Marklin 29165 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Marklin 29165 (2 pagina's) in de categorie Modelbouw. Deze handleiding was nuttig voor 3 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
ZusÀtzliche Information zur Inbetriebnahme
Die Lok 36320, auch enthalten in 29165, ist nicht in der Datenbank der Mobile Station und Central Station einge-
tragen. Vor Spielbeginn mit der Mobile Station / Central Station muss daher zuerst eine bestehende Lok aus der
Datenbank ĂŒbernommen werden.
Beziehen Sie sich dabei fĂŒr diese Lok auf den Artikel 30000 (vgl. BroschĂŒre „Ein Click - und los geht’s“ Kapitel
„Individuelle Eingabe“ ).
Additional Information about Operating this Locomotive for the First Time
The 36320 locomotive, also included in the 29165 starter set, is not entered in the database for the Mobile Station
and Central Station. An existing locomotive must be taken from the database to represent the 36320 before opera-
ting it for the ïŹrst time with a Mobile Station / Central Station.
Use the locomotive with the item number 30000 in the database for this purpose (see the text in the instruction
manual „Ein “Click” - und los gehts“, the section titled „Individual Entry“).
Informations supplémentaires pour la mise en service
La locomotive rĂ©f. 36320, Ă©galement comprise dans le coffret rĂ©f. 29165, n’est pas enregistrĂ©e dans la base de
données de la Mobile Station, ni dans celle de la Central Station. Avant le début du jeu avec Mobile Station/Cen -
tral Station, il faut donc commencer par reprendre une locomotive existante à partir de la base de données.
Pour cette locomotive, rĂ©fĂ©rez-vous ici Ă  l’article rĂ©f. 30000 (voir brochure « Ein « Click » - und los gehts » au
chapitre « Enregistrement individuel »)
Extra informatie voor het inbedrijf nemen
De loc 36320, die zich ook in de set 29165 bevindt, is nog niet in de databank van het Mobile Station en Central
Station opgenomen. Voor het in bedrijf nemen met het Mobile Station / Central Station dient u eerst een bestaan -
de loc uit de databank overnemen in de loclijst. U kunt hiervoor de loc met het artikelnummer 30000 gebruiken
(zie hiervoor ook de brochure ” Ein Click - und los geht’s” het hoofdstuk ”Individuele invoer”).
© Gebr. MÀrklin & Cie. GmbH, 110461 0606 Ni Ef
InformaciĂłn adicional para la puesta en marcha
La locomotora 36320, también incluida en la caja 29165, no estå registrada en la base de datos de la Mobile
Station y de la Central Station. Por este motivo, antes de comenzar a jugar con la Mobile Station / Central Station,
en primer lugar debe tomarse de la base de datos una locomotora existente.
En relaciĂłn con esta locomotora haga referencia al artĂ­culo 30000 (vĂ©ase folleto „Ein Click - und los gehts“ en el
Capítulo „Individuelle Eingabe“ ).
Informazioni aggiuntive per la messa in esercizio
Tale locomotiva 36320, pure contenuta nel 29165, non Ăš registrata nella banca dati della Mobile Station e della
Central Station. Prima dell’inizio del movimento con la Mobile Station / Central Station deve pertanto venire assun -
ta dalla banca dati una locomotiva preesistente.
A questo scopo, vogliate riferirVi per questa locomotiva all’articolo 30000 (confrontare l’opuscolo „Ein Click – und
los gehts“ al capitolo „Individuelle Eingabe“ ).
TillÀggsinformation för tÄgets körning
Lok 36320, som Ă€ven ingĂ„r i satsen 29165, ïŹnns inte upptagen i Mobile Stations eller Central Stations databank.
Innan man sĂ€tter loket i traïŹk tillsammans med Mobile Station / Central StationmĂ„ste man dĂ€rför först överta ett
annat lok som redan ïŹnns i databanken.
Man anvĂ€nder sig dĂ€rvid av lok med artikelnummer 30000 (jfr. broschyren “Ein Click – und los gehtÂŽs“, kapitlet
“Individuelle Eingabe“).
Yderligere informationer til ibrugtagning
Lokomotiv 36320, der ogsÄ er indeholdt i 29165, er ikke indfÞrt i databasen i Mobile Station og Central Station.
Inden der kĂžres med Mobile Station / Central Station, skal der derfor fĂžrst overfĂžres et eksisterende lokomotiv fra
databasen.
For dette lokomotiv henvises til artikel 30000 (broschuren „Ein Click – und los gehts“, kapitel „Individuelle Eingabe“).


Product specificaties

Merk: Marklin
Categorie: Modelbouw
Model: 29165

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Marklin 29165 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Modelbouw Marklin

Marklin

Marklin 29481 Handleiding

7 Februari 2025
Marklin

Marklin 29533 Handleiding

7 Februari 2025
Marklin

Marklin 29480 Handleiding

7 Februari 2025
Marklin

Marklin 47039 Handleiding

7 Februari 2025
Marklin

Marklin 29165 Handleiding

7 Februari 2025
Marklin

Marklin 78056 Handleiding

7 Februari 2025
Marklin

Marklin 78450 Handleiding

7 Februari 2025
Marklin

Marklin 55081 Handleiding

7 Februari 2025
Marklin

Marklin 20672 Handleiding

30 Januari 2025
Marklin

Marklin 18044 Handleiding

30 Januari 2025

Handleiding Modelbouw

Nieuwste handleidingen voor Modelbouw