Melissa 146-013 Handleiding

Melissa Mixer 146-013

Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Melissa 146-013 (24 pagina's) in de categorie Mixer. Deze handleiding was nuttig voor 44 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/24
DK HĆ„ndmikser........................................................................... 2
SE Elvisp..................................................................................... 5
NO Flex Massager....................................................................... 8
FI SƤhkƶvatkain....................................................................... 11
UK Hand mixer.......................................................................... 14
DE Handmixer........................................................................... 17
PL Mikser reczny....................................................................... 20
www.adexi.eu
146-013/ 146-015
2
3
INTRODUKTION
ā€¢ī€ Forī€atī€duī€kanī€fĆ„ī€mestī€muligī€glƦdeī€afī€ditī€nyeī€
apparat,ī€bederī€viī€digī€gennemlƦseī€denneī€
brugsanvisning,ī€fĆørī€duī€tagerī€apparatetī€
iī€brug.ī€VƦrī€sƦrligtī€opmƦrksomī€pĆ„ī€
sikkerhedsforanstaltningerne.ī€Viī€anbefalerī€digī€
desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du
senereī€skulleī€fĆ„ī€brugī€forī€atī€genopfriskeī€dinī€videnī€omī€
ī€ apparatetsī€funktioner.
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
ā€¢ī€ LƦsī€heleī€brugsanvisningenī€igennem.
ā€¢ī€ Forkertī€brugī€afī€apparatetī€kanī€medfĆøreī€personskadeī€
ogī€skadeī€pĆ„ī€apparatet.
ā€¢ī€ Anvendī€kunī€apparatetī€tilī€det,ī€detī€erī€beregnetī€til.ī€
Producentenī€erī€ikkeī€ansvarligī€forī€skader,ī€derī€opstĆ„rī€
somī€fĆølgeī€afī€forkertī€brugī€ellerī€hĆ„ndteringī€(seī€ogsĆ„ī€
underī€Reklamationsbestemmelser).
ā€¢ī€ Brugī€ikkeī€andetī€tilbehĆørī€endī€det,ī€derī€anbefalesī€afī€
producenten.
ā€¢ī€ Apparatetī€mĆ„ī€kunī€sluttesī€tilī€230ī€V,ī€50ī€Hz.
ā€¢ī€ NĆ„rī€apparatetī€erī€iī€brug,ī€bĆørī€detī€holdesī€underī€
konstantī€opsyn.ī€VƦrī€sƦrligtī€opmƦrksomī€pĆ„ī€bĆørnī€iī€
nƦrheden.
ā€¢ī€ Tagī€stikketī€udī€afī€stikkontakten,ī€nĆ„rī€apparatetī€ikkeī€
erī€iī€brug,ī€nĆ„rī€duī€skifterī€tilbehĆør,ī€ogī€fĆørī€duī€rengĆørī€
apparatet.
ā€¢ī€ Apparatetī€mĆ„ī€ikkeī€nedsƦnkesī€iī€vandī€ellerī€andenī€
vƦske,ī€ogī€derī€mĆ„ī€ikkeī€trƦngeī€vandī€indī€iī€apparatetsī€
elektriskeī€kredslĆøbī€ellerī€kontakter,ī€daī€detī€kanī€
medfĆøreī€brandī€ellerī€elektriskī€stĆød.
ā€¢ī€ Brugī€ikkeī€apparatet,ī€hvisī€tilbehĆøretī€ikkeī€erī€monteret,ī€
