUDQH๎€ƒรฅLYRWQpKR๎€ƒSURVWUHGLD
7HQWR๎€ƒ 79๎€ƒ SULMtPDรพ๎€ƒ ERO๎€ƒ QDYUKQXWรช๎€ƒ DE\๎€ƒ ERO๎€ƒ รฃHWUQรช๎€ƒ N๎€ƒ
รฅLYRWQpPX๎€ƒSURVWUHGLX๎€‘๎€ƒ3UH๎€ƒ]QtรฅHQLH๎€ƒVSRWUHE\๎€ƒHQHUJLH๎€ƒ
SRVWXSXMWH๎€ƒSRGฤD๎€ƒQDVOHGXM~FLFK๎€ƒNURNRY๎€
$N๎€ƒQDVWDYtWH๎€ƒร’VSRUX๎€ƒHQHUJLH na 0LQLPiOQX๎€ 6WUHGQ~๎€๎€ƒ
0D[LPiOQX๎€ƒ DOHER๎€ƒ ๎€ƒ WHOHYt]RU๎€ƒ Y๎€ƒ V~ODGH๎€ƒ$XWRPDWLFN~
V๎€ƒ WรชP๎€ƒ ]QtรฅL๎€ƒ VSRWUHEX๎€ƒ HQHUJLH๎€‘๎€ƒ $N๎€ƒ FKFHWH๎€ƒ QDVWDYLฤข๎€ƒ
3RGVYLHWHQLH๎€ƒ QD๎€ƒ SHYQ~๎€ƒ KRGQRWX๎€๎€ƒ QDVWDYWH๎€ƒ MX๎€ƒ DNR๎€ƒ
9ODVWQ~ 3RGVYLHWHQLH๎€ƒD๎€ƒQDVWDYWH๎€ƒ ๎€ƒ ๎€‹XPLHVWQHQp๎€ƒSRG๎€ƒ
QDVWDYHQtP๎€ƒ ๎€ƒ PDQXiOQH๎€ƒ SRPRFRX๎€ƒร’VSRU\๎€ƒ HQHUJLH๎€Œ
ฤDYpKR๎€ƒDOHER๎€ƒSUDYpKR๎€ƒWODรพLGOD๎€ƒQD๎€ƒGLDฤNRYRP๎€ƒRYOiGDรพL๎€‘๎€ƒ
3UH๎€ƒY\SQXWLH๎€ƒWRKWR๎€ƒQDVWDYHQLD๎€ƒQDVWDYWH๎€ƒDNR๎€ƒ9\SQXWp๎€‘๎€ƒ
Poznรกmka: 'RVWXSQp๎€ƒPRรฅQRVWL๎€ƒ รšspory energie๎€ƒ VD๎€ƒ P{รฅX๎€ƒ
OtรฃLฤข๎€ƒY๎€ƒ]iYLVORVWL๎€ƒQD๎€ƒ]YROHQRP๎€ƒ5HรฅLPH๎€ƒY๎€ƒPHQX๎€ƒSystรฉm>Obraz๎€‘
1DVWDYHQLH๎€ƒ ๎€ƒ P{รฅHWH๎€ƒ QiMVฤข๎€ƒ Y๎€ƒ PHQX๎€ƒร’VSRU\๎€ƒHQHUJLH
6\VWpP!2EUD]๎€‘๎€ƒ 9รฃLPQLWH๎€ƒ VL๎€๎€ƒรฅH๎€ƒ QLHNWRUp๎€ƒ REUD]RYp๎€ƒ
QDVWDYHQLD๎€ƒQHEXGH๎€ƒPRรฅQp๎€ƒ]PHQLฤข๎€‘
3UL๎€ƒVWODรพHQt๎€ƒSUDYpKR๎€ƒWODรพLGOD๎€๎€ƒV~รพDVQH๎€ƒV๎€ƒYRฤERX๎€ƒ$XWR
DOHER๎€ƒ ฤDYรชP๎€ƒ WODรพLGORP๎€ƒ P\รฃL๎€๎€ƒ SUL๎€ƒ ]YROHQHM๎€ƒ PRรฅQRVWL๎€ƒ
9ODVWQp๎€๎€ƒQD๎€ƒREUD]RYNH๎€ƒVD๎€ƒ]REUD]t๎€ƒVSUiYD๎€ƒ"2EUD]RYND๎€ƒ
VD๎€ƒ Y\SQH๎€ƒ GR๎€ƒ ๎€”๎€˜๎€ƒ VHN~QG๎€‘๎€…๎€‘๎€ƒ =YRฤWH๎€ƒ 3RNUDรพRYDฤข
