Jumbo Nail Designer Kit Handleiding

Jumbo Speelgoed Nail Designer Kit

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Jumbo Nail Designer Kit (2 pagina's) in de categorie Speelgoed. Deze handleiding was nuttig voor 42 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/2

8. No apliques demasiado grosor de

esmalte. Para conseguir un color más

sólido, aplica una segunda capa.

9. Para quitar el esmalte, saca primero las

gemas o las pegatinas, después aplica

quitauñas en un trozo de algodón y frótate

suavemente las uñas.

Píntate las uñas:

1. Elige un color para las uñas o píntate cada

una de diferente color.

2. Si quieres uñas a rayas o con bloques

de colores distintos, aplica una primera

capa y deja secar, después cubre parte

de la uña con una pegatina lisa y pinta el

siguiente color. Deja secar y después quita

con cuidado la pegatina.

3. Si quieres uñas brillantes, aplica una capa

de esmalte de purpurina sobre el esmalte

de color. Deja secar durante 5 minutos.

4. Decora con los lápices

de uñas.Practica primero

en un trozo de papel.

Aprieta suavemente el

cuerpo del lápiz mientras

dibujas. Deja secar

durante 5 minutos, más si

es necesario.

5. Para terminar, añade

pegatinas y gemas.

Aplica tatuajes:

1. Cuando te hayas pintado las uñas,

adórnate la mano o el pie con un tatuaje

para completar el look.

2. Elige un diseño y recórtalo con tijeras.

3. Quita el ﬁlm transparente y colócate el

tatuaje boca abajo en el sitio que quieras.

4. Aplica agua fría en la parte posterior del

tatuaje, asegurándote de que queda

completamente empapado.

5. Desprende con mucho cuidado la esquina

del papel de soporte para comprobar que

el dibujo se haya transferido a la piel. Sino,

aprieta y vuélvelo a mojar.

6. Quita el papel de soporte.

7. Aplica crema limpiadora o aceite para

niños en un trozo de algodón y frota

suavemente el tatuaje para quitarlo.

dekkende kleur wilt.

9. Als het weer tijd is om de nagellak te

verwijderen, haal je eerst de glittersteentjes

en stickers eraf. Doe dan nagellakremover

op een wattenschijfje en wrijf hiermee over

je nagels.

Je nagels lakken:

1. Kies één basiskleur voor al je nagels of lak

iedere nagel met een andere kleur.

2. Voor kleurblokken of gestreepte nagels

breng je eerst een basislaag aan en

wanneer deze droog is, plak je een deel

van je nagel af met een sticker (zonder

motief) en lak je de volgende kleur. Eerst

goed laten drogen voor je sticker verwijdert.

3. Breng voor glitternagels een laag glitterlak

aan over de kleurlaag. Laat dit 5 minuten

drogen.

4. Versier je nagels daarna

met de nagelpennen.

Oefen eerst op

kladpapier. Knijp zachtjes

in de pen terwijl je tekent.

Laat dit ook 5 minuten of

langer drogen.

5. Maak je ontwerp naar

keuze met stickers en

glittersteentjes af.

Tattoos plakken:

1. Om je look helemaal af te maken kun

je daarna een tattoo op je hand of voet

plakken.

2. Kies een ontwerp en knip dit met een

schaar uit.

3. Verwijder de doorzichtige folie en leg het

plaatje met de tattoo op je hand of voet,

zodat de kant met de afbeelding contact

maakt met je huid.

4. Maak de achterkant van het tattooplaatje

nat met koud water, zodat het door en door

nat is.

5. Til voorzichtig een hoekje van het plaatje

op om te controleren of de tattoo op

je huid te zien is. Is dit niet zo, druk het

tattooplaatje dan opnieuw aan en maak

het weer nat.

6. Verwijder het papier. Doe reinigingscrème

of baby-olie op een wattenschijfje en

wrijf zachtjes over de tattoo om hem te

verwijderen.

épaisse. Pour une couleur plus soutenue,

applique une deuxième couche.

9. Pour éliminer, décolle les pierres ou

autocollants puis applique du dissolvant

sur du coton et frotte doucement sur les

ongles.

Peindre tes ongles:

1. Sélectionne une couleur de base pour

tes ongles ou peint chaque ongle d’une

couleur différente.

