Karcher BD 30/4 C Bp Handleiding

Karcher Niet gecategoriseerd BD 30/4 C Bp

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Karcher BD 30/4 C Bp (109 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 208 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/109

BD 30/4 C

001

59672060 12/18

Deutsch 3

English 7

Français 11

Italiano 15

Nederlands 19

Español 23

Português 27

Dansk 31

Norsk 35

Svenska 39

Suomi 43

Ελληνικά 47

Türkçe 52

Русский 56

Magyar 61

Čeština 65

Slovenščina 69

Polski 73

Româneşte 77

Slovenčina 81

Hrvatski 85

Srpski 89

Български 93

Eesti 98

Latviešu 102

Lietuviškai 106

Українська 110

ΔϳΒήόϠ΍118

- 1

Lesen Sie vor der ersten Benut-

zung Ihres Gerätes diese Origi-

nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach

und bewahren Sie diese für späteren Ge-

brauch oder für Nachbesitzer auf.

Lesen und beachten Sie vor der ersten Be-

nutzung des Gerätes diese Bedienungsan-

leitung und beiliegende Broschüre Sicher-

heitshinweise für Bürstenreinigungsgeräte,

5.956-251.0

 GEFAHR

Hinweis auf eine unmittelbar drohende Ge-

fahr, die zu schweren Körperverletzungen

oder zum Tod führt.

몇 WARNUNG

Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-

che Situation, die zu schweren Körperver-

letzungen oder zum Tod führen kann.

몇 VORSICHT

Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-

che Situation, die zu leichten Verletzungen

führen kann.

ACHTUNG

Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-

che Situation, die zu Sachschäden führen

kann.

 GEFAHR

– Das Laden des Akkus ist nur mit beilie-

gendem Originalladegerät oder den

von KÄRCHER zugelassenen Ladege-

räten erlaubt.

– Vor jeder Benutzung Ladegerät und Ak-

kupack auf Beschädigung kontrollieren.

Beschädigte Geräte nicht mehr ver-

wenden und beschädigte Teile nur von

Fachpersonal instand setzen lassen.

– Ladegerät nicht in verschmutztem oder

nassem Zustand benutzen.

– Die Netzspannung muss mit der auf

dem Typenschild des Ladegerätes an-

gegebenen Spannung übereinstim-

men.

– Ladegerät nicht in explosionsgefährde-

ter Umgebung betreiben.

– An die Kontakte des Ladegerätes dür-

fen keine Metallteile gelangen, Kurz-

schlussgefahr.

– Ladegerät nur zum Laden zugelasse-

ner Akkupacks verwenden.

– Nur saubere und trockene Akkupacks

auf das Ladegerät stecken.

– Keine Batterien (Primärzellen) aufla-

den, Explosionsgefahr.

– Keine beschädigten Akkupacks aufla-

den. Beschädigte Akkupacks ersetzen.

– Akkupacks nicht zusammen mit Metall-

gegenständen aufbewahren, Kurz-

schlussgefahr.

– Akku nicht öffnen.

– Akkupacks nicht ins Feuer oder in den

Hausmüll werfen.

– Kontakt mit aus defekten Akkus austre-

tender Flüssigkeit vermeiden. Bei zufäl-

ligem Kontakt Flüssigkeit mit Wasser

abspülen. Bei Kontakt mit den Augen

zusätzlich einen Arzt konsultieren.

– Hinweise zu Lagerung und Transport

erhalten Sie von Ihrem Kärcher-Kun-

dendienst.

Diese Scheuersaugmaschine wird zur

Nassreinigung von ebenen Böden einge-

setzt.

Eine Arbeitsbreite von 280 mm und ein

Fassungsvermögen des Frischwasser-

tanks von 3 l ermöglichen eine effektive

Reinigung kleiner Flächen.

Das Gerät wird durch einen auswechsleba-

ren Akku mit Energie versorgt.

Hinweis:

Entsprechend der jeweiligen Reinigungs-

aufgabe kann das Gerät mit verschiede-

nem Zubehör ausgestattet werden.

Fragen Sie nach unserem Katalog oder be-

suchen Sie uns im Internet unter www.kae-

rcher.com.

Verwenden Sie dieses Gerät ausschließ-

lich gemäß den Angaben in dieser Be-

triebsanleitung.

– Dieses Gerät ist für den gewerblichen

Gebrauch geeignet, z.B. in Hotels,

Schulen, Krankenhäusern, Fabriken,

Läden, Büros und Vermietergeschäf-

ten.

