Michael Kors Gen 6 Display MKT5143 Handleiding
Michael Kors
Smartwatch
Gen 6 Display MKT5143
Lees hieronder de ๐ handleiding in het Nederlandse voor Michael Kors Gen 6 Display MKT5143 (2 pagina's) in de categorie Smartwatch. Deze handleiding was nuttig voor 3 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/2
1/21
Did your smartwatch come with an additional
buckle?
Purchase a new strap and attach the
complimentary buckle per the instructions below:
Wurde Ihre Uhr mit einer Ersatzschnalle
geliefert?
Kaufen Sie ein neues Armband und bringen
die kostenlose Schnalle gemรคร der unten
beschriebenen Anleitung an:
Avez-vous reรงu une boucle supplรฉmentaire avec
votre smartwatch?
Achetez un nouveau bracelet et attachez-y la
boucle supplรฉmentaire selon les instructions
ci-dessous:
Il tuo smartwatch รจ dotato di una ๏ฌbbia
aggiuntiva?
Acquista un nuovo cinturino e colloca la ๏ฌbbia in
omaggio seguendo le istruzioni di seguito:
O seu smartwatch veio com uma ๏ฌvela adicional?
Compre uma correia nova e coloque a ๏ฌvela
adicional conforme as instruรงรตes abaixo:
ยฟSu reloj incluye una hebilla adicional?
Adquiera una nueva correa y ajรบstela a la hebilla
adicional segรบn las siguientes instrucciones:
Czy razem ze swoim smartwatchem dostaลeล
dodatkowฤ
klamrฤ?
Kup nowy pasek i zaลรณลผ na niego dodatkowฤ
klamrฤ
wedลug poniลผszych instrukcji:
Akฤฑllฤฑ saatiniz ek bir tokayla mฤฑ geldi?
Yeni bir kayฤฑล satฤฑn alฤฑn ve hediye tokayฤฑ aลaฤฤฑdaki
talimatlara gรถre iliลtirin:
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎
:๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎
Apakah jam cerdas Anda dilengkapi dengan
gesper tambahan?
Beli tali baru dan ikatkan gesper gratis dengan
petunjuk di bawah ini:
ในใใผใใฆใฉใใใซใฏไบๅใฎใใใฏใซใไปๅฑใใฆใใพใใ
๏ผๆฐใใในใใฉใใใ่ณผๅ
ฅใใไปฅไธใฎๆ้ ใซๅพใฃใฆไปๅฑใฎใ
ใใฏใซใๅใไปใใฆใใ ใใ๏ผ
ๆจ็ๆบ่ฝๆ่กจๆฏๅฆ้
ๆๅค็จๅธฆๆฃ๏ผ
่ดญไนฐไธๆกๆฐ็่กจๅธฆๅนถๆ็
งไธๅๆ็คบ่ฟๆฅๅกๆฃ๏ผ
ๆจ็ๆบ่ฝๆ้ถๆฏๅฆๆ้กๅค็ๅธถๆฃ๏ผ
่ซ่ฒทไธๆขๆฐ้ถๅธถ๏ผไธฆๆ็
งไธ้ข็่ชชๆ็ณปไธๅ
่ฒป่ด้
็ๅธถๆฃใ
์ค๋งํธ์๊ณ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ ๋ ์ฌ๋ถ์ ๋ฒํด๋ ํจ๊ป ๋ฐ์ผ์
จ์ต๋๊น?
์๋ก์ด ์คํธ๋ฉ์ ๊ตฌ๋งคํ์
์ ์๋์ ์ค๋ช
์ ๋ฐ๋ผ ๋ฌด๋ฃ ๋ฒํด์
๋ถ์ฐฉ์ํค์ธ์:
]ะ ะบะพะผะฟะปะตะบั ัะผะฐัั-ัะฐัะพะฒ ะฒั
ะพะดะธะปะฐ
ะดะพะฟะพะปะฝะธัะตะปัะฝะฐั ะทะฐััะตะถะบะฐ?
ะัะธะพะฑัะตัะธัะต ะฝะพะฒัะน ัะตะผะตัะพะบ ะธ ะฟัะธะบัะตะฟะธัะต
ะดะพะฟะพะปะฝะธัะตะปัะฝัั ะทะฐััะตะถะบั ัะพะณะปะฐัะฝะพ ะธะฝััััะบัะธัะผ
ะฝะธะถะต:
Jรกrt az okosรณrรกjรกhoz egy tovรกbbi รณracsat?
Vรกsรกroljon egy รบj szรญjat รฉs csatlakoztassa
rรก az ajรกndรฉkcsatot az alรกbbiakban lรกthatรณ
utasรญtรกsoknak megfelelลen:
OSTRZEลปENIE: Aby uniknฤ
ฤ uszkodzenia zegarka,
naleลผy uลผywaฤ wyลฤ
cznie doลฤ
czonej ลadowarki.
Do ลadowania nie naleลผy uลผywaฤ koncentratora ani
rozdzielacza USB, kabla USB typu Y, akumulatorรณw
wieloogniwowych ani innych urzฤ
dzeล
peryferyjnych.
2. WPROWADZENIE: W telefonie wลฤ
cz
Bluetoothโข, nastฤpnie pobierz aplikacjฤ Wear OS
by Googleยฎ ze sklepu App Storeโข lub Google Play.
W celu sparowania urzฤ
dzeล otwรณrz aplikacjฤ i
postฤpuj zgodnie z instrukcjฤ
widocznฤ
na ekranie.
Po sparowaniu smartwatch wyลwietli interaktywny
samouczek.
PRZYDATNE WSKAZรWKI: Pamiฤtaj o wลฤ
czeniu
Bluetoothaโข w telefonie i niewyลฤ
czaniu
aplikacji Wear OS dziaลajฤ
cej w tle, by zapewniฤ
smartwatchowi ลฤ
cznoลฤ. Kontynuuj ลadowanie
smartwatcha przez caลy proces parowania, gdyลผ
wstฤpna kon๏ฌguracja moลผe wyczerpaฤ bateriฤ.
Poลฤ
cz smartwatcha z sieciฤ
Wi-Fi, by mรณgล
pobraฤ aktualizacje. To moลผe zajฤ
ฤ kilka minut.
Aby dowiedzieฤ siฤ wiฤcej o usลugach Google
dostฤpnych na smartwatchu, odwiedลบ stronฤ:
support.google.com/wearos ZASOBY I WSPARCIE:
michaelkors/fgservices.com
Apple oraz logo Apple sฤ
znakami towarowymi
๏ฌrmy Apple Inc., zarejestrowanymi w Stanach
Zjednoczonych i innych krajach. App Store jest
znakiem usลugowym ๏ฌrmy Apple Inc. Wear OS by
Googleยฎ oraz Google Play sฤ
znakami towarowymi
๏ฌrmy Google LLC.
HIZLI BAลLANGIร KILAVUZU
1. ลARJ: Akฤฑllฤฑ saatinizi รผrรผn ile birlikte verilen
ลarj kablosuna baฤlayฤฑn. Saat otomatik olarak
aรงฤฑldฤฑฤฤฑnda baลlamak iรงin ekrana dokunun ve dilinizi
seรงin. Eลleลtirme ve kurulum sฤฑrasฤฑnda akฤฑllฤฑ saatinizi
ลarj cihazฤฑna baฤlฤฑ tutun.
