Nova 130302 Handleiding

Nova Wafelijzer 130302

Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Nova 130302 (1 pagina's) in de categorie Wafelijzer. Deze handleiding was nuttig voor 32 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/1
EN
FR
DE
IT
Instruction manual
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Manuale utente
DOPPEL-WAFFELAUTOMAT
58.130302.01.001
PARTS DESCRIPTION DESCRIPTION DES PIƈCES / / TEILEBESCHREIBUNG
/ DESCRIZIONE DELLE PARTI
1
2
3
www.petra-electric.de
Ā© Petra 2014
[WEEE Logo]
ENī€ƒInstructionī€ƒmanual
SAFETY
ā€¢ Byī€ƒignoringī€ƒtheī€ƒsafetyī€ƒinstructionsī€ƒthe
manufacturerī€ƒcanī€ƒnotī€ƒbeī€ƒholdī€ƒresponsibleī€ƒfor
theī€ƒdamage.
ā€¢ Ifī€ƒtheī€ƒsupplyī€ƒcordī€ƒisī€ƒdamaged,ī€ƒitī€ƒmustī€ƒbe
replacedī€ƒbyī€ƒtheī€ƒmanufacturer,ī€ƒitsī€ƒserviceī€ƒagent
orī€ƒsimilarlyī€ƒqualifiedī€ƒpersonsī€ƒinī€ƒorderī€ƒtoī€ƒavoidī€ƒa
hazard.
ā€¢ Neverī€ƒmoveī€ƒtheī€ƒapplianceī€ƒbyī€ƒpullingī€ƒtheī€ƒcord
andī€ƒmakeī€ƒsureī€ƒtheī€ƒcordī€ƒcanī€ƒnotī€ƒbecome
entangled.
ā€¢ Theī€ƒapplianceī€ƒmustī€ƒbeī€ƒplacedī€ƒonī€ƒaī€ƒstable,ī€ƒlevel
surface.
ā€¢ Theī€ƒuserī€ƒmustī€ƒnotī€ƒleaveī€ƒtheī€ƒdeviceī€ƒunattended
whileī€ƒitī€ƒisī€ƒconnectedī€ƒtoī€ƒtheī€ƒsupply.
ā€¢ Thisī€ƒapplianceī€ƒisī€ƒonlyī€ƒtoī€ƒbeī€ƒusedī€ƒforī€ƒhousehold
purposesī€ƒandī€ƒonlyī€ƒforī€ƒtheī€ƒpurposeī€ƒitī€ƒisī€ƒmade
for.
ā€¢ Thisī€ƒapplianceī€ƒshallī€ƒnotī€ƒbeī€ƒusedī€ƒbyī€ƒchildren
fromī€ƒ0ī€ƒyearī€ƒtoī€ƒ8ī€ƒyears.ī€ƒThisī€ƒapplianceī€ƒcanī€ƒbe
usedī€ƒbyī€ƒchildrenī€ƒagedī€ƒfromī€ƒ8ī€ƒyearsī€ƒandī€ƒabove
ifī€ƒtheyī€ƒareī€ƒcontinuouslyī€ƒsupervised.ī€ƒThis
applianceī€ƒcanī€ƒbeī€ƒusedī€ƒbyī€ƒpeopleī€ƒwithī€ƒreduced
physical,ī€ƒsensoryī€ƒorī€ƒmentalī€ƒcapabilitiesī€ƒorī€ƒlack
ofī€ƒexperienceī€ƒandī€ƒknowledgeī€ƒifī€ƒtheyī€ƒhaveī€ƒbeen
givenī€ƒsupervisionī€ƒorī€ƒinstructionī€ƒconcerningī€ƒuse
ofī€ƒtheī€ƒapplianceī€ƒinī€ƒaī€ƒsafeī€ƒwayī€ƒandī€ƒunderstand
theī€ƒhazardsī€ƒinvolved.ī€ƒKeepī€ƒtheī€ƒapplianceī€ƒand
itsī€ƒcordī€ƒoutī€ƒofī€ƒreachī€ƒofī€ƒchildrenī€ƒagedī€ƒlessī€ƒthan
8ī€ƒyears.ī€ƒCleaningī€ƒandī€ƒuserī€ƒmaintenanceī€ƒshall
notī€ƒbeī€ƒmadeī€ƒbyī€ƒchildren.
ā€¢ Toī€ƒprotectī€ƒyourselfī€ƒagainstī€ƒanī€ƒelectricī€ƒshock,ī€ƒdo
notī€ƒimmerseī€ƒtheī€ƒcord,ī€ƒplugī€ƒorī€ƒapplianceī€ƒinī€ƒthe
waterī€ƒorī€ƒanyī€ƒotherī€ƒliquid.
ā€¢ Keepī€ƒtheī€ƒapplianceī€ƒandī€ƒitsī€ƒcordī€ƒoutī€ƒofī€ƒreachī€ƒof
childrenī€ƒlessī€ƒthanī€ƒ8ī€ƒyears.
ā€¢ Theī€ƒtemperatureī€ƒofī€ƒaccessibleī€ƒsurfacesī€ƒmayī€ƒbe
highī€ƒwhenī€ƒtheī€ƒapplianceī€ƒisī€ƒoperating.
ā€¢ Theī€ƒapplianceī€ƒisī€ƒnotī€ƒintendedī€ƒtoī€ƒbeī€ƒoperatedī€ƒby
meansī€ƒofī€ƒanī€ƒexternalī€ƒtimerī€ƒorī€ƒaī€ƒseparate
remoteī€controlī€ƒsystem.
PARTSī€ƒDESCRIPTION
1. Thermostatī€ƒknob
2. Indicationī€ƒlight
3. Bakingī€ƒplates
BEFOREī€ƒTHEī€ƒFIRSTī€ƒUSE
ā€¢ Takeī€ƒtheī€ƒapplianceī€ƒandī€ƒaccessoriesī€ƒoutī€ƒtheī€ƒbox.ī€ƒRemoveī€ƒthe
stickers,ī€ƒprotectiveī€ƒfoilī€ƒorī€ƒplasticī€ƒfromī€ƒtheī€ƒdevice.
ā€¢ Placeī€ƒtheī€ƒdeviceī€ƒonī€ƒaī€ƒflatī€ƒstableī€ƒsurfaceī€ƒandī€ƒensureī€ƒaī€ƒminimumī€ƒofī€ƒ10
cm.ī€ƒfreeī€ƒspaceī€ƒaroundī€ƒtheī€ƒdevice.ī€ƒThisī€ƒdeviceī€ƒisī€ƒnotī€ƒsuitableī€ƒfor
installationī€ƒinī€ƒaī€ƒcabinetī€ƒorī€ƒforī€ƒoutsideī€ƒuse.
ā€¢ Putī€ƒtheī€ƒpowerī€ƒcableī€ƒintoī€ƒtheī€ƒsocket.ī€ƒ(Note:ī€ƒMakeī€ƒsureī€ƒtheī€ƒvoltageī€ƒwhich
isī€ƒindicatedī€ƒonī€ƒtheī€ƒdeviceī€ƒmatchesī€ƒtheī€ƒlocalī€ƒvoltageī€ƒbeforeī€ƒconnecting
theī€ƒdevice.ī€ƒVoltageī€ƒ220Vī€240Vī€ƒī€ƒ50/60Hz)
ā€¢ Turnī€ƒtheī€ƒthermostatī€ƒclockwiseī€ƒtoī€ƒtheī€ƒhighestī€ƒsettingī€ƒandī€ƒallowī€ƒtheī€ƒdevice
heatingī€ƒatī€ƒleastī€ƒ5ī€ƒminutesī€ƒwithoutī€ƒfood.