D๎€ƒ VWO DรพWH๎€ƒ OK pre RNDPรฅLWp๎€ƒ Y\SQXWLH๎€ƒ REUD]RYN\๎€‘๎€ƒ
$N๎€ƒ QHVWODรพtWH๎€ƒ รฅLDGQH๎€ƒ WODรพLGOR๎€๎€ƒ GLVSOHM๎€ƒ VD๎€ƒ Y\SQH๎€ƒ ]D๎€ƒ
๎€”๎€˜๎€ƒ VHN~QG๎€‘๎€ƒ 3UH๎€ƒ RSlWRYQp๎€ƒ ]DSQXWLH๎€ƒ REUD]X๎€ƒ VWODรพWH๎€ƒ
NWRUpNRฤYHN๎€ƒWODรพLGOR๎€ƒQD๎€ƒGLDฤNRYRP๎€ƒRYOiGDรพL๎€ƒDOHER๎€ƒQD๎€ƒ79๎€‘๎€ƒ
Poznรกmka: 0RรฅQRVฤข๎€ƒVypnutie obrazovky๎€ƒQLH๎€ƒMH๎€ƒN๎€ƒGLVSR]tFLL๎€๎€ƒ
DN๎€ƒMH๎€ƒQDVWDYHQรช๎€ƒUHรฅLP๎€ƒHry.
.Hฤ‡๎€ƒVD๎€ƒWHOHYt]RU๎€ƒQHSRXรฅtYD๎€๎€ƒSURVtP๎€๎€ƒY\SQLWH๎€ƒKR๎€ƒDOHER๎€ƒ
79๎€ƒ RGSRMWH๎€ƒ]R๎€ƒ]iVWUรพN\๎€‘๎€ƒ7รชP๎€ƒVD๎€ƒ WLHรฅ๎€ƒ ]QtรฅL๎€ƒ VSRWUHED๎€ƒ
HQHUJLH๎€‘
)XQNFLH
โ€ข 'LDฤNRYR๎€ƒRYOiGDQรช๎€ƒIDUHEQรช๎€ƒWHOHYt]RU
โ€ข 3OQH๎€ƒ LQWHJURYDQรช๎€ƒGLJLWiOQ\๎€ƒ WHUHVWULiOQ\๎€’NiEORYรช๎€ƒ 79๎€ƒ
๎€‹'9%๎€7๎€’&๎€Œ
โ€ข +'0,๎€ƒYVWXS๎€ƒSUH๎€ƒSULSRMHQLH๎€ƒฤ‡DOรฃtFK๎€ƒ]DULDGHQt๎€ƒV๎€ƒ+'0,๎€ƒ
NRQHNWRUPL
โ€ข 86%๎€ƒYVWXS
โ€ข 6\VWpP๎€ƒSRQ~N๎€ƒ26'
โ€ข =iVWUรพND๎€ƒ6FDUW๎€ƒSUH๎€ƒ H[WHUQp๎€ƒ]DULDGHQLD๎€ƒ๎€‹QDSU๎€‘๎€ƒ'9'๎€ƒ
SUHKUiYDรพ๎€๎€ƒ395๎€๎€ƒYLGHR๎€ƒKU\๎€๎€ƒDWฤ‡๎€‘๎€Œ
โ€ข 6WHUHRIyQQ\๎€ƒ]YXNRYรช๎€ƒV\VWpP
โ€ข 7HOHWH[W
โ€ข 3ULSRMHQLH๎€ƒSUH๎€ƒVO~FKDGOi
โ€ข $XWRPDWLFNรช๎€ƒSURJUDPRYDFt๎€ƒV\VWpP
โ€ข 5XรพQp๎€ƒODGHQLH
โ€ข $XWRPDWLFNp๎€ƒY\SQXWLH๎€ƒSR๎€ƒXSO\QXWt๎€ƒ{VP\FK๎€ƒKRGtQ๎€‘
โ€ข รฝDVRYDQp๎€ƒY\SQXWLD
โ€ข 'HWVNi๎€ƒSRLVWND
โ€ข $XWRPDWLFNp๎€ƒVWOPHQLH๎€ƒ]YXNX๎€๎€ƒNHฤ‡๎€ƒQLH๎€ƒMH๎€ƒSUHQRV๎€‘
โ€ข 3UHKUiYDQLH๎€ƒ176&
โ€ข )XQNFLD๎€ƒ$9/๎€ƒ๎€‹DXWRPDWLFNp๎€ƒREPHG]HQLH๎€ƒKODVLWRVWL๎€Œ
