MSW -WB-270 Handleiding

MSW Niet gecategoriseerd -WB-270

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor MSW -WB-270 (35 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 4 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/35
BEDIENUNGSANLEITUNG
E X P O N D O . C O M
WHEEL BALANCER
MSW-WB-270
User manual | Instrukcja obsƂugi | NĂĄvod k pouĆŸitĂ­ | Manuel d'utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones
 Deutsch
 English
 Polski
 Česky
 Français
 Italiano
 Español
 Magyar
 Dansk
3
10
17
24
31
38
45
52
59
2Rev. 29.03.2022
INHALT | CONTENT | TREƚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
PRODUKTNAME WUCHTMASCHINE
PRODUCT NAME WHEEL BALANCER
NAZWA PRODUKTU WYWAƻARKA DO OPON
NÁZEV VÝROBKU VYVAĆœOVAČKA KOL
NOM DU PRODUIT ÉQUILIBREUSE DE ROUE
NOME DEL PRODOTTO EQUILIBRATRICE
NOMBRE DEL PRODUCTO EQUILIBRADORA
TERMÉK NEVE KIEGYENSÚLYOZÓ GUMIABRONCSHOZ
PRODUKTNAVN AFBALANCERINGSMASKINE TIL DÆK
MODELL
MSW-WB-270
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
MODELL
MODEL
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
TERMELƐ
PRODUCENT
ADRESSE VON IMPORTEUR
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
IMPORTER ADDRESS
ADRES IMPORTERA
ADRESA DOVOZCE
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR
INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
A GYÁRTÓ CÍME
PRODUCENTENS ADRESSE
c) Im Falle eines Schadens oder einer Störung sollte
das GerÀt sofort ausgeschaltet und dies einer
autorisierten Person gemeldet werden.
d) Wenn Sie nicht sicher sind, ob das GerÀt
ordnungsgemĂ€ĂŸ funktioniert, wenden Sie sich an
den Service des Herstellers.
e) Reparaturen dĂŒrfen nur vom Service des Herstellers
durchgefĂŒhrt werden. FĂŒhren Sie keine Reparaturen
auf eigene Faust durch!
f) Zum Löschen des GerÀtes bei Brand oder Feuer, nur
Pulver-Feuerlöscher oder Kohlendioxidlöscher (CO2)
verwenden.
g) Kinder und Unbefugte dĂŒrfen am Arbeitsplatz nicht
anwesend sein. (Unachtsamkeit kann zum Verlust der
Kontrolle ĂŒber das GerĂ€t fĂŒhren).
h) Verwenden Sie das GerĂ€t in einem gut belĂŒfteten
Bereich.
i) ÜberprĂŒfen Sie regelmĂ€ĂŸig den Zustand der
Sicherheitsinformationsaufkleber. Falls die Aufkleber
unleserlich sind, sollten sie ausgetauscht werden.
j) Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung fĂŒr den
weiteren Gebrauch auf. Sollte dieses GerÀt
an Dritte weitergegeben werden, muss die
Gebrauchsanleitung mit ausgehÀndigt werden.
HINWEIS! Kinder und Unbeteiligte mĂŒssen bei der
Arbeit mit diesem GerÀt gesichert werden.
h) Tragen Sie keine lose Kleidung oder Schmuck.
Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von
beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck
oder lange Haare können durch bewegliche Teile
ergrien werden.
i) NaleĆŒy usunąć wszelkie narzędzia regulujące lub
klucze przed wƂączeniem urządzenia. Narzędzie
lub klucz pozostawiony w obracającej się częƛci
urządzenia moĆŒe spowodować obraĆŒenia ciaƂa.
j) Entfernen Sie alle Einstellwerkzeuge oder SchlĂŒssel,
bevor Sie das GerÀt einschalten. GegenstÀnde, die
in rotierenden Teilen verbleiben, können zu SchÀden
und Verletzungen fĂŒhren.
k) Das GerÀt kann jeweils nur von einer Person
gleichzeitig bedient werden.
l) Halten Sie den Arbeitsbereich um die Maschine frei von
Ölecken, gefĂ€hrlichen Objekten usw., um gefĂ€hrliche
Situationen fĂŒr den Benutzer zu begrenzen.
2.4. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS
a) Überhitzen Sie das GerĂ€t nicht. Verwenden Sie
geeignete Werkzeuge fĂŒr die entsprechende
Anwendung. Richtig ausgewÀhlte GerÀte und der
sorgsame Umgang mit ihnen fĂŒhrt zu besseren
Arbeitsergebnissen.
b) Benutzen Sie das GerÀt nicht, wenn der EIN-/AUS-
Schalter nicht ordnungsgemĂ€ĂŸ funktioniert. GerĂ€te,
die per Schalter nicht gesteuert werden können, sind
gefĂ€hrlich und mĂŒssen repariert werden.
c) Vor dem Einstellen, dem Auswechseln von Zubehör
oder dem Beiseitelegen von Werkzeug, ziehen
Sie den Stecker aus der Steckdose. Eine solche
vorbeugende Maßnahme verringert das Risiko einer
versehentlichen Inbetriebnahme.
d) Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb
der Reichweite von Kindern sowie von Personen
aufzubewahren, welche weder das GerÀt selbst noch
die entsprechende Anleitung kennen. In den HĂ€nden
unerfahrener Personen können derlei GerÀte eine
Gefahr darstellen.
e) Halten Sie das GerÀt im einwandfreien Zustand.
ÜberprĂŒfen Sie vor jeder Arbeit, ob allgemeine
SchÀden vorliegen oder SchÀden an beweglichen
Teilen (Bruch von Teilen und Komponenten oder
andere Bedingungen, die den sicheren Betrieb der
Maschine beeintrÀchtigen könnten). Im Falle eines
Schadens muss das GerÀt vor Gebrauch in Reparatur
gegeben werden.
f) Halten Sie das GerĂ€t außerhalb der Reichweite von
Kindern.
g) Reparatur und Wartung von GerĂ€ten dĂŒrfen nur
von qualiziertem Fachpersonal und mit Original-
Ersatzteilen durchgefĂŒhrt werden. Dadurch wird die
Sicherheit bei der Nutzung gewÀhrleistet.
h) Um die vorgesehene BetriebsintegritÀt des GerÀtes
zu gewĂ€hrleisten, dĂŒrfen die werksmĂ€ĂŸig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.
i) Beim Transport und beim Verlegen des GerÀtes
vom Aufbewahrungsort zum Einsatzort sind
die Sicherheits – und Hygienevorschriften fĂŒr
die manuelle Handhabung fĂŒr das Land zu
berĂŒcksichtigen, in dem das GerĂ€t verwendet wird.
j) Vermeiden Sie Situationen, in denen das GerÀt bei
laufendem Betrieb unter schwerer Last stoppt. Dies
kann zu einer Überhitzung der Antriebskomponenten
und damit zu einer BeschÀdigung des GerÀtes
fĂŒhren.
2.3. PERSÖNLICHE SICHERHEIT
a) Es ist nicht gestattet, das GerÀt im Zustand der
ErmĂŒdung, Krankheit, unter Einuss von Alkohol,
Drogen oder Medikamenten zu betreiben,
wenn diese die FÀhigkeit das GerÀt zu bedienen,
einschrÀnken.
b) Die Maschine darf nur durch entsprechend
geschulte, zur Bedienung geeignete und physisch
gesunde Personen bedient werden, die die
vorliegende Anleitung gelesen haben und die
Arbeitsschutzanforderungen kennen.
c) Die Maschine ist nicht dazu bestimmt, durch
Personen (darunter Kinder) mit eingeschrÀnkten
physischen, sensorischen und geistigen FĂ€higkeiten
bzw. durch Personen ohne entsprechende Erfahrung
und/oder entsprechendes Wissen bedient zu
werden, es sei denn es gibt eine fĂŒr ihre Aufsicht und
Sicherheit zustÀndige Person bzw. sie haben von
dieser Person entsprechende Hinweise in Bezug auf
die Bedienung der Maschine erhalten.
d) Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren
gesunden Menschenverstand beim Betreiben
des GerÀtes. Ein Moment der Unaufmerksamkeit
wÀhrend der Arbeit kann zu schweren Verletzungen
fĂŒhren.
e) Benutzen Sie persönliche SchutzausrĂŒstung, die fĂŒr
den Betrieb des GerÀtes entsprechend den in Punkt 1
der SymbolerlĂ€uterungen vorgegebenen Maßgaben
erforderlich ist. Die Verwendung geeigneter
und zertizierter persönlicher SchutzausrĂŒstung
verringert das Verletzungsrisiko.
f) Um eine versehentliche Inbetriebnahme zu
vermeiden, vergewissern Sie sich, dass der
Schalter vor dem Anschließen an eine Stromquelle
ausgeschaltet ist.
g) ÜberschĂ€tzen Sie Ihre FĂ€higkeiten nicht. Halten Sie
Balance und Gleichgewicht wÀhrend der Arbeit. Dies
gibt Ihnen eine bessere Kontrolle ĂŒber das GerĂ€t im
Falle unerwarteter Situationen.
DE
DE
DE
DE
4Rev. 29.03.2022