ā€¢ Whenī€ƒtheī€ƒdeviceī€ƒisī€ƒturnedī€ƒonī€ƒforī€ƒtheī€ƒfirstī€ƒtime,ī€ƒaī€ƒslightī€ƒodorī€ƒwillī€ƒoccur.
Thisī€ƒisī€ƒnormal,ī€ƒensureī€ƒadequateī€ƒventilation.ī€ƒThisī€ƒfragranceī€ƒisī€ƒonly
temporaryī€ƒandī€ƒwillī€ƒdisappearī€ƒsoon.
ā€¢ Placeī€ƒtheī€ƒdeviceī€ƒinī€ƒaī€ƒwellī€ƒventilatedī€ƒspace.
USE
ā€¢ Insertī€ƒtheī€ƒplugī€ƒintoī€ƒtheī€ƒwallī€ƒsocket.ī€ƒTheī€ƒredī€ƒlightī€ƒgoesī€ƒon.
ā€¢ Afterī€ƒaī€ƒshortī€ƒwarmī€upī€ƒperiodī€ƒofī€ƒapprox.ī€ƒ5ī€ƒminutesī€ƒwithī€ƒtheī€ƒplatesī€ƒclosed
(theī€ƒgreenī€ƒlightī€ƒgoesī€ƒon)ī€ƒtheī€ƒwaffleī€ƒmakerī€ƒisī€ƒreadyī€ƒforī€ƒuse.
ā€¢ Openī€ƒtheī€ƒwaffleī€ƒmakerī€ƒandī€ƒgreaseī€ƒbothī€ƒbakingī€ƒplatesī€ƒwithī€ƒsomeī€ƒoilī€ƒor
fat.
ā€¢ Placeī€ƒtheī€ƒpreparedī€ƒwaffleī€ƒdoughī€ƒonī€ƒtheī€ƒlowerī€ƒbakingī€ƒtray.
ā€¢ Setī€ƒtheī€ƒtemperatureī€ƒcontrolī€ƒtoī€ƒtheī€ƒdesiredī€ƒsetting.
ā€¢ Theī€ƒbakingī€ƒtimeī€ƒinī€ƒeveryī€ƒsettingī€ƒisī€ƒ3ī€ƒtoī€ƒ5ī€ƒminutes,ī€ƒdependingī€ƒonī€ƒtheī€ƒkind
ofī€ƒdoughī€ƒandī€ƒyourī€ƒownī€ƒwishes.
ā€¢ Doī€ƒnotī€ƒuseī€ƒsharpī€ƒobjectsī€ƒtoī€ƒremoveī€ƒyourī€ƒwaffle,ī€ƒinī€ƒorderī€ƒtoī€ƒprevent
damageī€ƒtoī€ƒtheī€ƒnonī€ƒstickī€ƒcoating.
CLEANINGī€ƒANDī€ƒMAINTENANCE
ā€¢ Removeī€ƒtheī€ƒplugī€ƒfromī€ƒtheī€ƒwallī€ƒoutletī€ƒandī€ƒallowī€ƒtheī€ƒdeviceī€ƒtoī€ƒcoolī€ƒboth
halvesī€ƒopen.
ā€¢ Cleanī€ƒtheī€ƒbakingī€ƒplatesī€ƒwithī€ƒaī€ƒdampī€ƒclothī€ƒorī€ƒsoftī€ƒbrush.
ā€¢ Cleanī€ƒtheī€ƒapplianceī€ƒwithī€ƒaī€ƒdampī€ƒcloth.ī€ƒNeverī€ƒuseī€ƒharshī€ƒandī€ƒabrasive
cleaners,ī€ƒscouringī€ƒpadī€ƒorī€ƒsteelī€ƒwool,ī€ƒwhichī€ƒdamagesī€ƒtheī€ƒdevice.
ā€¢ Neverī€ƒimmerseī€ƒtheī€ƒelectricalī€ƒdeviceī€ƒinī€ƒwaterī€ƒorī€ƒanyī€ƒotherī€ƒliquid.ī€ƒThe
deviceī€ƒisī€ƒnotī€ƒdishwasherī€ƒproof.
GUARANTEE
ā€¢ Thisī€ƒproductī€ƒisī€ƒguaranteedī€ƒforī€ƒ24ī€ƒmonthsī€ƒgranted.ī€ƒYourī€ƒwarrantyī€ƒisī€ƒvalid
ifī€ƒtheī€ƒproductī€ƒisī€ƒusedī€ƒinī€ƒaccordanceī€ƒtoī€ƒtheī€ƒinstructionsī€ƒandī€ƒforī€ƒthe
purposeī€ƒforī€ƒwhichī€ƒitī€ƒwasī€ƒcreated.ī€ƒInī€ƒaddition,ī€ƒtheī€ƒoriginalī€ƒpurchase
(invoice,ī€ƒsalesī€ƒslipī€ƒorī€ƒreceipt)ī€ƒisī€ƒtoī€ƒbeī€ƒsubmittedī€ƒwithī€ƒtheī€ƒdateī€ƒof
purchase,ī€ƒtheī€ƒnameī€ƒofī€ƒtheī€ƒretailerī€ƒandī€ƒtheī€ƒitemī€ƒnumberī€ƒofī€ƒtheī€ƒproduct.
ā€¢ Forī€ƒtheī€ƒdetailedī€ƒwarrantyī€ƒconditions,ī€ƒpleaseī€ƒreferī€ƒtoī€ƒourī€ƒserviceī€ƒwebsite:
http://www.service.petraī€electric.eu
ENVIRONMENT
ī€ƒFixedī€ƒwidthī€ƒnarrow,ī€ƒThisī€ƒapplianceī€ƒshouldī€ƒnotī€ƒbeī€ƒputī€ƒintoī€ƒthe
domesticī€ƒgarbageī€ƒatī€ƒtheī€ƒendī€ƒofī€ƒitsī€ƒdurability,ī€ƒbutī€ƒmustī€ƒbeī€ƒofferedī€ƒatī€ƒa
centralī€ƒpointī€ƒforī€ƒtheī€ƒrecyclingī€ƒofī€ƒelectricī€ƒandī€ƒelectronicī€ƒdomestic
appliances.ī€ƒThisī€ƒsymbolī€ƒonī€ƒtheī€ƒappliance,ī€ƒinstructionī€ƒmanualī€ƒand
packagingī€ƒputsī€ƒyourī€ƒattentionī€ƒtoī€ƒthisī€ƒimportantī€ƒissue.ī€ƒTheī€ƒmaterialsī€ƒused
inī€ƒthisī€ƒapplianceī€ƒcanī€ƒbeī€ƒrecycled.ī€ƒByī€ƒrecyclingī€ƒofī€ƒusedī€ƒdomestic
appliancesī€ƒyouī€ƒcontributeī€ƒanī€ƒimportantī€ƒpushī€ƒtoī€ƒtheī€ƒprotectionī€ƒofī€ƒour
environment.ī€ƒAskī€ƒyourī€ƒlocalī€ƒauthoritiesī€ƒforī€ƒinformationī€ƒregardingī€ƒtheī€ƒpoint
ofī€ƒrecollection.
Support
Youī€ƒcanī€ƒfindī€ƒallī€ƒavailableī€ƒinformationī€ƒandī€ƒspareī€ƒpartsī€ƒatī€ƒhttp://
www.service.petraī€electric.eu/!
FRī€ƒManuelī€ƒd'instructions
SƉCURITƉ
ā€¢ Siī€ƒvousī€ƒignorezī€ƒlesī€ƒinstructionsī€ƒdeī€ƒsĆ©curitĆ©,ī€ƒle
fabricantī€ƒneī€ƒsauraitī€ƒĆŖtreī€ƒtenuī€ƒresponsableī€ƒdes
dommages.