2. Pour des blocs de couleur ou des rayures,

applique une couleur de base puis, une fois

sec, recouvre une partie de l’ongle avec

un autocollant et peint la couleur suivante.

Laisse bien sécher puis retire l’autocollant.

3. Pour des ongles à paillettes, applique une

couche de vernis à paillettes sur le vernis

de couleur. Laisse sécher durant 5 minutes.

4. Décore tes ongles avec

les stylos à ongles. Essaie

d’abord sur une feuille de

papier. Presse doucement

sur le réservoir tout en

dessinant avec le stylo.

Laisse sécher durant

5 minutes ou plus au

besoin.

5. Pour terminer, ajoute des

autocollants et paillettes.

Application de tatouages:

1. Une fois tes ongles peints et pour compléter

ton look, ajoute des tatouages sur tes mains

et/ou tes pieds.

2. Choisis un dessin et découpe-le aux

ciseaux.

3. Retire le ﬁlm transparent et place le

tatouage la face contre ta peau.

4. Applique de l’eau froide au dos du

tatouage pour qu’il soit complètement

mouillé.

5. Tire avec précautions sur le coin du papier

du dos pour vériﬁer si le dessin a bien été

transféré sur ta peau. Si tel n’est pas le cas,

appuie et mouille de nouveau.

6. Retire le papier du dos du tatouage.

7. Pour éliminer le tatouage, applique de la

crème de démaquillage ou de l’huile pour

bébé avec du coton et frotte doucement.

Una apasionante colección de 7 esmaltes

de colores distintos para pintarte las uñas

y 2 lápices de uñas, pegatinas, esmalte de

purpurina y gemas para añadir detalles,

dibujos y brillo.

¡ADVERTENCIAS! No recomendado para niños

menores de 3 años. Contiene piezas pequeñas

(riesgo de atragantamiento). Suspender su uso

si se observa alguna reacción adversa. No

aplicar sobre pieles sensibles o dañadas, p1-ya

que puede causar irritación. Se recomienda

no usar el producto en la cara. Eliminar los

tatuajes con agua y jabón o con crema

limpiadora. Proteger siempre la ropa y la zona

de trabajo durante su uso.

Ingredientes:

Esmalte para las Uñas: Butyl Acetate, Ethyl

Acetate, Nitrocellulose, Phthalic Anhydride/

Trimellitic Anhydride/Glycols Copolymer, Acetyl

Tributyl Citrate, Isopropyl Alcohol, Stearalkonium

Hectorite, Citric Acid. May contain +/- Mica /

Titanium Dioxide (CI 77019/77891), FD&C Yellow

5 Lake / CI 19140, D&C Red 6 Salt / CI 15850,

D&C Red 7 Lake / CI 15850, FD&C Blue 1 Lake /

CI 42090, Ultramarines / CI 77007, Polyethylene

Terephthalate. Net weight: 3.5g x 8.

Lápices de Uñas: Butyl Acetate, Ethyl Acetate,

Nitrocellulose, Phthalic Anhydride/Trimellitic

Anhydride/Glycols Copolymer, Acetyl Tributyl

Citrate, Isopropyl Alcohol, Stearalkonium

Hectorite, Citric Acid, May contain +/-

Ultramarines (CI 77007), D&C Red 7 Lake / CI

15850, D&C Red 6 Salt / CI 15850, Titanium

Dioxide (CI 77891). Net weight: 6g x 2.

Tatuajes de Purpurina: Acrylates copolymer.

Consejos prácticos:

1. Lávate y sécate bien las manos antes de

empezar.

2. Límate las uñas con la lima en forma de

corazón.

3. Usa los separadores de dedos cuando te

pintes las uñas de los pies.

4. Agita los esmaltes y los lápices de uñas

antes de usarlos y asegúrate de cerrarlos

bien después de usarlos.

5. Consulta la guía de colores para encontrar

ideas o crea tus propios diseños de uñas.

6. Cuando te pintes las uñas, deja la mano

plana y horizontal sobre la superﬁcie de

trabajo.

7. Aplica una capa de esmalte y déjala

secar 5 minutos antes de decorarla.

Een leuke collectie van 7 kleuren om je nagels

te lakken en 2 nagelpennen, stickers, glitterlak

en glittersteentjes om details, patronen en

glitters toe te voegen.

