Konig HC-KS22 Handleiding

Konig Keukenweegschaal HC-KS22

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Konig HC-KS22 (21 pagina's) in de categorie Keukenweegschaal. Deze handleiding was nuttig voor 47 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/21

HC-KS12/13/22/23

MANUAL (p. 2)

Kitchen Scale

MODE D’EMPLOI (p. 4)

Balance de cuisine

MANUALE (p. 7)

Bilancia da cucina

BRUKSANVISNING (s. 12)

Köksvåg

MANUAL DE UTILIZARE (p. 15)

Cântar de bucătărie

BRUGERVEJLEDNING (p. 18)

Køkkenvægt

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 10.)

Háztartási mérleg

KÄYTTÖOHJE (s. 11)

Keittiövaaka

ANLEITUNG (s. 3)

Küchenwaage

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 6)

Keukenweegschaal

MANUAL DE USO (p. 8)

Pesa de cocina

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 14)

Kuchyňské váhy

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 16)

Ζυγαριά Κουζίνας

VEILEDNING (p. 19)

Kjøkkenvekt

ENGLISH

POWER SUPPLY:

• 2xCR2032lithiumbatteriesincluded(incl.).

• Whenbatteriesarelow,thedisplayshows“Lo”,pleaseinstallfreshbatteries.

OPERATION:

1. Placethescaleonalevelsurface.

2. Pressthe“On/Off”button,thedisplayshows“HELLO”andthen“0g”.

3. Placeyouringredientsontheweighingplatform,theweightisshownonthedisplay.

TARE FUNCTION:

1. Placeacontaineronthescale,itsweightisshownonthedisplay.

2. Pressthe“Tare”button,thedisplayshow“0g”.Nowaddyouringredientsintothecontainer,theweightis

shownonthescreendisplay.

MEASUREMENT UNITS:

Slidetheselectoratthebottomofthescaletotherespectiveunit(g/lb)tochangefrom“grams”to“ounces”.

OVERLOAD INDICATOR:

Iftheweightofyouringredientsexceed5kgor11lbs,thenthescaleisoverloaded“Err”isdisplayed.

REPLACE BATTERIES:

• ThisapplianceusesonlylithiumbuttoncellsCR2032.

• Cleanthebatterycontactsandthecontactsinthebatterycompartmentpriortothebatteryinstallation.

• Removethebatteriesfromthecompartmentifthekitchenscaleisnotgoingtobeusedforalongerperiod

oftime.

• Leakingbatteriesmustbereplacedimmediately.

• Removeusedbatterieswithcare.

CARE AND MAINTENANCE:

• Foraccurateresultsplacethescaleonaatandlevelsurface.

• Cleanthescalewithadampcloth.Donotsubmergethescaleinwateranddonotallowwaterorother

liquidstoenterthescale.

• Donotusechemicalstocleanthescale.

• Donotplacethescaleclosetoelectricappliances,asradiationmayaffecttheperformanceofthescale.

• Donotplaceorstorethescalenearheatsourcesorinadampenvironment.

• Donotexposethescaletoextremeheat.

• Donotattempttoweighobjectsoringredientsheavierthan5kg/11lbs.

SPECIFICATIONS:

• Capacity5kg/11lbs

• Tarefunction

• 4mmtemperedsafetyglassplatform

• Lowbatteryindicator“Lo”

• Overloadindicator“Err”

Safety precautions:

RIS K OF ELECT RIC S KHOC

DO NO T O PEN

CAUTION

Toreduceriskofelectricshock,thisproductshouldONLYbeopenedbyan

authorizedtechnicianwhenserviceisrequired.Disconnecttheproductfrom

mainsandotherequipmentifaproblemshouldoccur.Donotexposethe

producttowaterormoisture.

Maintenance:

Cleanonlywithadrycloth.Donotusecleaningsolventsorabrasives.

Warranty:

Noguaranteeorliabilitycanbeacceptedforanychangesandmodicationsoftheproductordamagecaused

duetoincorrectuseofthisproduct.

General:

Designsandspecicationsaresubjecttochangewithoutnotice.

Alllogosbrandsandproductnamesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheirrespectiveholdersand

areherebyrecognizedassuch.

Keepthismanualforfuturereference.

Attention:

Thisproductismarkedwiththissymbol.Itmeansthatusedelectricalandelectronicproducts

shouldnotbemixedwithgeneralhouseholdwaste.Thereisaseparatecollectionssystemforthese

products.

DEUTSCH

STORMVERSORGUNG:

• 2Lithium-Batterienmitgeliefert(CR2032).

• SolltendieBatterienverbrauchtsein,zeigtdasDisplay„Lo“.SetzenSieneueBatterienein.

BEDIENUNG:

1. StellenSiedieWaageaufeineebeneFläche.

2. DrückenSie„On/Off“,dasDisplayzeigt„HELO“unddanach„0g“.

3. LegenSiedieZutatenaufdieWaage,dasGewichtkannimDisplayabgelesenwerden.

LEERGEWICHT-FUNKTION:

1. StellenSieeinenBehälteraufdieWaage,dasGewichtwirdimDisplayangezeigt.

2. DrückenSie„Tare“,dasDisplayzeigt„0g“.GebenSienundieZutatenindenBehälter,dasGewichtwird

aufdemDisplayangezeigt.

MASSEINHEITEN:

StellenSiedenAuswahlschalteraufderUnterseitederWaageaufdieEinheit,dieSiemessenwollen,goderlb.

ÜBERLASTUNGSANZEIGE:

SolltedasGewichtderZutaten5kgoder11Unzenübersteigen,wirddieWaageüberlastet,dasDisplayzeigt„Err“.

BATTERIEN ERSETZEN:

• DiesesGerätverwendetnurLithium-BatteriendesTypsCR2032.

• ReinigenSiedieBatteriekontakteunddieKontakteimBatteriefach,bevorSiedieBatterieneinlegen.

• EntnehmenSiedieBatterienausdemBatteriefach,wennSiedieWaagefüreinelängereZeitnicht

benutzen.

• AusgelaufeneBatterienmüssensofortersetztwerden.

• EntnehmenSieverbrauchteBatterienvorsichtig.

REINIGUNG UND PFLEGE:

• UmgenaueMessungenzuerzielen,stellenSiedieWaageaufeineacheundebeneOberäche.

• ReinigenSiedieWaagenurmiteinemfeuchtenTuch.TauchenSiedieWaagenichtinWasserund

verhindernSie,dasWasseroderandereFlüssigkeitenindieWaagegelangenkönnen.

• VerwendenSiezumReinigenderWaagekeineChemikalien.

Product specificaties

Merk:	Konig
Categorie:	Keukenweegschaal
Model:	HC-KS22
Kleur van het product:	Zwart
Soort:	Elektronische keukenweegschaal
Automatisch uitschakelen:	Ja
Nauwkeurigheid:	1 g
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	2
Technologie:	4-sensor
Maximale gewichtscapaciteit:	5 kg
Materiaal:	Kunststof
Batterijen inbegrepen:	Ja
Type beeldscherm:	LCD
Type batterij:	CR2032