ā€¢ Siī€ƒleī€ƒcordonī€ƒd'alimentationī€ƒestī€ƒendommagĆ©,ī€ƒil
doitī€ƒĆŖtreī€ƒremplacĆ©ī€ƒparī€ƒleī€ƒfabricant,ī€ƒson
rĆ©parateurī€ƒouī€ƒdesī€ƒpersonnesī€ƒqualifiĆ©esī€ƒafin
d'Ć©viterī€ƒtoutī€ƒrisque.
ā€¢ Neī€ƒdĆ©placezī€ƒjamaisī€ƒl'appareilī€ƒenī€ƒtirantī€ƒsurī€ƒle
cordonī€ƒetī€ƒveillezī€ƒĆ ī€ƒceī€ƒqueī€ƒceī€ƒdernierī€ƒneī€ƒsoitī€ƒpas
entortillƩ.
ā€¢ L'appareilī€ƒdoitī€ƒĆŖtreī€ƒposĆ©ī€ƒsurī€ƒuneī€ƒsurfaceī€ƒstable
etī€ƒnivelĆ©e.
ā€¢ Neī€ƒlaissezī€ƒjamaisī€ƒleī€ƒdispositifī€ƒsansī€ƒsurveillance
s'ilī€ƒestī€ƒconnectĆ©ī€ƒĆ ī€ƒl'alimentation.
ā€¢ Cetī€ƒappareilī€ƒestī€ƒuniquementī€ƒdestinĆ©ī€ƒĆ ī€ƒdes
utilisationsī€ƒdomestiquesī€ƒetī€ƒseulementī€ƒdansī€ƒle
butī€ƒpourī€ƒlequelī€ƒilī€ƒestī€ƒfabriquĆ©.
ā€¢ L'appareilī€ƒneī€ƒdoitī€ƒpasī€ƒĆŖtreī€ƒutilisĆ©ī€ƒparī€ƒdes
enfantsī€ƒdeī€ƒmoinsī€ƒdeī€ƒ8ī€ƒans.ī€ƒCetī€ƒappareilī€ƒpeut
ĆŖtreī€ƒutilisĆ©ī€ƒparī€ƒdesī€ƒenfantsī€ƒĆ ī€ƒpartirī€ƒdeī€ƒ8ī€ƒans
sousī€ƒsupervisionī€ƒcontinue.ī€ƒCetī€ƒappareilī€ƒneī€ƒdoit
pasī€ƒĆŖtreī€ƒutilisĆ©ī€ƒparī€ƒdesī€ƒpersonnesī€ƒdontī€ƒles
capacitĆ©sī€ƒphysiques,ī€ƒsensoriellesī€ƒouī€ƒmentales
sontī€ƒrĆ©duitesī€ƒouī€ƒmanquantī€ƒd'expĆ©rienceī€ƒetī€ƒde
connaissance,ī€ƒsaufī€ƒsiī€ƒellesī€ƒsontī€ƒsurveillĆ©esī€ƒou
siī€ƒellesī€ƒontī€ƒreƧuī€ƒdesī€ƒinstructionsī€ƒpourī€ƒutiliser
cetī€ƒappareilī€ƒenī€ƒtouteī€ƒsĆ©curitĆ©ī€ƒenī€ƒĆ©tant
conscientesī€ƒdesī€ƒdangersī€ƒliĆ©s.ī€ƒMaintenez
l'appareilī€ƒetī€ƒsonī€ƒcordonī€ƒd'alimentationī€ƒhorsī€ƒde
portĆ©eī€ƒdesī€ƒenfantsī€ƒdeī€ƒmoinsī€ƒdeī€ƒ8ī€ƒans.ī€ƒLe
nettoyageī€ƒetī€ƒlaī€ƒmaintenanceī€ƒutilisateurī€ƒne
doiventī€ƒpasī€ƒĆŖtreī€ƒconfiĆ©sī€ƒĆ ī€ƒdesī€ƒenfants.
ā€¢ Afinī€ƒdeī€ƒvousī€ƒĆ©viterī€ƒunī€ƒchocī€ƒĆ©lectrique,
n'immergezī€ƒpasī€ƒleī€ƒcordon,ī€ƒlaī€ƒpriseī€ƒouī€ƒl'appareil
dansī€ƒdeī€ƒl'eauī€ƒouī€ƒautreī€ƒliquideī€ƒ.
ā€¢ Maintenezī€ƒl'appareilī€ƒetī€ƒsonī€ƒcordon
d'alimentationī€ƒhorsī€ƒdeī€ƒportĆ©eī€ƒdesī€ƒenfantsī€ƒde
moinsī€ƒdeī€ƒ8ī€ƒans.
ā€¢ Laī€ƒtempĆ©ratureī€ƒdesī€ƒsurfacesī€ƒaccessiblesī€ƒpeut
devenirī€ƒĆ©levĆ©eī€ƒquandī€ƒl'appareilī€ƒestī€ƒenī€ƒfonction.
ā€¢ L'appareilī€ƒn'estī€ƒpasī€ƒdestinĆ©ī€ƒĆ ī€ƒfonctionnerī€ƒavec
unī€ƒdispositifī€ƒdeī€ƒprogrammationī€ƒexterneī€ƒouī€ƒun
systĆØmeī€ƒdeī€ƒtĆ©lĆ©commandeī€ƒindĆ©pendant.
DESCRIPTIONī€ƒDESī€ƒPIƈCES
1. Moletteī€ƒdeī€ƒthermostat
2. Indicateurī€ƒlumineux
3. Plaquesī€ƒdeī€ƒcuisson
AVANTī€ƒLAī€ƒPREMIƈREī€ƒUTILISATION
ā€¢ Sortezī€ƒl'appareilī€ƒetī€ƒlesī€ƒaccessoiresī€ƒhorsī€ƒdeī€ƒlaī€ƒboĆ®te.ī€ƒRetirezī€ƒles
autocollants,ī€ƒleī€ƒfilmī€ƒprotecteurī€ƒouī€ƒleī€ƒplastiqueī€ƒdeī€ƒl'appareil.
ā€¢ Mettezī€ƒl'appareilī€ƒsurī€ƒuneī€ƒsurfaceī€ƒstableī€ƒplateī€ƒetī€ƒassurezī€ƒunī€ƒdĆ©gagement
toutī€ƒautourī€ƒdeī€ƒl'appareilī€ƒd'auī€ƒmoinsī€ƒ10ī€ƒcm.ī€ƒCetī€ƒappareilī€ƒneī€ƒconvientī€ƒpas
Ć ī€ƒuneī€ƒinstallationī€ƒdansī€ƒuneī€ƒarmoireī€ƒouī€ƒĆ ī€ƒunī€ƒusageī€ƒĆ ī€ƒl'extĆ©rieur.
ā€¢ Branchezī€ƒleī€ƒcordonī€ƒdā€™alimentationī€ƒĆ ī€ƒlaī€ƒprise.ī€ƒ(Remarqueī€ƒ:ī€ƒVeillezī€ƒĆ ī€ƒce
queī€ƒlaī€ƒtensionī€ƒindiquĆ©eī€ƒsurī€ƒlā€™appareilī€ƒcorrespondeī€ƒĆ ī€ƒcelleī€ƒduī€ƒsecteur
localī€ƒavantī€ƒdeī€ƒconnecterī€ƒl'appareil.ī€ƒTensionī€ƒ220Vī€240Vī€ƒī€ƒ50/60Hz)
ā€¢ Tournezī€ƒleī€ƒthermostatī€ƒdansī€ƒleī€ƒsensī€ƒdesī€ƒaiguillesī€ƒdā€™uneī€ƒmontreī€ƒau
maximumī€ƒetī€ƒlaissezī€ƒchaufferī€ƒl'appareilī€ƒpendantī€ƒauī€ƒmoinsī€ƒ5ī€ƒminutesī€ƒsans
nourriture.
