Melitta MyCup Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Melitta MyCup (28 pagina's) in de categorie Waterkoker. Deze handleiding was nuttig voor 53 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/28
• Istruzioni per l´uso
• Gebruiksaanwijzing
• Betjeningsvejledningen
• Bruksanvisningen
• Käyttöohje
• Bruksanvisningen
• Bedienungsanleitung
• Mode d´emploi
• Instructions for use
1
Inhaltsverzeichnis S.  1
Wichtige Hinweise S.  2
Übersicht S. 3-4
Inbetriebnahme S.  5
Spülen S.  6
Reinigen S.13-14
Entkalken S.15-17
Sicherheitsanweise +
Garantie S. 18
Kundendienst S. 27
Kaffeezubereitung S.  7-8
Funktionen S.  9
Wassertankanzeige S.  10
Pflege S.11-12
Nettoyage S.13-14
Détartrer S.15-17
Consignes de sécurité +
garantie S.  19
Service consommateurs S.  27
Contents S.  1
Important notes S.  2
Overview S. 3-4
To operate S.  5
To rince S.  6
To make coffee S.  7-8
Functions S.  9
Water tank indicator S.  10
Care S. 11-12
To clean S.13-14
To descale S.15-17
Safety instructions +
Garantie S. 20
Costomer service S. 27
Sommario S.  1
Informazioni importanti
la sicurezza S. 2
Schema riassuntivo S. 3-4
Messa in funtione S.  5
Risciacquo S.  6
Preparazione del caffè S.  7-8
Funzioni S.  9
Indicazione del livello acqua  10
Manutenzione S. 11-12
Pulizia S.13-14
Rimozione calcare S.15-17
Avvertenze riguardanti
la sicurezza + Garanzia S. 21
Servizio Clienti S. 27
Inhoudsopgave S. 1
Belangrijke opmerkingen S.  2
Overzicht S. 3-4
Ingebruikname S.  5
Spoelen S.  6
Koffie zetten S. 7-8
Functies S.  9
WaterreservoiraanduidingS.  10
Onderhoud S. 11-12
Schoonmaken S.13-14
Ontkalken S.15-17
Veiligheidsvoorschriften+
garantie S. 22
Klantenservice S. 27
Indholdsfortegnelse S.  1
Vigtigea oplysninger S.  2
Oversigt S. 3-4
Idriftsaettelse S.  5
Skyining S.  6
Kaffebrygning S. 7-8
Funktioner S.  9
Visning på vandbeholder S.  10
Vedligeholdelse S.11-12
Rengøring S.13-14
Afkalkning S.15-17
Sikkerhedshenvisninger+
garanti S. 23
Kundeservice S. 27
Innehåll S.  1
Viktiga upplysningar S. 2
Översikt S. 3-4
Idrifttagning S. 5
Sköljning S.  6
Rengöring S.13-14
Avkalkning S.15-17
Säkerhetsföreskrifter +
garanti S. 24
Kundtjänst S. 27
Sisältö S. 1
Tärkeitä ohjeita S.  2
Yleiskuvaus S. 3-4
Käyttöönotto S.  5
Huuhtele S. 6
Kaffetrakting S. 7-8
Funksjoner S. 9
Vanntankmåler S. 10
Stell S.11-12
Rengjøring S.13-14
Avkalking S.15-17
Sikkerhetsregler +
Garanti S. 26
Kundeservice S. 27
Préparation du café S.  7-8
Fonctions S.  9
Niveau du réservoir d’eauS.  10
Entretien S.11-12
Sommaire S.  1
Remarques importantes S.  2
Vue d’ensemble S. 3-4
Mise en service S.  5
Rincer S.  6
Puhdistus S.13-14
Kalkin poisto S.15-17
Turvallisuusohjeet
+
takuu
S. 25
Asiakaspalvelu S. 27
Kaffebryggning S.  7-8
Funktioner S. 9
Vattentankindikering S.  10
Skötsel S.11-12
Kahvin valmistus S. 7-8
Toiminnot S.  9
Vesisäiliön näyttö S. 10
Laitteen hoito S.11-12
Innhold S. 1
Viktige opplysninger S.  2
Oversikt S. 3-4
Igangsetting S. 5
Skylling S.  6
• Inhaltsverzeichnis
• Sommaire
• Contents
• Sommario
• Inhoudsopgave
• Indholdsfortegnelse
• Innehåll
• Sisältö
• Innhold
2
• Unbedingt Bedienungsanleitung 
& Sicherheitshinweise auf Seite 
18 vollständig lesen!
• Verwenden Sie ausschließlich 
MyCup Kaffeepads!
• Vor Netzanschluss : Netzspannung 
prüfen (230V)
• • Utilisez exclusivement des 
dosettes de café MyCup!
• Please read complete instructions 
for use and safety instructions on 
page 20 !
• Before plugging in: check supply 
voltage (230V)
• ! Only use MyCup coffee pads !
• ! È indispensabile leggere 
completamente le istruzioni e le 
avvertenze di sicurezza a pag. 
21!
• Prima di collegare alla presa: 
controllare la tensione di rete 
(230V)
• ! Utilizzare esclusivamente le 
cialde di caffè MyCup!
• Absoluut gebruiksaanwijzing & 
veiligheidsinstructies op pagina 
22 volledig lezen!
• Voor aansluiting op stroomnet : 
netspanning controleren (230V)
• Gebruik uitsluitend MyCup 
koffiepads!
• Læs venligst 
betjeningsvejledningen og 
sikkerhedshenvisningerne på 
side 23!
• Kontroler netspændingen 
(230V) før maskinen sluttes til
• Der må kun benyttes MyCup 
kaffepods!
• Läs igenom bruksanvisningen & 
säkerhetsanvisningarna på sidan 
24 fullständigt!
• Innan du sätter i kontakten: 
Kontrollera nätspänningen (230V)
• ! Använd uteslutande MyCup 
kaffepads !
• Ennen sähköverkkoon liittämistä: 
tarkasta verkkojännite (230V)
• !Lue käyttöohje & 
turvallisuusohjeet sivulla 25 
kokonaisuudessaan läpi !
• Käytä ainoastaan MyCup -
kahvityynyjä !
• Les absolutt hele 
bruksanvisningen & 
sikkerhetsinstruksene på side 26!
• Før trakteren kobles til strømmen: 
Kontroller nettspenningen (230V)
• Bruk kun MyCup kaffepads !
• Informazioni importanti
• Belangrijke opmerkingen
• Vigtige oplysninger
• Viktiga upplysningar
• Tärkeitä ohjeita
• Viktige opplysninger
• Avant le branchement sur le 
secteur : vérifier la tension (230V)
• Lire impérativement l´intégralité 
du mode d´emploi & des conseils 
de sécurité à la page 19
230V
• Wichtige Hinweise
• Remarques importantes
• Important notes


Product specificaties

Merk: Melitta
Categorie: Waterkoker
Model: MyCup

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Melitta MyCup stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Waterkoker Melitta

Handleiding Waterkoker

Nieuwste handleidingen voor Waterkoker