Lamax BFit2 Handleiding

Lamax Sporthorloge BFit2

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Lamax BFit2 (2 pagina's) in de categorie Sporthorloge. Deze handleiding was nuttig voor 38 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/2

SK – Návod na obsluhu

BFit2

LAMAX BFit2 spĺňa súčasné najčastejšie požiadavky ako:

-Farebný displej

-Spoľahlivý firmware a prvotriedna aplikácia

-Podpora GPS prostredníctvom mobilného zariadenia

-Predpoveď počasia

Nabíjanie a výmena náramku

Vyberte telo náramku z remienka podľa návodu na obrázku. Náramok pred

prvým použitím nabite. Zapojte ho do USB nabíjačky alebo USB portu vo

vašom počítači. Na displeji sa po dotyku kapacitného tlačidla zobrazujú in -

formácie o stave nabíjania. Celá batéria bude nabitá približne za 1–2 hodiny.

Nabíjajte pod neustálym dohľadom.

Prvotná inštalácia mobilnej aplikácie a spárovanie náramku

Náramok je kompatibilný s operačnými systémami Android 5.1 a vyšší & iOS

8.0 a vyšší. Stiahnite si mobilnú aplikáciu na ovládanie a spárovanie náramku

na odkaze:

https://www.lamax-electronics.com/download/lamax-bfit2/app

Zapnite na vašom telefóne pripojenie Bluetooth. Zapnite váš náramok dlhým

podržaním kapacitného tlačidla počas 3 sekúnd. Náramok s telefónom spá -

rujete:

a) cez mobilnú aplikáciu v záložke Profil Párovanie zariadenia, pod ikonou

a následne vyberte názov Bluetooth zariadenia „BFit2“ či

b) pri prvom spustení aplikácie sa vám ponuka na párovanie zariadenia zob -

razí sama a stačí vybrať zariadenie s názvom „BFit2“. Pokiaľ nie je náramok

spárovaný, je vo vyhľadávacom režime značenom symbolom vedľa

zobrazenia stavu batérie, v ľavej hornej časti displeja. Po spárovaní sa iko -

na zmení na túto .

Ovládanie

Náramok môžete ovládať pohybom zápästia alebo dotykom. Otočením zá-

pästia s náramkom do vodorovnej polohy aktivujete displej, na ktorom sa

zobrazí čas, dátum, deň, stav batérie, predpoveď počasia (pokiaľ to daný mód

obrazovky umožňuje) a aktívne prepojenie s vaším mobilom.

Dotykom tlačidla náramku môžete ovládať nasledujúce činnosti:

Činnosť Gesto

Zapnutie

náramku

Stlačte „kapacitné tlačidlo“ na 3 sekundy. BFit2 sa zapne

na úvodnú obrazovku a potvrdí zapnutie zavibrovaním.

Rozsvietenie

displeja

Stlačenie kapacitného tlačidla alebo otočenie zápästia

do vodorovnej polohy.

Prepínanie

položiek

Dotyk kapacitného tlačidla prstom.

Potvrdenie voľby Dlhý dotyk kapacitného tlačidla.

Návrat späť Dlhý dotyk kapacitného tlačidla. Pozor pri interaktívnych

ikonách, kde týmto preskočíte do rozšírenej funkcie

ikony.

Vypnutie

náramku Možnosť vypnúť náramok sa skrýva pod ikonou .

Vyhľadajte ikonu vypnutia a potvrďte voľbu dlhým

stlačením.

Funkcie náramku

-Dátum a čas

-Predpoveď počasia

-Monitor spánku

-Krokomer

-Ukazovateľ spálených kalórií

-Merač srdcového tepu

-Diaľkové ovládanie fotoaparátu

-Výzva na aktivitu

-Budík

-Stopky

- Zobrazenie volajúceho a zobrazenie

prichádzajúcich správ Call, SMS

Monitorovanie tepovej frekvencie

Medzi funkciami v náramku vyhľadajte ikonu , ktorá slúži na meranie

srdcového tepu. Ruku s náramkom ponechajte v pokojovej polohe a vyčkajte

na výsledok merania. V aplikácii je možné prepínať medzi ručným, intervalo -

vým či automatickým meraním, ktoré meria tepovú frekvenciu automaticky

v pravidelných intervaloch a poskytuje kontinuálne dáta. História meraní je

dostupná v mobilnej aplikácii.

Monitorovanie pohybovej aktivity

Po celý čas nosenia náramok zaznamenáva počet prejdených krokov. Na zá-

klade získaných dát následne vypočítava prejdenú vzdialenosť, čas strávený

pohybom a spálené kalórie. História meraní je dostupná v aplikácii na hlavnej

stránke. Dáta sú k dispozícii pri kliknutí na kruh s aktuálnym počtom krokov.

Monitorovanie spánku

Náramok sám rozpozná začiatok a koniec spánku. V aplikácii je možné po-

tom zobraziť dáta o spánkových fázach, čase zaspatia a čase prebúdzania

pod záložkou . Pri kliknutí do kruhu s posledným meraním spánku sa Spánok

zobrazí ponuka s detailnými údajmi, ktoré môžete monitorovať na dennej,

týždennej a mesačnej báze.

Budík

V aplikácii prejdite do nastavení inteligentného budíka. Zvoľte čas budenia,

opakovania a počet zavibrovaní náramku pre budenie. Náramok vás v čase

budenia začne pomaly prebúdzať jemnými vibráciami.

Výzva na aktivitu

V aplikácii si jednoducho nastavte časový rámec, po ktorom vás BFit2 upo-

zorní vibráciami na to, že by ste sa mali trochu pretiahnuť.

Diaľkové ovládanie fotoaparátu telefónu

V aplikácii prejdite do nastavení. Diaľkové ovládanie fotoaparátu. Na displeji

telefónu sa zobrazí režim fotenia. Fotenie sa zaktivuje len vtedy, ak s BFit2

zatrasiete. Po aktivácii sa spustí odpočet 3 sekúnd a následne sa zhotoví

fotografia.

Zobrazenie upozornení na prichádzajúce hovory a správy

V aplikácii prejdite do nastavení. Vyberte v hornej časti obrazovky Notifikácie

a zaškrtnite, ktoré upozornenia sa vám majú zobrazovať na displeji náram -

ku. Ak ani po zapnutí nedostávate na náramku upozornenia, váš telefón túto

funkciu nepodporuje alebo nemáte povolené funkcie aplikácie vo vašom

telefóne.

Sledovanie športovej aktivity a GPS

V aplikácii na domácej stránke vyberte v pravom hornom rohu ikonu ,

pod ktorou sa skrýva nástroj na sledovanie športovej aktivity za pomoci

synchronizácie GPS dát z telefónu. Sledovať tu môžete trasu, GPS signál,

rýchlosť, čas a vzdialenosť.

Technické špecifikácie

Bluetooth 4.0 (BLE, Bluetooth Low Energy)

Displej 0,96" farebný displej

Hmotnosť celého náramku 22 g

Rozmery tela náramku 44 mm × 18 mm × 12 mm

Nabíjanie USB 5 V/500 mA

Batéria 90 mAh Li-Ion (približne 10 dní v závislosti

od využitia)*

Vodotesnosť podľa normy IP67 až do 1 metra na 30 minút

Najaktuálnejšiu verziu manuálu nájdete tu:

https://www.lamax-electronics.com/download/bt2/manual/

EN – User Manual

BFit2

LAMAX BFit2 meets the most frequent requirements of today, such as:

-Color screen

-Reliable firmware and first-class apps

-GPS support via a mobile device

-Weather forecast

Charging and replacing the bracelet

Remove the body of the bracelet from the band as depicted on the picture.