ā€¢ ƀī€ƒlaī€ƒpremiĆØreī€ƒmiseī€ƒenī€ƒmarcheī€ƒdeī€ƒl'appareil,ī€ƒuneī€ƒlĆ©gĆØreī€ƒodeurī€ƒest
perceptible.ī€ƒC'estī€ƒnormalī€ƒ:ī€ƒassurezī€ƒuneī€ƒventilationī€ƒadĆ©quate.ī€ƒCette
odeurī€ƒestī€ƒseulementī€ƒtemporaireī€ƒetī€ƒdisparaĆ®tī€ƒrapidement.
ā€¢ Mettezī€ƒl'appareilī€ƒdansī€ƒunī€ƒendroitī€ƒbienī€ƒaĆ©rĆ©
UTILISATION
ā€¢ InsĆ©rezī€ƒlaī€ƒficheī€ƒsecteurī€ƒdansī€ƒlaī€ƒpriseī€ƒmurale.ī€ƒLeī€ƒtĆ©moinī€ƒrougeī€ƒs'allume.
ā€¢ AprĆØsī€ƒunī€ƒcourtī€ƒprĆ©chauffageī€ƒd'environī€ƒ5ī€ƒminutesī€ƒavecī€ƒlesī€ƒplaques
fermĆ©esī€ƒ(leī€ƒvoyantī€ƒvertī€ƒs'allume),ī€ƒleī€ƒgaufrierī€ƒestī€ƒprĆŖtī€ƒĆ ī€ƒl'emploi.
ā€¢ Ouvrezī€ƒleī€ƒgaufrierī€ƒetī€ƒgraissezī€ƒlesī€ƒdeuxī€ƒplaquesī€ƒdeī€ƒcuissonī€ƒavecī€ƒde
l'huileī€ƒouī€ƒdeī€ƒlaī€ƒgraisse.
ā€¢ Mettezī€ƒleī€ƒpĆ¢tonī€ƒprĆ©parĆ©ī€ƒsurī€ƒlaī€ƒplaqueī€ƒdeī€ƒcuissonī€ƒinfĆ©rieure.
ā€¢ RĆ©glezī€ƒlaī€ƒtempĆ©ratureī€ƒĆ ī€ƒvotreī€ƒconvenance.
ā€¢ Laī€ƒdurĆ©eī€ƒdeī€ƒcuissonī€ƒpourī€ƒchaqueī€ƒrĆ©glageī€ƒestī€ƒdeī€ƒ3ī€ƒĆ ī€ƒ5ī€ƒminutes,ī€ƒselon
votreī€ƒpĆ¢tonī€ƒetī€ƒvosī€ƒgoĆ»ts.
ā€¢ N'utilisezī€ƒpasī€ƒd'objetsī€ƒpointusī€ƒpourī€ƒretirerī€ƒlaī€ƒgaufre,ī€ƒafinī€ƒd'Ć©viter
d'endommagerī€ƒleī€ƒrevĆŖtementī€ƒantiadhĆ©sif.
NETTOYAGEī€ƒETī€ƒENTRETIEN
ā€¢ DĆ©branchezī€ƒlaī€ƒficheī€ƒduī€ƒsecteurī€ƒetī€ƒlaissezī€ƒlā€™appareilī€ƒrefroidirī€ƒouvert.
ā€¢ Nettoyezī€ƒlesī€ƒplaquesī€ƒdeī€ƒcuissonī€ƒavecī€ƒunī€ƒchiffonī€ƒhumideī€ƒouī€ƒuneī€ƒbrosse
douce.
ā€¢ Nettoyezī€ƒl'appareilī€ƒavecī€ƒunī€ƒchiffonī€ƒhumide.ī€ƒN'utilisezī€ƒpasī€ƒdeī€ƒproduits
nettoyantsī€ƒagressifsī€ƒouī€ƒabrasifs,ī€ƒdeī€ƒtamponsī€ƒĆ ī€ƒrĆ©curerī€ƒouī€ƒdeī€ƒlaineī€ƒde
verre,ī€ƒceuxī€ciī€ƒpourraientī€ƒendommagerī€ƒl'appareil.
ā€¢ N'immergezī€ƒjamaisī€ƒl'appareilī€ƒdansī€ƒl'eauī€ƒniī€ƒaucunī€ƒautreī€ƒliquide.ī€ƒL'appareil
neī€ƒpeutī€ƒpasī€ƒĆŖtreī€ƒnettoyĆ©ī€ƒenī€ƒlaveī€vaisselle.
GARANTIE
ā€¢ Ceī€ƒproduitī€ƒestī€ƒgarantiī€ƒpourī€ƒuneī€ƒpĆ©riodeī€ƒdeī€ƒ24ī€ƒmois.ī€ƒVotreī€ƒgarantieī€ƒest
valableī€ƒsiī€ƒleī€ƒproduitī€ƒestī€ƒutilisĆ©ī€ƒselonī€ƒlesī€ƒinstructionsī€ƒetī€ƒpourī€ƒl'usage
auquelī€ƒilī€ƒestī€ƒdestinĆ©.ī€ƒDeī€ƒplus,ī€ƒlaī€ƒpreuveī€ƒd'achatī€ƒd'origineī€ƒ(facture,ī€ƒreƧu
ouī€ƒticketī€ƒdeī€ƒcaisse)ī€ƒdoitī€ƒĆŖtreī€ƒprĆ©sentĆ©e,ī€ƒmontrantī€ƒlaī€ƒdateī€ƒd'achat,ī€ƒleī€ƒnom
duī€ƒdĆ©taillantī€ƒetī€ƒleī€ƒnumĆ©roī€ƒd'articleī€ƒduī€ƒproduit.
ā€¢ Pourī€ƒconnaĆ®treī€ƒlesī€ƒconditionsī€ƒdeī€ƒgarantieī€ƒdĆ©taillĆ©es,ī€ƒveuillezī€ƒconsulter
notreī€ƒsiteī€ƒInternetī€ƒdeī€ƒserviceī€ƒ:ī€ƒhttp://www.service.petraī€electric.eu
ENVIRONNEMENT
ī€ƒCetī€ƒappareilī€ƒneī€ƒdoitī€ƒpasī€ƒĆŖtreī€ƒjetĆ©ī€ƒavecī€ƒlesī€ƒdĆ©chetsī€ƒmĆ©nagersī€ƒĆ ī€ƒlaī€ƒfin
deī€ƒsaī€ƒdurĆ©eī€ƒdeī€ƒvie,ī€ƒilī€ƒdoitī€ƒĆŖtreī€ƒremisī€ƒĆ ī€ƒunī€ƒcentreī€ƒdeī€ƒrecyclageī€ƒpourī€ƒles
appareilsī€ƒĆ©lectriquesī€ƒetī€ƒĆ©lectroniques.ī€ƒCeī€ƒsymboleī€ƒsurī€ƒl'appareil,ī€ƒle
manuelī€ƒd'utilisationī€ƒetī€ƒl'emballageī€ƒattireī€ƒvotreī€ƒattentionī€ƒsurī€ƒunī€ƒpoint
important.ī€ƒLesī€ƒmatĆ©riauxī€ƒutilisĆ©sī€ƒdansī€ƒcetī€ƒappareilī€ƒsontī€ƒrecyclables.ī€ƒEn
recyclantī€ƒvosī€ƒappareils,ī€ƒvousī€ƒcontribuezī€ƒdeī€ƒmaniĆØreī€ƒsignificativeī€ƒĆ ī€ƒla
protectionī€ƒdeī€ƒnotreī€ƒenvironnement.ī€ƒRenseignezī€vousī€ƒauprĆØsī€ƒdesī€ƒautoritĆ©s
localesī€ƒpourī€ƒconnaĆ®treī€ƒlesī€ƒcentresī€ƒdeī€ƒcollecteī€ƒdesī€ƒdĆ©chets.