WAARSCHUWINGEN! Niet geschikt voor kinderen

onder de 36 maanden, vanwege de kleine

onderdelen (verstikkingsgevaar). Gebruik het

product niet meer als je huid er slecht op

reageert. Niet op gevoelige of geschaafde

huid aanbrengen; dit kan irritatie veroorzaken.

Niet aanbevolen voor gebruik op het gezicht.

Verwijder tatoeages met water en zeep of

met reinigingscrème. Dek de kleding en de

werkruimte altijd af tijdens gebruik.

Ingrediënten:

Nagellak: Butyl Acetate, Ethyl Acetate,

Nitrocellulose, Phthalic Anhydride/Trimellitic

Anhydride/Glycols Copolymer, Acetyl Tributyl

Citrate, Isopropyl Alcohol, Stearalkonium

Hectorite, Citric Acid. May contain +/- Mica /

Titanium Dioxide (CI 77019/77891), FD&C Yellow

5 Lake / CI 19140, D&C Red 6 Salt / CI 15850,

D&C Red 7 Lake / CI 15850, FD&C Blue 1 Lake /

CI 42090, Ultramarines / CI 77007, Polyethylene

Terephthalate. Net weight: 3.5g x 8.

Nagelpennen: Butyl Acetate, Ethyl Acetate,

Nitrocellulose, Phthalic Anhydride/Trimellitic

Anhydride/Glycols Copolymer, Acetyl Tributyl

Citrate, Isopropyl Alcohol, Stearalkonium

Hectorite, Citric Acid, May contain +/-

Ultramarines (CI 77007), D&C Red 7 Lake / CI

15850, D&C Red 6 Salt / CI 15850, Titanium

Dioxide (CI 77891). Net weight: 6g x 2.

Tattoo-Transferpapier: Acrylates copolymer.

Handige tips:

1. Was en droog je handen grondig voordat

je begint.

2. Vijl je nagels met de hartvormige nagelvijl.

3. Gebruik de teenspreiders tijdens het lakken

van je teennagels.

4. Schud de nagellak en nagelpennen voor

gebruik en doe de dop er stevig op na

gebruik.

5. Volg de voorbeelden uit de handleiding of

maak je eigen ontwerpen.

6. Leg tijdens het lakken je hand plat op

tafel.

7. Breng één laag nagellak aan en laat deze

5 minuten drogen voordat je begint met

versieren.

8. Breng de nagellak niet te dik aan. Breng

een tweede laag aan als je een meer

Une passionnante collection de 7 couleurs pour

vernir tes ongles et deux stylos à ongles,

autocollants, vernis à paillettes et pierres pour

ajouter des détails, motifs et paillettes.

ATTENTION ! Ne convient pas pour les enfants

de moins de 36 mois en raison des petites

pièces (risque d’étouffement). En cas de

réaction cutanée, ne plus utiliser. Ne pas

appliquer sur les peaux sensibles ou abrasées,

qui risquent d’être irritées par le produit.

Déconseillé pour le visage. Retirer les tatouages

avec du savon et de l’eau ou de la crème de

démaquillage. Toujours protéger les vêtements

et l’environnement durant l’utilisation.

Ingrédients:

Vernis à Ongles: Butyl Acetate, Ethyl Acetate,

Nitrocellulose, Phthalic Anhydride/Trimellitic

Anhydride/Glycols Copolymer, Acetyl Tributyl

Citrate, Isopropyl Alcohol, Stearalkonium

Hectorite, Citric Acid. May contain +/- Mica /

Titanium Dioxide (CI 77019/77891), FD&C Yellow

5 Lake / CI 19140, D&C Red 6 Salt / CI 15850,

D&C Red 7 Lake / CI 15850, FD&C Blue 1 Lake /

CI 42090, Ultramarines / CI 77007, Polyethylene

Terephthalate. Net weight: 3.5g x 8.

Stylos à Ongles: Butyl Acetate, Ethyl Acetate,

Nitrocellulose, Phthalic Anhydride/Trimellitic

Anhydride/Glycols Copolymer, Acetyl Tributyl

Citrate, Isopropyl Alcohol, Stearalkonium

Hectorite, Citric Acid, May contain +/-

Ultramarines (CI 77007), D&C Red 7 Lake / CI

15850, D&C Red 6 Salt / CI 15850, Titanium

Dioxide (CI 77891). Net weight: 6g x 2.