Charge the bracelet before its first use – connect it to a USB charger or the

USB port of your computer. Touching the capacitive button will display in -

formation about the charging process. Recharging the whole battery takes

about 1–2 hours. Keep track of the device while it is charging.

Initial installation of the mobile app and pairing the bracelet

The bracelet is compatible with Android 5.1 and higher & iOS 8.0 and higher.

The mobile app used to control and pair the bracelet is available at the fo -

llowing link:

https://www.lamax-electronics.com/download/lamax-bfit2/app

Activate Bluetooth on your phone. Turn your bracelet on by keeping the capa-

citive button pressed for 3 seconds. You can pair the bracelet with the phone:

a) via the mobile app by going to the tab, selecting Profile Pair Device under

the icon and then clicking on the name of the Bluetooth device (BFit2),

b) when starting the app for the first time, there will be a prompt asking to

pair devices, and there it suffices to choose the device titled BFit2. If the

bracelet is not paired and in search mode, there will be an icon next

to the battery status in the upper left part of the screen. After pairing, the

icon changes to .

Controls

The bracelet can be controlled with your wrist or by touch. Turning the wrist

with the bracelet horizontally activates the screen, which will then display

the current time, date, day, battery status, weather forecast (if the given

screen mode allows it) and active connection to your mobile.

Touching the bracelet button controls the following activities:

Activity Gesture

Turn the brace -

let on

Press the capacitive button for at least 3 seconds. BFit2

will turn on and display the start screen, and will also

respond by vibrating.

Turn the

screen on

Press the capacitive button or turn the wrist into

horizontal position.

Switch between

items

Press the capacitive button.

Confirm Press and hold the capacitive button.

Go back Press and hold the capacitive button. Careful – for

interactive icons this will take you to the advanced

function of the icon.

Turn the bracelet

off To turn the bracelet off, go to the icon. Seek out

the off icon and confirm the selection by pressing

and holding.

Bracelet functions

-Date and time

-Weather forecast

-Sleep monitor

-Step counter

-Calorie burned indicator

-Heartbeat monitor

-Camera remote control

-Stretch reminder

-Alarm

-Stopwatch

- Display of caller’s identity and of

incoming messages (Call, SMS)

Pulse rate monitoring

Seek out the icon (symbolizing the measurement of the pulse rate)

among the bracelet functions. Keep your hand with the bracelet in a steady

position and wait for the measurement to complete. The app allows swit -

ching between manual, interval-based or automatic measurements, which

measure the pulse rate automatically in regular intervals and provides conti -

nuous data. The measurement log is available in the mobile app.

Monitoring of movement activity

The bracelet keeps track of the number of taken steps whenever it is worn.

Based on the obtained data, it can then calculate distance traveled, amount

of time spent in motion and burned calories. The measurement logs are

available in the app, on the main page. To access the data, click on the circle

showing the current number of steps.

Sleep monitoring

The bracelet will automatically detect the start and end of sleep. In the app, it

is then possible to display data on sleep phases, the time of start and end of

sleep, all under the tab. Clicking on the circle with the last sleep meaSleep -

surement will display an offer with detailed data which you can monitor on a

daily, weekly and monthly basis.

Alarm clock

In the app, go to the smart alarm clock settings. Choose the time you want to

wake up, snooze time and number of vibrations during the alarm. At the spe -

cified time, the bracelet will start gently waking you up with mild vibrations.

Stretch reminder

In the app you can easily set a time after which BFit2 will notify you via vibra-

tions that you should stretch a little.

Remote control for a phone camera

Go to the settings in the app and click on Remote Camera Controls. The photo

mode will be displayed on the phone’s screen. The camera will only be acti-

vated when you shake BFit2. Activation starts a 3-second countdown, after

which a photo is taken.

Displaying notifications of incoming calls and messages

Go to the settings in the app. In the upper part of the screen, select Notifi-

cations and select which notifications should be displayed on the bracelet’s

screen. If even after activating them you’re not receiving the expected noti-

fications, your phone might not support this function or you need to provide

the required permissions to the applications in your phone.

Monitoring of sports activities and GPS

In the upper right corner on the homepage of the app, click on the icon

under which you’ll find a tool for monitoring sports activities via synchroni-

zation of GPS data from your phone. There you can monitor your routes, GPS

signal, speeds, times and distances traveled.

Technical specifications

Bluetooth 4.0 (BLE, Bluetooth Low Energy)

Screen 0.96“ color screen

Total weight 22 g

Dimensions of the body of

the bracelet

44 mm × 18 mm × 12 mm

Charging USB 5 V / 500 mA

Battery 90 mAh Li-Ion (about 10 days, depending

on usage)*

Water-tightness As per IP67, up to 1 meter for 30 minutes

The latest version of the manual is available at:

https://www.lamax-electronics.com/download/bt2/manual/

DE – Bedienungsanleitung

BFit2

LAMAX BFit2 erfüllt gleichzeitige die die häufigsten Anforderungen

wie:

-Farbdisplay

-Zuverlässige Firmware und erstklassige App

-GPS-Unterstützung mittels eines mobilen Geräts

-Wettervorhersage

Aufladen und Austausch des Armbands

Entfernen Sie den Körper des Armbands vom Verschlussband nach der An-

leitung in der Abbildung. Laden Sie das Armband vor der ersten Verwendung

auf. Schließen Sie es an ein USB-Ladegerät oder einen USB-Port an Ihrem

Rechner an. Auf dem Display werden nach der Berührung der kapazitiven

Taste Informationen über den Ladezustand angezeigt. Die komplette Batte -

rie wird ungefähr in aufgeladen. Führen Sie das Aufladen unter 1–2 Stunden

ständiger Aufsicht durch.

Erstmalige Installation der mobilen Anwendung und Kopplung des

Armbands

Das Armband ist mit den Betriebssystemen Android 5.1 und höher & iOS 8.0

und höher kompatibel. Laden Sie sich die mobile App für die Steuerung und

die Kopplung des Armbands unter dem folgenden Link herunter:

https://www.lamax-electronics.com/download/lamax-bfit2/app

Schalten Sie an Ihrem Mobiltelefon die Bluetooth-Verbindung ein. Schalten

Sie Ihr Armband mit einem langen Drücken der kapazitiven Taste für einen

Zeitraum von 3 Sekunden ein. Koppeln Sie das Armband mit dem Telefon:

a) über die mobile App im Ordner unter dem Profil, Kopplung von Geräten

Icon und wählen Sie nachfolgend die Bezeichnung Bluetooth-Gerät

„BFit2“ sowie

b) beim ersten Start der App wird Ihnen der Vorschlag zur Kopplung des

Geräts von selbst angezeigt und es reicht, das Gerät mit der Bezeichnung

„BFit2“ auszuwählen. Wenn das Armband nicht gekoppelt ist, wird im Su -

chmodus das Symbol neben dem Zustand der Batterie im linken obe-

ren Bereich des Displays angezeigt. Nach der Kopplung ändert sich dieses

Icon in folgendes .