Product specificaties

Merk: MSW
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: -WB-270

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met MSW -WB-270 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Niet gecategoriseerd MSW

MSW

MSW -DRAIN CLEAN 7.5 Handleiding

15 Oktober 2024
MSW

MSW -UBCK-16 Handleiding

15 Oktober 2024
MSW

MSW -RPLAT25 Handleiding

15 Oktober 2024
MSW

MSW -CP-300-7 Handleiding

15 Oktober 2024
MSW

MSW -CP-500-18 Handleiding

15 Oktober 2024
MSW

MSW -DSGCI-01 Handleiding

15 Oktober 2024
MSW

MSW -EGN-12 Handleiding

15 Oktober 2024
MSW

MSW -ETT-14 Handleiding

15 Oktober 2024
MSW

MSW -WL450 Handleiding

15 Oktober 2024
MSW

MSW -ARC-11 Handleiding

15 Oktober 2024

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Thomson

Thomson CT610 Handleiding

15 Oktober 2024
Whirlpool

Whirlpool W11517113 Handleiding

15 Oktober 2024
Bauhn

Bauhn AP5ODM-0224-B Handleiding

15 Oktober 2024
Bauhn

Bauhn ABTWPDQ-0224 Handleiding

15 Oktober 2024
Maytag

Maytag WHP0400VW Handleiding

15 Oktober 2024
Ulsonix

Ulsonix AIRCLEAN 20G-ECO Handleiding

15 Oktober 2024
Ulsonix

Ulsonix AIRCLEAN PLATE 5.0 Handleiding

15 Oktober 2024
Ulsonix

Ulsonix AIRCLEAN 600P Handleiding

15 Oktober 2024
Ulsonix

Ulsonix AIRCLEAN 10G-WL Handleiding

15 Oktober 2024
Ulsonix

Ulsonix AIRCLEAN 7G-WL Handleiding

15 Oktober 2024