UYARI: Saatinize zarar gelmesini รถnlemek iรงin
yalnฤฑzca iรงerikteki ลarj cihazฤฑnฤฑ kullanฤฑn. Cihazฤฑnฤฑzฤฑ
ลarj etmek iรงin USB รงoฤaltฤฑcฤฑ, USB bรถlรผcรผ, USB
y-kablosu, pil takฤฑmฤฑ p1-ya da diฤer รงevre birimlerini
kullanmayฤฑn.
2. BAลLARKEN: TTelefonunuzda Bluetoothโข
รถgesini etkinleลtirin ve daha sonra App Storeโข
veya Google Play maฤazasฤฑndan Wear OS by
Googleยฎ uygulamasฤฑnฤฑ indirin. Uygulamayฤฑ aรงฤฑn
ve eลleลtirmek iรงin ekrandaki talimatlarฤฑ takip
edin. Eลleลtiฤinde, akฤฑllฤฑ saatiniz size etkileลimli bir
รถฤretici sunacaktฤฑr.
YARARLI ฤฐPUรLARI: Akฤฑllฤฑ saatinizin baฤlฤฑ
kaldฤฑฤฤฑndan emin olmak iรงin telefonunuzun
Bluetoothโข รถzelliฤini aรงmayฤฑ ve Wear OS
uygulamasฤฑnฤฑ arka planda รงalฤฑลฤฑr durumda
tutmayฤฑ unutmayฤฑn. ฤฐlk kurulum pil รถmrรผnรผ
tรผketebileceฤinden eลleลtirme iลlemi sรผresince akฤฑllฤฑ
saatinizi ลarj etmeye devam edin. Gรผncellemeleri
indirebilmesi iรงin akฤฑllฤฑ saatinizi Wi-Fiโa baฤlayฤฑn.
Bu iลlem birkaรง dakika sรผrebilir. Akฤฑllฤฑ saatinizdeki
Google hizmetleri hakkฤฑnda daha fazla bilgi
edinmek iรงin ลu adresi ziyaret edin: support.
google.com/wearos KAYNAKLAR VE DESTEK:
michaelkors/fgservices.com
Apple ve Apple logosu Apple Inc.โin ticari
markalarฤฑdฤฑr ve bu markalar ABDโde ve diฤer
รผlkelerde kayฤฑtlฤฑdฤฑr. App Store Apple Inc.โin hizmet
markasฤฑdฤฑr. Wear OS by Googleยฎ ve Google Play in
ticari markalarฤฑdฤฑr Google LLC.
๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎ .๎
ยซ๎๎ ๎๎ฟ๎๎ .๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎ญ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ญ๎๎
๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ .๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎ฟ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎.
๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎ ๎ข๎๎๎๎ :๎ฟ๎๎๎ ๎.
๎๎ฃ๎๎ค ๎๎๎๎๎ฅ๎ ๎ USB ๎๎ฅ๎๎ค ๎๎ USB ๎๎๎
๎ ๎๎ USB y-cable
๎๎ ๎๎๎ ๎ฟ๎๎ฆ ๎๎ฟ๎ง ๎ฃ๎๎๎
๎จ๎ ๎๎ ๎ฉ๎๎๎ ๎ค ๎๎๎๎ ๎๎.
๎๎๎๎ ๎ ๎๎ญ๎๎๎ .๎
๎๎๎๎๎ ๎
๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎
๎ ๎
๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ Bluetoothโข
Wear OS ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ฟ๎ Googleโข App Store
๎๎๎๎ ๎๎ Google Play. ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ญ๎๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ .๎๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ข๎ฃ๎
๎๎ค๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ค๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎.
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎ฅ๎ฆ๎
๎ญ ๎ช๎ฌ๎๎๎ ๎๎ ๎ฟ๎๎๎ Bluetooth ๎๎๎๎ฎ๎ ๎๎๎๎๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ฐ ๎๎ Wear OS ๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎ ๎ ๎ฟ๎๎๎๎ .๎๎๎ฑ๎๎ค ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ฒ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ .๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎ ๎๎๎๎ง ๎๎๎๎๎ฅ๎ ๎๎ ๎ณ๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎ต๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ถ๎๎ ๎๎๎๎ ๎ท๎ฏ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ญ๎๎
๎๎๎ Wi-Fi .๎๎๎ธ๎๎๎ ๎๎๎ ๎ญ๎๎น๎๎ ๎๎ค ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎บ๎๎ ๎ฟ๎ค๎ด๎ ๎๎๎ฐ ๎ป๎ฟ๎๎๎ฅ๎ ๎๎ ๎๎๎ผ.
Apple ๎๎๎๎๎ Apple ๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ค๎พ๎ ๎ฟ๎ฐ Apple Inc. ๎ฟ๎ฐ๎
๎๎ฟ๎๎ ๎ฉ๎๎๎ ๎บ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ฅ๎ค ๎๎๎. App Store ๎๎ค๎๎ ๎๎ค๎พ๎ ๎๎ฐ
๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎๎๎ Apple Inc.Wear OS by Googleยฎ๎Google Play ๎๎๎๎
๎๎๎ฝ๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ค๎พ๎ Google LLC.
PANDUAN RINGKAS
1. ISI DAYA: Hubungkan arloji pintar Anda ke kabel
pengisian daya yang disertakan. Setelah arloji
menyala secara otomatis, ketuk layar untuk memulai
dan pilih bahasa Anda. Pertahankan pengisian
daya arloji pintar Anda selama pemasangan dan
pengaturan.
PERINGATAN: Untuk menghindari kerusakan pada
jam tangan Anda, hanya gunakan pengisi baterai
yang disertakan. Mohon untuk tidak menggunakan
hub USB, splitter USB, kabel y USB, baterai, atau
perangkat tambahan lainnya untuk mengisi daya.
2. MEMULAI: Pada ponsel Anda, aktifkan
Bluetoothโข, kemudian unduh Wear OS by Googleยฎ
โข App dari App Store โข atau Google Play store.
Buka aplikasi dan ikuti petunjuk pada layar untuk
memasangkan. Setelah dipasangkan, arloji pintar
Anda akan memberikan tutorial interaktif.
PETUNJUK BERGUNA: Ingatlah untuk
menghidupkan Bluetoothโข ponsel Anda dan
biarkan aplikasi Wear OS tetap aktif di latar
belakang untuk memastikan arloji pintar Anda tetap
terhubung. Terus isi daya arloji pintar Anda selama
proses pemasangan, karena pengaturan awal dapat
menguras masa pakai baterai. Hubungkan jam
arloji pintar Anda ke Wi-๏ฌ sehingga arloji dapat
mengunduh pembaruan. Ini dapat memakan waktu
selama beberapa menit. Untuk mempelajari lebih
lanjut tentang layanan Google di arloji pintar Anda,
kunjungi: support.google.com/wearos SUMBER
DAYA & DUKUNGAN: michaelkors/fgservices.com
Apple dan logo Apple adalah merek dagang dari
Apple Inc., terdaftar di AS dan negara-negara lain.
App Store adalah merek layanan dari Apple Inc.
Wear OS by Googleยฎ dan Google Play adalah merek
dagang dari Google LLC.
