Maclaren Rocker Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Maclaren Rocker (35 pagina's) in de categorie Babyproducten. Deze handleiding was nuttig voor 40 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/35
rocker
OWNERS MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI
HANDLEIDING
BRUKSANVISNING
BRUGSANVISNING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
 
ΟΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
KULLANIM TALİMATI
INSTRUÇÕES DE USO
PETUNJUK PENGGUNAAN
使用说明书
󰤏󲺸󴐺󱾞󲂈
󰵦󱰁󴐼󱾞󲂈
󹅢󹝟󹇚󸬻󹇒
󰂋󰂉󰁹󰂔󰃜󰁯󰃅󰃕󰃁󰂭󰁸
maclarenbaby.com
IMPORTANT: KEEP FOR FUTURE REFERENCE
IMPORTANT: CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
IMPORTANTE: CONSEVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS.
WICHTIG: BITTE SICHER AUFBEWAHREN.
IMPORTANTE: CONSERVARE PER CONSULTAZIONI SUCCESSIVE.
BELANGRIJK: BEWAAR VOOR NASLAG.
VIKTIGT: BEHÅLL FÖR FRAMTIDA REFERENS.
VIGTIGT: GEM TIL SENERE BRUG.
WAŻNE: PROSZĘ ZACHOWAĆ.
:     .
ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ: ΝΑ ΦΥΛΑΧΘΕΊ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΉ ΑΝΑΦΟΡΆ.
DIKKAT: İLERIDE REFERANS OLMASI IÇIN SAKLAYINIZ.
IMPORTANTE: GUARDEPARA REFERÊNCIA FUTURA.
PENTING: SIMPAN UNTUK REFERENSI MENDATANG.
重要信息:请保留作日后参考之用。
󴭝󴌑󰥱󱧿󰃷󴑛󰥭󲻩󰣬󱽵󱤜󰵓󳦓󰟛󲺸
󴭝󴌑󰃷󱥕󴌑󰵦󰮊󱇄󱯐󱊷󰮗󰥭󳔱
󹧇󹝊 󹠪󺝺󹚆󸑺󹳮󹤦󺘖󹋎󹠾󸑺󸤓󸶪󷶶󺘎󹎣󹎒󹛚 
󰁯󰂹󰂄󰃜󰃋󰃕󰃀󰃏󰂀󰂏󰃁󰃀󰂿󰃕󰃀󰂋󰃀󰁯󰁲󰂧󰂵󰁹󰂄󰁯󰃌
1
PRODUCT OVERVIEW
VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT
INFORMACIÓN SOBRE
EL PRODUCTO
PRODUKTÜBERBLICK
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
PRODUCTOVERZICHT
PRODUKTÖVERSIKT
PRODUKTOVERSIGT
OMÓWIENIE PRODUKTU
 
ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
ÜRÜN TANITIMI
VISÃO GERAL DO PRODUTO
IKHTISAR PRODUK
 产品简介
  󲺲󰹑󳖱󰡛
 󰶔󴩸󰶝󳎀
 󹣒󺔾󷳒󹝊
󰁿󰁹󰃉󰃅󰃀󰃇󰂬󰁵󰂅󰃅󰃀
A
H
I
B
K
J
L
G
C
D
E
G
M
F
2
D
Rocker
Rocker
Hamaca
Wiege
Sdraietta
Schommelstoel
Gungstol
Vippestol
Kołyska

Λικνιζόενο Καρεκλάκι
Sallanan koltuk
Assento de balanço
Pengayun
婴儿震动车
󱓀󰫢󵂗󰱥󴡚

󹟖󹗺󹝟󺠊󸖚󹠎󹡆
󰂑󰃍󰃅󰃀
H
Head Hugger
Appuie-Tete
Reposacabezas
Kopfstütze
Cuscino
Hoofdkussen
Huvudstöd
Hovedstøtte
Zagłówek

Μαξιλάρι για το Κεφάλι
Baş Yastığı
Apoiador da cabe.a
Bantalan Kepala
头部保护装置
󵆽󴩸󰥭󴔇󴉭󳣾

󸫮󸩢󸶪󺛮󸎶
󰂏󰃀󰁵󰃔󰁯󰃅󰂄󰁵󰂭󰂥󰂸
G
Chassis
Châssis
Chasis
Fahrwerk
Telaio
Chassis
Chassi
Stel
Podwozie

Σασί
İskelet
Armação
Sasis
车架
󴡚󲅆

󹆶󹎒
󰂿󰂽󰃕󰃍󰃀
I
Toy Bar
Barre à jouets
Barra de juegos
Spielbügel
Barra giochi
Speelgoedbalk
Leksaksstång
Legetøjsbøjle
Drążek z zabawkami
  
Μπάρα Παιχνιδιών
Oyun Çubuğu
Barra de brinquedo
Batang mainan
玩具横杆
󲴹󰬇󲏻󲈏

󺉖󹠪󸳊
󰁯󰂭󰃀󰃘󰁱󰃕󰂡󰂸
B
Washable Soft Toys
Peluches lavables
Peluches lavables
Waschbare Stofftiere
Giocattoli di peluche lavabili
Uitwasbaar, zacht speelgoed
Tvättbara mjukdjur
Vaskbare tøjdyr
Zmywalne pluszaki
  