– Gerät nicht auf geneigten Flächen be-

nutzen.

– Das Gerät darf nur zum Reinigen von

nicht feuchtigkeitsempfindlichen und

nicht polierempfindlichen Hartflächen

benutzt werden.

Der Einsatztemperaturbereich liegt zwi-

schen +5°C und +40°C.

– Das Gerät ist nicht geeignet zur Reini-

gung gefrorener Böden (z. B. in Kühl-

häusern).

– Das Gerät darf nur mit Original-Zubehör

und -Ersatzteilen ausgestattet werden.

– Das Gerät wurde für die Reinigung von

Böden im Innenbereich bzw. von über-

dachten Flächen entwickelt.

– Das Gerät ist nicht bestimmt für die Rei-

nigung öffentlicher Verkehrswege.

– Das Gerät ist nicht für den Einsatz in

explosionsgefährdeten Umgebungen

geeignet.

– Ladegerät nur in trockener Umgebung

verwenden.

– Ladegerät nicht öffnen. Reparaturen

nur von Fachpersonal ausführen las-

sen.

Die Verpackungsmaterialien sind re-

cyclebar. Bitte werfen Sie die Verpa-

ckungen nicht in den Hausmüll, sondern

führen Sie diese einer Wiederverwertung

zu.

Altgeräte enthalten wertvolle recyc-

lingfähige Materialien, die einer Ver-

wertung zugeführt werden sollten.

Batterien, Öl und ähnliche Stoffe dürfen

nicht in die Umwelt gelangen. Bitte entsor-

gen Sie Altgeräte deshalb über geeignete

Sammelsysteme.

Eingebauten Akku vor der Verschrottung

des Gerätes entfernen und umweltgerecht

entsorgen!

Elektrische und elektronische Geräte ent-

halten oft Bestandteile, die bei falschem

Umgang oder falscher Entsorgung eine po-

tentielle Gefahr für die menschliche Ge-

sundheit und die Umwelt darstellen kön-

nen. Für den ordnungsgemäßen Betrieb

des Gerätes sind diese Bestandteile jedoch

notwendig. Mit diesem Symbol gekenn-

zeichnete Geräte dürfen nicht mit dem

Hausmüll entsorgt werden.

Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)

Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen fin-

den Sie unter:

www.kaercher.de/REACH

Bild 1, siehe Umschlagseite

1 Taste „ECO mode“

2 Taste „AUTO“

3 Display

4 Taste Absaugung Aus/Ein

5 Taste Reinigungslösung

6 Entriegelung Lenker

7 Lenker

8 Sicherheitsschalter

9 Filter Reinigungslösung

10 Deckel Schmutzwassertank

11 Schmutzwassertank

12 Frischwassertank

13 Tragegriff

14 Scheibenbürste

15 Saugbalken

16 Geräteschalter

17 Drehknopf Saugbalken

18 Akku

19 Entriegelung Akku

Inhaltsverzeichnis

Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 1

Bestimmungsgemäße Verwen- dung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 1

Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . DE 1

Bedienelemente. . . . . . . . . . . . DE 1

Erstinbetriebnahme . . . . . . . . . DE 2

Akku laden. . . . . . . . . . . . . . . . DE 2

Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 2

Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 3

Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 3

Pflege und Wartung. . . . . . . . . DE 3

Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . DE 3

Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 4

Zubehör und Ersatzteile . . . . . DE 4

Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 4

EU-Konformitätserklärung . . . . DE 4

Technische Daten . . . . . . . . . . DE 4

Sicherheitshinweise

Gefahrenstufen

Akku/Ladegerät

Symbole auf dem Gerät

Verbrennungsgefahr durch heiße

Oberflächen!

Funktion

Bestimmungsgemäße

Verwendung

Umweltschutz

Bedienelemente

3DE

Product specificaties

Merk:	Karcher
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	BD 30/4 C Bp
Gewicht:	18400 g
Breedte:	555 mm
Diepte:	375 mm
Hoogte:	1050 mm
Maximaal ingangsvermogen:	240 W
Accu/Batterij voltage:	36.5 V
Batterij capaciteit:	5.2 Ah
Capaciteit schoon water tank:	4 l
Capaciteit vies water tank:	4 l
Gewicht (inclusief batterij):	19800 g
Maximum area performance:	900 m²/uur
Borstel rotatiesnelheid (min):	150 RPM