Bedienung

Das Armband können Sie mit einer Bewegung des Handgelenks oder durch

Berührung bedienen. Durch Drehen des Handgelenks mit dem Armband in

eine waagerechte Position aktivieren Sie das Display, auf dem die Zeit, das

Datum, der Tag, der Zustand der Batterie, die Wettervorhersage (wenn das

der entsprechende Modus des Bildschirms zulässt) und die aktive Verbin -

dung mit Ihrem Mobiltelefon angezeigt.

Mit einer Berührung des Armbands können Sie die nachfolgenden

Tätigkeiten steuern:

Tätigkeit Geste

Einschalten

des Armbands

Drücken Sie die „kapazitive Taste“ für einen Zeitraum von

3 Sekunden. BFit2 schaltet in den Startbildschirm und

bestätigt das Einschalten durch Vibration.

Beleuchtung

des Displays

Durch Drücken der kapazitiven Taste oder Drehen des

Handgelenks in eine waagerechte Position.

Umschalten

der Positionen

Berührung der kapazitiven Taste mit dem Finger.

Bestätigung

der Auswahl

Lange Berührung der kapazitiven Taste.

Rückkehr

zurück

Lange Berührung der kapazitiven Taste Achtung bei

interaktiven Icons, damit springen Sie in die erweiterten

Funktionen des Icons zurück.

Ausschalten

des Armbands

Die Möglichkeit, das Armband abzuschalten, besteht

unter dem Icon . Suchen Sie das Icon zum Auss-

chalten und bestätigen Sie die Auswahl mit einem

langen Drücken.

Funktionen des Armbands

-Datum und Zeit

-Wettervorhersage

-Schlafüberwachung

-Schrittmesser

- Anzeige der verbrannten Kalorien

-Pulsmessgerät

- Fernbedienung des Fotoapparats

-Aufforderung zur Aktivität

-Wecker

-Stoppuhren

- Anzeige des Anrufenden und Anzeige

von eingehenden Nachrichten

Call, SMS

Überwachung der Pulsfrequenz

Suchen Sie unter den Funktionen im Armband das Icon , das zur Mes-

sung des Herzschlags dient. Lassen Sie die Hand mit dem Armband in einer

ruhigen Position und warten Sie auf das Messergebnis. In der App lässt sich

zwischen der manuellen, automatischen Messung sowie der Intervallmes -

sung umschalten, welche die Pulsfrequenz automatisch in regelmäßigen

Abständen misst und kontinuierliche Daten gewährleistet. Der Verlauf der

Messung ist in der mobilen App verfügbar.

Überwachung der Bewegungsaktivitäten

Während des gesamten Zeitraums des Tragens des Armbands wird die

Anzahl der zurückgelegten Schritte aufgezeichnet. Auf der Grundlage der

erhaltenen Daten wird nachfolgend die zurückgelegte Entfernung, die mit

Bewegung verbrachte Zeit und die verbrauchten Kalorien berechnet. Der

Verlauf der Messung ist in der App auf der Startseite verfügbar. Die Daten

stehen nach dem Anklicken auf den Kreis mit der aktuellen Schrittanzahl zur

Verfügung.

Überwachung des Schlafs

Das Armband erkennt von selbst den Beginn und das Ende des Schlafs. In

der App werden dann die Daten über die Schlafphasen, die Einschlafzeit und

die Weckzeit unter dem Ordner angezeigt. Beim Anklicken des Kreises Schlaf

mit der letzten Messung des Schlafs wird ein Menü mit detaillierten Angaben

angezeigt, die Sie auf einer täglichen, wöchentlichen und monatlichen Basis

messen können.

Wecker

In der App gehen Sie in die Einstellung für den smarten Wecker. Wählen Sie

eine Weckzeit, die Wiederholung und die Anzahl der Vibrationen des Arm -

bands für das Wecken. Das Armband beginnt Sie zur Weckzeit langsam mit

seichten Vibrationen zu wecken.

Aufforderung zur Aktivität

Stellen Sie in der App einfach einen zeitlichen Rahmen ein, in dem Sie das

BFit2 mit Vibrationen darauf aufmerksam macht, dass Sie sich etwas de -

hnen sollten.

Fernbedienung der Fotokamera des Telefons

Gehen Sie in der App in Einstellungen. Fernbedienung der Fotokamera. Auf

dem Display wird der Fotomodus angezeigt. Das Fotografieren wird nur akti -

viert, wenn Sie das BFit2 schütteln. Nach der Aktivierung wird ein Countdown

von 3 Sekunden gestartet und nachfolgend ein Foto geschossen.

Anzeige des Hinweises für eingehende Gespräche und Nachrichten

Gehen Sie in der App in Einstellungen. Wählen Sie im oberen Bereich des Bild-

schirms Benachrichtigungen aus und kreuzen Sie an, welche Hinweise Ihnen

auf dem Display des Armbands angezeigt werden sollen. Wenn Sie auch nach

dem Einschalten keine Hinweise auf das Armband bekommen, unterstützt

Ihr Telefon nicht diese Funktion oder Sie haben die Funktion der App in Ihrem

Telefon nicht erlaubt.

Überwachung von sportlichen Aktivitäten und GPS

Wählen Sie auf der Startseite in der rechten oberen Ecke das Icon aus,

unter dem sich das Werkzeug für die Überwachung von sportlichen Aktivitä -

ten mittels der Synchronisation von GPS-Daten aus dem Telefon verbirgt. Sie

können eine Strecke, ein GPS-Signal, die Geschwindigkeit, die Zeit und die

Entfernung überwachen.

Technische Spezifikationen

Bluetooth 4.0 (BLE, Bluetooth Low Energy)

Display 0,96“ Farbdisplay

Gewicht des gesamten

Armbands 22 g

Abmessungen

des Armbandkörpers

44 mm × 18 mm × 12 mm

Aufladen USB 5 V / 500 mA

Batterie 90 mAh Li-Ion (ungefähr 10 Tage in Abhängigkeit

von der Nutzung)*

Wasserdichtheit nach der Norm IP67 bis zu 1 Meter für 30 Minuten

Die aktuellste Version des Handbuchs finden Sie hier:

https://www.lamax-electronics.com/download/bt2/manual/

CZ – Návod k obsluze

BFit2

LAMAX BFit2 splňuje současné nejčastější požadavky jako:

-Barevný displej

-Spolehlivý firmware a prvotřídní aplikace

-Podporu GPS prostřednictvím mobilního zařízení

-Předpověď počasí

Nabíjení a výměna náramku

Vyjměte tělo náramku z pásku podle návodu na obrázku. Náramek před prv-

ním použitím nabijte. Zapojte ho do USB nabíječky nebo USB portu ve vašem

počítači. Na displeji se po stlačení dotykového tlačítka zobrazují informace

o stavu nabíjení. Celá baterie bude nabita přibližně za . Nabíjejte 1–2 hodiny

pod neustálým dohledem.