ใฏใคใใฏในใฟใผใใฌใคใ
1. : ๅ
้ป ๅๆขฑใฎๅ
้ป็จใฑใผใใซใซในใใผใใฆใฉใใใๆฅ็ถใใฆ
ใใ ใใใ้ปๆบใ่ชๅ็ใซๅ
ฅใฃใใใ็ป้ขใใฟใใใใฆ่ตทๅใใ
่จ่ชใ้ธๆใใฆใใ ใใใใใขใชใณใฐใจใปใใใขใใใ่กใ้
ใฏใในใใผใใฆใฉใใใฎๅ
้ปใ็ถใใฆใใ ใใใ
่ญฆๅ๏ผๆ่จใธใฎๆๅทใ้ฟใใใใใๅๆขฑใฎๅ
้ปๅจใฎใฟใไฝฟ็จใ
ใ ใใใ USBใใใUSBในใใชใใฟใผใUSB Yใฑใผใใซใ้ปๆฑ
ใใใฏใใใฎไปใฎๅจ่พบๆฉๅจใๅ
้ปใซไฝฟ็จใใชใใงใใ ใใใ
2. : ้ๅง ๆบๅธฏไธใงBluetoothโขใๆๅนใซใใพใใๆฌกใซApp
StoreยฎใGoogle PlayในใใขใงWear OS by Googleยฎ ใขใ
ใชใใใฆใณใญใผใใใพใใใขใใชใ้ใใใชใณในใฏใชใผใณใฎ่ชฌๆ
ใซๅพใใใขใชใณใฐใใใพใใใใขใชใณใฐใๅฎไบใใใใในใใผใ
ใฆใฉใใใงใคใณใฟใฉใฏใใฃใใชใใฅใผใใชใขใซใ่ฆ่ดใงใใพใใ
ใๅฝน็ซใกๆ
ๅ ฑ: ในใใผใใฆใฉใใใๆฅ็ถใใใ็ถๆ
ใ็ถญๆ
ใใใใใๅฟ
ใในใใผใใใฉใณใฎBluetoothโขใใชใณใซใ
ใฆใWear OS by Googleยฎใใใใฏใฐใฉใฆใณใใงๅฎ่กใใฆใ
ใ ใใใ ๅๅใปใใใขใใใงใฏใใใใชใผใๆถ่ใใๅฏ่ฝๆง
ใใใใใใใใขใชใณใฐ่จญๅฎไธญใฏในใใผใใฆใฉใใใฎๅ
้ปใ็ถ
ใใฆใใ ใใใ ใขใใใใผใใใใฆใณใญใผใใงใใใใใในใใผ
ใใฆใฉใใใWi-Fiใซๆฅ็ถใใฆใใ ใใใใใใซใฏๆฐๅใใใ
ๅ ดๅใใใใพใใ ในใใผใใฆใฉใใใงไฝฟใใGoogleใฎใตใผใ
ในใซใคใใฆ่ฉณใใ็ฅใใใๅ ดๅใฏใsupport.google.com/
wearosใซใขใฏใปในใใฆใใ ใใใ
ใชใฝใผใน & ใตใใผใ: michaelkors/fgservices.com
AppleใใใณAppleใญใดใฏใ็ฑณๅฝใใใณใใฎไปใฎๅฝใซใใใ
Apple Inc.ใฎ็ป้ฒๅๆจใงใใApp StoreใฏApple Inc.ใฎใต
ใผใในใใผใฏใงใใ Wear OS by GoogleยฎใใใณGoogle
PlayใฏGoogle LLCใฎๅๆจใงใใ
ๅฟซ้ๅ
ฅ้จๆๅ
1. : ๅ
็ต ๅฐๆจ็ๆบ่ฝๆ่กจไธ้้็ๅ
็ต็บฟ่ฟๆฅใๅฝๅฎ่ชๅจๅผ
ๅฏๅ๏ผ็นๅปๅฑๅนไปฅๅผๅงๅนถ้ๆฉๆจ็่ฏญ่จใๅจ้
ๅฏนๅ่ฎพ็ฝฎๆ
้ด่ฎฉๆจ็ๆบ่ฝๆ่กจไฟๆๅ
็ตใ
่ญฆๅ๏ผไธบไบ้ฟๅ
ๆๅฎณๆจ็ๆ่กจ๏ผ่ฏทไฝฟ็จๅ่ฃ
ๅ
็ตๅจใไธ่ฆ
ไฝฟ็จUSB้็บฟๅจใUSBๅ้
ๅจใUSB y-cablๅคๅ่ฝๆฐๆฎ
็บฟใ็ตๆฑ ็ปๆๅ
ถไปๅคๅด่ฎพๅคๅ
็ตใ
2. : ๅผๅง ๅจๆจ็ๆๆบไธๅฏ็จ่็โข๏ผ็ถๅไปApp Storeโขๆ
Google Playๅๅบไธ่ฝฝWear OS by Google ๅบ็จใๆๅผยฎ
ๅบ็จ๏ผ็ถๅๆ็
งๅฑๅนไธ็่ฏดๆ่ฟ่ก้
ๅฏนใ้
ๅฏนๅ๏ผๆจ็ๆบ
่ฝๆ่กจๅฐไธบๆจๆไพไบคไบๅผๆ็จใ
ๅฏนไบไธญๅฝ็จๆท๏ผ
1. ๆ่กจๅผๆบ๏ผ็นๅปๅฑๅนๅผๅง๏ผๅไธๆปๅจๅฑๅน็กฎ่ฎค็ธ
ๅ
ณๆกๆฌพใ
2. ไฝฟ็จๆๆบๆซๆๆ่กจๅฑๅนไบ็ปด็ ๏ผไธ่ฝฝๅนถๅฎ่ฃ
WearOS
by Googleโข ไธญๅฝ็ๅบ็จ็จๅบใ
3. ๆๅผ WearOS by Googleโข ไธญๅฝ็ๅบ็จ็จๅบ๏ผ่ท้ๆ
็คบๅฎๆๆๆบๅๆ่กจ็้
ๅฏนๅๅๆญฅใ
ๆ็จ็ๆ็คบ
ๅกๅฟ
ๅผๅฏๆจๆๆบ็่็๏ผๅนถ่ฎฉWear OS by Google ๅบ็จยฎ
็จๅบๅจๅๅฐ่ฟ่ก๏ผไปฅ็กฎไฟๆจ็ๆบ่ฝๆ่กจไฟๆ่ฟๆฅ็ถๆใ
ๅจๆดไธช้
ๅฏน่ฟ็จไธญ็ปง็ปญไธบๆจ็ๆบ่ฝๆ่กจๅ
็ต๏ผๅ ไธบๅๅง่ฎพ
็ฝฎๅฏ่ฝไผ่ๅ
็ตๆฑ ็ต้ใ
ๅฐๆจ็ๆบ่ฝๆ่กจ่ฟๆฅ่ณWi-fi๏ผไปฅไพฟๅฎๅฏไปฅไธ่ฝฝๆดๆฐใ่ฟไบ
ๆญฅ้ชคๅฏ่ฝ้่ฆ่ฑ่ดนๅ ๅ้ๆถ้ดใ
่ตๆบๅๆฏๆ
