Marklin 55252 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Marklin 55252 (36 pagina's) in de categorie Modelbouw. Deze handleiding was nuttig voor 12 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/36
Modell der Elektrolokomotive BR 151
55252
2
• Vor dem ersten Betrieb der Lok müssen die Panto-
graphen von Hand entriegelt werden.
• Der Dachstromabnehmer darf nicht von Hand bewegt
werden.
• Before running the locomotive for the rst time, the
pantographs must be unlocked by hand.
• The pantograph may not be moved by hand.
• Avant la première exploitation de la loco, les panto-
graphes doivent être déverrouillés à la main.
• Le pantographe ne doit pas être manipulé à la main.
• Voor het eerste gebruik van de loc moeten de panto-
grafen handmatig ontgrendeld worden.
• De stroomafnemer mag niet met de hand worden
bewogen.
•
Antes de poner en servicio la locomotora por primera vez
se deben desenclavar manualmente los pantógrafos.
• No está permitido mover a mano el pantógrafo.
• Prima del primo esercizio della locomotiva i pantogra
devono venire sbloccati a mano.
• Il pantografo sul tetto non deve venire mosso a mano.
3
Inhaltsverzeichnis: Seite
Inbetriebnahme 4
Sicherheitshinweise 6
Wichtige Hinweise 6
Funktionen 6
Schaltbare Funktionen 7
Parameter / Register 8
Betrieb auf der Anlage 30
Ersatzteile 34
Table of Contents: Page
Putting into Operation 4
Safety Notes 10
Important Notes 10
Functions 10
Controllable Functions 11
Parameter / Register 12
Operation on a layout 30
Spare parts 34
Sommaire : Page
Mise en service 4
Remarques importantes sur la sécurité 14
Information importante 14
Fonctionnement 14
Fonctions commutables 15
Paramètre / Registre 16
Exploitation sur réseau 30
Pièces de rechange 34
Indice de contenido: Página
Puesta en servicio 4
Aviso de seguridad 22
Notas importantes 22
Funciones 22
Funciones posibles 23
Parámetro / Registro 24
Funcionamiento del sistema 31
Recambios 34
Inhoudsopgave: Pagina
Ingebruikname 4
Veiligheidsvoorschriften 18
Belangrijke aanwijzing 18
Functies 18
Schakelbare functies 19
Parameter / Register 20
Bedrijf op een modelbaan 31
Onderdelen 34
Indice del contenuto: Pagina
Messa in esercizio 4
Avvertenze per la sicurezza 26
Avvertenze importanti 26
Funzioni 26
Funzioni commutabili 27
Parametro / Registro 28
Exploitation sur réseau 31
pezzi di ricambio 34


Product specificaties

Merk: Marklin
Categorie: Modelbouw
Model: 55252

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Marklin 55252 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Modelbouw Marklin

Handleiding Modelbouw

Nieuwste handleidingen voor Modelbouw