Marklin 43100 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Marklin 43100 (4 pagina's) in de categorie Modelbouw. Deze handleiding was nuttig voor 4 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/4
Abteilwagen
Opción:
• Illuminación apta: 73150
• Se puede equipar posteriormente enganches
tomacorriente
Opzioni:
• Illuminazione interna adatta: 73150
• Gancio corto conduttore di corrente equipaggiabile
in seguito
Valmöjlighet:
• Lämplig innerbelysning: 73150
• Kan efteråt förses med strömledande kortkoppel
Valgfri:
• Egnet indvendig belysning: 73150
• Strømførende kortkobling kan eftermonteres
Option:
• Geeignete Innenbeleuchtung: 73150
• Stromführende Kurzkupplung nachrüstbar
Options:
• Suitable interior lighting kit: 73150
• Can be retrofi tted with current-conducting close
couplers
Option:
• Eclairage intérieur approprié: 73150
• Attelage conducteur de courant optionnel
Opties:
• geschikte binnenverlichting: 73150
• kan nadien voorzien worden van stroomvoerende-
koppelingen
2
Gehäuse abnehmen
Removing the body
Enlever le boîtier
Kap afnemen
Retirar la carcasa
Smontare il mantello
Kåpan tas av
Overdel tages af
3
Tipp: Wenn der Wagen ausschließlich auf Radien R3
(515 mm) und größer gefahren wird, können die beilie-
genden Treppen im Bereich der Drehgestelle angesteckt
werden.
Tip: If these cars are to be run on R3 curves (515 mm /
20-1/4”) and larger, the steps that come with the cars can
be plugged into place in the area of the trucks.
Astuce: Si la voiture est destinée à rouler exclusivement
sur des courbes de rayon R3 (515 mm) ou plus grand,
les marche-pieds d‘accès joints peuvent être installés au
niveau des bogies.
Tip: als de wagens uitsluitend gaan rijden op een radius
R3 (515 mm) en groter, kunnen de meegeleverde trappen
in de nabijheid van de draaistellen aangebracht worden.
Nota útil: si el vagón circula solamente en curvas con
radio R3 (515 mm) y mayores, se pueden enganchar las
escaleras adjuntas en los bogies.
Spunto: Quando tale carrozza viene fatta circolare
esclusivamente su raggi R3 (515 mm) e più grandi, gli
acclusi predellini possono venire innestati in prossimità
dei carrelli.
Tips: Om vagnen endast körs på radier R3 (515 mm)
eller större, kan de medföljande trappstegen stickas in i
boggiernas vridbord.
Tip: Hvis vognen udelukkende køres på radier R3
(515 mm) og større, kan de vedlagte trapper sættes på i
bogie-området.


Product specificaties

Merk: Marklin
Categorie: Modelbouw
Model: 43100

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Marklin 43100 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Modelbouw Marklin

Handleiding Modelbouw

Nieuwste handleidingen voor Modelbouw