่ฅ่ฆไบ่งฃๆจ็ๆบ่ฝๆ่กจไธ็่ฐทๆญๆๅก็ๆดๅคไฟกๆฏ๏ผ่ฏท่ฎฟ
้ฎ๏ผsupport.google.cn/wear
่ตๆบๅๆฏๆ: michaelkors/fgservices.com
AppleไธApple็ๆ ่ฏๆฏ่นๆๅ
ฌๅธๅจ็พๅฝไปฅๅๅ
ถไปๅฝๅฎถๆณจๅ
็ๅๆ ใApple Storeๆฏ่นๆๅ
ฌๅธ็ไธไธชๆๅกๅๆ ใWear
OS by Google ๅGoogle PlayๆฏGoogle LLC็ๅๆ ใยฎ
ๅฟซ้ๅ
ฅ้ๆๅ
1 . ๅ
้ป: ๅฐๆจ็ๆบๆ
งๆ้ถ่้จ้็ๅ
้ป็ท้ฃ็ทใ ็ถๅฎ่ชๅ
้ๅๅพ๏ผ้ปๆ่ขๅนไปฅ้ๅงไธฆ้ธๆๆจ็่ช่จใ ๅจ้
ๅฐๅ่จญๅฎ
ๆ้๏ผ่ฎๆจ็ๆบๆ
งๆ้ถไฟๆๅ
้ปใ
่ญฆๅ๏ผ็บไบ้ฟๅ
ๆๅฃๆจ็ๆ้ถ๏ผๅช่ฝไฝฟ็จๅ่ฃๅ
้ปๅจใไธ่ฆ
ไฝฟ็จUSB้็ทๅจใUSBๅ้
ๅจใUSB y-cableๅคๅ่ฝ็ทใ
้ปๆฑ ็ตๆๅ
ถไป้ฑ้่ฃ็ฝฎๅ
้ปใ
2. : ้ๅง ๅจๆจ็ๆๆฉไธ๏ผๅ็จBluetoothโข๏ผ็ถๅพๅพApp
StoreโขๆGoogle Playๅๅบไธ่ผWear OS by Google โขยฎ
ๆ็จ็จๅผใๆ้ๆ็จ็จๅผ๏ผไธฆ้ต็
งๅฑๅนไธ็ๆ็คบ้
ๅฐใไธๆฆ
้
ๅฐๅฎๆ๏ผๆจ็ๆบๆ
งๆ้ถๆ็ตฆๆจไธไปฝไบๅๆ็จใ
ๆ็จ็ๆ็คบ: ่จๅพ้ๅๆจๆๆฉ็Bluetoothโข๏ผไธฆ่ฎWear
OS by Google ๆ็จ็จๅผๅจๅพ่บ้่ก๏ผไปฅไฟ่ญๆจ็ๆบๆ
ง
ยฎ
ๆ้ถไฟๆ้ฃ็ทใๅจๆดๅ้
ๅฐ้็จไธญ็นผ็บ็บๆจ็ๆบๆ
งๆ้ถๅ
้ป๏ผๅ ็บๅๅง่จญๅฎๅฏ่ฝๆ่ๅ
้ป้ใๅฐๆจ็ๆบๆ
งๆ้ถ่
Wi-fi้ฃ็ท๏ผไปฅไพฟๅฎ่ฝๅค ไธ่ผๆดๆฐใ ้ๅฏ่ฝ้่ฆ่ฑ่ฒปๅนพๅ้
ๆ้ใ่ฅ่ฆ็ญ่งฃๆ้ๆจ็ๆบๆ
งๆ้ถไธGoogleๆๅ็ๆดๅค่ณ
่จ๏ผ่ซ่จชๅ๏ผsupport.google.com/wearos ่ณๆบๅๆฏๆด:
michaelkors/fgservices.com
AppleๅAppleๆจ่ชๆฏ่ๆๅ
ฌๅธๅจ็พๅไปฅๅๅ
ถไปๅๅฎถ่จปๅ
็ๅๆจใApp Store๏ผๆ็จๅๅบ๏ผๆฏ่ๆๅ
ฌๅธ็ๆๅๆจ
่ชใWear OS by Google GoogleๅGoogle Playๆฏยฎ
Google LLC็ๅๆจใ
๋น ๋ฅธ ์ถ๋ฐ ๊ฐ์ด๋
1. ์ถฉ์ : ์ค๋งํธ์์น๋ฅผ ๋๋ด๋ ์ถฉ์ ์ฝ๋์ ์ฐ๊ฒฐํ์ธ์.
์ค๋งํธ์์น๊ฐ ์๋์ผ๋ก ์ผ์ง๋ฉด ํ๋ฉด์ ํญํ์ฌ ์ค๋งํธ ์์น๋ฅผ
์์ํ๊ณ ์ฌ์ฉ ์ธ์ด๋ฅผ ์ ํํ์ธ์. ํ์ด๋ง ๋ฐ ์ค์ ์ ์งํํ๋ ๋์
์ค๋งํธ์์น๋ฅผ ๊ณ์ ์ถฉ์ ํ์ธ์.
๊ฒฝ๊ณ : ์๊ณ ์์์ ๋ฐฉ์งํ๋ ค๋ฉด, ๋ฐ๋์ ๋๋ด๋ ์ถฉ์ ๊ธฐ๋ง์ ์ฌ์ฉํด์ผ
ํฉ๋๋ค. USB ํ๋ธ๋ USB ๋ถ๋ฐฐ๊ธฐ, USB Y ์ผ์ด๋ธ, ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ ํฉ, ๋ค๋ฅธ
์ฃผ๋ณ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ถฉ์ ํ์ง ๋ง์ญ์์ค.
2. ์์ํ๊ธฐ: ํด๋ํฐ์์ Bluetoothโข๋ฅผ ํ์ฑํํ ๋ค์, App
Storeโข ๋๋ Google Play ์คํ ์ด์์ Googleโข App์ Wear
OS๋ฅผ ๋ค์ด๋ก๋ํฉ๋๋ค. ์ฑ์ ์ด๊ณ ํ๋ฉด์ ๋ํ๋๋ ์ง์นจ์ ๋ฐ๋ผ
์ฐ๊ฒฐํฉ๋๋ค. ์ฐ๊ฒฐ๋๋ฉด ์ค๋งํธ์์น์์ ๋ํํ ์์ต์๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.
์ ์ฉํ ํ: ์ค๋งํธ์์น์ ์ฐ๊ฒฐ์ ํ์คํ๊ฒ ์ ์งํ๋ ค๋ฉด ํฐ์
Bluetoothโข๋ฅผ ์ผ ๋๊ณ Wear OS by ์ฑ์ด ๋ฐฑ๊ทธ๋ผ์ด๋์์
Googleยฎ
์คํ๋๋๋ก ํ์ญ์์ค. ์ด๊ธฐ ์ค์ ์ ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์๋ชจ๋ ์
์์ผ๋ฏ๋ก ํ์ด๋ง์ ์งํํ๋ ๋์ ์ค๋งํธ์์น๋ฅผ ๊ณ์ ์ถฉ์ ํ์ธ์.