ogī€brugī€detī€ikkeī€udenī€enī€skĆ„l.
ā€¢ī€ Brugī€ikkeī€apparatet,ī€hvisī€ledningenī€ellerī€apparatetī€
erī€beskadiget.ī€Hvisī€apparatetī€ikkeī€fungererī€
korrektī€ellerī€erī€beskadiget,ī€skalī€duī€indlevereī€detī€
tilī€reparationī€hosī€enī€autoriseretī€reparatĆør.ī€Hvisī€
apparatet misbruges eller anvendes pƄ andre mƄder
end dem, der er beskrevet i denne brugsanvisning,
pĆ„tagerī€viī€osī€intetī€ansvarī€forī€eventuelleī€skader.
ā€¢ī€ Holdī€apparatetī€ogī€ledningenī€vƦkī€fraī€varmeī€
overīƒ¦aderī€(sĆ„somī€kogeplader)ī€ogī€andreī€varmekilder.
ā€¢ī€ Undladī€atī€trƦkkeī€iī€ledningen,ī€nĆ„rī€duī€tagerī€stikketī€udī€
afī€stikkontakten.
ā€¢ī€ Ladī€ikkeī€ledningenī€hƦngeī€udī€overī€bordkanten.
ā€¢ī€ Apparatetī€mĆ„ī€ikkeī€anvendesī€udendĆørsī€ellerī€tilī€
erhvervsbrug.
ā€¢ī€ Apparatetī€erī€udelukkendeī€beregnetī€tilī€
husholdningsbrug.
ā€¢ī€ Fjernī€piskerisī€ogī€dejkrogeī€fraī€apparatet,ī€fĆørī€duī€
rengĆørī€dem.
ā€¢ī€ Brugī€afī€tilbehĆør,ī€derī€ikkeī€anbefalesī€ellerī€sƦlgesī€afī€
producenten,ī€medfĆørerī€risikoī€forī€brand,ī€elektriskī€
stĆødī€ellerī€personskade.
ADVARSEL!ī€NĆ„rī€duī€harī€slukketī€forī€apparatet,ī€mĆ„ī€duī€
ikkeī€berĆøreī€tilbehĆøret,ī€fĆørī€detī€erī€holdtī€opī€medī€atī€drejeī€
rundt.
ADVARSEL!ī€Ladī€ikkeī€apparatetī€kĆørerī€iī€mereī€endī€5ī€
minutterī€adī€gangen.ī€Slukī€forī€apparatet,ī€ogī€ladī€detī€kĆøleī€
af,ī€fĆørī€duī€brugerī€detī€igen.
Ledning, stik og stikkontakt
ā€¢ī€ KontrollĆ©rī€jƦvnligt,ī€omī€ledningenī€ogī€stikketī€erī€
beskadiget,ī€ogī€brugī€ikkeī€apparatet,ī€hvisī€detteī€
erī€tilfƦldet,ī€ellerī€hvisī€detī€harī€vƦretī€tabtī€ellerī€erī€
blevet beskadiget pƄ anden mƄde. Hvis apparatet,
ledningen eller stikket er beskadiget, skal apparatet
eftersesī€ogī€omī€nĆødvendigtī€repareresī€afī€enī€
autoriseretī€reparatĆør,ī€daī€derī€ellersī€erī€risikoī€forī€atī€fĆ„ī€
elektriskī€stĆød.
ā€¢ī€ ForsĆøgī€aldrigī€atī€reparereī€apparatetī€selv.
ā€¢ī€ KontrollĆ©r,ī€atī€detī€ikkeī€erī€muligtī€atī€trƦkkeī€iī€ellerī€
snubleī€overī€apparatetsī€ledningī€ellerī€enī€eventuelī€
forlƦngerledning.
ā€¢ī€ Undladī€atī€trƦkkeī€iī€ledningen,ī€nĆ„rī€duī€tagerī€stikketī€udī€
afī€stikkontakten,ī€menī€tagī€fatī€omī€selveī€stikket.
ā€¢ī€ Undladī€atī€rulleī€ledningenī€sammenī€ellerī€omkringī€
apparatet.
DK
2
3
OVERSIGT OVER APPARATETS DELE
1. Piskeris
2.ī€ī€ Hastighedsknap/frigĆørelsesknap
3.ī€ī€ Turbo-knap
4. Greb
5.ī€ī€ Dejkroge
6.ī€ī€ Dejkrogī€medī€ringī€(skalī€sƦttesī€iī€detī€storeī€hul)
7. Huller
8.ī€ī€ Stortī€hul