โ€ข )XQNFLD๎€ƒ3//๎€ƒ๎€‹Y\KฤDGiYDQLH๎€ƒIUHNYHQFLH๎€Œ
โ€ข 9VWXS๎€ƒSUH๎€ƒ3&
โ€ข +HUQรช๎€ƒUHรฅLP๎€ƒ๎€‹YROLWHฤQp๎€Œ
โ€ข )XQNFLD๎€ƒY\SQXWLD๎€ƒREUD]X
โ€ข 1DKUiYDQLH๎€ƒSURJUDPX
โ€ข รฝDVRYรช๎€ƒSRVXQ๎€ƒSURJUDPX
'RGiYDQp๎€ƒSUtVOXรฃHQVWYR
โ€ข 'LDฤNRYรช๎€ƒRYOiGDรพ
โ€ข %DWpULH๎€๎€ƒ๎€•๎€ƒ[๎€ƒ$$$
โ€ข 1iYRG๎€ƒQD๎€ƒSRXรฅtYDQLH
1RWLยฟNiFLH๎€ƒSRKRWRYRVWL
$N๎€ƒ WHOHYt]RU๎€ƒ QHSULMtPD๎€ƒ รฅLDGQ\๎€ƒ YVWXSQรช๎€ƒVLJQiO๎€ƒ ๎€‹QDSU๎€‘๎€ƒ
]๎€ƒDQWpQQHKR๎€ƒDOHER๎€ƒ +'0,๎€ƒ]GURMD๎€Œ๎€ƒSR๎€ƒ GREX๎€ƒ๎€–๎€ƒ PLQ~W\๎€
SUHSQH๎€ƒ VD๎€ƒ GR๎€ƒ SRKRWRYRVWQpKR๎€ƒ UHรฅLPX๎€‘๎€ƒ 3UL๎€ƒ ฤ‡DOรฃRP๎€ƒ
]DSQXWt๎€ƒ VD๎€ƒ ]REUD]t๎€ƒ QDVOHGXM~FD๎€ƒ VSUiYD๎€๎€ƒ โ€œ79๎€ƒ VD๎€ƒ
DXWRPDWLFN\๎€ƒSUHSQH๎€ƒ GR๎€ƒ SRKRWRYRVWQpKR๎€ƒUHรฅLPX๎€๎€ƒ
SUHWRรฅH๎€ƒSR๎€ƒGOKรฃLX๎€ƒGREX๎€ƒQHSULMtPDO๎€ƒรฅLDGQ\๎€ƒVLJQiO๎€‘ ยด๎€ƒ
3RNUDรพXMWH๎€ƒVWODรพHQtP๎€ƒWODรพLGOD๎€ƒ ๎€‘OK
$N๎€ƒMH๎€ƒWHOHYt]RU๎€ƒ]DSQXWรช๎€ƒ D๎€ƒ QLH๎€ƒ MH๎€ƒ SUHYiG]NRYDQรช๎€๎€ƒ]D๎€ƒ
FKYtฤX๎€ƒ VD๎€ƒ SUHSQH๎€ƒ GR๎€ƒ SRKRWRYRVWQpKR๎€ƒ UHรฅLPX๎€‘๎€ƒ 3UL๎€ƒ
ฤ‡DOรฃRP๎€ƒ]DSQXWt๎€ƒVD๎€ƒ]REUD]t๎€ƒQDVOHGXM~FD๎€ƒVSUiYD๎€‘๎€ƒโ€œ79๎€ƒ
VD๎€ƒDXWRPDWLFN\๎€ƒSUHSQH๎€ƒGR๎€ƒSRKRWRYRVWQpKR๎€ƒUHรฅLPX๎€๎€ƒ
SUHWRรฅH๎€ƒSR๎€ƒ GOKรฃLX๎€ƒGREX๎€ƒQHEROD๎€ƒY\NRQDQi๎€ƒ รฅLDGQD๎€ƒ
RSHUiFLD๎€‘โ€ 3RNUDรพXMWH๎€ƒVWODรพHQtP๎€ƒWODรพLGOD๎€ƒOK๎€‘
7ODรพLGOi๎€ƒRYOiGDQLD๎€ƒD๎€ƒSUHYiG]ND๎€ƒWHOHYt]RUD
๎€”๎€‘๎€ƒ 6PHURP๎€ƒQDKRU
๎€•๎€‘๎€ƒ 6PHURP๎€ƒQDGRO
๎€–๎€‘๎€ƒ +ODVLWRVฤข๎€ƒ๎€’,QIR๎€’
=R]QDP๎€ƒ]GURMRY๎€ƒYรชEHU๎€ƒD๎€ƒ
6WDQGE\๎€2Q๎€ƒVStQDรพ