Transferts de Tatouage: Acrylates copolymer.

Conseils pratiques:

1. Lave et sèche bien tes mains avant de

commencer.

2. Donne la forme souhaitée aux ongles des

mains à l’aide de la lime.

3. Utilise le séparateur d’orteils pour vernir les

ongles de tes pieds.

4. Agite les vernis et stylos à ongles avant de

les utiliser et veille à bien les refermer après

usage.

5. Consulte le guide des couleurs pour des

idées de création ou imagine tes propres

décorations d’ongles.

6. Pour vernir tes ongles, pose la main bien à

plat sur ton plan de travail.

7. Applique une couche de vernis puis paisse

sécher durant 5 minutes avant de décorer.

8. N’applique une couche de vernis trop

Nagelstudio

Diseño de Uñas

Ongles Design

8. Não apliques uma camada de verniz

demasiado espessa. Para uma cor mais

sólida, aplica uma segunda camada.

9. Para remover, retira as pedrinhas ou

autocolantes e, em seguida, aplica

removedor de verniz num algodão e

esfrega suavemente as unhas.

Pintar as unhas:

1. Escolhe uma cor de base para as tuas

unhas ou pinta uma unha de cada cor.

2. Para blocos de cor ou unhas listradas, pinta

uma camada de base e, quando secar,

cobre parte da unha com um autocolante

liso e pinta a cor seguinte. Deixa secar e,

em seguida, remove cuidadosamente o

autocolante.

3. Para unhas brilhantes, aplica uma camada

de verniz com brilhantes sobre o verniz

colorido. Deixa secar durante 5 minutos.

4. Decora com as canetas

para unhas. Pratica

primeiro num pedaço

de papel. Aperta

suavemente o tubo da

caneta à medida que

vais desenhando. Deixa

secar durante 5 minutos

ou mais, se necessário.

5. Para terminar, acrescenta

autocolantes e pedrinhas.

Aplicar tatuagens:

1. Depois de pintares as unhas, para dar um

toque ﬁnal ao visual, aplica uma tatuagem

na mão ou no pé.

2. Escolhe um desenho e recorta-o com uma

tesoura.

3. Remove a película transparente e aplica

a tatuagem voltada para baixo, sobre a

pele.

4. Aplica água fria na parte de trás da

tatuagem, certiﬁcando-te de que está

completamente embebida.

5. Puxa cuidadosamente o canto do papel

de revestimento para conﬁrmar que o

desenho foi transferido para a pele. Caso

não tenha sido, pressiona e molha de

novo.

6. 6Remove o papel de revestimento.

7. Aplica creme de limpeza ou óleo de bebé

em algodão e esfrega suavemente a

tatuagem para a removeres.

7. Trage eine Lackschicht auf und lasse sie 5

Minuten lang trocknen, bevor du sie verzierst.

8. Trage den Lack nicht zu dick auf. Damit die

Farbe besser deckt, kannst du eine zweite

Lackschicht auftragen.

9. Zum Entfernen ziehst du zunächst die

Glitzersteine oder Aufkleber ab; dann trägst

du Nagellackentferner auf Watte auf und

reibst die Nägel vorsichtig ab.

So lackierst du deine Nägel:

1. Wähle eine Grundfarbe für alle Nägel aus oder

lackiere jeden Nagel in einer anderen Farbe.

2. 2Wenn du mehrere Farbﬂächen oder Streifen

auf einem Nagel haben möchtest, trägst du

zunächst eine Grundfarbe auf; sobald diese

getrocknet ist, klebst du einen Teil des Nagels

mit einem einfarbigen Sticker ab und trägst die

nächste Farbe auf. Lasse den Lack trocknen

und ziehe den Aufkleber vorsichtig ab.

3. Damit deine Nägel glitzern, trägst du eine

Schicht Glitzerlack über dem farbigen Lack

auf. Lasse ihn 5 Minuten

lang trocknen.

4. Verziere die Nägel mit

den Nagelstiften.Probiere

dein Design zunächst auf

Papier aus. Drücke den Stift

beim Zeichnen ganz leicht

zusammen. Lasse die arbe

5 Minuten lang trocknen,

bei Bedarf auch noch

länger.

