La Crosse Technology WS-8117U Handleiding

La Crosse Technology Weerstation WS-8117U

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor La Crosse Technology WS-8117U (3 pagina's) in de categorie Weerstation. Deze handleiding was nuttig voor 39 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/3

Page 1 of 6

Model WS-8119U

Atomic Digital Wall Clock

With Time with Seconds, Month, Date, Day, & IN/OUT

Temperature

QUICK SETUP GUIDE

Table of Contents

Table of Contents ............................................................................................ 1

Congratulations ............................................................................................... 2

Features: ......................................................................................................... 2

Setup Information: ........................................................................................... 2

The Outdoor Temperature Sensor .................................................................. 2

Positioning the Temperature Sensor: ............................................... 3

To wall mount the Temperature Sensor: ........................................... 3

WWVB (Atomic Time) Radio signal: ............................................................... 3

Setup of Time and Display Options: ................................................................ 3

1. Set the Time Zone: ....................................................................... 4

2. Set Daylight Saving Time ON/OFF: .............................................. 4

3. Set Language: .............................................................................. 4

5. Set Time Manually - Minute: ......................................................... 4

6. Set Date Manually - Year: ............................................................. 4

7. Set Date Manually - Month: .......................................................... 4

8. Set Date Manually - Date: ............................................................. 4

9. Set Date Manually - Day of Week: ................................................ 4

10. Set 12 or 24 Hour Time Mode:.................................................... 4

11. Set Temperature Mode - °F or °C: .............................................. 4

Daylight Saving Time ...................................................................................... 4

Setting the Daily Alarms: ................................................................................. 4

About the Daily Alarms: ........................................................................... 5

Automatic Snooze function: ............................................................................ 5

Online Resources ............................................ Error! Bookmark not defined.

Care and Maintenance ..................................... Error! Bookmark not defined.

Battery Replacement ...................................................................................... 5

The Low Battery Icons: ..................................................................... 5

Specifications .................................................................................................. 5

Power Requirements ...................................................................................... 6

FCC Statement ............................................................................................... 6

Warranty Information ...................................................................................... 6 

Page 2 of 6

Congratulations

You have purchased an atomic digital Atomic Clock from La Crosse

Technology®, providing the world's most accurate time at a glance, plus

wireless outdoor temperature.

Features:

x WWVB Radio Controlled Clock (Atomic Clock)

x Time in 12/24 hour format

x Manual time setting option

x Time Zone setting: +/- 12 Hours from GMT

x Daylight Saving Time(DST) On/Off

x Continuous calendar up to year 2054

x Date and weekday displayed and set automatically with the time

x Temperature display in °F or °C

x Snooze function (10 minutes)

x Indoor thermometer

x Wireless Outdoor Temperature Sensor

x Low battery icons for display and sensor

Setup Information:

The Temperature Sensor uses 2 x AAA, IEC LR3 1.5V battery. To install and

replace the batteries, please follow the steps that follow:

x Position the Atomic Clock and the Outdoor Sensor

five to six feet apart with nothing between them.

x Insert batteries into the Wireless Outdoor

Temperature Sensor first - it is important that you do

not insert the batteries into the Atomic Clock yet.

x You must insert the batteries into the Atomic Clock

within 3 minutes of inserting the batteries into the

Sensor.

x Slide out the battery compartment lid at the bottom of

the Outdoor Sensor.

x Insert the batteries into the Outdoor Sensor first, observing the

correct polarity (see markings inside battery compartment). Replace

the battery holder on the unit.

x Immediately after and within 3 minutes, insert the batteries into the

Atomic Clock, observing the correct polarity (see markings inside

battery compartment). Replace the battery cover. The Atomic Clock

uses 2 x AA batteries ( IEC LR6, 1.5V ).

x The outdoor temperature and the signal reception icon should be

displayed on the Atomic Clock. If this does not happen after 3

minutes, the batteries will need to be removed from both units and re-

inserted, following the instructions above.

Note: In the event of changing batteries in any of the units, all units need to

be reset by following the setting up procedures. This is because a random

security code is assigned by the Sensor at start-up and this code must be

received and stored by the Atomic Clock in the first 3 minutes of power being

supplied to it

Note: If the signal reception is not successful on the first frequency

(915MHz) for 22 seconds, the frequency is changed to 920MHz and the

learning is tried another 22 seconds. If still not successful the reception is

tried for 22 seconds on 910MHz. This will also be done for re-

synchronization.

The Outdoor Temperature Sensor

x Remote transmission of outdoor temperature to Temperature Station

by 915 MHz

x Shower proof casing

This product offers: INSTANT TRANSMISSION is the state-of-

the-art new wireless transmission

technology, exclusively designed and

developed by LA CROSSE TECHNOLOGY.