2 Y O i G D F L H ๎€ƒ W O D รพ L G O R๎€ƒ
XPRรฅฤ–XMH๎€ƒRYOiGDฤข๎€ƒIXQNFLH๎€ƒ
QD๎€ƒ WHOHYt]RUH๎€ƒ DNR๎€ƒ V~๎€ƒ
+ODVLWRVฤข๎€ƒ๎€’๎€ƒ3URJUDP๎€ƒ๎€’๎€ƒ=GURM๎€ƒ
D๎€ƒ=DSQXWLH๎€ƒWHOHYt]RUD๎€‘
6
$N๎€ƒ FKFHWH๎€ƒ ]PHQLฤข๎€ƒ KODVLWRVฤข๎€๎€ƒ =YรชรฃWH๎€ƒ KODV
VWODรพHQtP๎€ƒ WODรพLGOD๎€ƒQDKRU๎€‘๎€ƒ=QtรฅWH๎€ƒ KODVLWRVฤข๎€ƒVWODรพ
WODรพLGOD๎€ƒGROH๎€‘
$N๎€ƒFKFHWH๎€ƒ]PHQLฤข๎€ƒ.DQiO๎€๎€ƒ6WODรพWH๎€ƒ VWUHG๎€ƒWODรพLGO
REUD]RYNH๎€ƒ VD๎€ƒ REMDYt๎€ƒ LQIRUPDรพQรช๎€ƒ EDQQHU๎€ƒ R๎€ƒ ND
3UHFKiG]DMWH๎€ƒXORรฅHQp๎€ƒNDQiO\๎€ƒVWODรพHQtP๎€ƒWODรพLGOD๎€ƒ
DOHER๎€ƒQDGRO๎€‘
$N๎€ƒFKFHWH๎€ƒ]PHQLฤข๎€ƒ]GURM๎€๎€ƒ6WODรพWH๎€ƒVWUHG๎€ƒWODรพLGOD๎€ƒGY
๎€‹SR๎€ƒGUXKรช๎€ƒNUiW๎€ƒ~SOQH๎€Œ๎€๎€ƒQD๎€ƒREUD]RYNH๎€ƒVD๎€ƒREMDYt๎€ƒ]R
]GURMRY๎€‘๎€ƒ 3UHFKiG]DMWH๎€ƒ GRVWXSQp๎€ƒ ]GURMH๎€ƒ VWODรพ
WODรพLGOD๎€ƒQDKRU๎€ƒDOHER๎€ƒQDGRO๎€‘
9\SQXWLH๎€ƒWHOHYt]RUD๎€๎€ƒ6WODรพWH๎€ƒVWUHG๎€ƒWODรพLGOD๎€ƒD๎€ƒSR
KR๎€ƒVWODรพHQรช๎€ƒSR๎€ƒGREX๎€ƒQLHNRฤNรชFK๎€ƒVHN~QG๎€๎€ƒ79๎€ƒVD
GRVWDQH๎€ƒGR๎€ƒSRKRWRYRVWQpKR๎€ƒUHรฅLPX๎€‘
3UH๎€ƒ ]DSQXWLH๎€ƒ WHOHYt]RUD๎€๎€ƒ 6WODรพWH๎€ƒ VWUHG๎€ƒ WODรพ
WHOHYt]RU๎€ƒVD๎€ƒ]DSQH๎€‘
3R]QiPN\๎€๎€ƒ
โ€ข $N๎€ƒY\SQHWH๎€ƒ WHOHYt]RU๎€๎€ƒWHQWR๎€ƒRNUXK๎€ƒ VD๎€ƒVSXVWt๎€ƒ]Q
]DรพtQDM~F๎€ƒQDVWDYHQtP๎€ƒKODVLWRVWL๎€‘
โ€ข +ODYQ p๎€ƒ 26' ๎€ƒ PHQ X๎€ƒ QL H๎€ƒ MH๎€ƒ PRรฅQp ๎€ƒ ]RE
SURVWUHGQtFWYRP๎€ƒRYOiGDFtFK๎€ƒWODรพLGLHO๎€‘
3RXรฅtYDQLH๎€ƒGLDฤNRYpKR๎€ƒRYOiGDรพD
6WODรพWH๎€ƒ WODรพLGOR๎€ƒ ๎€ƒ QD๎€ƒ GLDฤNRYRP๎€ƒ RYOiGDรพ0HQX
]REUD]HQLH๎€ƒ REUD]RYN\๎€ƒ KODYQpKR๎€ƒ PHQX๎€‘๎€ƒ 3RX
