Onkyo SBX-200 Handleiding

Onkyo Docking Speaker SBX-200

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Onkyo SBX-200 (108 pagina's) in de categorie Docking Speaker. Deze handleiding was nuttig voor 71 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/108

NlSv

SBX-200

DOCK MUSIC SYSTEM

Instruction Manual

Manuel d’instructions

Manual de Instrucciones

Manuale di istruzioni

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

Bruksanvisning

English

Français

Espanõl

Italiano

Deutsch

Nederlands

Svenska

En-2

Thank you for purchasing an Onkyo product. Please read this manual

carefully before making any connections or using this product. By following

these instructions, you’ll get the best audio performance and the most

listening pleasure from your Onkyo product. Keep this manual for future

reference.

Important Safety Instructions

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS

APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER

(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO

QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

WARNING

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

NE PAS

OUVRIR

AVIS

The lightning  ash with arrowhead symbol, within an equilateral

triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated

“dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of

su cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended

to alert the user to the presence of important operating

and maintenance (servicing) instructions in the literature

accompanying the appliance.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the

manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,

stoves, or other apparatus (including ampli ers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type

plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A

grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The

wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided

plug does not  t into your outlet, consult an electrician for replacement

of the obsolete outlet.

10. Protect the AC adaptor from being walked on or pinched particularly at

plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the

apparatus.

11. Only use attachments/accessories speci ed by the manufacturer.

PORTABLE CART WARNING

12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket,

or table speci ed by the manufacturer, or

sold with the apparatus. When a cart is used,

use caution when moving the cart/apparatus

combination to avoid injury from tip-over.

13. Unplug this apparatus during lightning storms

or when unused for long periods of time.

14. Refer all servicing to quali ed service personnel.

Servicing is required when the apparatus

has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug

is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the

apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not

operate normally, or has been dropped.

15. Damage Requiring Service

Unplug the apparatus from the wall outlet and refer servicing to quali ed

service personnel under the following conditions:

A. When the power-supply cord or plug is damaged,

B. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the apparatus,

C. If the apparatus has been exposed to rain or water,

D. If the apparatus does not operate normally by following the operating

instructions. Adjust only those controls that are covered by the

operating instructions as an improper adjustment of other controls

may result in damage and will often require extensive work by a

quali ed technician to restore the apparatus to its normal operation,

En-3

E. If the apparatus has been dropped or damaged in any way, and

F. When the apparatus exhibits a distinct change in performance this

indicates a need for service.

16. Object and Liquid Entry

Never push objects of any kind into the apparatus through openings as

they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could

result in a  re or electric shock.

The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no

objects  lled with liquids, such as vases shall be placed on the apparatus.

Don’t put candles or other burning objects on top of this unit.

17. Batteries

Always consider the environmental issues and follow local regulations

when disposing of batteries.

18. If you install the apparatus in a built-in installation, such as a bookcase or

rack, ensure that there is adequate ventilation.

Leave 15cm of free space at the top and sides and 15cm at the rear. The

rear edge of the shelf or board above the apparatus shall be set 15cm

away from the rear panel or wall, creating a  ue-like gap for warm air to

escape.

Precautions

1. Recording Copyright—Unless it’s for personal use only, recording

copyrighted material is illegal without the permission of the copyright

holder.

2. AC Fuse—The AC fuse inside the unit is not user-serviceable. If you

cannot turn on the unit, contact your Onkyo dealer.

3. Care—Occasionally you should dust the unit all over with a soft cloth.

For stubborn stains, use a soft cloth dampened with a weak solution of

mild detergent and water. Dry the unit immediately afterwards with a

clean cloth. Don’t use abrasive cloths, thinners, alcohol, or other chemical

solvents, because they may damage the  nish or remove the panel

lettering.

4. Power

WARNING

BEFORE PLUGGING IN THE UNIT FOR THE FIRST TIME, READ THE

FOLLOWING SECTION CAREFULLY.

AC outlet voltages vary from country to country. Make sure that the

voltage in your area meets the voltage requirements printed on the

unit’s rear panel (e.g., AC 200-240V, 50/60Hz or AC 120V, 60Hz). The AC

adaptor plug is used to disconnect this unit from the AC power source.

Make sure that the plug is readily operable (easily accessible) at all times.

Pressing the ON/STANDBY button to select Standby mode does not fully

disconnect from the mains. If you do not intend to use the unit for an

extended period, remove the AC adaptor from the AC outlet.

5. Preventing Hearing Loss

Caution

Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause

hearing loss.

6. Batteries and Heat Exposure

Warning

Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to

excessive heat as sunshine,  re or the like.

7. Never Touch this Unit with Wet Hands—Never handle this unit or its AC

adaptor while your hands are wet or damp. If water or any other liquid

gets inside this unit, have it checked by your Onkyo dealer.

8. Handling Notes

•If you need to transport this unit, use the original packaging to pack it

how it was when you originally bought it.

•Do not leave rubber or plastic items on this unit for a long time,

because they may leave marks on the case.

Product specificaties

Merk:	Onkyo
Categorie:	Docking Speaker
Model:	SBX-200
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	3500 g
Gewicht verpakking:	5000 g
Gebruikershandleiding:	Ja
Bluetooth:	Nee
Type stroombron:	AC
Meegeleverde kabels:	AC
Snelstartgids:	Ja
Inclusief AC-adapter:	Ja
Afmetingen verpakking (BxDxH):	522 x 270 x 198 mm
Gemiddeld vermogen:	20 W
Stroomverbruik (in standby):	0.3 W
Audio-uitgangskanalen:	2.0 kanalen
Diameter driver:	105 mm
Frequentiebereik:	40 - 20000 Hz
Compatibele producten:	iPod touch\niPod classic\niPod nano\niPhone 4\niPhone 3GS\niPhone 3G\niPhone\niPad 2\niPad
Signaal/ruis-verhouding:	76 dB
Bass reflex:	Ja
Afmetingen (B x D x H):	450 x 131 x 176 mm
Apple docking-compatibiliteit:	iPad, iPhone, iPod
Ingebouwde lader:	Ja
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
Regeling van bass-niveau:	Ja
AC-ingangsspanning:	100 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Stroomverbruik (typisch):	27 W