FƘR FƘRSTE ANVENDELSE
ā€¢ī€ LƦsī€sikkerhedsanvisningerneī€grundigtī€igennem.
ā€¢ī€ RengĆørī€piskerisene,ī€dejkrogeneī€ogī€skĆ„leī€iī€varmtī€
sƦbevand,ī€fĆørī€duī€tagerī€apparatetī€iī€brug.ī€Skylī€
deleneī€grundigt,ī€ogī€tĆørī€dem.
BRUGSANVISNING
IsƦtning af piskeris/dejkroge
Indstilī€hastighedsknappenī€pĆ„ī€0ī€(=ī€slukket).ī€SĆørgī€for,ī€
atī€stikketī€erī€tagetī€udī€afī€stikkontakten.ī€IsƦtī€etī€piskeris/
enī€dejkrogī€adī€gangen.ī€FĆørī€denī€spidseī€endeī€indī€iī€hulletī€
iī€bundenī€afī€apparatet.ī€Trykī€ogī€drejī€samtidigī€let,ī€indtilī€
tilbehĆøretī€klikkerī€pĆ„ī€plads.
BemƦrk!ī€Deī€toī€piskerisī€erī€identiskeī€ogī€passerī€iī€beggeī€
huller.
Deī€toī€dejkrogeī€erī€forskellige.ī€Dejkrogenī€medī€ringī€skalī€
sƦttesī€iī€detī€storeī€hul,ī€ogī€dejkrogenī€udenī€ringī€skalī€
sƦttesī€iī€detī€lilleī€hul.ī€Iī€modsatī€faldī€vilī€dejenī€kravleī€opī€adī€
dejkrogene,ī€nĆ„rī€deī€drejerī€rundt.
BRUG AF APPARATET
ā€¢ī€ SƦtī€piskeriseneī€ellerī€dejkrogeneī€nedī€iī€
ingredienserne,ī€fĆørī€duī€tƦnderī€forī€apparatet,ī€forī€atī€
undgĆ„ī€sprĆøjtī€ogī€stƦnk.
ā€¢ī€ Startī€apparatetī€pĆ„ī€lavī€hastighed.
ā€¢ī€ FĆølgī€anvisningerneī€vedr.ī€hastighedī€iī€opskriften.
ā€¢ī€ Flereī€ingredienserī€kanī€tilsƦttesī€langsomt,ī€mensī€
apparatetī€kĆører.
ā€¢ī€ Slukī€forī€apparatetī€efterī€behov.ī€Skrabī€skĆ„lensī€siderī€
ogī€bundī€medī€enī€dejskraber.
ā€¢ī€ Indstilī€hastighedsknappenī€pĆ„ī€0ī€(=ī€slukket),ī€nĆ„rī€duī€
erī€fƦrdigī€medī€atī€brugeī€apparatet,ī€ogī€vent,ī€indtilī€
piskeriseneī€ellerī€dejkrogeneī€holderī€opī€medī€atī€drejeī€
rundt,ī€fĆørī€duī€lĆøfterī€apparatetī€opī€afī€skĆ„len.
ā€¢ī€ Fyldī€ikkeī€skĆ„lenī€heltī€opī€medī€ingredienser,ī€daī€detī€
kanī€overbelasteī€motoren.
ā€¢ī€ Findī€denī€retteī€hastighedī€iī€denneī€brugsanvisning.
Advarsel!ī€Stikī€ikkeī€kniveī€ellerī€metalredskaberī€nedī€iī€
skĆ„len,ī€mensī€apparatetī€kĆører.
BemƦrk!ī€SĆørgī€for,ī€atī€apparatetī€erī€slukketī€(=ī€0),ī€ogī€
stikketī€erī€tagetī€udī€afī€stikkontakten,ī€fĆørī€duī€fjernerī€
tilbehĆøret.
HASTIGHEDSINDSTILLINGER
Positionī€0ī€betyder,ī€atī€apparatetī€erī€slukket.
Positionī€1-5ī€angiverī€forskelligeī€hastigheder.
Positionī€1ī€erī€denī€lavesteī€hastighed,ī€ogī€5ī€erī€denī€hĆøjesteī€
hastighed.
1
2
3
4
2
3
5
6
1
8
7


Product specificaties

Merk: Melissa
Categorie: Mixer
Model: 146-013

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Melissa 146-013 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Mixer Melissa

Handleiding Mixer

Nieuwste handleidingen voor Mixer