์ค๋งํธ์์น๋ฅผ Wi-fi์ ์ฐ๊ฒฐํ์ฌ ์
๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ๋ค์ด๋ก๋ํ์ธ์. ์ด
๊ณผ์ ์ ๋ช ๋ถ์ด ๊ฑธ๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋งํธ์์น์ ๊ดํ Google
์๋น์ค์ ๋ํด ์์ธํ ์์๋ณด์๋ ค๋ฉด ๋ค์ ์ฃผ์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ธ์.
support.google.com/wearos ๋ฆฌ์์ค ๋ฐ ์ง์: michaelkors/
fgservices.com
Apple๊ณผ Apple ๋ก๊ณ ๋ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐ ๊ธฐํ ๊ตญ๊ฐ๋ค์ ๋ฑ๋ก๋ Apple Inc.์
์ํ์
๋๋ค. App Store๋ Apple Inc์ ์๋น์ค ๋งํฌ์
๋๋ค. Wear
OS by Google ๋ฐ Google Play Google LLC์ ์ํ์
๋๋ค.ยฎ
ะะ ะะขะะะ ะ ะฃะะะะะะกะขะะ ะะ ะะะงะะะฃ ะ ะะะะขะซ
1. : ะะะ ะฏะะะ ะ ะะะะฎะงะะะะ ะะพะดะบะปััะธัะต ัะฒะพะธ
ัะผะฐัั-ัะฐัั ะบ ะทะฐััะดะฝะพะผั ัะฝััั, ะฒั
ะพะดััะตะผั ะฒ ะบะพะผะฟะปะตะบั
ะฟะพััะฐะฒะบะธ. ะะพัะปะต ัะพะณะพ ะบะฐะบ ัะฐัั ะฐะฒัะพะผะฐัะธัะตัะบะธ
ะฒะบะปััะฐััั, ะบะพัะฝะธัะตัั ัะบัะฐะฝะฐ ะดะปั ะฝะฐัะฐะปะฐ ัะฐะฑะพัั ะธ
ะฒัะฑะพัะฐ ัะทัะบะฐ. ะะพ ะฒัะตะผั ัะพะฟััะถะตะฝะธั ะธ ะฝะฐัััะพะนะบะธ
ัะผะฐัั-ัะฐัั ะดะพะปะถะฝั ะทะฐััะถะฐัััั.
ะะ ะะะฃะะ ะะะะะะะ:ะะพ ะธะทะฑะตะถะฐะฝะธะต ะฟะพะฒัะตะถะดะตะฝะธั
ัะฐัะพะฒ ะธัะฟะพะปัะทัะนัะต ัะพะปัะบะพ ะทะฐััะดะฝะพะต ััััะพะนััะฒะพ,
ะฟะพััะฐะฒะปัะตะผะพะต ะฒ ะบะพะผะฟะปะตะบัะต. ะะต ะธัะฟะพะปัะทัะนัะต ะดะปั
ะทะฐััะดะบะธ USB-ะบะพะฝัะตะฝััะฐัะพั, USB-ัะฟะปะธััะตั, USB-
ัะฐะทะฒะตัะฒะธัะตะปั, ัะตะทะตัะฒะฝัะน ะฐะบะบัะผัะปััะพั ะธะปะธ ะดััะณะพะต
ะฟะตัะธัะตัะธะนะฝะพะต ััััะพะนััะฒะพ.
2. : ะะะะ ะฃะะะ ะ ะกะะะ ะฏะะะะะ ะะบะปััะธัะต Bluetoothโข
ะฝะฐ ัะฒะพะตะผ ัะตะปะตัะพะฝะต, ะทะฐัะตะผ ะทะฐะณััะทะธัะต ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธะต
Wear OS by Googleยฎโข ะธะท ะผะฐะณะฐะทะธะฝะฐ App Storeโข ะธะปะธ
Google Play. ะัะบัะพะนัะต ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธะต ะธ ะฒัะฟะพะปะฝัะนัะต
ะธะฝััััะบัะธะธ ะฝะฐ ัะบัะฐะฝะต ะดะปั ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝะธั ัะพะฟััะถะตะฝะธั.
ะะพัะปะต ัะพะฟััะถะตะฝะธั ะฒะฐัะธ ัะผะฐัั-ัะฐัั ะฟะพะบะฐะถัั ะฒะฐะผ
ะธะฝัะตัะฐะบัะธะฒะฝัะน ััะตะฑะฝะธะบ.
ะะะะะะะซะ ะกะะะะขะซ ะะต ะทะฐะฑัะดััะต ะฒะบะปััะธัั ะพะฟัะธั :
Bluetoothโข ะฒ ัะตะปะตัะพะฝะต ะธ ัะฐะทัะตัะธัะต ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธั
Wear OS by Googleยฎ ัะฐะฑะพัะฐัั ะฒ ัะพะฝะพะฒะพะผ ัะตะถะธะผะต,
ััะพะฑั ะฒะฐัะธ ัะผะฐัั-ัะฐัั ะฑัะปะธ ะฟะพััะพัะฝะฝะพ ะฟะพะดะบะปััะตะฝั
ะบ ัะตะปะตัะพะฝั. ะัะพะดะพะปะถะฐะนัะต ะทะฐััะถะฐัั ัะผะฐัั-ัะฐัั
ะฒ ัะตะถะธะผะต ัะพะฟััะถะตะฝะธั, ะฟะพัะบะพะปัะบั ะฟัะธ ะฝะฐัะฐะปัะฝะพะน
ัััะฐะฝะพะฒะบะต ะฑะฐัะฐัะตั ัะฐัะพะฒ ะผะพะถะตั ัะฐะทััะดะธัััั. ะะปั
ะทะฐะณััะทะบะธ ะพะฑะฝะพะฒะปะตะฝะธะน ะฟะพะดะบะปััะธัะต ัะผะฐัั-ัะฐัั ะบ Wi-Fi.
ะะฑะฝะพะฒะปะตะฝะธะต ะผะพะถะตั ะทะฐะฝััั ะฝะตัะบะพะปัะบะพ ะผะธะฝัั. ะงัะพะฑั
ัะทะฝะฐัั ะฑะพะปััะต ะพ ัะตัะฒะธัะฐั
Google ะฒ ะฒะฐัะธั
ัะผะฐัั-
ัะฐัะฐั
, ะฟะตัะตะนะดะธัะต ะฟะพ ะฐะดัะตัั support.google.com/wearos
ะ ะะกะฃะ ะกะซ ะ ะะะะะะ ะะะ: michaelkors/fgservices.com
ะะฐะทะฒะฐะฝะธะต Apple ะธ ะปะพะณะพัะธะฟ Apple ัะฒะปััััั ัะพัะณะพะฒัะผะธ
ะผะฐัะบะฐะผะธ ะบะพะผะฟะฐะฝะธะธ Apple Inc., ะทะฐัะตะณะธัััะธัะพะฒะฐะฝะฝะพะน ะฒ ะกะจะะธ
ะดััะณะธั
ัััะฐะฝะฐั
.App Store ัะฒะปัะตััั ะทะฝะฐะบะพะผ ะพะฑัะปัะถะธะฒะฐะฝะธั
ะบะพะผะฟะฐะฝะธะธ Apple Inc. Wear OS by Googleยฎ ะธ Google Play
ัะฒะปััััั ัะพัะณะพะฒัะผะธ ะผะฐัะบะฐะผะธ ะบะพะผะฟะฐะฝะธะธ Google LLC.
GYORS ELINDULรSI รTMUTATร
1. TรLTรS รS BEKAPCSOLรS: Csatlakoztassa
okosรณrรกjรกt a kapott tรถltลkรกbelhez. Miutรกn az
automatikusan bekapcsol, a kezdรฉshez รฉrintse
meg a kรฉpernyลt รฉs vรกlassza ki a nyelvรฉt. Tartsa
okosรณrรกjรกt tรถltรฉs alatt a pรกrosรญtรกs รฉs a beรกllรญtรกs
folyamรกn.
FIGYELMEZTETรS: az รณra kรกrosodรกsรกnak
elkerรผlรฉsรฉhez kizรกrรณlag az รณrรกhoz tartozรณ tรถltลt
hasznรกlja. A tรถltรฉshez ne hasznรกljon USB-hubot, USB-
elosztรณt, USB y-kรกbelt, akkumulรกtorcsomagot vagy
egyรฉb perifรฉriรกs eszkรถzt.