5. Zum Abschluss verzierst du

deine Nägel mit Aufklebern

und Glitzersteinchen.

So trägst du Tattoos auf:

1. Nachdem du deine Nägel lackiert hast,

kannst du ein Tattoo auf deine Hand oder

deinen Fuß auftragen, damit der Look

komplett wird.

2. Wähle ein Tattoo aus und schneide es mit

einer Schere aus.

3. Ziehe die Folie ab und lege das Tattoo mit

dem Bild nach unten auf deine Haut.

4. Trage kaltes Wasser auf der Rückseite des

Tattoos auf und achte darauf, dass es

vollständig durchweicht wird.

5. Hebe vorsichtig eine Ecke des Schutzpapiers

an und schaue nach, ob das Tattoo auf deine

Haut übertragen wurde. Falls nicht, drücke

das Tattoo wieder an und mache es noch

einmal nass.

6. Ziehe das Schutzpapier vollständig ab.

7. Zum Entfernen trägst du Reinigungslotion oder

Babyöl auf etwas Watte auf und reibst das

Tattoo damit vorsichtig ab.tatuagem para a

removeres.

8. Non applicare strati troppo spessi di

smalto. Per ottenere un colore più solido,

applica un secondo strato.

9. Per rimuovere, stacca le gemme o gli

adesivi, poi stroﬁna delicatamente le

unghie con un batuffolo di cotone idroﬁlo

imbevuto di acetone.

Come dipingere le unghie:

1. Scegli un colore di base per le unghie o

colora ogni unghia con un colore diverso.

2. Per creare blocchi di colore o un’unghia

a righe, dipingi uno strato di base poi,

quando è asciutto, usa un adesivo in tinta

unita per coprire una parte dell’unghia e

dipingi con l’altro colore. Lascia asciugare

e poi rimuovi delicatamente l’adesivo.

3. Per creare delle unghie brillanti, applica

uno strato di smalto con glitter in cima allo

smalto colorato. Lascia asciugare per 5

minuti.

4. Decora le unghie con i

pennarelli per unghie.

Prova ad usarli su un

ritaglio di carta per

impratichirti. Spremi

leggermente il tubetto

man mano che disegni.

Lascia asciugare per 5

minuti o più a lungo se

necessario.

5. Per ﬁnire, decora le

unghie con gli adesivi e

le gemme.

Come applicare i tatuaggi:

1. Dopo avere colorato le unghie, completa il

look aggiungendo dei tatuaggi sulle mani

e sui piedi.

2. Scegli un soggetto e taglialo con le forbici.

3. Togli la pellicola trasparente e applica il

tatuaggio a faccia in giù sulla pelle.

4. Bagna la superﬁcie posteriore del tatuaggio

con dell’acqua fredda, controllando che

sia completamente bagnata.

5. Sbuccia delicatamente l’angolo della carta

protettiva del tatuaggio per veriﬁcare se si

è trasferito sulla pelle. Nel caso contrario,

premilo e bagnalo di nuovo.

6. Rimuovi la carta protettiva.

7. Per rimuovere il tatuaggio, stroﬁnalo

delicatamente con un batuffolo di cotone

idroﬁlo imbevuto di crema detergente o di

olio per bambini.

Fantástico conjunto de 7 cores para pintares as

unhas e 2 canetas para unhas, autocolantes,

verniz com brilhantes e pedrinhas para

adicionares detalhes, desenhos e brilho.

AVISOS! Não adequado para crianças com

idade inferior a 36 meses, devido às peças

pequenas (risco de asﬁxia). Em caso de reação

adversa, não continuar a utilizar. Não aplicar

em pele sensível ou abrasada, uma vez que

pode causar irritação. Não é aconselhável usar

no rosto. Remover as tatuagens com água e

sabonete ou com creme de limpeza. Durante

a utilização, proteger sempre a roupa e a

superfície de trabalho.

Ingredientes:

Verniz: Butyl Acetate, Ethyl Acetate,

Nitrocellulose, Phthalic Anhydride/Trimellitic

Anhydride/Glycols Copolymer, Acetyl Tributyl

Citrate, Isopropyl Alcohol, Stearalkonium

Hectorite, Citric Acid. May contain +/- Mica /

Titanium Dioxide (CI 77019/77891), FD&C Yellow

5 Lake / CI 19140, D&C Red 6 Salt / CI 15850,

D&C Red 7 Lake / CI 15850, FD&C Blue 1 Lake /

CI 42090, Ultramarines / CI 77007, Polyethylene

Terephthalate. Net weight: 3.5g x 8.

