La Germania AMS9IND 61 B X Handleiding

La Germania Fornuis AMS9IND 61 B X

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor La Germania AMS9IND 61 B X (48 pagina's) in de categorie Fornuis. Deze handleiding was nuttig voor 36 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/48

INSTALLATION, MAINTENANCE

AND USE INSTRUCTIONS

FOR COOKERS

Pag.2

90x60 cm (TYPE M9/M9V)

NOTICE D’INSTALLATION, D’ENTRETIEN

ET MODE D’EMPLOI DE LA CUISINIERE A GAZ

page 14

90x60cm (MODELE M9/ M9V)

code 310504

PLEASE READ THE INSTRUCTIONS BOOKLET BEFORE INSTALLING AND USING THE APPLIANCE.

These instructions are only for those countries whose symbols appear on the front of the booklet

and on the serial no. plate of the appliance.

The manufacturer may not be held liable for any damage to objects or people, resulting from the

improper or erroneous installation of the appliance.

The manufacturer is not responsible for any inaccuracies, due to printing or typing errors, in this booklet.

The drawings (in the figures) are indicative only.

The manufacturer may make product modifications when considered necessary and useful, without this

changing essential safety and operating characteristics.

HEIGHT-ADJUSTABLE FEET (figure) 1)

The feet are packed in the top box.

The feet should be installed with the cooker close to its final installation position; the feet are not safe to

move the cooker long distances.

After unpacking the cooker, lift it with your foot, to fit the cooker feet in the bases at the bottom. Slowly lower

the cooker so its weight is resting on the feet and on the assembly fixings. We recommend using a lifting

device or pallet instead of tilting the cooker.

INSTALLING THE TOEKICK PANEL (only available for some models)

After installing the feet, install the cooker skirt as shown in the pictures in Figure 2. 2

INSTALLING THE (UPSTAND) RISER

Remove the 2 screws securing the hob at the rear, as shown in (figure 3)

Put the upstand in place and secure at the bottom with the two screws, as shown in (figure 3)

Secure the middle of the upstand using the screws provided with the upstand (figure 3)

INSTALLING THE HOB RAIL AND OVEN HANDLE

The rail and handle are packed with the upstand.

The rail is only available on some models.

Assemble the hob rail and oven handle as shown in the pictures (figures 4A – 4B- 4C)

CONNECTING THE APPLIANCE TO THE GAS MAINS

Before connecting the appliance to the gas mains, make sure the data on the rating plate affixed inside the

warming drawer or at the rear of the oven correspond to those of the gas mains.

A label on the last page of this booklet and inside the warming drawer (or at the rear) of the appliance

gives information for adjusting the appliance: type of gas and operating pressure.

IMPORTANT: this appliance must be installed in compliance with current national standards in force and

used only in a well-ventilated room.

NOTE: The gas union of the appliance has a ½ cylindrical male gas thread, conforming to UNI-ISO 228-1

standards.

To connect the appliance to the gas mains using a flexible rubber pipe, an additional rubber union is

required (Figure 6 ) supplied with the appliance, conforming to the UNI 7141 standard.

ADJUSTMENT FOR DIFFERENT TYPES OF GAS

BEFORE CARRYING OUT ANY MAINTENANCE, UNPLUG THE APPLIANCE FROM THE GAS AND

ELECTRICITY MAINS

REPLACING NOZZLES FOR OPERATION WITH ANOTHER TYPE OF GAS:

To change the hob burner nozzles, proceed as follows:

1. Unplug the appliance from the mains, to avoid all electrical contact.

2. Remove the pan supports from the hob (Figure 7).

3. Remove the burner heads (Figure 7).

4. Use a 7 mm tubular hex wrench to loosen the nozzles and replace them with those suitable for the new type of

gas (Figure 8) as indicated in table no. 1.

To change the oven burner nozzle proceed as follows:

1. Remove the hob by removing screws G (Figure 9) and then the hob.

2. Loosen screw and remove the burner from its housing, taking care to avoid damaging the spark ignition and V

thermocouple (Figure 10).

3. Use a 7 mm tubular hex wrench to replace nozzle R with a nozzle suitable for the new type of gas as indicated

in table no. 1.

To change the grill burner nozzle proceed as follows:

1. Loosen the grill screw and remove the burner from its housing, taking care to avoid damaging the spark ignition

and thermocouple (Figure 11).

2. Use a 7m tubular hex wrench to replace nozzle R with a nozzle suitable for the new type of gas as indicated in

table no. 1.

NOTE: After replacing the nozzles, the installer shall adjust the burners as described below, seal any

regulation and pre-regulation devices, and affix the new gas regulation label, to replace the existing one.

This new label is in the bag with the spare nozzles.