INSTANT TRANSMISSION offers you an

immediate update (every 8 seconds!) of all

your outdoor data measured from the

transmitters: follow your climatic variations

in real-time!

Page 3 of 6

x Wall mounting case

x Mount in a sheltered place. Avoid direct rain

and sunshine.

x Under the eaves of your home is an ideal

place.

Positioning the Temperature Sensor:

The Sensor is supplied with a holder that may be attached to a wall with the

two screws supplied. The Sensor can also be positioned on a flat surface by

securing the stand to the bottom to the Transmitter.

Note: Before permanently fixing the Sensor wall base, place all units in the

desired locations to check that the outdoor temperature reading is

receivable. If the signal is being received, the signal reception icon will be

displayed on the Atomic Clock. In event that the signal is not received,

relocate the Sensor or move it slightly as this may help the signal reception.

To ensure a good connection, there should be a distance of no more than

200 feet between the final position of the Atomic Clock and the Sensor.

To wall mount the Temperature Sensor:

1. Secure the bracket onto a desired wall using the screws

and plastic anchors.

2. Clip the remote temperature sensor onto the bracket.

WWVB (Atomic Time) Radio signal:

x The clock must receive the WWVB Radio Signal to automatically set

the time, date and weekday.

x The clock automatically starts the WWVB on the top of the hour

between the hours of 12:00 AM and 6:00 AM.

x If this synchronization attempt is successful the radio tower icon

appears on the display. The radio tower icon will disappear if the

signal reception is unsuccessful.

About WWVB (Atomic Time) Radio Signal Reception:

x A continuously displayed radio tower icon indicates that the

WWVB signal was received successfully during the last attempt. If

the clock attempts to receive the WWVB signal and is unsuccessful,

the tower icon will not be continuously displayed on the LCD.

x We recommend a minimum distance of 8 feet (2.5 meters) to all

sources of interference, such as televisions or computer monitors

x Radio reception is weaker in rooms with concrete walls (e.g.: in

cellars) and in offices. In such environments, place the system close

to the window.

Setup of Time and Display Options:

Above: Back view of Atomic Clock showing buttons and battery

compartment.

Note: The "SET" button is used to enter SET mode. The display will exit

SET mode automatically after 10 seconds of inactivity. If the display exits

SET mode while you are following the setup instructions, press the "SET"

button the indicated number of times to return to the portion of the SET mode

desired.

Page 4 of 6

1. Set the Time Zone:

Press the “SET” button and the Time Zone display will flash. Use the

“PLUS” button to select the correct Time Zone setting from the

available selections below:

 -1,-2,-3: Other time zones

 -4: ATL - Atlantic

 -5: EST - Eastern (default setting)

 -6: CST - Central

 -7: MST - Mountain

 -8: PST - Pacific

 -9: ALA - Alaska

 -10,-11,-12,12,11,10,9,8,7,6,5,4,3,2,1: Other time zones

 0: - Greenwich Mean Time (GMT)

2. Set Daylight Saving Time ON/OFF:

Press the “SET” button a second time and DST will flash. Press the

"PLUS" button to toggle Daylight Saving Time on ("On") or off ("OFF").

See "Daylight Saving Time" on page 4 for more information.

3. Set Language:

Press the “SET” button a third time and the Language Abbreviation

will flash. Press the "PLUS" button to switch the Language to be

displayed. The three-letter abbreviation for the day of the week will

display in the bottom of the LCD while the setting flashes above.

US: English (default setting)

F: French (Français)

E: Spanish (Español)

d: German (Deutsch)

Note: Manual time and date settings are optional. In most cases, the time

and date will set automatically via WWVB radio signal. If placement for the

display does not allow for WWVB reception due to interference, you will need

to set the time and date manually.

4. Set Time Manually - Hour:

Press the “SET” button a fourth time and the Hours digits will flash. Use

the “PLUS“ button to set the correct hour.

5. Set Time Manually - Minute:

Press the “SET” button a fifth time and the Minutes digits will flash. Use

the “PLUS“ button to set the correct minute.

6. Set Date Manually - Year:

Press the “SET” button a sixth time and the Year digits will flash. Use

the “

PLUS“ button to set the correct year.

7. Set Date Manually - Month:

Press the “SET” button a seventh time and the Month digits will flash.

Use the “PLUS“ button to set the correct month.

8. Set Date Manually - Date:

Press the “SET” button an eighth time and the Date digits will flash. Use

the “PLUS“ button to set the correct date.

9. Set Date Manually - Day of Week:

Press the “SET” button a ninth time and the Day of Week abbreviation

will flash. Use the “PLUS“ button to set the correct day of week.