Prvotní instalace mobilní aplikace a spárování náramku

Náramek je kompatibilní s operačními systémy Android 5.1 a vyšší & iOS

8.0 a vyšší. Stáhněte si mobilní aplikaci pro ovládání a spárování náramku

na odkazu:

https://www.lamax-electronics.com/download/lamax-bfit2/app

Zapněte na vašem telefonu připojení Bluetooth. Zapněte váš náramek dlou -

hým podržením dotykového tlačítka po dobu 3 vteřin. Náramek s telefonem

spárujete:

a) skrz mobilní aplikaci v záložce pod ikonou Profil, Párování zařízení

a následně vyberte název Bluetooth zařízení „ “ či za BFit2

b) při prvním spuštění aplikace se Vám nabídka na párování zařízení zobrazí

sama a stačí vybrat zařízení s názvem „BFit2“. Pokud není náramek spáro -

ván, je ve vyhledávacím režimu značeném symbolem vedle zobrazení

stavu baterie, v levé horní části displeje. Po spárování se ikona změní na

tuto .

Ovládání

Náramek můžete ovládat pohybem zápěstí nebo dotykem. Otočením zápěstí

s náramkem do vodorovné polohy aktivujete displej, na kterém se zobrazí

čas, datum, den, stav baterie, předpověď počasí (pokud to daný mód obra -

zovky umožní) a aktivní připojení s Vaším mobilem.

Dotykem tlačítka náramku můžete ovládat následující činnosti:

Činnost Gesto

Zapnutí náramku Stiskněte „dotykové tlačítko“ po dobu 3 vteřin. BFit2

se zapne na úvodní obrazovku a potvrdí zapnutí

zavibrováním.

Rozsvícení

displeje

Stlačení dotykového tlačítka nebo otočení zápěstí do

vodorovné polohy.

Přepínání

položek

Stlačení dotykového tlačítka prstem.

Potvrzení volby Dlouhé stlačení dotykového tlačítka.

Návrat zpět Dlouhé stlačení dotykového tlačítka. Pozor u interaktiv -

ních ikon, kde tímto přeskočíte do rozšířené funkce ikony.

Vypnutí

náramku Možnost vypnout náramek se skrývá pod ikonou .

Vyhledejte ikonu vypnutí a potvrďte volbu dlouhým

stisknutím.

Funkce náramku

-Datum a Čas

-Předpověď počasí

-Monitor spánku

-Krokoměr

-Ukazatel spálených kalorií

-Měřič srdečního tepu

-Dálkové ovládání fotoaparátu

-Výzva k aktivitě

-Budík

-Stopky

- Zobrazení volajícího a zobrazení

příchozích zpráv, hovorů a SMS

Monitorování tepové frekvence

Mezi funkcemi v náramku vyhledejte ikonu , která slouží k měření sr-

dečního tepu. Ruku s náramkem ponechte v klidové poloze a vyčkejte na

výsledek měření. V aplikaci lze přepínat mezi ručním, intervalovým či auto -

matickým měřením, které měří tepovou frekvenci automaticky v pravidel-

ných intervalech a poskytuje kontinuální data. Historie měření je dostupná

v mobilní aplikaci.

Monitorování pohybové aktivity

Po celou dobu nošení náramek zaznamenává počet ušlých kroků. Na zá-

kladně získaných dat následně vypočítává ušlou vzdálenost, dobu strávenou

pohybem a spálené kalorie. Historie měření je dostupná v aplikaci na hlavní

stránce. Data jsou k dispozici při kliknutí na kruh s aktuálním počtem kroků.

Monitorování spánku

Náramek sám rozpozná počátek a konec spánku. V aplikaci lze pak zobrazit

data o spánkových fázích, času usnutí a času probuzení pod záložkou Spá -

nek. Při kliknutí do kruhu s posledním měřením spánku se zobrazí nabídka

s detailními údaji, které můžete monitorovat na denní, týdenní a měsíční bázi.

Budík

V aplikaci přejděte do nastavení chytrého budíku. Zvolte čas buzení, opaková-

ní a počet zavibrování náramku pro buzení. Náramek Vás v čas buzení začne

pomalu probouzet jemnými vibracemi.

Výzva k aktivitě

V aplikaci si jednoduše nastavte časový rámec, po kterém Vás BFit2 upozorní

vibracemi na to, že byste se měli trochu protáhnout.

Dálkové ovládání fotoaparátu telefonu

V aplikaci přejděte do nastavení. Dálkové ovládání fotoaparátu. Na displeji

telefonu se zobrazí režim focení. Focení se zaktivuje jen pokud s BFit2 za -

třesete. Po aktivaci se spustí odpočet 3 vteřin a následně se pořídí fotografie.

Zobrazení upozornění na příchozí hovory a zprávy

V aplikaci přejděte do nastavení. Vyberte v horní části obrazovky Notifikace

a zaškrněte, která upozornění se vám mají zobrazovat na displeji náramku.

Pokud ani po zapnutí nedostáváte na náramku upozornění, váš telefon tuto

funkci nepodporuje anebo nemáte povolené funkce aplikace ve Vašem te -

lefonu.

Sledování sportovní aktivity a GPS

V aplikaci na domácí stránce vyberte v pravém horním rohu ikonu pod

níž se skrývá nástroj pro sledování sportovní aktivity za pomocí synchroni -

zace GPS dat z telefonu. Sledovat zde můžete trasu, GPS signál, rychlost, čas

a vzdálenost.

Technické specifikace

Bluetooth 4.0 (BLE, Bluetooth Low Energy)

Displej 0.96“ barevný displej

Hmotnost celého náramku 22 g

Rozměry těla náramku 44 mm × 18 mm × 12 mm

Nabíjení USB 5 V / 500 mA

Baterie 90 mAh Li-Ion (přibližně 10 dnů v závislosti

na využití)*

Vodotěsnost dle normy IP67 až do 1 metru na 30 minut

Nejaktuálnější verzi manuálu naleznete pod tímto odkazem:

https://www.lamax-electronics.com/download/bt2/manual/

HR – Upute za uporabu

BFit2

LAMAX BFit2 zadovoljava današnje najčešće zahtjeve kao što su:

-Displej u boji

-Pouzdani firmware i prvoklasni programi

-GPS podrška putem mobilnog uređaja

-Vremenska prognoza

Punjenje i mijenjanje narukvice

Izvadite tijelo narukvice iz remena kao što je prikazano na slici. Narukvicu

prije prve uporabe napunite. Priključite je na USB punjač ili na USB priključak

na računalu. Na zaslonu se prikazuju informacije o stanju napunjenosti ako

dodirnete kapacitivni gumb. Cijela se baterija napuni se za približno 1–2 sata.

Punite pod stalnim nadzorom.

Početno instaliranje mobilne aplikacije i uparivanje narukvice

Narukvica je kompatibilna s programima Android 5.1 i višim i iOS 8.0 te no-

vijim verzijama. Preuzmite aplikaciju za upravljanje mobilnom narukvicom i

aplikaciju za uparivanje na adresi:

https://www.lamax-electronics.com/download/lamax-bfit2/app

Uključite Bluetooth na svom telefonu. Narukvicu uključite tako da zadržite

kapacitivni gumb pritisnutim 3 sekunde. Način uparivanja narukvice s tele -

fonom:

a) putem mobilne aplikacije na kartici ispod ikonice Profil, Uparite uređaj i

zatim odaberite naziv Bluetooth uređaja ili „BFit2“

b) prilikom prvog pokretanja aplikacije, izbornik uparivanja uređaja pojavit će

se automatski. Trebate samo odabrati uređaj s nazivom „BFit2“. Kada na -

rukvica nije uparena, nalazi se u načinu rada za pretraživanje što pokazuje

simbol pored simbola za prikaz stanja baterije, u gornjem lijevom dijelu

zaslona. Nakon uparivanja, ikona se mijenja u .