TABLE NO. 1

Burner Types of Gas Pressure Nozzle

Diameter

Rater Capacity

mbar 1/100 mm. g/h l/h kw kcal/h

Natural G20 20 77 - 95 1 860

Auxiliary Butane G30 30 50 73 - 1 860

Propane G31 37 50 71 - 1 860

Natural G20 20 101 - 167 1,75 1505

Semi-Rapid Butane G30 30 66 127 - 1,75 1505

Propane G31 37 66 125 - 1,75 1505

Natural G20 20 129 - 286 3 2580

Rapid Butane G30 30 87 218 - 3 2580

Propane G31 37 87 214 - 3 2580

Natural G20 20 In 70 - 476 5 4300

Out 110

Dual Butane G30 30 In 46 334 - 4,6 3956

Out 69

Propane G31 37 In 46 328 - 4,6 3956

Out 69

(model with gas oven and gas grill with double controls)

Natural G20 20 135 - 352 3,7 3182

Oven Butane G30 30 90 269 - 3,7 3182

Propane G31 37 90 264 - 3,7 3182

Natural G20 20 115 - 191 2 1720

Grill Butane G30 30 68 145 - 2 1720

Propane G31 37 68 143 - 2 1720

(model with gas oven and gas grill with single control, or gas oven and electric grill)

Natural G20 20 150 - 429 4,5 3870

Oven Butane G30 30 90 327 - 4,5 3870

Propane G31 37 90 321 - 4,5 3870

Natural G20 20 115 - 191 2 1720

Grill Butane G30 30 68 145 - 2 1720

Propane G31 37 68 143 - 2 1720

ADJUSTING THE BURNERS

Adjusting the ”MINIMUM” of the burners:

Hob burner adjustment: follow the instructions below to adjust the minimum of the hob burners:

1. Light the burner setting the knob to the MINIMUM position (small flame).

2. Turn the knob of the tap, secured by simple pressure on the rod.

3. If the cooker does not have safety valves on the hob burners, insert a small slotted screwdriver in the hole of

the tap rod (Figure 12) and turn the choke screw to the right or left, until the burner flame is at the minimum; if

the cooker has safety valves, the choke screw is not situated on the rod hole, but on the body of the tap (Figure

13).

4. For the gas valve of dual burner the choke valve is located on the valve body (fig.14), the A srew adjust the

outer ring, the B screw adjust the inner ring.

5. Make sure the flame does not go out, when switching quickly from the MAXIMUM to the MINIMUM position.

Oven burner adjustment: follow the instructions below to adjust the minimum of the burners:

1. Unplug the appliance before making the adjustment

2. Remove the knobs

3. Remove the control panel by removing the screws from the below the panel

4. Insert the thermostat knob

5. Light the burner setting the knob to the MAXIMUM position (manual lighting with a match)

6. Close the oven door and operate the oven for at least 10 minutes.

7. Set the knob to the MINIMUM position (120°) and then remove it.

8. Use a slotted screwdriver on the choke screw (Figure 15) and, while observing the flame at the same time

through the cooker porthole, evaluate the consistency of the flame so it remains on when switching quickly from

the MINIMUM to the MAXIMUM position.

9. Reassemble the front panel, proceeding as above in point 3, in reverse

Product specificaties

Merk:	La Germania
Categorie:	Fornuis
Model:	AMS9IND 61 B X
Soort bediening:	Draaiknop
Kleur van het product:	Roestvrijstaal
Timer:	Ja
Breedte:	897 mm
Diepte:	600 mm
Hoogte:	965 mm
Grill:	Ja
Energie-efficiëntieklasse:	A
Verlichting binnenin:	Ja
Convectie koken:	Ja
Ontdooifunctie:	Ja
Vermogen brander/kookzone 2:	1400 W
Vermogen brander/kookzone 3:	2300 W
Vermogen brander/kookzone 1:	1100 W
Aantal branders/kookzones:	5 zone(s)
Type kookplaat:	Inductiekookplaat zones
Type brander/kookzone 1:	Klein
Type brander/kookzone 2:	Medium
Type brander/kookzone 3:	Groot
Totale binnen capaciteit (ovens):	103 l
Voedingsbron oven:	Electrisch
Aantal ovens:	1
Aantal elektronische kook zones:	5 zone(s)
Controle positie:	Voorkant
Hoeveelheid glazendeur panelen:	3
Grootte oven:	Groot
Totaal vermogen van de oven:	- W
Netto capaciteit oven:	103 l
Boven- en onderverwarming:	Ja
In hoogte verstelbaar:	105 mm
Type timer:	Mechanisch
Brutocapaciteit oven:	103 l
Aantal schappen:	3 schappen
Snelle hitte:	Ja
Type product:	Vrijstaand fornuis