10. Set 12 or 24 Hour Time Mode:

Press the “SET” button a tenth time and the 12 or 24 Hour Time

Mode digits will flash. Use the “PLUS“ button to set the time mode to

either a 12 or 24 hour clock.

11. Set Temperature Mode - °F or °C:

Press the “SET” button an eleventh time and the Temperature Mode

abbreviation will flash. Use the “PLUS“ button to set the temperature

mode to °F or °C.

Daylight Saving Time

x The National Institute of Standards and Technology and WWVB

encode a special DST “bit” in the WWVB transmission for DST.

x Your La Crosse Technology® clock will read this information (only if

"DST" is set to "On") and automatically advance the time one hour in

the spring and back an hour in the fall.

x Arizona and Indiana: If you live in an area that does not recognize

DST you must de-activate Daylight Saving Time by setting "DST" to

"OFF"

x See "Set Daylight Saving Time ON/OFF" on page 4 for instructions.

Setting the Daily Alarms:

xTo turn the alarm on:

Press the "ALARM" button. The LCD will display the alarm icon .

Page 5 of 6

xTo set the Alarm Time - Hour: Press and hold down the "ALARM"

button for 2 seconds until the hours digits flash. Use the “PLUS”

button to set the hour. Press the "ALARM" button to confirm your

setting and move to setting the minutes.

xTo set the Alarm Time - Minutes: The Minutes digits of the Alarm

Time will flash. Use the “PLUS” button to set the minutes. You can

hold the "PLUS" button in to speed up the setting of minutes by using

five minute increments. Press the "ALARM" button to confirm your

minutes setting and to end the setting procedure.

x To activate or deactivate the daily alarms, briefly press the “ALARM”

button once. When the alarm is active the clock displays the alarm

icon below the word "ALARM". When deactivated, the alarm

icon does not display.

About the Daily Alarms:

x After 30 seconds without pressing any button the clock switches

automatically from alarm setting mode to normal clock mode.

x The alarm will sound for 85 seconds if not deactivated. You can

deactivate it by pressing any button. The alarm will be repeated

automatically after 24 hours.

x The alarm uses 3 different patterns of tone, beginning gently and

increasing in intensity, known as a "Crescendo Alarm". The effect is to

provide increasing levels of alarm to ensure waking while providing a

gentle alarm to lighter sleepers.

Automatic Snooze function:

x While the alarm is sounding, press the "SNOOZE" button to activate

the snooze function. The alarm icon flashes on the display until

the alarm sounds again when the Snooze period is over (10 minutes).

x Pressing the "SNOOZE" button moves the alarm back by 10 minutes

and the alarm will restart at this time.

x The Snooze function can be interrupted by pressing any button.

Battery Replacement

x If you notice that the LCD appears faint or that WWVB time reception

is not working properly, try a fresh set of batteries before contacting

customer support.

The Low Battery Icons:

x When the batteries need to be replaced in the Wireless Outdoor

Sensor, the LCD will display the “TX” icon.

x When the batteries need to be replaced in the Atomic Clock, the LCD

will display the “RX” icon.

We recommend that you replace the batteries in all units

regularly to ensure optimum accuracy of these units. Please

see the battery life in the specifications below.

Help us to keep our environment clean. Return used batteries

to an authorized depot.

Specifications

x Battery Life - Atomic Clock: Up to 24 months

x Battery Type - Atomic Clock: 2 X AA (IEC LR6, 1.5V)

x Battery Life - Wireless Outdoor Temperature Sensor: Up to 12 months

- 2 X

x Battery Type - Wireless Outdoor Temperature Sensor: 2 X AAA (IEC

LR3, 1.5V)

x Indoor thermometer measurement range:

14.2°F to 99.9° F (-9.9°C to 37.8°C)

x Indoor temperature update interval: every 16 seconds

x Wireless Outdoor Temperature Sensor measurement range: -39.8° F

to 139.8° F (-39.9° C to 59.9° C)

x Outdoor temperature update interval: every 8 seconds

x Wireless Outdoor Temperature Sensor transmission range: 200 feet.

x Dimensions - Atomic Clock: 8.95” L x 1.20” W x 7.20” H

x Dimensions - Wireless Outdoor Temperature Sensor: 1.27” L x 0.55”

W x 3.41” H

Page 6 of 6

Power Requirements

Note: Rechargeable batteries are not recommended due to the wide

variation in performance between brands and types. Please use only fresh

alkaline batteries.

x Atomic Clock: 2 “AA” Alkaline Batteries (not included)

x Wireless Outdoor Temperature Sensor:

2 “AAA” Alkaline Batteries (not included)

FCC Statement

FCC ID: OMO-TX38U

This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to

the following conditions: (1) This device may not cause harmful interference,

and (2) This device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

Freq. 915 MHz

La Crosse Technology

Model: TX38-IT-N

Made in China

Warranty Information

La Crosse Technology, Ltd provides a 1-year limited warranty on this product against

manufacturing defects in materials and workmanship.