2. LETรLTรS รS PรROSรTรS: A telefonodon
รฉlesรญtsd a Bluetooth โข-t, majd tรถltsd le a Wear
OS by Googleยฎโข Appot az App Storeโข-bรณl vagy
a Google Play รกruhรกzbรณl. Nyisd meg az appot,
รฉs a pรกrosรญtรกshoz kรถvesd a kรฉpernyลn kรถzรถlt
utasรญtรกsokat. A pรกrosรญtรกs utรกn az okosรณrรกdon
hozzรกfรฉrhetsz az interaktรญv oktatรณanyaghoz.
HASZNOS TIPPEK: Ne felejtse el bekapcsolni
telefonja Bluetoothโข funkciรณjรกt, รฉs a Wear OS
by Googleยฎ appot a hรกttรฉrben futtatni, hogy az
okosรณrรกja biztosan csatlakoztatva maradjon.
Folytassa az okosรณrรกja tรถltรฉsรฉt a pรกrosรญtรกsi
folyamat sorรกn, mivel az elsล beรกllรญtรกs lemerรญtheti
az akkumulรกtort. Csatlakoztassa okosรณrรกjรกt
Wi-๏ฌ-re, hogy az letรถlthesse a frissรญtรฉseket. Ez
beletelhet pรกr percbe. Hogy tรถbbet tudjon meg a
Google szolgรกltatรกsairรณl az okosรณrรกjรกn, lรกtogasson
el ide: support.google.com/wearos
ERลFORRรSOK รS TรMOGATรS: michaelkors/
fgservices.com
Az Apple รฉs az Apple logรณ az Apple Inc-nek
az Amerikai Egyesรผlt รllamokban รฉs mรกs
orszรกgokban bejegyzett vรฉdjegye. Az App Store
az Apple Inc. szolgรกltatรกsi jele. A Wear OS by
Googleยฎ รฉs a Google Play a Google LLC vรฉdjegyei.
To view instructions, product information and
warranty, visit michaelkors/fgservices.com.
For at se instruktioner, produktoplysning og
garanti pรฅ Dansk gรฅ til michaelkors/fgservices.
com.
Als u instructies, productinformatie en
garantiegegevens in het Nederlands wilt zien,
breng dan een bezoek aan michaelkors/
fgservices.com.
Pentru instruc iuni, informa ii despre produs ศi ศ ศ
garan ie รฎn limba Svenska, vizita i michaelkors/ศ ศ
fgservices.com.
For รฅ se instruksjoner, produktinformasjon og
garanti pรฅ Nosk, besรธk michaelkors/fgservices.
com.
เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธเธเธนเธเธเธฒเธฒเนเธเธฐเธเธเธฒเธฒ เธเนเธญเธกเธนเธฅเธเธฅเธดเธเธ เธฑเธเธเน เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเนเธ เนเธเธข
เนเธเธขเธเธฒเธฃเนเธขเธตเนเธขเธกเธเธก michaelkors/fgservices.com.
Pentru instruc iuni, informa ii despre produs ศi ศ ศ
garan ie รฎn limba Romรขnฤ, vizita i michaelkors/ศ ศ
fgservices.com.
Chcete-li zobrazit pokyny, informace o produktu
a zรกruku v jazyce Cesky, navลกtivte michaelkors/
fgservices.com.
ฤแป xem hฦฐแปng dแบซn, thรดng tin sแบฃn phแบฉm vร bแบฃo hร nh bแบฑng tiแบฟng
Viแปt, hรฃy truy cแบญp michaelkors/fgservices.com.
A(z) Magyar nyelvลฑ instrukciรณk, termรฉkismertetล
รฉs szavatossรกg megtekintรฉsรฉhez lรกtogasson el a
michaelkors/fgservices.com.
Apple and the Apple logo are trademarks of
Apple Inc., registered in the U.S. and other
countries. App Store is a service mark of Apple
Inc. Wear OS by Google and Google Play are
trademarks of Google LLC.
Quick Start Guide
WARNING: To avoid damage to your watch, only use with
included charger cord. Do not use a USB hub, USB splitter,
USB y-cable, battery pack or other peripheral device to charge.
CHARGE & POWER ON
Connect your smartwatch to the included
charging cord. Once it automatically turns
on, tap the screen to begin and choose your
language. Keep your smartwatch charging
during pairing and setup.
1
On your phone, enable Bluetoothโข, then
download the Wear OS by Googleโข app from
the App Storeโข or Google Play store. Open the
app and follow the onscreen instructions to pair.
Once paired, your smartwatch will give you an
interactive tutorial.
DOWNLOAD & PAIR
2
USEFUL TIPS
RESOURCES & SUPPORT
Remember to turn on your phoneโs
Bluetoothโข and keep the Wear OS by
Googleยฎ app running in the background to
ensure your watch stays connected.
Continue to charge your smartwatch
throughout the pairing process,
as initial setup can drain battery life.
Connect your smartwatch to Wi-๏ฌ so it can
download updates. These can take a few
minutes.
To learn more about the Google
services on your watch, visit:
support.google.com/wearos
Visit michaelkors/fgservices.com for how-
toโs, troubleshooting, frequently asked
questions & more.
SCHNELLANLEITUNG
1. AUFLADEN: Schlieรen Sie Ihre Smartwatch an das
mitgelieferte Ladekabel an. Sobald sie automatisch
eingeschaltet wird, tippen Sie auf den Bildschirm,
um zu beginnen und wรคhlen Sie Ihre Sprache. Laden
Sie Ihre Smartwatch wรคhrend des Koppelns und der
Kon๏ฌguration weiter auf.
ACHTUNG: Um Schรคden an Ihrer Uhr zu vermeiden,
verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladegerรคt. Nutze
zum Au๏ฌaden weder ein USB-Hub noch einen USB-
Splitter oder ein USB-Y-Kabel, einen Akku oder sonstige
Peripheriegerรคte.
2. LEGEN SIE LOS: Aktivieren Sie Bluetoothโข auf
Ihrem Handy und laden Sie dann die โWear OS by
Googleยฎ -app aus dem App Storeโข oder Google
Play Store herunter. ร๎nen Sie die Anwendung
und befolgen Sie die auf dem Bildschirm zur
Verkopplung angezeigten Hinweise. Sobald die
Verbindung zustande gekommen ist, hilft Ihnen Ihre
Smartwatch auf interaktive Weise weiter.
NรTZLICHE TIPPS: Denken Sie daran, Bluetoothโข
auf Ihrem Telefon einzuschalten und die Wear OS-
App im Hintergrund auszufรผhren, um sicherzustellen,
dass Ihre Smartwatch verbunden bleibt.Laden Sie
Ihre Smartwatch wรคhrend des Kopplungs-Vorgangs
weiter auf, da durch die erstmalige Einrichtung die
Batterielebensdauer beeintrรคchtigt werden kann.
Verbinden Sie Ihre Smartwatch mit WiFi, damit
Updates heruntergeladen werden kรถnnen. Dies kann
einige Minuten dauern. Weitere Informationen zu
den Google-Diensten auf Ihrer Smartwatch erhalten
Sie unter support.google.com/wearos RESSOURCEN
UND UNTERSTรTZUNG: michaelkors/fgservices.com
Apple und das Apple Logo sind Handelsmarken von
Apple, Inc., registriert in den USA und anderen Lรคndern.