Upravljanje

Narukvicom možete upravljati pomicanjem zapešća ili dodirivanjem. Okre-

tanjem ručnog zgloba s narukvicom u vodoravni položaj aktivira se zaslon.

Prikazuje se vrijeme, datum, dan, stanje baterije, vremenska prognoza (ako to

omogućuje modus zaslona) i aktivna veza s Vašim telefonom.

Dodirnite gumb narukvice kako biste upravljali sljedećim funkcijama:

Radnja Opis

Uključivanje

narukvice

Pritisnite “Kapacitivni gumb” i zadržite pritisnutim

3 sekunde. BFit2 se uključuje na uvodni zaslon i to

potvrđuje vibriranjem tri puta.

Osvjetljenje

zaslona

Pritiskanjem kapacitivnog gumba ili okretanjem zapešća

u vodoravni položaj.

Prebacivanje

stavki

Dodirivanje kapacitivnog gumba prstom.

Potvrđivanje

odabranog.

Dugi dodir kapacitivnog gumba.

Vraćanje natrag. Dugi dodir kapacitivnog gumba. Oprez kod interak -

tivnih ikonica gdje time pređete do proširene funkcije

određene ikonice.

Isključivanje

narukvice

Mogućnost isključivanja narukvice – nalazi se ispod iko -

nice . Pronađite ikonicu za isključivanje i pritisnite

i zadržite da potvrdite izbor.

Funkcija narukvice

-Datum i vrijeme

-Vremenska prognoza

-Monitor spavanja

-Pedometar

-Indikator potrošenih kalorija

-Mjerač otkucaja srca

-Daljinski upravljač fotoaparata

-Poziv na aktivnost

-Budilica

-Štoperica

- Prikaz pozivatelja i prikaz dolaznih

poruka, Call i SMS

Nadzor otkucaja srca

U narukvici između funkcija pronađite ikonicu za mjerenje otkucaja srca.

Stavite ruku s narukvicom u položaj mirovanja i pričekajte mjerni rezultat.

U aplikaciji se može prebacivati između ručnog, intervalnog ili automatskog

mjerenja koje automatski mjeri frekvenciju otkucaja srca u redovitim interva -

lima te pruža kontinuirane podatke. Povijest mjerenja dostupna je u mobilnoj

aplikaciji.

Praćenje tjelesne aktivnosti.

Narukvica bilježi broj koraka koje korisnik pređe tijekom korištenja. Zatim na

temelju dobivenih podataka izračunava udaljenost koju je korisnik prešao, te

vrijeme kretanja i potrošene kalorije. Povijest mjerenja je dostupna u aplika -

ciji na glavnoj stranici. Podaci su dostupni prilikom klika na krug s trenutnim

brojem koraka.

Nadzor spavanja

Sama narukvica prepoznaje početak i kraj spavanja. Nakon toga u aplikaciji

možete pratiti i pogledati podatke o fazama kada ste zaspali, vrijeme kada

ste zaspali te vrijeme buđenja, sve u kartici Sleep ( ). Klikom na krug Spavanje

mjerenja spavanja sa posljednjim podatkom o spavanju prikazuje se izbornik

s detaljnim informacijama. Možete ih pratiti na dnevnoj, tjednoj i mjesečnoj

razini.

Budilica

U aplikaciji pređite na postavke pametnog alarma. Odaberite vrijeme buđenja,

ponavljanje i broj vibracija narukvice za buđenje. Narukvica će Vas polako pro -

buditi s blagim vibracijama tijekom buđenja.

Poziv na aktivnost

U aplikaciji jednostavno postavite vremenski okvir nakon kojeg vas BFit2

upozorava da biste se trebali malo protegnuti.

Daljinski upravljač fotoaparata na telefonu

U aplikaciji pređite na ‚Postavke‘. Daljinski upravljač fotoaparata. Na zaslonu

telefona prikazat će se način rada s fotografijama. Slikanje će se aktivirati

samo ako protresete BFit2. Nakon aktivacije, odbrojavanje počinje nakon 3

sekunde, a zatim se slika fotografija.

Pregledajte upozorenja za dolazne pozive i poruke

U aplikaciji pređite na ‚Postavke‘. U gornjem dijelu zaslona odaberite Obavi-

jesti. I obilježite koje obavijesti želite prikazati na zaslonu narukvice. Ako ne

primite obavijest na narukvicu čak ni nakon uključivanja telefona, Vaš tele -

fon ne podržava tu funkciju ili nemate dozvoljene funkcije ove aplikacije na

telefonu.

Praćenje sportskih aktivnosti i GPS-a

U aplikaciji na početnoj stranici odaberite ikonicu u gornjem desnom kutu

kako bi se pojavio alat za praćenje sportskih aktivnosti sinkroniziranjem GPS

podataka u telefonu. Ovdje možete pratiti put, GPS signal, brzinu, vrijeme i

udaljenost.

Tehničke specifikacije

Bluetooth Bluetooth4.0 (BLE, Bluetooth, Low Energy)

Zaslon 0.96“ zaslon u boji

Težina cjelokupne narukvice 22 g

Dimenzije kućište narukvice 44 mm × 18 mm × 12 mm

Punjenje USB 5V / 500 mA

Baterija 90 mAh Li-Ion (približno 10 dana ovisno

o načinu korištenja)*

Otpornost na prodor vode prema standardu IP67 do 1 metar tijekom

30 minuta

Najnovija verzija priručnika nalazi se ovdje:

https://www.lamax-electronics.com/download/bt2/manual/

PL – Instrukcja obsługi

BFit2

LAMAX BFit2 spełnia najbardziej współczesne wymagania, takie jak:

-Kolorowy wyświetlacz

-Niezawodne oprogramowanie układowe i najwyższej klasy aplikacje

-Obsługa GPS przez urządzenie mobilne

-Prognoza pogody

Ładowanie i wymiana bransoletki

Zdejmij korpus bransoletki z paska, jak pokazano. Naładuj bransoletkę przed

pierwszym użyciem. Podłącz go do ładowarki USB lub portu USB w kompu -

terze. Wyświetlacz pokazuje informacje o stanie naładowania po dotknięciu

przycisku pojemnościowego. Cała bateria zostanie naładowana w ciągu około

1–2 godzin. Naładuj pod stałym nadzorem.

Pierwsza instalacja aplikacji mobilnej i sparowanie bransoletki

Bransoletka jest kompatybilna z Androidem 5.1 i nowszymi oraz iOS 8.0 i

nowszymi. Pobierz aplikację mobilną z linku:

https://www.lamax-electronics.com/download/lamax-bfit2/app

Włącz Bluetooth w telefonie. Włącz swoją bransoletkę, przytrzymując przy -

cisk pojemności przez 3 sekundy. Połączysz bransoletkę telefonu:

a) przez aplikację mobilną na karcie Profil, Urządzenia parujące pod ikoną

a następnie wybierz nazwę urządzenia Bluetooth lub „BFit2”

b) przy pierwszym uruchomieniu aplikacji menu parowania urządzeń poja -

wi się samo z siebie i po prostu wybierz urządzenie o nazwie „BFit2”. Jeśli

bransoletka nie jest sparowana, jest zaznaczona w trybie wyszukiwania

obok wyświetlacza stanu baterii, w lewym górnym rogu wyświetlacza. Po

sparowaniu ikona zmienia się na tę .