This limited warranty begins on the original date of purchase, is valid only on products

purchased and used in North America and only to the original purchaser of this product. To

receive warranty service, the purchaser must contact La Crosse Technology, Ltd for

problem determination and service procedures. Warranty service can only be performed by

a La Crosse T echnology, Ltd authorized service center. The original dated bill of sale must

be presented upon request as proof of purchase to La Crosse Technology, Ltd or La Crosse

Technology, Ltd’s authorized service center.

La Crosse Technology, Ltd will repair or replace this product, at our option and at no charge

as stipulated herein, with new or reconditioned parts or products if found to be defective

during the limited warranty period specified above. All replaced parts and products become

the property of La Crosse Technology, Ltd and must be returned to La Crosse Technology,

Ltd.

Replacement parts and products assume the remaining original warranty, or ninety (90)

days, whichever is longer. La Crosse T echnology, Ltd will pay all expenses for labor and

materials f or all repairs covered by this warranty. If necessary repairs are not covered by

this warranty, or if a product is examined which is not in need of repair, you will be charged

for the repairs or examination.

The owner must pay any shipping charges incurred in getting your La Crosse Technology,

Ltd product to a La Crosse Technology, Ltd authorized service center.

Your La Crosse Technology, Ltd warranty covers all defects in material and workmanship

with the following specified exceptions: (1) damage caused by accident, unreasonable use

or neglect (including the lack of reasonable and necessary maintenance); (2) damage

occurring during shipment (claims must be presented to the carrier); (3) damage to, or

deterioration of , any accessory or decorative surface; (4) damage resulting from failure to

follow instructions contained in your owner’s manual; (5) damage resulting from the

performance of repairs or alterations by someone other than an authorized La Crosse

Technology, Ltd authorized service center; (6) units used for other than home use (7)

applications and uses that this prod uct was not intended or (8) the products inabil ity to

receive a signal due to any source of interference.

This warranty covers only actual defects within the product itself, and does not cover the

cost of installation or removal from a fixed installation, normal set-up or adjustments, claims

based on misrepresentation by the seller or performance variations resulting from

installation-related circumstances.

LA CROSSE TECHNOLO GY, LTD WILL NOT ASSUME LIABILITY FOR INCIDENTAL,

CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, OR OTHER SIMILAR DAMAGES ASSOCIATED WITH

THE OPERATION OR MALFUNCTION OF THIS PRODUCT. THIS PRODUCT IS NOT TO

BE USED FOR MEDICAL PURPOSES OR FOR PUBLIC INFORMATION. THIS

PRODUCT IS NOT A TOY. KEEP OUT OF CHILDREN’S REACH.

This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights specific to your

State. Some States do no allow the exclusion of consequential or incidental damages;

therefore the above exclusion of limitation may not apply to you.

For warranty work, technical support, or information contact:

La Crosse Technology, Ltd

2817 Losey Blvd. S.

La Crosse, WI 54601

Web: http://www.lacrossetechnology.com/support

even in excerpts, or duplicated or processed using electronic, mechanical or

chemical procedures without written permission of the publisher.

This handbook may contain mistakes and printing errors. The information in

this handbook is regularly checked and corrections made in the next issue.

We accept no liability for technical mistakes or printing errors, or their

consequences.

All trademarks and patents are acknowledged.

Product specificaties

Merk:	La Crosse Technology
Categorie:	Weerstation
Model:	WS-8117U
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Ja
Timer:	Nee
Meeteenheid temperatuur:	F,°C
Alarm functie:	Ja
Beeldscherm, aantal kleuren:	Monochroom
Batterij bijna leeg-indicatie:	Ja
Klok functie:	Ja
Ophangsysteem voor aan de muur:	Ja
Meetfuncties:	Indoor thermometer,Outdoor thermometer
Meetfuncties trend display:	Thermometer
weerstation extremum data:	Thermometer
Weersvoorspelling:	Nee
Type batterij:	AA
Display met achtergrondverlichting:	Nee
Aantal batterijen (receiver):	2
Temperature measurement range (outside) (T-T):	-39.8 - 59.8 °C
Aantal batterijen (sensor):	2
Meetfuncties grafisch display:	Ja
Temperature measurement range (inside) (T-T):	-9.9 - 37.8 °C
DCF radio klok:	Nee
Maanfase:	Ja
Zonsopkomst/zonsondergang tijd:	Nee
Zelflegende regenmeter:	Nee