Support
Vousī€ƒpouvezī€ƒtrouverī€ƒtoutesī€ƒlesī€ƒinformationsī€ƒetī€ƒpiĆØcesī€ƒdeī€ƒrechangeī€ƒsur
http://www.service.petraī€electric.eu/ī€ƒ!
DEī€ƒBedienungsanleitung
SICHERHEIT
ā€¢ Beimī€ƒIgnorierenī€ƒderī€ƒSicherheitshinweiseī€ƒkann
derī€ƒHerstellerī€ƒnichtī€ƒfĆ¼rī€ƒSchƤdenī€ƒhaftbar
gemachtī€ƒwerden.
ā€¢ Istī€ƒdasī€ƒNetzkabelī€ƒbeschƤdigt,ī€ƒmussī€ƒesī€ƒvom
Hersteller,ī€ƒdemī€ƒKundendienstī€ƒoderī€ƒĆ¤hnlich
qualifiziertenī€ƒPersonenī€ƒersetztī€ƒwerden,ī€ƒum
Gefahrenī€ƒzuī€ƒvermeiden.
ā€¢ Bewegenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒniemalsī€ƒdurchī€ƒZiehen
amī€ƒKabel,ī€ƒundī€ƒstellenī€ƒSieī€ƒsicher,ī€ƒdassī€ƒsichī€ƒdas
Kabelī€ƒnichtī€ƒverwickelt.
ā€¢ Dasī€ƒGerƤtī€ƒmussī€ƒaufī€ƒeinerī€ƒebenen,ī€ƒstabilen
FlƤcheī€ƒplatziertī€ƒwerden.
ā€¢ Dasī€ƒGerƤtī€ƒdarfī€ƒnichtī€ƒunbeaufsichtigtī€ƒbleiben,
wƤhrendī€ƒesī€ƒamī€ƒNetzī€ƒangeschlossenī€ƒist.
ā€¢ Diesesī€ƒGerƤtī€ƒdarfī€ƒnurī€ƒfĆ¼rī€ƒden
Haushaltsgebrauchī€ƒundī€ƒnurī€ƒfĆ¼rī€ƒdenī€ƒZweck
benutztī€ƒwerden,ī€ƒfĆ¼rī€ƒdenī€ƒesī€ƒhergestelltī€ƒwurde.
ā€¢ Diesesī€ƒGerƤtī€ƒdarfī€ƒnichtī€ƒvonī€ƒKindernī€ƒbisī€ƒzuī€ƒ8
Jahrenī€ƒverwendetī€ƒwerden.ī€ƒDiesesī€ƒGerƤtī€ƒdarf
vonī€ƒKindernī€ƒabī€ƒ8ī€ƒJahrenī€ƒverwendetī€ƒwerden,
wennī€ƒsieī€ƒdabeiī€ƒkontinuierlichī€ƒbeaufsichtigt
werden.ī€ƒDiesesī€ƒGerƤtī€ƒdarfī€ƒvonī€ƒPersonenī€ƒmit
eingeschrƤnktenī€ƒkƶrperlichen,ī€ƒsensorischen
oderī€ƒgeistigenī€ƒFƤhigkeitenī€ƒoderī€ƒeinemī€ƒMangel
anī€ƒErfahrungī€ƒundī€ƒKenntnissenī€ƒverwendet
werden,ī€ƒsofernī€ƒdieseī€ƒPersonenī€ƒbeaufsichtigt
oderī€ƒĆ¼berī€ƒdenī€ƒsicherenī€ƒGebrauchī€ƒdesī€ƒGerƤts
unterrichtetī€ƒwurdenī€ƒundī€ƒdieī€ƒdamitī€ƒverbundenen
Gefahrenī€ƒverstandenī€ƒhaben.ī€ƒHaltenī€ƒSieī€ƒdas
GerƤtī€ƒundī€ƒseinī€ƒAnschlusskabelī€ƒauƟerhalbī€ƒder
Reichweiteī€ƒvonī€ƒKindernī€ƒunterī€ƒ8ī€ƒJahren.
Reinigungsī€ī€ƒundī€ƒWartungsarbeitenī€ƒdĆ¼rfenī€ƒnicht
vonī€ƒKindernī€ƒausgefĆ¼hrtī€ƒwerden.
ā€¢ Tauchenī€ƒSieī€ƒzumī€ƒSchutzī€ƒvorī€ƒeinem
Stromschlagī€ƒdasī€ƒKabel,ī€ƒdenī€ƒSteckerī€ƒoderī€ƒdas
GerƤtī€ƒniemalsī€ƒinī€ƒWasserī€ƒoderī€ƒsonstige
FlĆ¼ssigkeiten.
ā€¢ Haltenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒundī€ƒseinī€ƒAnschlusskabel
auƟerhalbī€ƒderī€ƒReichweiteī€ƒvonī€ƒKindernī€ƒunterī€ƒ8
Jahren.
ā€¢ Dieī€ƒTemperaturī€ƒderī€ƒzugƤnglichenī€ƒOberflƤchen
kannī€ƒhochī€ƒsein,ī€ƒwennī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒinī€ƒBetriebī€ƒist.
ā€¢ Dasī€ƒGerƤtī€ƒdarfī€ƒnichtī€ƒmitī€ƒeinemī€ƒexternenī€ƒTimer
oderī€ƒeinemī€ƒseparatenī€ƒFernbedienungssystem
betriebenī€ƒwerden.
TEILEBESCHREIBUNG
1. Thermostatknopf
2. Anzeigelampe
3. Backplatten
VORī€ƒDERī€ƒERSTENī€ƒINBETRIEBNAHME
ā€¢ Nehmenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒundī€ƒdasī€ƒZubehƶrī€ƒausī€ƒderī€ƒVerpackung.ī€ƒEntfernen
Sieī€ƒdieī€ƒAufkleber,ī€ƒdieī€ƒSchutzfolieī€ƒoderī€ƒdasī€ƒPlastikī€ƒvomī€ƒGerƤt.
ā€¢ Stellenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒaufī€ƒeineī€ƒebeneī€ƒundī€ƒstabileī€ƒFlƤcheī€ƒundī€ƒhaltenī€ƒSie
einenī€ƒAbstandī€ƒvonī€ƒmindestensī€ƒ10ī€ƒcmī€ƒumī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒherumī€ƒein.ī€ƒDieses
GerƤtī€ƒistī€ƒnichtī€ƒfĆ¼rī€ƒdenī€ƒAnschlussī€ƒoderī€ƒdieī€ƒVerwendungī€ƒinī€ƒeinemī€ƒSchrank
oderī€ƒimī€ƒFreienī€ƒgeeignet.
ā€¢ Verbindenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒNetzkabelī€ƒmitī€ƒderī€ƒSteckdose.ī€ƒ(Hinweis:ī€ƒStellenī€ƒSie
vorī€ƒdemī€ƒAnschlieƟenī€ƒdesī€ƒGerƤtsī€ƒsicher,ī€ƒdassī€ƒdieī€ƒaufī€ƒdemī€ƒGerƤt
angegebeneī€ƒNetzspannungī€ƒmitī€ƒderī€ƒĆ¶rtlichenī€ƒSpannung
Ć¼bereinstimmt.ī€ƒSpannung:ī€ƒ220Vī€240Vī€ƒ50/60Hz)
ā€¢ Drehenī€ƒSieī€ƒdenī€ƒThermostatenī€ƒimī€ƒUhrzeigersinnī€ƒaufī€ƒdieī€ƒhƶchste
Einstellungī€ƒundī€ƒlassenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒmindestensī€ƒ5ī€ƒMinutenī€ƒohne
Lebensmittelī€ƒaufheizen.