Sterowanie

Możesz sterować bransoletką, przesuwając nadgarstek lub dotykając go.

Obrócenie nadgarstka z bransoletką do pozycji poziomej aktywuje wyświet -

lacz, pokazując godzinę, datę, dzień, stan baterii, prognozę pogody (jeśli jest

włączona przez tryb ekranu) i aktywne połączenie z telefonem.

Dotknij przycisku bransoletki, aby kontrolować następujące operacje:

Operacja Gest

Włączanie

bransoletki

Naciśnij przycisk „Pojemność” przez 3 sekundy. BFit2

włącza ekran startowy i potwierdza, że wibruje.

Podświetlenie

wyświetlacza

Naciśnięcie przycisku pojemność lub obrócenie nadgarst -

ka do pozycji poziomej.

Przełączanie

elementów

Dotknij palcem przycisku pojemność.

Potwierdzenie

wyboru

Długi dotyk przycisku pojemność.

Powrót Długi dotyk przycisku pojemność. Uważaj na interak -

tywne ikony, gdzie możesz przejść do rozszerzonej

funkcji ikony.

Wyłączenie

bransoletki Opcja wyłączenia bransoletki jest ukryta pod ikoną .

Znajdź ikonę wyłączenia zasilania i naciśnij i przytrzy-

maj, aby potwierdzić.

Funkcja bransoletki

-Data i godzina

-Prognoza pogody

-Monitor snu

-Krokomierz

-Wskaźnik spalonych kalorii

-Miernik tętna

-Zdalne sterowanie aparatem

-Wezwanie do działania

-Budzik

-Stoper

- Zobacz rozmówcę i wyświetl

przychodzące połączenie,

wiadomości SMS

Monitorowanie tętna

Znajdź ikonę między funkcjami bransoletki , który mierzy tętno. Pozo-

staw rękę bransoletki w pozycji spoczynkowej i poczekaj na wynik pomiaru.

Aplikacja może przełączać się między pomiarami ręcznymi, interwałowymi

lub automatycznymi, które mierzą tętno automatycznie w regularnych od -

stępach czasu i zapewniają ciągłe dane. Historia pomiarów jest dostępna w

aplikacji mobilnej.

Monitorowanie aktywności fizycznej

Bransoletka rejestruje liczbę kroków wykonanych podczas noszenia. Następ-

nie oblicza odległość, czas ruchu i spalone kalorie na podstawie uzyskanych

danych. Historia pomiarów jest dostępna w aplikacji na stronie głównej. Dane

są dostępne po kliknięciu okręgu z bieżącą liczbą kroków.

Monitorowanie snu

Sama bransoletka rozpoznaje początek i koniec snu. Następnie można

wyświetlić dane fazy uśpienia, czas uśpienia i czas budzenia na karcie Uśpi -

enie w aplikacji. Kliknięcie ostatniego okręgu pomiaru snu powoduje wyświ-

etlenie menu ze szczegółowymi informacjami, które można monitorować

codziennie, co tydzień i co miesiąc.

Budzik

Przejdź do ustawień inteligentnego alarmu w aplikacji. Wybierz czas budze-

nia, powtórzenie i liczbę wibracji dla nadgarstka. Bransoletka powoli obudzi

Cię delikatnymi wibracjami w czasie budzenia.

Alert aktywności

W aplikacji po prostu ustaw przedział czasowy, po którym BFit2 ostrzeże Cię,

że powinieneś trochę się rozciągnąć.

Sterowanie aparatem na odległość

Przejdź do Ustawienia w aplikacji. Zdalne sterowanie aparatem. Tryb zdjęć

jest wyświetlany na ekranie telefonu. Strzelanie zostanie aktywowane tylko

po potrząśnięciu BFit2. Po aktywacji odliczanie rozpoczyna się 3 sekundy, a

następnie zdjęcie zostaje zrobione.

Wyświetlaj powiadomienia o przychodzących połączeniach i

wiadomościach

Przejdź do Ustawienia w aplikacji. Wybierz u góry ekranu Powiadomienia

i sprawdź, które powiadomienia mają być wyświetlane na wyświetlaczu

bransoletki. Jeśli nie otrzymasz powiadomienia o swojej bransoletce nawet

po włączeniu telefonu, telefon nie obsługuje tej funkcji lub nie masz funkcji

aplikacji w telefonie.

Śledzenie aktywności sportowej i GPS

W aplikacji na stronie głównej wybierz ikonę w prawym górnym rogu

pod którą się kryje narzędzie do śledzenia aktywności sportowej poprzez

synchronizację danych GPS z telefonu. Możesz tutaj obejrzeć trasę, sygnał

GPS, prędkość, czas i odległość.

Specyfikacja techniczna

Bluetooth 4.0 (BLE, Bluetooth Low Energy)

Wyświetlacz 0.96“ kolorowy wyświetlacz

Waga bransoletki 22 g

Rozmiary 44 mm × 18 mm × 12 mm

Ładowanie USB 5 V / 500 mA

Bateria 90 mAh Li-Ion (około 10 dni w zależności

od użycia)*

Wodoodporność Zgodnie z normą IP67 aż do 1 metra na

30 minut

Najnowszą wersję podręcznika można znaleźć tutaj:

https://www.lamax-electronics.com/download/bt2/manual/

HU – Használati útmutató

BFit2

A LAMAX BFit2 megfelel a manapság legfontosabb

követelményeknek:

-Színes kijelző

-Megbízható firmware és első osztályú alkalmazások

-GPS-támogatás mobileszközön keresztül

-Időjárás-előrejelzés

Karkötő feltöltése és cseréje

Vegye ki a karkötő testét a szalagból az ábrán leírtak szerint. A karkötőt töl-

tse fel az első használat előtt. Csatlakoztassa számítógépe USB-töltőjéhez

vagy USB-portjához. A kijelzőn található kapacitív gomb megérintése után

megjelennek a töltési állapot információi. A teljes akkumulátor kb. 1–2 óra

alatt töltődik fel. A feltöltést állandó felügyelet mellett végezze.

A mobilalkalmazás kezdeti telepítése és a karkötő párosítása

A karkötő kompatibilis az Android 5.1 vagy újabb, és az iOS 8.0 vagy újabb

operációs rendszerrel. Töltse le a következő linkről a mobilalkalmazást a

karkötő vezérléséhez és párosításához:

https://www.lamax-electronics.com/download/lamax-bfit2/app

Kapcsolja be telefonján a Bluetooth csatlakozást. 3 másodpercig nyomva a

kapacitív gombot kapcsolja be a karkötőt. Párosítása a telefonnal a karkötőt:

a) a mobil alkalmazáson keresztül a fülön, az Profil, Készülék párosítása

ikon alatt, majd válassza ki a eszköz Bluetooth nevét, vagy a „BFit2“

b) az alkalmazás első futtatásakor önmagától megjelenik az eszköz párosí -

tás menüje, és elég kiválasztani a“BFit2“ nevű eszközt. Ha a karkötő nincs

párosítva, keresési üzemmódban van, amelyet az ikon jelez a bal felső

sarokban található akkumulátor állapot kijelző mellett. A párosítás után az

ikon erre az ikonra vált.

