Jilong JL027387N Handleiding

Jilong Niet gecategoriseerd JL027387N

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Jilong JL027387N (17 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/17

Thank you for choosing the products manufactured by Jilong Company. Before using, please

read the manual carefully and keep it with original package for future reference.

Deﬁnition

Warning No protection against drowning Design working pressure

Mandatory instruction Swimmers only Read instructions ﬁrst

Max. load capacity Fully inﬂate all air chambers Always supervise children in water

Device provides ﬂoating stability Device requires balancing Pool use only

Numbers of users: adults/children Safe distance to shore m ...

Prohibition Not for children ...years of age and below

Do not use in oﬀshore current. Do not use in oﬀshore wind

See Table

SAFETY ADVICES:

1. Designate a person to be in charge of safety.

2. More supervision eﬀorts are required when there are several persons inside the product.

3. If possible, teach to swim.

users

4. Wet the neck, arms and legs before enter the water. users

5. Prohibit running or active games on product edges.

6. The not good at swimming or unattended must wear life vest.

users

7. Never put toys nearby and upside the unattended product.

8. Read the manual and follow the instructions relating to safety tips, correct and complete product.

9. For your own safety, always heed the advice and warnings in these instructions.

10. Teach the self-rescue actions. users

11. Not suitable for non-swimmers! Do not use if an oﬀshore wind is blowing Do not use in areas subject to currents ! !

Does not protect against drowning! Do not swim under the frame Do not jump unless the area is clear Do not use in ! !

breaking waves Do not leave the air tube deﬂated Supervise at all times. ! ! users

12. When accident occurs: Pull out of water as early as possible. Change the wet clothes and cover with warm users users

blanket. Ask for help and act awording to the method told to you.

13. Remember ﬁrst-aid number and post it near the product.

14. Due to the design of this product, capsizing may occur if the loading distribution is uneven. Not following the

operator s instructions may cause danger to life.’

15649- -121- 15 GB

User’s Manual

15. Non-compliance with these operating instructions may expose you to serious danger. Only use the product in the

places and conditions for which it is intended.

△

△△,!WARNING! Keep away from ﬁre. Do not use around sharp objects. Do not dive or jump.

USING INSTRUCTION:

1. Choose a ﬂat ground make sure there are no stone, gravel, glass, and any other sharp and edgy objects.

2. Take out the product from package and check if any parts missing, unfold it on the ground, lay ﬂat, locate and open

inﬂation valve(s).

3. It is recommended that you use only a hand or foot pump for inﬂation.

Caution: Do not use the high-pressure air to inﬂate! Do not over-inﬂate! Never image to inﬂate the products with

mouth, as it will be so much diﬀicult.

4. Slowly Inﬂate all parts and accessories until full one by one. Close and press all valves tightly after inﬂation to ﬁrm

and supportive.

CAUTION: It needs one adult to set up the product and it will let you quickly use the product within 10 minutes.

NOTE: When using this product, ensure that the valves are accessible to the user and remain out of the water.

5. After use, open and squeeze valves to release air, or insert a slim object such as a deflation tube to hold valve inner

stopper open. Being careful not to puncture your product or force air out of product. Allow air to escape slowly and

naturally.

STORAGE AND MAINTENANCE

Clean the product with clear water, then leave it in shady and cool place for airing, fold it into original package and place

it indoor for next use.

Pay attention to the fact that no sharp edges are shaped in the plastic foil while folding up the item. In winter, the pool is

not allowed to be placed at a temperature that is below 5 °C, otherwise the plastic ﬁlm would be damaged.

Caution: Do not use the alkali or acid detergent to clean product! Do not leave product exposed under sunlight

directly because it will shorten the using-life of product.

WARNING: Noncomplince of the maintenance rules may result in serious hazards for health.

Repair Patch Instructions

(Small pinhole and small puncture leaks can be repaired with the included repair patch)

a) Locate the leak place.

b) Deﬂate the air.

c) Clean the area surrounding the leakage and wipe up all water from the surface.

d) Take out the repair patch, cut it in required shape and size, which should be litter larger than the leaking area, put the to

patch on leaking area and press ﬁrmly.

e) You can use it again after drying of the repaired position. 30 minutes

If the damage is bigger than 1 (2.5cm), we recommend using a Silicone or rubber based glue for repair. Please read ”

warning statement on glue prior to use.

Shanghai Jilong Plastic Products Co. Ltd.

No. 460 Lanxue Road, Huanglou, Pudong Area, Shanghai, 201205, P.R. China

Tel: +86- - -mail: info@jilong.com Web: www.jilong.com 21 58942200 E

Merci d'avoir choisi parmi les produits fabriqués par Jilong Company. Avant utilisation, veuillez lire le

manuel attentivement et le conserver avec l'emballage d'origine pour référence future.

Déﬁnition

AVERTISSEMENT è pas de la noyade Ne prot ge

Pression théorique de fonctionnement

OBLIGATION

Réservé aux nageurs les instructions avant utilisation Lire

Charge maximale Gonﬂer totalement toutes les chambres à air

Surveiller toujours les enfants dans l'eau Usage en piscine uniquement

L'article fournit une stabilité ﬂottaison L'article nécessite une recherche d'équilibrede

Nombre d'utilisateurs adultes/enfants Distance de sécurité par rapport au rivage...m:

INTERDICTION Interdit aux enfants de moins de ... ans

Ne pas utiliser s les zones de courants Ne pas utiliser en cas de vent de terredan

Voir Tableau

INSTRUCTIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ:

1. désignez un seul responsable de la sécurité

2. Davantage de surveillance est nécessaire quand plusieurs personnes se trouvent dans le produit.

3. apprenez à nager à vos utilisateurs dès que possible ;

4. mouillez nuque, bras et jambes avant d’entrer dans I’eau ;

5. Interdisez de courir ou les jeux turbulents sur les bords du produit.

6. interdisez la course et les jeux vifs aux abords de la piscine ; interdisez le plongeon ou les sauts ;

7. Ne mettez jamais de jouets près de ou sur le produit non surveillé.

8. Lisez le mode d’emploi et suivez les instructions relatives aux conseils de sécurité afin de faire un usage correct du

produit.

9. Pour votre propre sécurité, suivez toujours les avis et avertissements donnés dans ces instructions.

10. stockez les produits de traitement d’eau hors de la portée des utilisateurs;

15649- -121- 15 FR

Mode d'emploi

Product specificaties

Merk:	Jilong
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	JL027387N
Kleur van het product:	Blue, Pink, Yellow
Gewicht:	680 g
Breedte:	690 mm
Diepte:	1830 mm
Breedte verpakking:	160 mm
Diepte verpakking:	45 mm
Hoogte verpakking:	230 mm
Maximaal gewicht belasting:	80 kg
Aanbevolen leeftijd (min):	14 jaar
Type verpakking:	Doos
Land van herkomst:	China
Certificering:	EN15649
Materiaal:	Vinyl
Producten per pallet:	768 stuk(s)
Type product:	Drijvend luchtbed
Verpakkingsvolume:	36000 cm³
Intrastatcode:	95062900
Minimum bestelhoeveelheid:	12 stuk(s)
Aantal kamers:	3
Ingebouwd kussen:	Ja