ā€¢ Wennī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒzumī€ƒerstenī€ƒMalī€ƒeingeschaltetī€ƒwird,ī€ƒkannī€ƒesī€ƒzuī€ƒeiner
leichtenī€ƒGeruchsbildungī€ƒkommen.ī€ƒDiesī€ƒistī€ƒnormal.ī€ƒSorgenī€ƒSieī€ƒfĆ¼r
ausreichendeī€ƒLĆ¼ftung.ī€ƒDieserī€ƒGeruchī€ƒhƤltī€ƒnurī€ƒkurzeī€ƒZeitī€ƒanī€ƒund
verschwindetī€ƒbald.
ā€¢ Stellenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒanī€ƒeinemī€ƒgutī€ƒbelĆ¼ftetenī€ƒOrtī€ƒauf.
GEBRAUCH
ā€¢ Steckenī€ƒSieī€ƒdenī€ƒSteckerī€ƒinī€ƒdieī€ƒWandsteckdose.ī€ƒDieī€ƒroteī€ƒLampeī€ƒleuchtet
auf.
ā€¢ Nachī€ƒeinerī€ƒkurzenī€ƒAufwƤrmzeitī€ƒvonī€ƒca.ī€ƒ5ī€ƒMinutenī€ƒ(dasī€ƒgrĆ¼neī€ƒLicht
leuchtetī€ƒauf),ī€ƒmitī€ƒgeschlossenenī€ƒPlatten,ī€ƒistī€ƒdasī€ƒWaffeleisen
betriebsbereit.
ā€¢ Ɩffnenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒWaffeleisenī€ƒundī€ƒfettenī€ƒSieī€ƒbeideī€ƒBackplattenī€ƒmitī€ƒetwas
Ɩlī€ƒoderī€ƒFettī€ƒein.
ā€¢ Gebenī€ƒSieī€ƒdenī€ƒvorbereitetenī€ƒWaffelteigī€ƒaufī€ƒdieī€ƒuntereī€ƒBackplatte.
ā€¢ Stellenī€ƒSieī€ƒdieī€ƒTemperaturanzeigeī€ƒaufī€ƒdieī€ƒgewĆ¼nschteī€ƒEinstellung.
ā€¢ AbhƤngigī€ƒvonī€ƒderī€ƒArtī€ƒdesī€ƒTeigsī€ƒundī€ƒIhrenī€ƒWĆ¼nschenī€ƒbetrƤgtī€ƒdie
Backzeitī€ƒfĆ¼rī€ƒjedeī€ƒEinstellungī€ƒzwischenī€ƒ3ī€ƒundī€ƒ5ī€ƒMinuten.
ā€¢ Verwendenī€ƒSieī€ƒzumī€ƒEntfernenī€ƒderī€ƒWaffelī€ƒkeineī€ƒspitzenī€ƒGegenstƤnde,
umī€ƒdieī€ƒAntihaftbeschichtungī€ƒnichtī€ƒzuī€ƒbeschƤdigen.
REINIGUNGī€ƒUNDī€ƒPFLEGE
ā€¢ Ziehenī€ƒSieī€ƒdenī€ƒSteckerī€ƒausī€ƒderī€ƒSteckdoseī€ƒundī€ƒlassenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒGerƤt
abkĆ¼hlen,ī€ƒindemī€ƒSieī€ƒbeideī€ƒHƤlftenī€ƒoffenī€ƒstehenī€ƒlassen.
ā€¢ Reinigenī€ƒSieī€ƒdieī€ƒBackplattenī€ƒmitī€ƒeinemī€ƒfeuchtenī€ƒTuchī€ƒoderī€ƒeiner
weichenī€ƒBĆ¼rste.
ā€¢ Reinigenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒmitī€ƒeinemī€ƒfeuchtenī€ƒTuch.ī€ƒVerwendenī€ƒSie
niemalsī€ƒscharfeī€ƒoderī€ƒscheuerndeī€ƒReiniger,ī€ƒTopfreinigerī€ƒoderī€ƒStahlwolle.
Diesī€ƒwĆ¼rdeī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒbeschƤdigen.
ā€¢ Tauchenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒniemalsī€ƒinī€ƒWasserī€ƒoderī€ƒandereī€ƒFlĆ¼ssigkeiten.
Dasī€ƒGerƤtī€ƒinī€ƒnichtī€ƒspĆ¼lmaschinenfest.
GARANTIE
ā€¢ Diesesī€ƒProduktī€ƒhatī€ƒeineī€ƒGarantieī€ƒvonī€ƒ24ī€ƒMonaten.ī€ƒDer
Garantieanspruchī€ƒgiltī€ƒnur,ī€ƒwennī€ƒdasī€ƒProduktī€ƒgemƤƟī€ƒdenī€ƒAnweisungen
undī€ƒgemƤƟī€ƒdemī€ƒZweck,ī€ƒfĆ¼rī€ƒdenī€ƒesī€ƒkonzipiertī€ƒwurde,ī€ƒbenutztī€ƒwird.ī€ƒDer
Originalī€Kaufbelegī€ƒ(Rechnung,ī€ƒBelegī€ƒoderī€ƒQuittung)ī€ƒmussī€ƒzusammen
mitī€ƒdemī€ƒKaufdatum,ī€ƒdemī€ƒNamenī€ƒdesī€ƒEinzelhƤndlersī€ƒundī€ƒder
Artikelnummerī€ƒdesī€ƒProduktesī€ƒeingereichtī€ƒwerden.
ā€¢ Detaillierteī€ƒInformationenī€ƒĆ¼berī€ƒdieī€ƒGarantiebedingungenī€ƒfindenī€ƒSieī€ƒauf
unsererī€ƒServiceī€Websiteī€ƒunter:ī€ƒhttp://www.service.petraī€electric.eu
UMWELT
ī€ƒDiesesī€ƒGerƤtī€ƒdarfī€ƒamī€ƒEndeī€ƒseinerī€ƒLebenszeitī€ƒnichtī€ƒimī€ƒHausmĆ¼ll
entsorgtī€ƒwerden,ī€ƒsondernī€ƒmussī€ƒanī€ƒeinerī€ƒSammelstelleī€ƒfĆ¼rī€ƒdasī€ƒRecyceln
vonī€ƒelektrischenī€ƒundī€ƒelektronischenī€ƒHaushaltsgerƤtenī€ƒabgegeben
werden.ī€ƒDasī€ƒSymbolī€ƒaufī€ƒdemī€ƒGerƤt,ī€ƒinī€ƒderī€ƒBedienungsanleitungī€ƒundī€ƒauf
derī€ƒVerpackungī€ƒmachtī€ƒSieī€ƒaufī€ƒdiesesī€ƒwichtigeī€ƒThemaī€ƒaufmerksam.ī€ƒDieī€ƒin
diesemī€ƒGerƤtī€ƒverwendetenī€ƒMaterialienī€ƒkƶnnenī€ƒrecyceltī€ƒwerden.ī€ƒDurch
dasī€ƒRecycelnī€ƒgebrauchterī€ƒHaushaltsgerƤteī€ƒleistenī€ƒSieī€ƒeinenī€ƒwichtigen
Beitragī€ƒzumī€ƒUmweltschutz.ī€ƒFragenī€ƒSieī€ƒIhreī€ƒĆ¶rtlicheī€ƒBehƶrdeī€ƒnach
Informationenī€ƒĆ¼berī€ƒeineī€ƒSammelstelle.
Support
SƤmtlicheī€ƒInformationenī€ƒundī€ƒErsatzteileī€ƒfindenī€ƒSieī€ƒunterī€ƒhttp://
www.service.petraī€electric.eu/!
ITī€ƒIstruzioniī€ƒperī€ƒl'uso
SICUREZZA
ā€¢ Ilī€ƒproduttoreī€ƒnonī€ƒĆØī€ƒresponsabileī€ƒdiī€ƒeventuali
danniī€ƒeī€ƒlesioniī€ƒconseguentiī€ƒallaī€ƒmancata
osservanzaī€ƒdelleī€ƒistruzioniī€ƒdiī€ƒsicurezza.
