Navman B2-Series Hands-free Module - N series Handleiding

Navman Navigatie B2-Series Hands-free Module - N series

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Navman B2-Series Hands-free Module - N series (119 pagina's) in de categorie Navigatie. Deze handleiding was nuttig voor 22 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/119
en
da
de
es
fr
fc
it
nl
sv
02
14
27
41
54
67
80
93
106
F-Series |N-Series
B2-Series Hands-free Module
User Manual
with Bluetoothยฎ wireless technology
B2 User Manual | Important safety information
2
ยฉ 2007 Brunswick New Technologies Asia Pte Limited. Navman is a registered trademark of Brunswick New Technologies Asia Pte
Limited and is used under licence by Navman New Zealand. Navman is part of the Brunswick Corporation, headquarters Chicago, IL.
All rights reserved.
The software contains proprietary information of Navman; it is provided under a licence agreement containing restrictions on use and
disclosure and is also protected by copyright law. Reverse engineering of the software is prohibited.
No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of Navman.
Back-On-Track, Drive-Away, NavPix, Smart5 and Turn-by-Turn are either registered trademarks or trademarks of Brunswick New
Technologies Asia Pte Limited and are used under licence by Navman New Zealand. All rights reserved.
The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Navman New Zealand is
under license.
Adobe and Adobe Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or
other countries. All rights reserved.
All other trademarks and registrations are the property of their respective owners.
Published in New Zealand.
Disclaimer
Due to continued product development this information may change without notice. Navman does not warrant that this document is
error-free.
The screenshots and other presentations shown in this manual may differ from the actual screens and presentations generated by the
actual product. All such differences are minor and the actual product will deliver the described functionality as presented in this User
Manual in all material respects.
Compliance
WARNING This product, its packaging and its components contain chemicals known to the State of California to cause
cancer, birth defects or reproductive harm. This Notice is being provided in accordance with Californiaโ€™s Proposition 65.
The manufacturer is not responsible for any radio or tv interference caused by unauthorized modifications to this equipment. Such
modifications could void the userโ€™s authority to operate the equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
B2 User Manual | Important safety information
3
Important safety information
Removing original equipment, adding accessories or modifying your vehicle could affect the vehicleโ€™s safety or make it illegal to
operate in some jurisdictions.
Follow all product instructions and all instructions in your vehicle ownerโ€™s manual regarding accessories or modifications.
Consult your countryโ€™s and/or stateโ€™s laws regarding operation of a vehicle with any accessories or modifications.
Do not mount the B2 or attach the antenna in a way that may interfere with the driver's view, the safe operation of the vehicle,
deployment of air bags or other safety equipment.
Do not attempt to attach the B2 or attach or adjust the antenna while driving.
Before you use the B2 for the first time, familiarize yourself with your device and its operation.
Do not handle the B2 while it is hot. Let the product cool, out of direct sunlight.
Do not expose the B2 to direct sunlight in an unattended vehicle for prolonged periods. Overheating may damage the unit.
To discourage theft, do not leave the B2, mounting bracket or any cables in plain view in an unattended vehicle.
Failure to adhere to these warnings and cautions may lead to death, serious injury or property damage. Navman disclaims
all liability for installation or use of the B2 that causes or contributes to death, injury or property damage or that violates
any law.
B2 User Manual | Welcome
4
Welcome
Thank you for purchasing the Navman B2 module. The B2 attaches to your Navman mounting bracket to
provide you with Bluetoothยฎ hands-free access to your mobile phone or PDA while driving. Use this manual to
learn how to operate your B2 efficiently and safely, and discover the range of features available to you.
Traffic
If your B2 has traffic capability, see the applicable traffic user manual on the enclosed CD.
To install the traffic antenna in your vehicle, see the enclosed In-Car Installation Guide.
Box Contents
Item Item
B2 module
Traffic antenna including:
๎‚ƒ Traffic FM Antenna
๎‚ƒ 4 FM antenna fixing pads
(including two for second
vehicle)
Note: The antenna and fixing
pads are only supplied with
models that support traffic.
CD containing:
๎‚ƒ Traffic User
Manuals
๎‚ƒ Adobeยฎ Readerยฎ 7
Note: The CD is only
supplied with models
that support traffic.
Documentation including:
๎‚ƒ B2 User Manual
๎‚ƒ In-Car Installation Guide
๎‚ƒ Limited Warranty
Agreement
B2 User Manual | Getting to know the B2
6
Component Description
Control switch Accesses and navigates the Voice Menu. It can be pushed left or right, or
pressed (like a button).
๎‚ƒ Press to access the Voice Menu
๎‚ƒ Push left or right to navigate through the options, then press to select an
option
๎‚ƒ Press to select Voice Menu options
๎‚ƒ Push left or right during a call to adjust volume.
๎‚”
๎‚ƒ Ends calls
๎‚ƒ Rejects incoming calls
๎‚ƒ Exits the Voice Menu and sub-menus.
๎‚
Connection socket for the traffic antenna which allows the B2 to receive TMC
traffic signals.
Note: Only applicable for models that support traffic.
๎€
USB connection socket for the following:
๎‚ƒ AC power-pack to supply power from the mains/line power when updating
software
๎‚ƒ In-vehicle power adaptor to supply power from the vehicle power socket
๎‚ƒ USB cable to connect to your computer when updating software (do not
make or receive a call while connected to your computer via USB cable).