Kezelés

A karkötőt a csukló mozgatásával vagy érintéssel vezérelheti. Ha csuklóját a

rajta lévő karkötővel vízszintes helyzetbe fordítja, aktiválja a kijelzőt, amelyen

megjelenik az idő, a dátum, a nap, az elem állapota, az időjárás-előrejelzés

(ha ezt a képernyő adott módja lehetővé teszi) és az aktív csatlakozás mo -

biljához.

A karkötő gombjának megérintésével a következő műveleteket irányíthatja:

Tevékenység Gesztus

A karkötő

bekapcsolása

Tartsa lenyomva 3 másodpercig a "kapacitív gombot".

A BFit2 bekapcsol a kezdőképernyőn, és rezgéssel

megerősíti a bekapcsolást.

Kijelző

megvilágítása

A kapacitív gomb megnyomása vagy a csukló elforgatása

vízszintes helyzetbe.

Menüpontok

váltása

A kapacitív gomb megérintése ujjal.

A választás

megerősítése

A kapacitív gomb hosszú érintése.

Visszatérés A kapacitív gomb hosszú érintése. Vigyázat az interaktív

ikonokra, esetükben ezzel átugorhat az ikon kibővített

funkciójára.

A karkötő

kikapcsolása A karkötő kikapcsolási lehetősége az ikon alatt rej-

tőzik. Keresse meg a kikapcsolás ikonját, és hosszú

megnyomásával erősítse meg a választást.

A karkötő funkciója

-Dátum és idő

-Időjárás-előrejelzés

-Alvásfigyelő

-Lépésszámláló

-Elégetett kalória jelzése

-Szívverés mérő

-A fényképezőgép távirányítása

-Felszólítás aktivitásra

-Ébresztőóra

-Stopperóra

- A hívó fél megjelenítése, bejövő Call,

SMS üzenetek megjelenítése

Pulzusfigyelő

A karkötő funkciói között keresse az ikont, amely a pulzus mérésére

szolgál. Tartsa a kezét a karkötővel nyugalmi helyzetben, és várja meg a

mérési eredményt. Az alkalmazás lehetővé teszi az átkapcsolást a manuális,

a bizonyos időközönkénti és az automatikus mérés között, amely automati -

kusan és rendszeres időközönként méri a pulzust, és folyamatos adatokat

szolgáltat. A mérési előzmények elérhetők a mobilalkalmazásban.

Mozgási aktivitás figyelése

A karkötő viselésének teljes időtartama alatt feljegyzi a megtett lépések

számát. Ezután a kapott adatok alapján kiszámítja a megtett távolságot,

a mozgásban eltöltött időt és az elégetett kalóriamennyiséget. A mérési

előzmények elérhetők az alkalmazásban a főoldalon. Az adatok az aktuális

lépésszámot kijelző körre kattintva jelennek meg.

Alvásfigyelés

A karkötő felismeri az alvás kezdetét és végét. Az alkalmazásban az „Alvás“

fül alatt megjeleníthetők az alvás fázisainak adatai, az elalvás és a felébredés

időpontja. Az álom utolsó mérését kijelző körre kattintva megjelenik a menü

a részletes adatokkal, amelyeket naponta, hetente és havonta figyelemmel

kísérhet.

Ébresztőóra

Az alkalmazásban menjen át az intelligens ébresztés beállításaira. Válassza

ki az ébresztési időt, az ismétlődést, és a karkötő ébresztő rezgéseinek szá -

mát. A karkötő az ébresztés időpontjában finom rezgéssel kezdi Önt lassan

felébreszteni.

Felszólítás aktivitásra

Az alkalmazásban egyszerűen állítsa be azt az időkeretet, amely elteltével a

BFit2 figyelmezteti Önt, hogy egy kicsit nyújtózkodjon.

A telefon fényképezőgépének távirányítása

Az alkalmazásban menjen át a beállításokra. A fényképezőgép távirányítása.

A telefon kijelzőjén megjelenik a fényképező üzemmód. A fényképezés csak

akkor aktiválódik, ha megrázza a BFit2-t. Az aktiválás után elkezdődik a 3

másodperces visszaszámlálás, majd elkészül a fénykép.

A bejövő hívások és üzenetek figyelmeztetéseinek megjelenítése

Az alkalmazásban menjen át a beállításokra. Válassza ki a képernyő felső

részén az elemet, és jelölje meg, hogy mely értesítések jelenjeÉrtesítések -

nek meg a karkötő kijelzőjén. Ha a bekapcsolás után sem kap figyelmeztetést

a karkötőn, telefonja nem támogatja ezt a funkciót, vagy nem engedélyezett

az alkalmazás e funkciója telefonján.

Sporttevékenység nyomon követése és GPS

A honlapon az alkalmazásban válassza ki a jobb felső sarokban az ikont,

amely azt az eszközt rejti, amely sporttevékenységét követi telefonja GPS

adatainak szinkronizálása segítségével. Itt követheti az útvonalat, a GPS

-jelet, a sebességet, az időt és a távolságot.

Műszaki adatok

Bluetooth 4.0 (BLE, Bluetooth Low Energy)

Kijelző 0.96“ színes kijelző

Az egész karkötő súlya 22 g

A karkötő testének méretei 44 mm × 18 mm × 12 mm

Töltés USB 5 V / 500 mA

Elem 90 mAh Li-Ion (megközelítőleg 10 nap,

a használat függvényében)*

Vízállóság Az IP67 szabvány szerint 1 méterig 30 perc

A kézikönyv legújabb verziója itt található:

https://www.lamax-electronics.com/download/bt2/manual/

SLO – Navodila za uporabo

BFit2

LAMAX BFit2 je v skladu s trenutno najpogostejšimi zahtevami kot so:

-Barvni zaslon

- Zanesljiva strojna programska oprema (firmware) in vrhunska aplikacija

-Podpora GPS prek mobilne naprave

-Vremenska napoved

Polnjenje in menjava zapestnice

Trup zapestnice vzemite iz trakca po navodilih, ki so na sliki. Zapestnico pred

prvo uporabo napolnite. Priključite jo v USB polnilec ali v USB vhod na vašem

računalniku. Če se dotaknete kapacitivne tipke, se na zaslonu prikažejo in -

formacije o stanju polnosti. Baterija po polna približno v . Polnjenje 1-2 urah

mora biti ves čas pod nadzorom.

Prvotna inštalacija mobilne aplikacije in združitev zapestnice

Zapestnica je kompatibilna z operacijskimi sistemi Android 5.1 in višji & iOS

8.0 in višji. Naložite si mobilno aplikacijo za upravljanje in združitev zapest -

nice na linku:

https://www.lamax-electronics.com/download/lamax-bfit2/app

Na vašem telefonu prižgite priključitev Bluetooth. Vašo zapestnico prižgete

tako, da kapacitivno tipko podržite za tri sekunde. Zapestnico združite s te -

lefonom:

a) preko mobilne aplikacije v zavihku Profil, Združevanje naprav pod ikono

in nato izberite ime Bluetooth naprave ali za„BFit2“

b) pri prvem zagonu aplikacije se ponudba za združevanje naprav prikaže

sama in zadostuje, da izberete napravo z imenom „BFit2“. Če se zapestnica

ne združi, je v načinu iskanja označena s simbolom poleg prikaza stan-

ja baterije, v levem zgornjem delu zaslonu. Po združitvi se ikona spremeni

na to .

