Lorus V421 Handleiding

Lorus Horloge V421

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Lorus V421 (3 pagina's) in de categorie Horloge. Deze handleiding was nuttig voor 17 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/3
C A LI B R E N O . O F Y O U R W A T C H
The cal ib r e num b e r of y o u r w a t ch is
inscribed on the case back of the watch.
C H A R A C T E R I S T I C S
1. T i m e : Indicated b y the hour , m inute and
se cond hands.
2 . R h y t h m i c m o v e m e n t o f t h e s e c o n d
h a n d ( C a l . V 4 2 1 , V 4 2 2 & V 6 2 1 ) :
The hand m oves t o the music pl aye d .
3 . Twin k l in g m e l od y fu n ct ion (C al . V 52F
& V5 2 G ): The l ig ht on the dial blinks on
and off in t ime to the m usic pl aye d .
4 . S e l e c t i o n o f t h e m u si c ( C a l . V 4 2 2 ) :
The music can be selected from two melodies.
S e c o n d i n d i c a t o r d i s k
Cal. V52G has a second indicator disk instead
of a second hand . It m ak es a f u l l t urn in
one minute, turning at one-second intervals.
Hour hand
C a l . V 4 2 2
Minute hand
C r o w n : Setting the time at the first
cl ick .
B u t t on A o r B : Start and stop of the music.
C a l . V 5 2 F / V 5 2 G
C r o w n : Setting the tim e at the fir st cl ick.
B u t t o n : Start of the music.
* Cal. V52G has a second indicator disk instead
of a se cond hand.
L ig h t
HOW TO S ET T H E TI M E
N o rm a l
position
Fir st
cl ick
B e f o r e s e t t i n g t h e t i m e , b e s u r e t o
che c k t ha t t h e s e con d h a n d i s m ovi n g
a t o n e - s e c o n d i n t e r v a l s.
1. Pull out the crown to t he fir st cl ick. Th e
second h a n d / s e cond i n d i ca t o r d isk w i l l
st op on the spot .
* For the watches with a second hand, pull
ou t t he crow n w h en t he second h a nd is
at the 12 ocl ock position.
2. T u r n t h e c r o w n c l o c k w i s e o r c o u n t e r -
cl ockwise to set the hour and minute hands
to the desired time.
* When setting the minute hand, first advance
it 4 t o 5 m i nu t e s a h e a d of t h e d e sir e d
tim e a nd t h e n tu r n it b a ck t o t h e e x act
m i nu t e.
3. Push the crown back into the normal position
in accord a nce w ith a time sig na l .
D I S P L A Y A N D C R O W N / B U T T O N
OP E RA T I ON
C a l . V 4 2 1 / V 6 2 1
Hour hand
Se cond
hand
Calib r e N o.
C r o w n : Setting the time at the first click.
B u t t o n : St a rt a nd stop of the music.
* The position of t he button dif fers
d e p e n d in g o n t h e m o d e l .
N o rm a l
position
Se cond
hand
Bu t t on A
Bu t t on B
Crow n
Fir st
cl ick
N o rm a l
position
Button
Minute hand
Hour hand
Crow n
Se cond
hand
Crow n
Fir st cl ick
BASE METAL BEZEL
STAINLESS STEEL BACK
V 5 2 F - □□□□
Button
Minute hand
Crow n
Fir st
cl ick
N o t e f o r C a l . V 4 2 1 , V 4 2 2 & V6 2 1 :
Do not set the time when the second hand is
moving to the music.
HOW TO USE THE MUSIC FUNCTION
C a l . V 4 2 1 / V 6 2 1
T o s t ar t t h e m u si c
P r e s s th e b u t t o n w i t h th e cr o w n a t t h e
norm al posit ion. Music st arts pl a ying and
the se cond hand star t s m oving t o it.
T o s t o p t h e m u si c
Pr e ss t h e b u t t on once ag a in.
C a l . V 4 2 2
LI S T OF MU SI C
The m u sic p l a y e d dif f er s de pe nd i ng on t h e
m o de l .
C a l . V 4 2 1
It’s A Small World
©1963 Wonderland Music Co., Inc.
Mickey Mouse March
©1955 Walt Disney Music Company
Jingle Bells
Ob-La-Di, Ob-La-Da
©Blackwood Music under license from ATV Music
(MacLen)
Chitty Chitty Bang Bang
©EMI Unart Catalog, Inc.
Raindrops Keep Falling On My Head