Canetas para unhas: Butyl Acetate, Ethyl

Acetate, Nitrocellulose, Phthalic Anhydride/

Trimellitic Anhydride/Glycols Copolymer, Acetyl

Tributyl Citrate, Isopropyl Alcohol, Stearalkonium

Hectorite, Citric Acid, May contain +/-

Ultramarines (CI 77007), D&C Red 7 Lake / CI

15850, D&C Red 6 Salt / CI 15850, Titanium

Dioxide (CI 77891). Net weight: 6g x 2.

Cola de transferências de tatuagens:

Acrylates copolymer.

Sugestões práticas:

1. Lava bem as mãos antes de começares.

2. Modela as unhas das mãos com a lima

em forma de coração.

3. Usa os separadores de dedos dos pés

quando pintares as unhas dos pés.

4. Agita os vernizes e as canetas para unhas

antes de utilizar e certiﬁca-te de que estão

corretamente tapados após a utilização.

5. Consulta o guia de cores para teres ideias

de desenhos ou cria os teus próprios

desenhos para unhas.

6. Ao pintares as unhas, pousa a mão

esticada na superfície de trabalho.

7. Aplica uma camada de verniz e deixa

secar durante 5 minutos antes de

decorares as unhas.

Ein spannendes Set aus 7 verschiedenen

Nagellacken und 2 Nagelstiften, Aufklebern,

Glitzerlack und Glitzersteinchen für

wunderschöne Details, Muster und Glitzerglanz..

ACHTUNG! Nicht geeignet für Kinder unter

36 Monaten, da kleine Teile enthalten

sind (Erstickungsgefahr). Bei einer

Unverträglichkeitsreaktion die Verwendung

sofort abbrechen. Nicht auf empﬁndliche oder

geschädigte Haut auftragen, da Reizungen

auftreten können. Nicht zur Verwendung im

Gesicht empfohlen. Tattoos mit Wasser und

Seife oder Reinigungslotion entfernen. Kleidung

und Arbeitsbereich während der Verwendung

stets schützen.

Inhaltsstoffe:

Nagellack/Nagelsti: Butyl Acetate, Ethyl

Acetate, Nitrocellulose, Phthalic Anhydride/

Trimellitic Anhydride/Glycols Copolymer, Acetyl

Tributyl Citrate, Isopropyl Alcohol, Stearalkonium

Hectorite, Citric Acid. May contain +/- Mica /

Titanium Dioxide (CI 77019/77891), FD&C Yellow

5 Lake / CI 19140, D&C Red 6 Salt / CI 15850,

D&C Red 7 Lake / CI 15850, FD&C Blue 1 Lake /

CI 42090, Ultramarines / CI 77007, Polyethylene

Terephthalate. Net weight: 3.5g x 8.

Nagellack: Butyl Acetate, Ethyl Acetate,

Nitrocellulose, Phthalic Anhydride/Trimellitic

Anhydride/Glycols Copolymer, Acetyl Tributyl

Citrate, Isopropyl Alcohol, Stearalkonium

Hectorite, Citric Acid, May contain +/-

Ultramarines (CI 77007), D&C Red 7 Lake / CI

15850, D&C Red 6 Salt / CI 15850, Titanium

Dioxide (CI 77891). Net weight: 6g x 2.

CNagelstiften: Acrylates copolymer.

Praktische Tipps:

1. Wasche deine Hände und trockne sie gut ab,

bevor du anfängst.

2. Bringe deine Fingernägel mit der Herz-

Nagelfeile in eine schöne Form.

3. Verwende die Zehenspreizer, wenn du deine

Fußnägel lackierst.

4. Schüttele den Nagellack und die Nagelstifte

vor der Verwendung und achte darauf, dass

du sie nach der Verwendung gut verschließt.

5. Nimm die Anleitung als Anregung für

Designideen oder gestalte dein eigenes

Nageldesign.