Μαλακά Παιχνίδια που Πλένονται
Yıkanabilir Yumuşak Oyuncaklar
Brinquedos Laváveis
Mainan Lunak yang bisa dicuci
水洗毛绒玩具
󲗄󲚧󲕫󳛸󲴹󰬇

󹇮󹵏󷲶󸍛󹉂󺖺󺍮󺉖󹠪
󰂿󰃕󰂕󰂱󰃁󰃀󰁵󰃁󰁲󰁯󰂸󰁵󰃕󰂘󰁯󰃅󰂸󰁯󰂭󰃀
C
Harness Pads
Pads du harnais
Almohadillas para arnés
Gurtpolster
Imbottiture imbracatura
Tuigonderleggers
Selkuddar
Selepolstringer
Ochraniacze szelek
 
Μαξιλαρακια κεφαλη
Kemer yastiklari
Apoiador de cabeça
Bantalan sabuk penahan
安全带护垫
󱔙󰫸󱟆󴔇󱈚

󹙪󷼞󸶪󺛮󺏞󸖒
󰁯󰃄󰃘󰂑󰂄󰁯󰂝󰃉󰃄
A
Hood
Capote
Capota
Haube
Cappotta
Kap
Kåpa
Kaleche
Budka

Κουκούλα
Tente
Toldo
Tudung
顶篷
󵆒󳖇

󹽆󸈮󺗲
󰁯󰂥󰂱󰃀
F
Stabilizing Bar
Barre de stabilisation
Barra Estabilizadora
Stabilisierungsbügel
Barra stabilizzatrice
Stabiliserende staaf
Stabiliserande stång
Stabiliserende bar
Stabilizować baru
  
Σταθεροποιώντα φραγό
İstikrar çubuğu
Barra de estabilização
Menstabilkan batang
稳定杆
󳏹󱔪󲈏

󷺖󺛋󸳊
󰂏󰂹󰁹󰂔󰃜󰁯󰁲
E
Lock
Verrou
Seguro
Feststellmechanismus
Chiusura
Slot
Lås
Lås
Lok

Kλειδαριά
Kilit
Fechadura
Mengunci
主锁
󰟋󴴦

󸠳󺅯󹳳󹼎
󰂿󰂵󰂸
L
Vibration Unit
Système de vibration
Unidad de vibración
Vibrationsvorrichtung
Funzione Vibrazione
Trillingseenheid
Vibrationsenhet
Vibrerende stykke
Wibraci jednostka
 
Μονάδα δόνηση
Titreşim ünitesi
Unidade da vibração
Getaran satuan
󱲿󰰸󴉕󳣾
󱲿󰱥󴉭󳣾

󹩺󸒏󹡛󹼎
󰂋󰂄󰂑󰁹󰃌󰃜
M
Seat Angle Safety Device
Mécanisme de sûreté pour l’angle du siège
Dispositivo de seguridad en el ángulo del asiento
Sitzwinkelsicherheitsmechanismus
Dispositivo di sicurezza schienale
Seat-hoekveiligheidsapparaat
Apparat för säkerhet för Seat vinkel
Sædevinkel sikkerhedsmekanisme
Seat kąta Zbawczy przyrząd
   
Συσκευή ασφάλεια γωνία καθισάτων
Koltuk Açısı Güvenlik Cihazı
Dispositivo de segurança do ângulo de Seat
Kursi Sudut Keamanan Perangkat
󱠷󲊕󴍢󱠶󳀔󱔙󰫸󴉕󳣾
󱠷󲊕󴍢󱠶󳀔󱔙󰫸󴉕󳣾

󹎒󺍮󷲷󸑺󹗾󹢺󹡛󹼎
󰁵󰃄󰃝󰂕󰃀󰁵󰃔󰂋󰂭󰂹󰃄󰁯󰃍󰂀
J
Harness Buckle
Boucle du harnais
Hebilla del arnés
Gurtschloss
Fibbia imbracatura
Harnassluiting
Bälteslås
Selespænde
Sprzączka szelek
 
Πόρπη Ιάντα
Kemer Tokası
Fivela do Cinto
Sabuk Penahan
安全带扣
󱔙󰫸󱟆󴭶

󹗾󹢺󸵞󺍮
󰂿󰂵󰂹󰃀󰃃󰃔󰂑󰁲
K
Harness
Harnais
Arnés
Geschirr
Imbracatura
Harnas
Sele
Seletøj
Szelek

Του καθίσατο ζώνη
Kemer
Cinto de segurança
Sabuk Penahan
安全带
󱔙󰫸󱟆
 󲩉󱢟󱔙󰫸
󺘎󸇚󹍚
󰁯󰃄󰃘󰂑󰂄


Product specificaties

Merk: Maclaren
Categorie: Babyproducten
Model: Rocker

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Maclaren Rocker stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Babyproducten Maclaren

Handleiding Babyproducten

Nieuwste handleidingen voor Babyproducten