ā€¢ Seī€ƒilī€ƒcavoī€ƒdiī€ƒalimentazioneī€ƒĆØī€ƒdanneggiato,ī€ƒdeve
essereī€ƒsostituitoī€ƒdalī€ƒproduttore,ī€ƒdaī€ƒunī€ƒaddetto
all'assistenzaī€ƒoī€ƒdaī€ƒpersonaleī€ƒconī€ƒqualifiche
analogheī€ƒperī€ƒevitareī€ƒrischi.
ā€¢ Nonī€ƒspostareī€ƒmaiī€ƒl'apparecchioī€ƒtirandoloī€ƒperī€ƒil
cavoī€ƒeī€ƒcontrollareī€ƒcheī€ƒilī€ƒcavoī€ƒnonī€ƒpossa
rimanereī€ƒimpigliato.
ā€¢ Collocareī€ƒl'apparecchioī€ƒsuī€ƒunaī€ƒsuperficie
stabileī€ƒeī€ƒpiana.
ā€¢ Nonī€ƒlasciareī€ƒmaiī€ƒl'apparecchioī€ƒsenza
sorveglianzaī€ƒquandoī€ƒĆØī€ƒcollegato
all'alimentazione.
ā€¢ Questoī€ƒapparecchioī€ƒĆØī€ƒdestinatoī€ƒaī€ƒunī€ƒuso
esclusivamenteī€ƒdomesticoī€ƒeī€ƒdeveī€ƒessere
utilizzatoī€ƒsoltantoī€ƒperī€ƒgliī€ƒscopiī€ƒprevisti.
ā€¢ L'apparecchioī€ƒnonī€ƒdeveī€ƒessereī€ƒutilizzatoī€ƒda
bambiniī€ƒdiī€ƒetĆ ī€ƒcompresaī€ƒfraī€ƒ0ī€ƒeī€ƒ8ī€ƒanni.
L'apparecchioī€ƒpuĆ²ī€ƒessereī€ƒutilizzatoī€ƒdaī€ƒbambini
diī€ƒalmenoī€ƒ8ī€ƒanniī€ƒsottoī€ƒcostanteī€ƒsupervisione.
L'apparecchioī€ƒpuĆ²ī€ƒessereī€ƒutilizzatoī€ƒdaī€ƒpersone
conī€ƒridotteī€ƒcapacitĆ ī€ƒfisiche,ī€ƒsensoriali,ī€ƒmentaliī€ƒo
conī€ƒmancanzaī€ƒdiī€ƒesperienzaī€ƒeī€ƒconoscenza
sottoī€ƒsupervisioneī€ƒoī€ƒconī€ƒadeguateī€ƒistruzioni
riguardoī€ƒallā€™usoī€ƒdellā€™apparecchioī€ƒinī€ƒmodoī€ƒsicuro
eī€ƒallaī€ƒcomprensioneī€ƒdeiī€ƒrischiī€ƒimpliciti.
Mantenereī€ƒl'apparecchioī€ƒeī€ƒilī€ƒrelativoī€ƒcavoī€ƒfuori
dallaī€ƒportataī€ƒdeiī€ƒbambiniī€ƒdiī€ƒetĆ ī€ƒinferioreī€ƒagliī€ƒ8
anni.ī€ƒIī€ƒbambiniī€ƒnonī€ƒdevonoī€ƒeseguireī€ƒinterventi
diī€ƒmanutenzioneī€ƒeī€ƒpulizia.
ā€¢ Perī€ƒproteggersiī€ƒdalleī€ƒscosseī€ƒelettriche,ī€ƒnon
immergereī€ƒilī€ƒcavo,ī€ƒlaī€ƒspinaī€ƒoī€ƒl'apparecchio
nell'acquaī€ƒnĆ©ī€ƒinī€ƒqualsiasiī€ƒaltroī€ƒliquido.
ā€¢ Mantenereī€ƒl'apparecchioī€ƒeī€ƒilī€ƒrelativoī€ƒcavoī€ƒfuori
dallaī€ƒportataī€ƒdiī€ƒbambiniī€ƒdiī€ƒetĆ ī€ƒinferioreī€ƒagliī€ƒ8
anni.
ā€¢ Laī€ƒtemperaturaī€ƒdelleī€ƒsuperficiī€ƒaccessibiliī€ƒpuĆ²
essereī€ƒaltaī€ƒquandoī€ƒl'apparecchioī€ƒĆØī€ƒinī€ƒfunzione.
ā€¢ L'apparecchioī€ƒnonī€ƒĆØī€ƒprogettatoī€ƒperī€ƒessere
azionatoī€ƒtramiteī€ƒunī€ƒtimerī€ƒesternoī€ƒoī€ƒunī€ƒsistema
diī€ƒtelecomandoī€ƒseparato.
DESCRIZIONEī€ƒDELLEī€ƒPARTI
1. Manopolaī€ƒdelī€ƒtermostato
2. Indicatoreī€ƒluminoso
3. Piastreī€ƒdiī€ƒcottura
PRIMAī€ƒDELī€ƒPRIMOī€ƒUTILIZZO
ā€¢ Estrarreī€ƒapparecchioī€ƒeī€ƒaccessoriī€ƒdall'imballaggio.ī€ƒRimuovereī€ƒadesivi,
pellicolaī€ƒprotettivaī€ƒoī€ƒplasticaī€ƒdall'apparecchio.
ā€¢ Posizionareī€ƒlā€™apparecchioī€ƒsuī€ƒunaī€ƒsuperficieī€ƒpianaī€ƒstabileī€ƒeī€ƒassicurare
unī€ƒminimoī€ƒdiī€ƒ10ī€ƒcmī€ƒdiī€ƒspazioī€ƒliberoī€ƒintorno.ī€ƒQuestoī€ƒapparecchioī€ƒnonī€ƒĆØ
idoneoī€ƒperī€ƒl'installazioneī€ƒinī€ƒunī€ƒarmadiettoī€ƒoī€ƒperī€ƒusoī€ƒall'aperto.
ā€¢ Collegareī€ƒilī€ƒcavoī€ƒdiī€ƒalimentazioneī€ƒallaī€ƒpresa.ī€ƒ(Nota:ī€ƒAssicurarsiī€ƒcheī€ƒla
tensioneī€ƒindicataī€ƒsulī€ƒdispositivoī€ƒcorrispondaī€ƒallaī€ƒtensioneī€ƒlocaleī€ƒprimaī€ƒdi
collegarlo.ī€ƒTensioneī€ƒ220ī€ƒVī€240ī€ƒVī€ƒī€ƒ50/60ī€ƒHz)
ā€¢ Girareī€ƒilī€ƒtermostatoī€ƒinī€ƒsensoī€ƒorarioī€ƒversoī€ƒilī€ƒvaloreī€ƒMassimoī€ƒeī€ƒlasciar
riscaldareī€ƒlā€™apparecchioī€ƒperī€ƒalmenoī€ƒ5ī€ƒminutiī€ƒsenzaī€ƒalimenti.
ā€¢ Quandoī€ƒilī€ƒdispositivoī€ƒvieneī€ƒaccesoī€ƒperī€ƒlaī€ƒprimaī€ƒvolta,ī€ƒemetterĆ ī€ƒun
leggeroī€ƒcattivoī€ƒodore.ī€ƒCiĆ²ī€ƒĆØī€ƒnormale,ī€ƒgarantireī€ƒunā€™adeguata
ventilazione.ī€ƒLā€™odoreī€ƒĆØī€ƒsoloī€ƒtemporaneoī€ƒeī€ƒscomparirĆ ī€ƒpresto.