App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple,
Inc. Wear OS by Googleยฎ und das Google Play sind
Handelsmarken von Google, LLC.
GUIDE DE DรMARRAGE RAPIDE
1. CHARGEMENT: Branchez votre smartwatch
au cรขble de chargement inclus. Aprรจs la mise
en route automatique, appuyez sur lโรฉcran pour
commencer et sรฉlectionner votre langue. Gardez
votre smartwatch en charge durant lโappairage et
la con๏ฌguration.
ATTENTION : pour รฉviter dโendommager votre
montre, utilisez uniquement le chargeur inclus.
Nโutilisez pas dโhub USB, de rรฉpartiteur USB,
de cรขble USB en Y, de bloc batterie ou dโautre
pรฉriphรฉrique pour charger.
2. DรMARRAGE: Activez le Bluetoothโข sur votre
tรฉlรฉphone et tรฉlรฉchargez lโapplication Wear OS by
Googleยฎโข via lโApp Storeโข ou Google Play. Ouvrez
lโapplication et suivez les instructions a๎chรฉes ร
lโรฉcran pour coupler lโappareil. Aprรจs le couplage,
votre smartwatch vous o๎rira un tutoriel interactif.
CONSEILS UTILES: Nโoubliez pas dโactiver le
Bluetoothโข sur votre tรฉlรฉphone et de laisser
lโapplication Wear OS fonctionner en arriรจre-plan
pour vous assurer que votre smartwatch reste
connectรฉe.Continuez ร charger votre smartwatch
durant le processus dโappairage, car la con๏ฌguration
initiale peut rapidement dรฉcharger la batterie.
Connectez votre smartwatch ร un rรฉseau Wi-Fi
pour quโelle puisse tรฉlรฉcharger les mises ร jour.
Cela peut prendre plusieurs minutes. Pour en savoir
plus sur les services Google sur votre smartwatch,
rendez-vous sur le site : support.google.com/wearos
DOCUMENTATION ET ASSISTANCE: michaelkors/
fgservices.com
Apple et le logo Apple sont des marques dรฉposรฉes
par Apple Inc., enregistrรฉes aux รtats-Unis et dans
dโautres pays. App Store est une marque de services
dโApple Inc. Wear OS by Googleยฎ et Google Play
sont des marques dรฉposรฉes de Google LLC.
GUIDA RAPIDA
1. RICARICA: Collega il tuo smartwatch al cavo di
ricarica incluso. Dopo lโaccensione automatica, tocca
lo schermo per cominciare e scegli la lingua. Lascia
il tuo smartwatch in carica durante accoppiamento
e con๏ฌgurazione.
ATTENZIONE: onde evitare danni allโorologio, usare
soltanto il caricatore in dotazione. Non usare un
hub USB, uno splitter USB, un cavo USB a โYโ, un
battery pack o altri dispositivi periferici per caricare
il dispositivo.
2. INTRODUZIONE: Sul tuo telefono, abilita il
Bluetoothโข, poi scarica lโapp Wear OS di Googleโข
dallโApp Storeโข o dallo store Google Play. Apri lโapp
e segui le istruzioni sullo schermo per accoppiare.
Una volta accoppiato, il tuo smartwatch ti fornirร un
tutorial interattivo.
CONSIGLI UTILI: Ricorda di attivare il Bluetoothโข
del tuo telefono e di lasciare lโapplicazione Wear
OS in esecuzione in background per essere certo
che il tuo smartwatch resti connesso. Continua
a caricare lo smartwatch per tutto il processo di
accoppiamento, in quanto la con๏ฌgurazione iniziale
potrebbe esaurire la carica della batteria.Connetti
lo smartwatch al Wi-Fi, cosรฌ che possa scaricare
gli aggiornamenti. Questa operazione potrebbe
richiedere diversi minuti. Per saperne di piรน sui
servizi Google disponibili per il tuo smartwatch,
vai su: support.google.com/wearos RISORSE E
ASSISTENZA: michaelkors/fgservices.com
Apple e il logo Apple sono marchi registrati di Apple
Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App
Store รจ un marchio di servizio di Apple Inc. Wear
OS by Googleยฎ e Google Play sono marchi registrati
di Google LLC.
GUIA DE INรCIO RรPIDO
1. CARREGAR: Ligue o seu โsmartwatchโ ao
cabo de carregamento incluรญdo. Depois deste
ligar automaticamente, toque no ecrรฃ para
comeรงar e escolha o seu idioma. Mantenha o seu
โsmartwatchโ a carregar durante o emparelhamento
e con๏ฌguraรงรฃo.
AVISO: Para evitar dani๏ฌcar o seu relรณgio, utilize
apenas o carregador incluรญdo. Nรฃo use um
concentrador USB, divisor USB, cabo Y USB,
conjunto de baterias ou outro dispositivo perifรฉrico
para carregar.
2. COMEรAR: No seu telefone, ative o Bluetoothโข
e depois trans๏ฌra a aplicaรงรฃo Wear OS by Googleยฎ
a partir da App Storeโข ou da Google Play Store.
Abra a aplicaรงรฃo e siga as instruรงรตes do ecrรฃ
para emparelhar. Uma vez emparelhado, o seu
smartwatch irรก dar-lhe um tutorial interativo.
DICAS รTEIS: Lembre-se de ligar o Bluetoothโข do
seu telefone e mantenha a โappโ Wear OS a correr em
segundo plano para garantir que o seu โsmartwatchโ se
mantรฉm ligado. Continue a carregar o seu โsmartwatchโ
ao longo de todo o processo de emparelhamento,
dado que a con๏ฌguraรงรฃo inicial pode esgotar a
duraรงรฃo da bateria.Ligue o seu โsmartwatchโ ao โWi-๏ฌโ
para que o mesmo possa descarregar atualizaรงรตes.
Iso pode demorar alguns minutos. Para saber mais
sobre o Google services no seu โsmartwatchโ, visite:
support.google.com/wearos RECURSOS E APOIO:
michaelkors/fgservices.com
Apple e o logรณtipo Apple sรฃo marcas registadas
de Apple Inc., registadas nos EUA e noutros paรญses.
App Store รฉ uma marca de serviรงo de Apple Inc.
Wear OS by Googleยฎ e Google Play sรฃo marcas
registadas de Google LLC.
GUรA DE INICIO RรPIDO
1. CARGA: Conecte su smartwatch al cable de carga
incluido. Una vez que se encienda automรกticamente,
toque la pantalla para empezar y elija su idioma. Deje
cargando su smartwatch durante el emparejamiento
y la con๏ฌguraciรณn.
ADVERTENCIA: Para prevenir daรฑos en su reloj,
utilice รบnicamente el cargador que se proporciona.
No utilice un concentrador USB, un distribuidor USB,
un cable en โyโ USB, una baterรญa portรกtil u otros
dispositivos perifรฉricos para cargar.
2. EMPEZAR: En su telรฉfono, habilite el Bluetoothโข,
despuรฉs descargue la aplicaciรณn Wear OS by
Googleยฎโข en la App Storeโข o en la Google Play
Store. Abra la aplicaciรณn y siga las instrucciones que
aparecen en la pantalla para emparejar. Una vez que
estรฉn emparejados, su smartwatch le ofrecerรก un
tutorial interactivo.