VPHURYรชFK๎€ƒWODรพLGLHO๎€ƒY\EHUWH๎€ƒSRQXNRY~๎€ƒNDUWX๎€ƒD๎€ƒSRW
VWODรพHQtP๎€ƒWODรพLGOD๎€ƒOK๎€‘๎€ƒ3RXรฅLWLH๎€ƒVPHURYp๎€ƒWODรพLGOi๎€ƒ]
SUH๎€ƒYRฤEX๎€ƒDOHER๎€ƒ QDVWDYHQLH๎€ƒ SRORรฅN\๎€‘๎€ƒ6WODรพWH๎€ƒWOD
5HWXUQ๎€’%DFN๎€ƒ DOHER๎€ƒ WODรพLGOR๎€ƒ 0HQX๎€ƒ SUH๎€ƒ XNRQ
PHQX๎€ƒREUD]RYN\๎€‘
9รชEHU๎€ƒYVWXSX
,KQHฤ‡๎€๎€ƒDNR๎€ƒVWH๎€ƒSULSRMLOL๎€ƒN๎€ƒ WHOHYt]RUX๎€ƒH[WHUQp๎€ƒV\V
MH๎€ƒPRรฅQp๎€ƒ SUHStQDฤข๎€ƒPHG]L๎€ƒ ]GURMPL๎€ƒYVWXSX๎€‘๎€ƒ6WODรพ
WODรพLGOD๎€ƒ ๎€ƒ QD๎€ƒ GLDฤNRYRP๎€ƒ RYOiGDQt๎€ƒ VL๎€ƒ SRV6RXUFH
Y\EHUWH๎€ƒ]๎€ƒU{]Q\FK๎€ƒ]GURMRY๎€‘
3UHStQDQLH๎€ƒNDQiORY๎€ƒD๎€ƒ+ODVLWRVWL
0{รฅHWH๎€ƒ]PHQLฤข๎€ƒ NDQiO๎€ƒ D๎€ƒ QDVWDYLฤข๎€ƒ KODVLWRVฤข๎€ƒSRP
WODรพLGLHO๎€ƒ ๎€ƒ QD๎€ƒGLDฤN+ODVLWRVฤข๎€ƒ๎€ƒ๎€Ž๎€’๎€ 3URJUDP๎€ƒ๎€Ž๎€’๎€ a
RYOiGDรพL๎€‘๎€ƒ
9ORรฅHQLH๎€ƒEDWpULt๎€ƒGR๎€ƒGLDฤNRYpKR๎€ƒRYOiGDรพD
3UH๎€ƒRWYRUHQLH๎€ƒEDWpULRYpKR๎€ƒSULHVWRUX๎€ƒ]ORรฅWH๎€ƒ]DGQรช
9ORรฅWH๎€ƒGYH๎€ƒEDWpULH๎€ƒYHฤNRVWL๎€ƒ$$$๎€‘๎€ƒ8LVWLWH๎€ƒVD๎€๎€ƒรฅH๎€ƒ
๎€‹๎€๎€Œ๎€ƒR]QDรพHQLD๎€ƒ V~KODVLD๎€ƒ ๎€‹GEDMWH๎€ƒ QD๎€ƒ VSUiYQX๎€ƒSROD
1HPLHรฃDMWH๎€ƒVWDUp๎€ƒD๎€ƒQRYp๎€ƒEDWpULH๎€‘๎€ƒ9\PLHฤ–DMWH๎€ƒOH
WHQ๎€ƒLVWรช๎€๎€ƒDOHER๎€ƒHNYLYDOHQWQรช๎€ƒW\S๎€‘๎€ƒ8PLHVWQLWH๎€ƒVSlฤข


Product specificaties

Merk: Orava
Categorie: Televisie
Model: LT-631 LED A140B

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Orava LT-631 LED A140B stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Televisie Orava

Handleiding Televisie

Nieuwste handleidingen voor Televisie