Note: The AC power-pack, in-vehicle power adaptor and USB cable may have
been supplied with your B2, depending on the model. They are also sold
separately.
๎‚“
Socket for external microphone (external microphone sold separately).
B2 User Manual | Getting Started
7
Getting Started
Before you can use the B2 to provide hands-free access to your mobile phone or PDA, you must establish a
secure connection between both devices. This process is called "pairing".
How do I pair the B2 with my phone or PDA?
WARNING NOTICE TO DRIVERS IN CALIFORNIA AND MINNESOTA:
State law prohibits drivers in California and Minnesota from mounting objects on their windshields while driving. Other
Navman mounting options are recommended and an alternative mounting option is included in this box. Navman does
not take any responsibility for any fines, penalties, or damages that maybe incurred as a result of disregarding this notice.
See California Vehicle Code Section 26708(a); Minnesota Statutes 2005, Section 169.71.
1. Position the Navman and B2 in your vehicle according to the instructions in the In-Car Installation Guide.
๎‚ƒ Ensure the in-car vehicle adaptor (supplied with your Navman) is plugged into the B2 ๎€ socket.
Caution: Please ensure that the B2 does not obstruct the driver's view, or interfere with the operation of the
vehicle airbags and safety devices.
2. If you are pairing with a phone or PDA that supports the Bluetooth Hands-free profile, continue to step 3.
If you are pairing with a phone or PDA that only supports the Bluetooth Headset profile, press and hold ๎‚•
+ Control switch for three seconds.
The ๎‚” and ๎‚• buttons will both flash. The B2 will be visible to all Bluetooth devices for 3 minutes.
3. Turn on Bluetooth on your phone or PDA, then search for near-by Bluetooth devices.
๎‚ƒ For more information on searching for Bluetooth devices, see the user manual supplied with your
phone or PDA.
4. Select Navman B2-Series from the list of local Bluetooth devices.
๎‚ƒ If you are prompted for a passkey or device PIN, enter 1234.
When pairing has completed, the B2 will say "Pairing successful". From now on, when the B2 is turned on, it will
automatically detect and pair with your phone or PDA if it is in close proximity (if you have paired the B2 with
more than one phone or PDA, it will pair with the one most recently used). The B2 will beep when successfully
paired with your phone or PDA.
Note: Your language will be automatically selected on the B2 if your phone or PDA supports this feature;
otherwise, you can select the language yourself (see "Voice Menu" on page 10).
How many devices can I pair with my B2?
You can pair up to five phones or PDAs with your B2, although only one phone or PDA may be paired with the
B2 at any one time. If you attempt to pair a sixth phone or PDA, you will hear the message "Memory full". To
clear the memory, you must press and hold ๎‚” + ๎‚• for three seconds.
Note: Clearing the memory will delete all contacts and keywords.
B2 User Manual | Basic functions
8
Basic functions
Note: The use of voice recognition, redial and changing calls between the B2 and your phone or PDA, depend
on the model of phone or PDA you are using.
Making a call manually
Enter the number using your phone or PDA, then start the call.
The call will automatically change to hands-free mode using the B2.
Note: If the call does not change to the B2, press ๎‚•.
Making a call using voice recognition
Before you can make a call using voice recognition, you must have first recorded the correct keywords (see
"Voice recognition" on page 11) and added at least one contact to the B2.
1. Press ๎‚•.
2. After the beep, clearly say the name of the person you want to call.
3. If the contact has more than one number assigned to it, clearly say the category of the number after the
second beep, for example, "home", "work", "cellular", etc.
The B2 will place the call via your phone or PDA.
Receiving a call
When an incoming call is received on the B2, you will hear a ringtone and see the ๎‚” and ๎‚• buttons flash.
Note: Some versions of the Navman F-Series models may display Caller ID information on-screen when a call
is received.
๎‚ƒ Press ๎‚• to answer the call.
๎‚ƒ Press ๎‚” to reject the call.
Using call-waiting
When an incoming call is received while you are already on a call, you will hear a ringtone and see the ๎‚” and
๎‚• buttons flashing.
๎‚ƒ Press ๎‚• to change to the incoming call. Press ๎‚• again to change between calls.
๎‚ƒ Press ๎‚” to reject the incoming call.
B2 Brugervejledning | Velkommen
16
Velkommen
Tak, fordi du kรธbte Navman B2-modulet. B2-enheden fastgรธres til Navman-monteringsbeslaget og giver via
Bluetoothยฎ hรฅndfri adgang til mobiltelefonen eller PDA'en under kรธrslen. Brug denne vejledning til at lรฆre at
betjene B2-enheden effektivt og sikkert og til at sรฆtte dig ind i alle de forskellige produktegenskaber, som er til
din rรฅdighed.
Trafik
Se den relevante brugervejledning til trafikfunktionen pรฅ den medfรธlgende cd, hvis B2-enheden har
trafikfunktioner.
Se det medfรธlgende Installationsvejledning til bilen for at installere trafikantennen i bilen.
Pakkens indhold
Emne Emne
B2-modul
Trafikantenne, herunder:
๎‚ƒ Trafik FM-antenne
๎‚ƒ 4 FM-
antennefastgรธrelses-
puder (herunder to til en
anden bil)
Bemรฆrk! Antennen og
fastgรธrelsespuderne fรธlger
kun med modeller, der
understรธtter trafik.
Cd'er med:
๎‚ƒ Trafikbrugervejledninger
๎‚ƒ Adobeยฎ Readerยฎ 7
Bemรฆrk! Cd'en fรธlger kun
med modeller, der
understรธtter trafik.
Dokumentation med:
๎‚ƒ Brugervejledning til B2-
enheden
๎‚ƒ Installationsvejledning til
bilen
๎‚ƒ Begrรฆnset garanti


Product specificaties

Merk: Navman
Categorie: Navigatie
Model: B2-Series Hands-free Module - N series

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Navman B2-Series Hands-free Module - N series stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Navigatie Navman

Handleiding Navigatie

Nieuwste handleidingen voor Navigatie