MSW -TJ1500 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor MSW -TJ1500 (17 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 11 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/17
E X P O N D O . D E
HYDRAULIC TROLLEY JACK
MSW-TJS2-02
MSW-TJ3000
MSW-TJ2500
MSW-TJ1500
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsƂugi | NĂĄvod k pouĆŸitĂ­ | Manuel dÂŽutilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones
 Deutsch
 English
 Polski
 Česky
 Français
 Italiano
 Español
3
7
11
15
19
23
27
INHALT | CONTENT | TREƚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
2Rev. 18.03.2021
PRODUKTNAME RANGIERWAGENHEBER
PRODUCT NAME HYDRAULIC TROLLEY JACK
NAZWA PRODUKTU PODNOƚNIK HYDRAULICZNY
- LEWAREK
NÁZEV VÝROBKU HYDRAULICKÝ ZVEDÁK DO AUTA
NOM DU PRODUIT CRIC ROULEUR HYDRAULIQUE
NOME DEL PRODOTTO SOLLEVATORE PER AUTO IDRAULICO
NOMBRE DEL PRODUCTO GATO HIDRÁULICO CON RUEDAS
MODELL
MSW-TJS2-02
MSW-TJ3000
MSW-TJ2500
MSW-TJ1500
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
IMPORTEUR
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
IMPORTER
IMPORTER
DOVOZCE
IMPORTATEUR
IMPORTATORE
IMPORTADOR
ADRESSE VON IMPORTEUR
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
IMPORTER ADDRESS
ADRES IMPORTERA
ADRESA DOVOZCE
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR
INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE
DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
1
4
79
5
6273
10
8
1
e) Das GerÀt ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der
NÀhe des GerÀts unter Aufsicht stehen, um UnfÀlle zu
vermeiden.
f) Das GerÀt dient nur zum Anheben und Absenken von
Fahrzeugen - lassen Sie das Fahrzeug nicht lange auf
dem GerÀt angehoben und arbeiten Sie nicht unter
dem von diesem GerÀt angehobenen Fahrzeug!
g) Stellen Sie sicher, dass nach dem Anheben des
Fahrzeugs, d.h. dem Ändern seiner stabilen Position,
keine Betriebsî›ĂŒssigkeiten austreten.
h) Bewegen Sie den Rangierwagenheber nicht mit dem
darauf angehobenem Fahrzeug!
2.3. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS
a) Halten Sie das GerÀt stets in einem einwandfreien
Zustand. PrĂŒfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob
am GerÀt und seinen beweglichen Teilen SchÀden
vorliegen (defekte Komponenten oder andere
Faktoren, die den sicheren Betrieb der Maschine
beeintrÀchtigen könnten). Im Falle eines Schadens
muss das GerÀt vor Gebrauch in Reparatur gegeben
werden.
b) Halten Sie das GerĂ€t außerhalb der Reichweite von
Kindern.
c) Reparatur und Wartung von GerĂ€ten dĂŒrfen
nur von qualiziertem Fachpersonal und mit
Originalersatzteilen durchgefĂŒhrt werden. Nur so wird
die Sicherheit wÀhrend der Nutzung gewÀhrleistet.
d) Um die FunktionsfÀhigkeit des GerÀtes zu
gewĂ€hrleisten, dĂŒrfen die werksmĂ€ĂŸig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.
e) Beachten Sie bei Transport zwischen Lager und
Bestimmungsort und Handhabung des GerÀtes die
GrundsĂ€tze fĂŒr Gesundheits- und Arbeitsschutz des
Landes, in dem das GerÀt verwendet wird. .
f) Das GerĂ€t muss regelmĂ€ĂŸig gereinigt werden, damit
sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt.
g) Das GerÀt ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung
dĂŒrfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine
erwachsene Person durchgefĂŒhrt werden..
h) Ein leeres GerÀt darf nicht eingeschaltet werden.
i) Es ist untersagt, in den Aufbau des GerÀts einzugreifen,
um seine Parameter oder Konstruktion zu Àndern.
j) GerĂ€te von Feuer – und WĂ€rmequellen fernhalten.
k) Überlasten Sie das GerĂ€t nicht.
l) Verwenden Sie das GerÀt nicht, wenn sich
eine mangelnde Menge oder zu wenig Öl im
Teleskopzylinder bendet.
m) Verwenden Sie das GerÀt nur auf einer festen, ebenen
und schmutzfreien OberÀche.
n) Vor dem Anheben des Fahrzeugs muss es immobilisiert
sein - die Zusatzbremse (Feststellbremse) betÀtigen,
das Schaltgetriebe im 1. oder RĂŒckwĂ€rtsgang
(Automatik auf dem "P" -Park) lassen und spezielle
Keile unter die RĂ€der legen, die nach dem Anheben
mit dem Boden in Kontakt bleiben. Dies verhindert
eine unkontrollierte Bewegung des Fahrzeugs und
einen möglichen Sturz vom Rangierwagenheber.
o) Befolgen Sie bei der Auswahl geeigneter Stellen
fĂŒr ein Fahrzeug zum Anbringen des Wagenhebers
die Empfehlungen des Fahrzeugherstellers. Dies
gewÀhrleistet einen sicheren Betrieb und verhindert
mögliche SchÀden am GehÀuse.
p) Der Rangierwagenheber ist nur zum Anheben von
Fahrzeugteilen vorgesehen - heben Sie niemals das
gesamte Fahrzeug an.
DE
DE
DE
DE
4Rev. 18.03.2021
q) Das GerĂ€t nicht im Außenbereich bei starkem Wind
benutzen.
1. Hebel zum Anheben
2. Hebearm
3. StĂŒtzbuchse
4. Ablassventil
5. Buchse fĂŒr den Hebel
6. Teleskopabdeckung
7. Befestigungsort des Tragegris
(optional zur Auswahl)
8. Halter zur Sicherung der Hebelteile
(fĂŒr Transport / Lagerung)
9. Kleines Schwenkrad (x2)
10. Großes festes Rad (x2)
11. Sockeladapter (Bild unten)
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Die GerÀte dienen zum teilweisen Anheben oder Absenken
von Fahrzeugen.
FĂŒr alle SchĂ€den bei nicht sachgemĂ€ĂŸer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
MSW-TJS2-02
ACHTUNG! Obwohl das GerÀt mit dem Gedanken
an die Sicherheit entworfen wurde, besitzt
es bestimmte Schutzmechanismen. Trotz der
Verwendung zusÀtzlicher Sicherheitselemente
besteht bei der Bedienung immer noch ein
Verletzungsrisiko. Es wird empfohlen, bei der
Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen.


Product specificaties

Merk: MSW
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: -TJ1500

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met MSW -TJ1500 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd MSW

MSW

MSW -LRL2T-2 Handleiding

23 December 2024
MSW

MSW -MS 300NX Handleiding

14 December 2024
MSW

MSW -EBNR-1500 Handleiding

13 December 2024
MSW

MSW -ISU-M60W Handleiding

19 November 2024
MSW

MSW -ISU-M190W Handleiding

18 November 2024
MSW

MSW -CCHY-01 Handleiding

18 November 2024
MSW

MSW -ISU-WOOL-7A Handleiding

13 November 2024
MSW

MSW -CTFB-25H10 Handleiding

13 November 2024
MSW

MSW -HB-1500N Handleiding

13 November 2024

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd