Omron HN-289 Handleiding

Omron Personenweegschaal HN-289

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Omron HN-289 (8 pagina's) in de categorie Personenweegschaal. Deze handleiding was nuttig voor 51 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/8

HN289

Digital Personal Scale

Instruction Manual

Instruzioni per l’uso

Gebrauchsanweisung

Mode d’emploi

Gebruiksaanwijzing

Manual de instrucciones





Návod k obsluze

Brugsanvisning



Kasutusjuhend

Käyttöohje

Upute za korištenje

Használati útmutató

Naudojimo instrukcija

Lietošanas instrukcija

Bruksanvisning



Manual de Instruções

Manual de utilizare

Navodila za uporabo

Návod na obsluhu

Uputstvo za upotrebu

Instruktionsmanual



IM-HN-289-E-01-07/2013

5341914-8A



Manual carefully and use the scale safely and properly. Please keep this Instruction Manual at hand all the time for future reference.

-

te manuale di istruzioni; utilizzare sempre l’unità correttamente e in piena sicurezza. Tenere sempre a portata di mano il manuale di istruzioni per

farvi riferimento in futuro.



-





d’utiliser la balance correctement et en toute sécurité. Conservez ce mode d’emploi à portée de main en permanence pour vous y référer ulté-

rieurement.

Hartelijk dank voor het aanschaffen van de OMRON Digitale personenweegschaal. Lees voordat u deze weegschaal voor het eerst gebruikt de



deze later kunt raadplegen.

-

nual de instrucciones y utilizar la báscula de un modo correcto y seguro. Mantenga este manual de instrucciones a mano en todo momento para

futuras consultas.

-

-



-





   

    



vægten sikkert og korrekt. Gem brugsanvisningen til senere brug.

-

-



Täname teid OMRONi digitaalse personaalkaalu ostu eest. Enne kaalu esmakordset kasutamist lugege hoolikalt läbi käesolev kasutusjuhend

ning kasutage kaalu ohutult ja nõuetekohaselt. Hoidke käesolevat kasutusjuhendit alati käepärast edaspidiseks kasutamiseks.



turvallisesti ja oikein. Pidä käyttöohje aina käsillä myöhempää tarvetta varten.





-

-

ciaként használhassa.

-



-



Takk for at du har kjøpt denne digitale personvekten fra OMRON. Les nøye gjennom denne brukerveiledningen før du bruker vekten for første







-

-

sulta futura.

-

-







-















ﺎﻬﺠﻟ ﺪﺨﺘﺳ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ﺐﻴﺘﻛ ءﺮﻗ ﻰﺟﺮُ

ﻳ ،ﺮﻣ ﻷ ﺎﻬﺠﻟ ﺪﺨﺘﺳ ﻞﺒﻗ .OMRON ﻦﻣ ﻲﻤﻗﺮﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟ ﺰﻴﻤﻟ ﻢﻜﺋﺮﺸﻟ ً

ﺮﻜﺷ

.ً

ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻪﻴﻟ ﻮﺟﺮﻠﻟ ﺪﻴﻟ ﺎﻨﺘﻣ ﻲﻓ ﺬﻫ ﺎﺷﻹ ﺐﻴﺘﻜﺑ ﺎﻔﺘﺣﻻ ﻰﺟﺮُ

ﻳ .ﺎﻬﺑ ﻲﺻﻮﻤﻟ ﺔﻘﺋﻼﻟ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ

Starting

Avvio

Inbetriebnahme

Mise en service

Ingebruikname

Puesta en marcha



ءﺪﺒﻟ





Start



Alustamine

Käynnistys



Használatba vétel





Starte



Iniciar

Pornire









 

Unit switch kg/st/lb

Cambio unità kg/st/lb

Umstellung der Einheiten kg/st/lb

Changement d’unités kg/st/lb

 

Cambio de unidades a kg/st/lb



/ﺟﺣ/ﺟﻛ ﺣﻟ ﻳﺑﺗ

 

 

Enhedsvælger kg/st/lb

 

Kaaluühikute muutmine kg/st/lb

 

 

Mértékegység váltása: kg/st/lb





Bytte måleenhet kg/st/lb

 

Interruptor da unidade kg/st/lb

 

Preklop med kg/st/lb

 

 

Växla enhet kg/st/lb

 

Product specificaties

Merk:	Omron
Categorie:	Personenweegschaal
Model:	HN-289

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Omron HN-289 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Personenweegschaal Omron

Omron HN-288 Handleiding

23 Juli 2023

Omron HJA-306 - CaloriScan Handleiding

23 Juli 2023

Omron BF500 Handleiding

23 Juli 2023

Omron HN-283 Handleiding

23 Juli 2023

Omron HN-289 Handleiding

23 Juli 2023

Handleiding Personenweegschaal

Nieuwste handleidingen voor Personenweegschaal

Salter 9192 WH3R Handleiding

5 Juli 2024

Primo SC5 Handleiding

4 Juni 2024

Weinberger 02252 Handleiding

29 September 2023

Tronic KH 5150 Handleiding

28 September 2023

Weinberger 02256 Handleiding

29 September 2023

Weinberger 06683 Handleiding

29 September 2023

Weinberger IF912B - 45497 Handleiding

29 September 2023

HMM smartLAB Fit Handleiding

28 September 2023

Joycare JC-433G Handleiding

14 September 2023

Joycare JC 326 Handleiding

14 September 2023