CONSEJOS รTILES: Recuerde encender el
Bluetoothโข del telรฉfono y tener la aplicaciรณn
Wear OS abierta en segundo plano para asegurar
que su smartwatch estรฉ conectado. Continรบe
cargando su smartwatch durante todo el proceso
de emparejamiento, ya que la con๏ฌguraciรณn inicial
puede agotar la baterรญa. Conecte su smartwatch a la
Wi-๏ฌ para que pueda descargar actualizaciones. Esto
puede llevar unos minutos. Para mรกs informaciรณn
sobre los servicios de Google en su smartwatch,
visite: support.google.com/wearos RESCURSOS Y
SOPORTE: michaelkors/fgservices.com
Apple y el logotipo de Apple son marcas
comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y
en otros paรญses. App Store es una marca de servicio
de Apple Inc. Wear OS by Googleยฎ y Google Play
son marcas comerciales de Google LLC.
SKRรCONA INSTRUKCJA OBSลUGI
1. ลADOWANIE: Podลฤ
cz swojego smartwatcha do
doลฤ
czonego kabla sลuลผฤ
cego do ลadowania. Gdy
urzฤ
dzenie automatycznie siฤ wลฤ
czy, stuknij ekran,
by zaczฤ
ฤ i wybraฤ jฤzyk. Kontynuuj ลadowanie
smartwatcha podczas parowania i kon๏ฌguracji.
Product specificaties
Merk: | Michael Kors |
Categorie: | Smartwatch |
Model: | Gen 6 Display MKT5143 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Michael Kors Gen 6 Display MKT5143 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Smartwatch Michael Kors
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
Handleiding Smartwatch
- Smartwatch Sony
- Smartwatch Samsung
- Smartwatch Xiaomi
- Smartwatch Casio
- Smartwatch Epson
- Smartwatch LG
- Smartwatch Huawei
- Smartwatch Asus
- Smartwatch Garmin
- Smartwatch Motorola
- Smartwatch Medion
- Smartwatch Nokia
- Smartwatch VTech
- Smartwatch Wiko
- Smartwatch Acer
- Smartwatch ACME
- Smartwatch Ade
- Smartwatch Aiwa
- Smartwatch Alcatel
- Smartwatch Aligator
- Smartwatch Allview
- Smartwatch Alpina
- Smartwatch Amazfit
- Smartwatch Apple
- Smartwatch Archos
- Smartwatch Beafon
- Smartwatch Beurer
- Smartwatch Blaupunkt
- Smartwatch Brigmton
- Smartwatch Bryton
- Smartwatch Bushnell
- Smartwatch Denver
- Smartwatch Dfit
- Smartwatch Diesel
- Smartwatch Doro
- Smartwatch Ematic
- Smartwatch Emporia
- Smartwatch Fen (Fit Electronics Nutrition)
- Smartwatch Fibian
- Smartwatch Fitbit
- Smartwatch FlinQ
- Smartwatch Forever
- Smartwatch Fossil
- Smartwatch G2
- Smartwatch Geonaute
- Smartwatch Goclever
- Smartwatch Guardo
- Smartwatch Guess
- Smartwatch Hallofo
- Smartwatch Hama
- Smartwatch Hannspree
- Smartwatch Honor
- Smartwatch Iget
- Smartwatch IGPSport
- Smartwatch IHealth
- Smartwatch INOC
- Smartwatch Kidswatch
- Smartwatch Kiprun
- Smartwatch Kogan
- Smartwatch Konig
- Smartwatch Kronoz
- Smartwatch Lamax
- Smartwatch Lenovo
- Smartwatch Leotec
- Smartwatch Livoo
- Smartwatch Lookit
- Smartwatch Manta
- Smartwatch Media-tech
- Smartwatch Medisana
- Smartwatch Mega P
- Smartwatch Merlin
- Smartwatch METAWATCH
- Smartwatch Microsoft
- Smartwatch Mio
- Smartwatch Misfit
- Smartwatch MiTone
- Smartwatch Mondaine
- Smartwatch MOTA
- Smartwatch Mpman
- Smartwatch MyKronoz
- Smartwatch Nedis
- Smartwatch Ninetec
- Smartwatch Pebble
- Smartwatch Polar
- Smartwatch Pyle
- Smartwatch Qilive
- Smartwatch Razer
- Smartwatch Realme
- Smartwatch Renkforce
- Smartwatch Runtastic
- Smartwatch Scinex
- Smartwatch Sempre
- Smartwatch Setracker
- Smartwatch Sigma
- Smartwatch Silvercrest
- Smartwatch SimWatch
- Smartwatch Sinji
- Smartwatch Smartbook
- Smartwatch Soehnle
- Smartwatch Sunstech
- Smartwatch Suunto
- Smartwatch Swisstone
- Smartwatch TCL
- Smartwatch Technaxx
- Smartwatch Ticwatch
- Smartwatch Time 2
- Smartwatch TomTom
- Smartwatch U8
- Smartwatch Uwatch
- Smartwatch Veadigital
- Smartwatch Vivax
- Smartwatch Withings
- Smartwatch X-unknown
- Smartwatch Xlyne
- Smartwatch Jawbone
- Smartwatch Jay-tech
- Smartwatch JTC Jay-Tech
- Smartwatch Omron
- Smartwatch One2track
- Smartwatch OnePlus
- Smartwatch Oppo
- Smartwatch Oregon Scientific
- Smartwatch Otium
- Smartwatch Overmax
- Smartwatch Krรผger And Matz
- Smartwatch Naxa
- Smartwatch Niceboy
- Smartwatch Umidigi
- Smartwatch Cobra
- Smartwatch Tracer
- Smartwatch Trevi
- Smartwatch Growing
- Smartwatch Quadro
- Smartwatch Crane
- Smartwatch Calypso
- Smartwatch Skagen
- Smartwatch Tikkers
- Smartwatch IZZO Golf
- Smartwatch Lifetrak
- Smartwatch Nilox
- Smartwatch SPC
- Smartwatch Canyon
- Smartwatch Oromed
- Smartwatch Bauhn
- Smartwatch Prixton
- Smartwatch ORA
- Smartwatch Cubot
- Smartwatch Xblitz
- Smartwatch COGITO
- Smartwatch VEA
- Smartwatch GlobalSat
- Smartwatch Emporio Armani
- Smartwatch Belesy
- Smartwatch SBS
- Smartwatch Valante
- Smartwatch MyPhone
- Smartwatch Martian
- Smartwatch Spotter
- Smartwatch Garett
- Smartwatch OOQE
- Smartwatch Nordval
- Smartwatch Xplora
- Smartwatch Immax
- Smartwatch Armodd
- Smartwatch Stenlille
- Smartwatch Lintelek
- Smartwatch Qlokkie
- Smartwatch Perfect Choice
- Smartwatch Galesto
- Smartwatch KoreHealth
- Smartwatch X-WATCH
- Smartwatch BEMI
- Smartwatch Motus
- Smartwatch Oura
- Smartwatch Papago
- Smartwatch Quazar
- Smartwatch Bea-fon
- Smartwatch IOPLEE
- Smartwatch DCU
- Smartwatch Mibro
- Smartwatch Spacetalk
- Smartwatch XCOAST
Nieuwste handleidingen voor Smartwatch
11 December 2024
10 December 2024
10 December 2024
7 December 2024
5 December 2024
5 December 2024
4 December 2024
1 December 2024
1 December 2024
1 December 2024