©Blue Seas Music Inc., JAC Music Co., Inc.,
Twentieth Century-Fox Music Corp. (20th Century Fox)
Yesterday
©Blackwood Music under license from ATV Music
(MacLen)
I Want To Hold Your Hand
©Music Corporation of America
When You Wish Upon A Star
©Bourne Co.
T o s t ar t t h e m u si c
Pr ess button A or B w i t h t he crown at
the nor m al posit ion. Mu sic star t s playing
and t he second hand start s m oving t o it.
* Two different melodies are played by pressing
respect i ve b uttons.
T o s t o p t h e m u si c
Pr ess either b u t t on A or B.
N o t e s f o r C a l . V 4 2 1 , V 4 2 2 & V 6 2 1 :
1. The duration of the music and the movement
of t h e se cond h a nd d iffer d e pend ing on
the music played.
2. The m usi c w il l stop a u t om a t i call y a t it s
end even if t he butt on is left untouched .
3. W hen t he music stops, the second hand
will return to the accurate tim e and start
imm ediately at one-second int erva l s.
C a l . V 5 2 F / V 5 2 G
T o s t ar t t h e m u si c
P r e s s th e b u t t o n w i t h th e cr o w n a t t h e
norm al posit ion. Music st arts pl a ying and
the lig ht bl i nk s on and of f in t im e t o t he
m u si c.
* The m usic wil l st o p a u t om a t ical l y a t i t s
end. I t ca nnot be stopped m a n u a l l y b y
pressing t he bu t t on o r b y oper a t i ng t h e
cr own.
Se cond
hand
Bu t t on A
Bu t t on B
L ig h t
Button
Button
C a l . V 4 2 2
Button A : It’s A Small World
©1963 Wonderland Music Co., Inc.
Button B : Mickey Mouse March
©1955 Walt Disney Music Company
C a l . V 5 2 F / V 5 2 G
It’s A Small World
©1963 Wonderland Music Co., Inc.
Mickey Mouse March
©1955 Walt Disney Music Company
C a l . V 6 2 1
It’s A Small World
©1963 Wonderland Music Co., Inc.
When You Wish Upon A Star
©Bourne Co.
Winnie The Pooh
©1963 Wonderland Music Co., Inc.
Mickey Mouse March
©1955 Walt Disney Music Company
L U M I BR I T E W A T CH
(dial, hands, butt ons , case, bezel,
s tra p, et c .)
If your watch is a LORUS LUMIBRITE watch,
it has f oll owing f eatures.
LORUS LUMIBRITE watches absorb and store
lig ht ener g y from natura l and artif icia l lig ht
sources and emit lig ht in the da rk. They are
m a d e of environm ent a l l y fr i e ndl y m a t er i a l ,
and theref ore, are harmless t o hum a n being s
and t h e environm ent.
W i t h a f u l l ch a r g e , LOR US L UM I B R I TE
watches g low in the dark hours longer than
conventional luminous watches of this type.
If exposed t o a l ig h t of m ore than 500 l u x
(i.e., the brig htness of a typical office) f or
approximately 10 minutes, or direct sunlight
for 2 m inutes, t h ey will g low for h ours.
S i nce L O R US L U M IB R I TE w a t c h e s e m i t
t h e l i g ht t h e y s t o r e , t h e b r ig h t ne s s w i l l
decrease g r aduall y over tim e. The leng th
of time they will glow may also differ slightly
depending on such factors as the brightness
of and dist ance from the lig ht source used
to charg e t he watch.
B A T T E R Y C H A N G E
The miniature battery which powers your watch
shoul d l a st as individ u a l l y s pecified bel o w .
However, because it is inserted at the factory,
t h e act u a l l i f e o f t h e b a t t e r y once i n y o u r
po s s e s s i o n m a y b e l e s s t h a n t h e s p e ci f i e d
per i od.
Be sure t o replace the battery to prevent a ny
possible m alfunction as soon as it runs down.
To replace the batt ery, we recommend taking
the w a t ch to a local watch repa ir sh op.
C a u t i o n :
Leather str aps are not w ater resist ant e x cept
