MPM MKL-03 Handleiding

MPM Airco MKL-03

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor MPM MKL-03 (40 pagina's) in de categorie Airco. Deze handleiding was nuttig voor 15 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/40

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ ZINSTRUKCJĄ OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI

KLIMATOR PRZENOŚNY MKL-03

Air cooler with remote/Климатор с дистанционным

управлением/Klimagerät mit Fernsteuerung/

Climatizador portátil

INSTRUKCJA OBSŁUGI .......................................................................... 3

USER MANUAL .................................................................................. 10

ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ .................................................17

BEDIENUNGSANLEITUNG ................................................................... 25

INSTRUCCIONES DE USO .................................................................... 32

E N

D E

E S

P L

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

Przed użyciem przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi.

Nie dotykaj urządzenia wilgotnymi rękoma.



Zachowaj szczególną ostrożność, gdy wpobliżu urządzenia znajdują się dzieci.

Nie wykorzystuj urządzenia do innych celów, niż zostało przeznaczone.



Nie wieszaj przewodu zasilania na ostrych krawędziach inie pozwól aby się

stykał zgorącymi powierzchniami.

Urządzenie należy stawiać na suchej, płaskiej istabilnej powierzchni.

Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego.



Zawsze przed przystąpieniem do pracy upewnij się, czy wszystkie elementy

urządzenia są prawidłowo zamontowane.



Zurządzenia korzystać można tylko wwarunkach domowych iwsposób

przedstawiony wponiższych zasadach. Nie używaj urządzenia do innych celów.



Nie korzystaj zurządzenia na zewnątrz budynków izawsze umieszczaj je wsu-

chym otoczeniu.

Okresowo sprawdzaj stan kabla. Nie używaj kabla zasilającego, wtyczki lub ca-

łego urządzenia, jeżeli są uszkodzone. Nie korzystaj zurządzenia podłączonego

do przedłużacza.



Nie ustawiaj urządzenia wpobliżu źródeł ciepła iwmiejscach bezpośredniego

nasłonecznienia.

Zawsze wyłączaj urządzenie przed odłączeniem go od źródła zasilania.



Odłącz urządzenie od źródła zasilania przed rozpoczęciem czyszczenia, wymianą

części lub jeżeli zniego nie korzystasz.

Czyść urządzenie zgodnie zinstrukcją obsługi.



Upewnij się, czy napięcie znamionowe na tabliczce znamionowej urządzenia

odpowiada napięciu sieci elektrycznej. Jakikolwiek błąd wpodłączeniu urzą-

dzenia unieważnia gwarancję.



Nie używaj uszkodzonego urządzenia, również wtedy, gdy uszkodzony jest prze-

wód sieciowy lub wtyczka – wtakim wypadku oddaj urządzenie do naprawy

wautoryzowanym punkcie serwisowym.

Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci wwieku co najmniej 8 lat

iprzez osoby oobniżonych możliwościach ﬁzycznych, umysłowych iosoby

obraku doświadczenia iznajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór

lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu wbezpieczny sposób, tak aby

związane ztym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny

wykonywać czyszczenia ikonserwacji sprzętu.

Product specificaties

Merk:	MPM
Categorie:	Airco
Model:	MKL-03
Kleur van het product:	Wit
Timer:	Ja
Gewicht:	- g
Breedte:	- mm
Diepte:	- mm
Hoogte:	- mm
Netbelasting:	65 W
Geluidsniveau:	- dB
Soort:	Mobiele airconditioner uit één stuk
LED-indicatoren:	Ja
Automatisch uitschakelen:	Ja
Type timer:	Digitaal
Snoeropslag:	Ja
Ingebouwde ventilator:	Ja
Indicatielampje:	Ja
Instelbare thermostaat:	Ja
Variabel vermogen:	Ja
Air conditioner functies:	Cooling, Heating
Jaarlijks energieverbruik (koelen):	- kWu
Luchtfilter:	Ja
Op afstand bedienbaar:	Ja
Handvat(en):	Ja
Koelcapaciteit in watt (opgegeven):	- W
Energieverbruik per uur (koeling):	- kWu
Energieverbruik per uur (verwarming):	- kWu
Veiligheidsschakelaar:	Ja
Koelcapaciteit (max):	- BTU/h
Koel capaciteit in watt (max):	- W
Verwarmingscapaciteit in watt (max):	- W
Verwarmingscapaciteit in watt (opgegeven):	- W
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Timerduur (maximum):	7 uur
Comfort-slaapstand:	Ja