ā€¢ Collocareī€ƒlā€™apparecchioī€ƒinī€ƒunī€ƒluogoī€ƒbenī€ƒventilato
USO
ā€¢ Inserisciī€ƒlaī€ƒspinaī€ƒnellaī€ƒpresaī€ƒdiī€ƒcorrente.ī€ƒLaī€ƒluceī€ƒrossaī€ƒsiī€ƒaccende.
ā€¢ Dopoī€ƒunī€ƒbreveī€ƒperiodoī€ƒdiī€ƒriscaldamentoī€ƒdiī€ƒapprox.ī€ƒ5ī€ƒminutiī€ƒconī€ƒle
piastreī€ƒchiuseī€ƒ(siī€ƒaccendeī€ƒlaī€ƒluceī€ƒverde)ī€ƒlaī€ƒmacchinaī€ƒperī€ƒcialdeī€ƒĆØī€ƒpronto
perī€ƒlā€™uso.
ā€¢ Apriī€ƒlaī€ƒmacchinaī€ƒperī€ƒcialdeī€ƒeī€ƒungiī€ƒentrambeī€ƒleī€ƒpiastreī€ƒconī€ƒunī€ƒpoā€™ī€ƒdā€™olio
oī€ƒgrasso.
ā€¢ Posizioneī€ƒlā€™impastoī€ƒperī€ƒleī€ƒcialdeī€ƒpreparatoī€ƒsullaī€ƒpiastraī€ƒpiĆ¹ī€ƒbassa.
ā€¢ Impostaī€ƒilī€ƒcontrolloī€ƒdellaī€ƒtemperaturaī€ƒsullā€™impostazioneī€ƒdesiderata.
ā€¢ Ilī€ƒtempoī€ƒdiī€ƒcotturaī€ƒinī€ƒogniī€ƒimpostazioneī€ƒvaī€ƒdaī€ƒ3ī€ƒaī€ƒ5ī€ƒminuti,ī€ƒaī€ƒseconda
delī€ƒtipoī€ƒdiī€ƒimpastoī€ƒcheī€ƒdesideri.
ā€¢ Nonī€ƒusareī€ƒoggettiī€ƒtaglientiī€ƒperī€ƒrimuovereī€ƒlaī€ƒtuaī€ƒcialda,ī€ƒperī€ƒprevenire
danniī€ƒalī€ƒrivestimentoī€ƒantiaderente.
PULIZIAī€ƒEī€ƒMANUTENZIONE
ā€¢ Togliereī€ƒlaī€ƒspinaī€ƒdallaī€ƒpresaī€ƒaī€ƒmuroī€ƒeī€ƒlasciareī€ƒraffreddareī€ƒilī€ƒdispositivoĶ¾
tenereī€ƒleī€ƒdueī€ƒmetĆ ī€ƒaperte.
ā€¢ Pulireī€ƒleī€ƒpiastreī€ƒdiī€ƒcotturaī€ƒconī€ƒunī€ƒpannoī€ƒumidoī€ƒoī€ƒunī€ƒpennelloī€ƒmorbido.
ā€¢ Pulireī€ƒl'apparecchioī€ƒconī€ƒunī€ƒpannoī€ƒumido.ī€ƒNonī€ƒusareī€ƒmaiī€ƒdetergentiī€ƒduri
eī€ƒabrasivi,ī€ƒpaglietteī€ƒoī€ƒlanaī€ƒd'acciaio,ī€ƒcheī€ƒdanneggiaī€ƒl'apparecchio.
ā€¢ Nonī€ƒimmergereī€ƒl'apparecchioī€ƒinī€ƒacquaī€ƒoī€ƒinī€ƒaltroī€ƒliquido.ī€ƒNonī€ƒĆØī€ƒpossibile
pulireī€ƒl'apparecchioī€ƒinī€ƒlavastoviglie.
GARANZIA
ā€¢ Questoī€ƒprodottoī€ƒĆØī€ƒgarantitoī€ƒperī€ƒ24ī€ƒmesi.ī€ƒLaī€ƒgaranziaī€ƒĆØī€ƒvalidaī€ƒseī€ƒil
prodottoī€ƒvieneī€ƒutilizzatoī€ƒinī€ƒconformitĆ ī€ƒconī€ƒleī€ƒistruzioniī€ƒeī€ƒperī€ƒloī€ƒscopoī€ƒper
ilī€ƒqualeī€ƒĆØī€ƒstatoī€ƒrealizzato.ī€ƒInoltre,ī€ƒdeveī€ƒessereī€ƒfornitaī€ƒlaī€ƒprovaī€ƒdi
acquistoī€ƒoriginaleī€ƒ(fattura,ī€ƒscontrinoī€ƒoī€ƒricevuta)ī€ƒriportanteī€ƒlaī€ƒdataī€ƒdi
acquisto,ī€ƒilī€ƒnomeī€ƒdelī€ƒrivenditoreī€ƒeī€ƒilī€ƒcodiceī€ƒdelī€ƒprodotto.
ā€¢ Perī€ƒiī€ƒdettagliī€ƒdelleī€ƒcondizioniī€ƒdiī€ƒgaranzia,ī€ƒconsultareī€ƒilī€ƒsitoī€ƒweb
dell'assistenza:ī€ƒhttp://www.service.petraī€electric.eu
AMBIENTE
ī€ƒQuestoī€ƒapparecchioī€ƒnonī€ƒdeveī€ƒessereī€ƒpostoī€ƒtraī€ƒiī€ƒrifiutiī€ƒdomesticiī€ƒalla
fineī€ƒdelī€ƒsuoī€ƒcicloī€ƒdiī€ƒvita,ī€ƒmaī€ƒdeveī€ƒessereī€ƒsmaltitoī€ƒinī€ƒunī€ƒcentroī€ƒdi
riciclaggioī€ƒperī€ƒdispositiviī€ƒelettriciī€ƒedī€ƒelettroniciī€ƒdomestici.ī€ƒQuestoī€ƒsimbolo
sull'apparecchio,ī€ƒilī€ƒmanualeī€ƒdiī€ƒistruzioniī€ƒeī€ƒlaī€ƒconfezioneī€ƒsottolineanoī€ƒtale
importanteī€ƒquestione.ī€ƒIī€ƒmaterialiī€ƒusatiī€ƒinī€ƒquestoī€ƒapparecchioī€ƒpossono
essereī€ƒriciclati.ī€ƒRiciclandoī€ƒgliī€ƒapparecchiī€ƒdomesticiī€ƒĆØī€ƒpossibileī€ƒcontribuire
allaī€ƒprotezioneī€ƒdell'ambiente.ī€ƒContattareī€ƒleī€ƒautoritĆ ī€ƒlocaliī€ƒperī€ƒinformazioni
inī€ƒmeritoī€ƒaiī€ƒpuntiī€ƒdiī€ƒraccolta.
Assistenza
Tutteī€ƒleī€ƒinformazioniī€ƒeī€ƒleī€ƒpartiī€ƒdiī€ƒricambioī€ƒsonoī€ƒdisponibiliī€ƒsulī€ƒsitoī€ƒhttp://
www.service.petraī€electric.eu/!


Product specificaties

Merk: Nova
Categorie: Wafelijzer
Model: 130302
Kleur van het product: Zwart, zilver
Materiaal behuizing: Roestvrijstaal
Vermogen: 1200 W
Indicatielampje: Ja
Instelbare thermostaat: Ja
Anti-slip voetjes: Ja
Anti-aanbaklaag: Ja
Koel(e) handvat(en): Ja
AC-ingangsspanning: 220 - 240 V
Aantal wafels: 10 wafel(s)
Wafel vorm: Hart
Bakoppervlak: 190 mm

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Nova 130302 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Wafelijzer Nova

Handleiding Wafelijzer

Nieuwste handleidingen voor Wafelijzer