so indicat e d, even if the watch head is water
r e si s t a nt .
A L L E R G I C R E A C T I O N
Because the case and band touch the skin
d i r e c t l y , i t i s i m p o r t a nt t o cl e a n t h e m
r e g u l a r l y . I f no t , sh i r t s l e e v e s m a y b e
staine d a nd those with del icate skin m ay
d e v e l o p a r a s h . P l e a s e w e a r t h e w a t ch
with some play to avoid any possible allergic
re a ct i o n. If y ou de ve l op a r a s h on you r
wrist, stop wearing and consult a physician.
M A G N E T I S M
Y o u r w a t ch wil l not b e a f f e c t ed by m a g -
net is m g ene r a t e d b y ho u se h ol d el e c t r i c
a p p l i a nc e s.
S H O C K S A N D V I B R A T I O N S
Your watch may be worn for normal sports
act ivit ies, b u t b e ca r ef u l not t o drop it or
hit it on h ar d s u r f a ces.
T E M P E R A T U R E
Your watch is preadjusted so that constant
accur a c y m a y b e i n su r ed a t n or m a l t e m -
p e r a t u r e .
N o t e s :
1. The music function consumes a large amount
of e l e ctr i c i t y , a n d t h e consum e d ener g y
v a r i e s d e p e n d i n g o n t h e m u s i c pl a y e d
a nd i t s d u r a t i o n ( a n d t h e m o v e m e n t o f
the seco nd ha nd f or C a l . V421, V422 and
V6 2 1 ) .
2. [ C a l . V 4 2 1 , V 4 2 2 & V 6 2 1 ]
If t he m u sic f u n ct ion is u sed f r e q u entl y ,
the battery l ife may be l ess than 2 years.
[ C a l . V 5 2 F & V 5 2 G ]
If the m usic function is used more t h a n
5 times a day, the batteries for the m usic
function m ay expire in l ess t han 3 years.
W e recom m end t hat you repl ace a l l t h e
t h r e e b a t t e r ies i f any o f t h e m need s t o
b e r e p l a ced.
C A R E OF Y O U R L OR U S W A T C H
C A U T I O N
Do n ot e x p o s e t h e ol d ba t t e r y t o
fi r e o r r e c h a r g e i t . Ke e p i t a t a
p l a c e b e y o n d t h e r e a c h o f c h i l -
d r e n . I f a c h i l d s w a l l o w s i t ,
c o n s u l t a d o c t o r i m m e d i a t e l y .
W A T E R R E S IS T A N T
B A T T E R Y
N o
i n di c at i o n
W A T E R
R E S I S T A N T
W A T E R
R E S I S T A N T
(5 0 M/ 5 B A R) *
W A T E R
R E S I S T A N T
10 0 M/
10 B AR or
a b ov e
Co ndi t i on
of use
Accidenta l
contact with
water, such
as splashes
and ra i n
Sw imm-
i ng a n d
taking a
sh ower
Sk i n
di v i n g
Scub a
di v i n g
In d i ca -
tio n on
the di a l /
ca se ba ck
NO NO NO NO
YES YES NO NO
YES NO NO NO
YES YES Y ES NO
( )
*
* If you r watch is 200 M/20 BAR, 100 M/1 0
BAR or 50 M/5 BAR water resistant, it is so
indicat ed on t h e dial/case back .
Do not press any buttons or turn the crown
w h e n t h e w a t ch is w e t.
If th e watch is exposed to salt water , r inse
it in fresh water and then wipe it thoroughly
d r y .
W hen you r LORUS w at ch requires repair or
servicing, please see the enclosed WARRANTY/
G UA R A N T EE .
S E R V I C E
V421
V422
BATTERYCAL. NO. BATTERY
LIFE
Cal. V52F:
Approx.
2 years
Cal. V52G:
Approx.
1.5 years
Approx.
3 years
[For watch operation]
SEIKO/MAXELL/SONY/
MATSUSHITA SR626SW or
EVEREADY 377, 1 piece
[For music function]
SEIKO/MAXELL/SONY/
MATSUSHITA SR626SW or
EVEREADY 377, 2 pieces
SEIKO/MAXELL SR726W,
1 piece Approx.
2 years
SEIKO/MAXELL/SONY
SR920W, 1 piece
V621
V52F
V52G
Pr i nt ed i n H ong K on g
Pr i nt ed i n H ong K on g


Product specificaties

Merk: Lorus
Categorie: Horloge
Model: V421

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Lorus V421 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Horloge Lorus

Handleiding Horloge

Nieuwste handleidingen voor Horloge