Upravljanje

Zapestnico lahko upravljate z gibanjem zapestja ali pa z dotikom. Ko zapes-

tje z zapestnico obrnete v vodoravno lego, aktivirate zaslon, na katerem se

prikaže čas, datum, dan, stanje baterije, vremensko napoved (če to omogoča

konkreten način zaslona) in aktivno priključitev z vašim mobilnim telefonom.

Z dotikom tipke zapestnice lahko upravljate naslednje dejavnosti:

Dejavnost Ukrep

Vklop zapestnice Pritisnite „kapacitivno tipko“ za tri sekunde. BFit2 se

prižge z uvodnim zaslonom in potrdi vklop z vibriranjem.

Razsvetljava

zaslona

S pritiskom kapacitivne tipke ali z gibanjem zapestja v

vodoravni legi.

Preklapljanje

postavk

Dotik kapacitivne tipke s prstom.

Potrditev izbire Dolg dotik kapacitivne tipke.

Vrnitev nazaj Dolg dotik kapacitivne tipke. Pazljivo pri interaktivnih

ikonah, kjer s tem skočite v razširjeno funkcijo ikone.

Izklop zapestnice Možnost izklopa zapestnice se skriva pod ikono

. Poiščite ikono za izklop in potrdite izbor z dolgim

pritiskom.

Funkcija zapestnice

-Datum in Čas

-Vremenska napoved

-Monitor za spanje

-Pedometer

-Kazalec porabljenih kalorij

-Merilec srčnega utripa

-Daljinsko upravljanje fotoaparata

-Poziv k aktivnosti

-Budilka

-Štoparica

- Prikaz telefonskih klicev in prikaz

prejetih sporočil Call, SMS

Nadzorovanje frekvence srčnega utripa

Med funkcijami v zapestnici poiščite ikono , ki je namenjena za merjenje

srčnega utripa. Roko z zapestnico naj bosta v miru in počakajte na rezultat

merjenja. V aplikaciji lahko preklapljate med ročnim, intervalnim ali samo -

dejnim merjenjem, ki meri frekvenco srčnega utripa samodejno v rednih

intervalih in omogoča kontinuirane podatke. Zgodovina merjenja je dostopna

v mobilni aplikaciji.

Nadzorovanje gibanja

Ves čas nošenja zapestnica beleži število narejenih korakov. Na osnovi pri-

dobljenih podatkov izračuna prehojeno razdaljo, čas gibanja in porabljene

kalorije. Zgodovina merjenja je dostopna pri kliku na krog s trenutnim šte -

vilom korakov.

Nadzorovanje spanja

Zapestnica sama razlikuje začetek in konec spanja. V aplikaciji se nato pri-

kažejo podatki o fazah spanja, čas, ko se zaspi in čas, ko je spanja konec pod

zavihkom Spanje. Pri kliku v krog z zadnjim merjenjem spanja se prikaže

ponudba s podrobnimi podatki, ki jih lahko nadzirate naa dnevni, tedenski

in mesečni bazi.

Budilka

V aplikaciji pojdite v nastavitev pametne budilke. Izberite čas bujenja, po-

navljaanja in število vibriranj zapestnice za bujenje. Zapestnica vas bo počasi

zbujala z nežnim vibriranjem.

Poziv k aktivnosti

V aplikaciji enostavno nastavite časovni okvir, po katerem vas BFit2 z vibraci-

jami opozori na to, da bi bilo dobro, da se malo pretegnete.

Daljinsko upravljanje fotoaparata telefona

V aplikaciji pojdite v nastavitev. Daljinsko upravljanje fotoaparata. Na zaslo-

nu telefona se prikaže način slikanje. Slikanje se aktivira samo, če z BFit2

zatresete. Po aktivaciji se začnejo odštevati tri sekunde in nato se naredijo

fotografijo.

Prikaz opozoril za telefonski klic in sporočila

V aplikaciji pojdite na nastavitve. Izberite v zgornjem delu zaslona Notifikacija

in označite, katera opozorila naj se prikažejo na zaslonu zapestnice. Če niti

po nastavitvi ne prejemate na zapestnico opozoril, vaš telefon ne podpira te

funkcije ali pa nimate dovoljeno funkcijo aplikacije v vašem telefonu.

Kontrola športnih aktivnosti in GPS

V aplikaciji na domači strani izberite v desnem zgornjem kotu ikono pod

spodaj se skriva orodje za kontrolo športnih aktivnosti s pomočjo sinhroniza -

cije GPS podatkov iz telefona. Tu lahko kontrolirate traso, GPS signal, hitrost,

čas in razdaljo.

Tehnične specifikacije

Bluetooth 4.0 (BLE, Bluetooth Low Energy)

Zaslon 0.96“ barvni zaslon

Teža zapestnice 22 g

Mere trupa naramnice 44 mm × 18 mm × 12 mm

Polnjenje USB 5 V / 500 mA

Baterija 90 mAh Li-Ion (približno 10 dni glede na

uporabo)*

Vodoodpornost glede na normo IP67 do enega metra na

30 minut

Najnovejšo verzijo navodil najdete tukaj:

https://www.lamax-electronics.com/download/bt2/manual/

Product specificaties

Merk:	Lamax
Categorie:	Sporthorloge
Model:	BFit2
Kleur van het product:	Black,Green
Timer:	Ja
Gewicht:	22 g
Breedte:	50 mm
Diepte:	18 mm
Capaciteit van de accu/batterij:	90 mAh
Bluetooth:	Ja
Beeldschermdiagonaal:	0.96 "
Resolutie:	80 x 160 Pixels
Touchscreen:	Ja
Locatie positie:	Ja
Vormfactor:	Rechthoek
E-mail:	Ja
Trilalarm:	Ja
Levensduur van de batterij:	10 dag(en)
Accu gestuurd:	Ja
Soort apparaat:	Polsband activiteitentracker
Band kleur:	Black,Green
Trillende motor:	Ja
Uren geslapen:	Ja
Stappenteller:	Ja
Wekker:	Ja
Oplaadbron:	USB
Hartslag monitor:	Ja
Actieve minuten:	Ja
Calorieën verbrand:	Ja
Afgelegde afstand:	Ja
Persoonlijke doelen:	Ja
Slaapkwaliteit:	Ja
Sms-meldingen:	Ja
Muziekspeler:	Ja
Voorgesteld geslacht:	Unisex
Afneembare band:	Ja
Dikte:	12 mm
Volgen van trainingen:	Ja
Spatwaterbestendig:	Ja
Multisport-modus:	Ja
Kalendermeldingen:	Ja
Kleurenscherm:	Ja
Oproepmeldingen:	Ja
Standby-functie:	Ja
Batterijtechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Type beeldscherm:	TFT
Oplaadbare batterij:	Ja