6. Während du die Nägel lackierst, legst du deine

Hand am besten ﬂach auf deine Arbeitsﬂäche.

Una fantastica collezione composta da 7

smalti colorati, 2 pennarelli per unghie, adesivi,

smalto con glitter e gemme per aggiungere

dettagli, decorazioni e brillantezza..

AVVERTENZE! Non adatto a bambini di età

inferiore a 36 mesi. Contiene piccole parti

(rischio di soffocamento). Smettere di usare nel

caso di una reazione avversa. Non applicare

su pelle sensibile o scorticata in quanto può

provocare irritazione. Non raccomandato per

l’uso sul viso. Rimuovere i tatuaggi con acqua

e sapone o crema detergente. Proteggere

sempre gli indumenti e la zona di lavoro

durante l’utilizzazione.

Ingredienti:

Smalto per Unghie: Butyl Acetate, Ethyl

Acetate, Nitrocellulose, Phthalic Anhydride/

Trimellitic Anhydride/Glycols Copolymer, Acetyl

Tributyl Citrate, Isopropyl Alcohol, Stearalkonium

Hectorite, Citric Acid. May contain +/- Mica /

Titanium Dioxide (CI 77019/77891), FD&C Yellow

5 Lake / CI 19140, D&C Red 6 Salt / CI 15850,

D&C Red 7 Lake / CI 15850, FD&C Blue 1 Lake /

CI 42090, Ultramarines / CI 77007, Polyethylene

Terephthalate. Net weight: 3.5g x 8.

Pennarelli per Unghie: Butyl Acetate, Ethyl

Acetate, Nitrocellulose, Phthalic Anhydride/

Trimellitic Anhydride/Glycols Copolymer, Acetyl

Tributyl Citrate, Isopropyl Alcohol, Stearalkonium

Hectorite, Citric Acid, May contain +/-

Ultramarines (CI 77007), D&C Red 7 Lake / CI

15850, D&C Red 6 Salt / CI 15850, Titanium

Dioxide (CI 77891). Net weight: 6g x 2.

Tatuaggi Transferibili: Acrylates copolymer.

Consigli utili:

1. Lava e asciuga bene le mani prima di

iniziare.

2. Dai forma alle unghie con la limetta a

cuore.

3. Usa i separatori per unghie quando dipingi

le unghie dei piedi.

4. Scuoti gli smalti e i pennarelli per

unghie prima di adoperarli e controlla

che i coperchi siano ben chiusi dopo

l’utilizzazione.

5. Consulta la guida dei colori per idee

sui disegni oppure crea le tue proprie

decorazioni per le unghie.

6. Quando dipingi le unghie, appoggia la

mano bene appiattita sulla superﬁcie di

lavoro.

7. Stendi uno strato di smalto e lascialo

asciugare per 5 minuti prima di decorare

le unghie.

Made by Koninklijke Jumbo B.V.

Westzijde 184, 1506 EK Zaandam,

The Netherlands

jum bo.eu 70030

Nageldesign

Desenho de Unhas

Disegno delle Unghie

Product specificaties

Merk:	Jumbo
Categorie:	Speelgoed
Model:	Nail Designer Kit
Kleur van het product:	Meerkleurig
Gewicht:	200 g
Gewicht verpakking:	300 g
Breedte verpakking:	230 mm
Diepte verpakking:	50 mm
Hoogte verpakking:	230 mm
Aanbevolen leeftijd (max):	8 jaar
Aanbevolen leeftijd (min):	5 jaar
Land van herkomst:	Taiwan
Voorgesteld geslacht:	Jongen/meisje
Netto gewicht kartonnen doos:	1500 g
(Buitenste) hoofdverpakking hoogte:	250 mm
(Buitenste) hoofdverpakking breedte:	245 mm
(Buitenste) hoofdverpakking brutogewicht:	1700 g
(Buitenste) hoofdverpakking lengte:	270 mm
Hoeveelheid per (buitenste) hoofdverpakking:	5 stuk(s)
Producten per pallet:	420 stuk(s)
Minimum aantal spelers:	1
Type product:	Nagellakset voor kinderen
Pallet brutohoogte:	1550 mm
Lagen per pallet:	12 stuk(s)
Aantal dozen per palletlaag:	7 stuk(s)
(Buitenste) hoofdverpakking inhoud:	31100 cm³