Indesit IDCL G5 Handleiding

Indesit Wasdroger IDCL G5

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Indesit IDCL G5 (80 pagina's) in de categorie Wasdroger. Deze handleiding was nuttig voor 58 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/80
HR
1
Hrvatski, 1
HR
IDCL G5 B H
Upute za uporabu
SUŠILICA RUBLJA
! Ovaj vas simbol podsjeća da morate
pročitati ovu knjižicu s uputama.
! Ovu knjižicu držite pri ruci kako biste je mogli lako pogledati u
svakoj prilici. Knjižicu uvijek držite blizu sušilice rublja; u slučaju
prodaje ili ustupanja uređaja drugima, ne zaboravite im predati i
ovu knjižicu kako biste novim vlasnicima omogućili poznavanje
upozorenja i savjeta o uporabi sušilice rublja.
! Pažljivo pročitajte ove upute: stranice koje slijede sadrže
važne informacije o postavljanju i korisne savjete o radu
električnog kućanskog aparata.
Ελληνικά, 17
GR
Nederlands, 49
NL
Türkçe,65
TR
www.indesit.com
Kazalo
Postavljanje, 2
Gdje postaviti sušilicu rublja
Prozračivanje
Električni priključak
Uvodne informacije
Upozorenja, 4
Opća sigurnost
Ušteda električne energije i poštivanje okoliša
Čišćenje i održavanje, 6
Prekid električnog napajanja
Čišćenje ltera nakon svakog ciklusa
Provjera ltera nakon svakog ciklusa
Pražnjenje spremnika za sakupljanje vode nakon svakog
ciklusa
Čišćenje jedinice za kondenzaciju
Čišćenje sušilice rublja
Opis sušilice rublja, 8
Karakteristike
Upravljačka ploča
Kako obaviti sušenje, 10
Pokretanje i izbor programa
Programi i opcije, 11
Tablica programa
Posebni programi/Šport/Djelomični
Opcije
Otvaranje vrata
Oprano rublje, 14
Razvrstavanje opranog rublja
Etikete o održavanju
Vrijeme sušenja
Problemi i rješenja, 15
Servisna služba, 16
Pričuvni dijelovi
Informacije o recikliranju i odlaganju
Italiano, 33
IT
2
HR
Gdje postaviti sušilicu rublja
• Plamen može oštetiti
sušilicu rublja, stoga je
treba postaviti daleko
od plinskih štednjaka,
peći, radijatora ili ploča
za kuhanje.
Ako električni kućanski
aparat treba postaviti
ispod radne površine,
treba ostaviti prostor
od 10 mm između gornje ploče električnog
kućanskog aparata i drugih predmeta
koji se nalaze iznad njega te prostor od
15 mm između bočnih strana električnog
kućanskog aparata i zidova ili namještaja
uz njega. Na taj način se jamči dostatno
cirkuliranje zraka.
Aparat se mora instalirati na način da
stražnja strana bude postavljena uza zid.
Prozračivanje
• Kad je sušilica rublja aktivna, treba biti prisutno dostatno
prozračivanje. Uvjerite se da je sušilica rublja postavljena
u prostoru koji nije vlažan i s primjerenom cirkulacijom
zraka. Protok zraka oko sušilice rublja je bitan kako bi se
omogućilo kondenziranje vode proizvedene za vrijeme
pranja; sušilica rublja ne radi pravilno ako je smještena u
zatvorenom prostoru ili unutar nekog dijela namještaja.
! Ako se sušilica rublja rabi u maloj ili hladnoj prostoriji,
može doći do stvaranja male količine kondenzata.
! Nije uputno postaviti sušilicu rublja u
ormar: električni kućanski aparat ne smije
nikad biti postavljen iza vrata koja se mogu
zaključati, kliznih vrata ili vrata čije se šarke
nalaze na suprotnoj strani od vrata sušilice
rublja.
Odvod vode
Ako ćete stroj smjestiti blizu odvodne cijevi, kondenzirana
voda može istjecati izravno, bez primjene spremnika za
sakupljanje vode. U tom slučaju više nije potrebno prazniti
spremnik za sakupljanje vode nakon svakog ciklusa.
Ako sušilicu rublja namjestite iznad perilice rublja ili uz
nju, mogu dijeliti isti odvod. Dovoljno je odvojiti crijevo
naznačeno na slici A i spojiti ga na odvod.
Ako se odvod nalazi dalje nego što to dopušta dužina
crijeva, možete kupiti i spojiti crijevo istog promjera i
potrebne dužine za dostizanje odvoda.
Za postavljanje novog crijeva dovoljno je zamijeniti ono
postojeće kao što se vidi na slici B i staviti ga u isti položaj.
! Odvod se mora nalaziti na visini manjoj od 1 metra
od poda.
! Nakon postavljanja sušilice rublja uvjerite se da
odvodno crijevo nije savijeno niti uvrnuto.
10 mm
15 mm 15 mm
1
2
2
1
Less than 1m
Sl. A Sl. B
Električni priključak
Prije ukopčavanja utikača u električnu
utičnicu, izvršite provjere koje slijede.
Uvjerite se da su vam ruke suhe.
Utičnica mora imati uzemljenje.
Utičnica mora biti u stanju podnijeti maksimalnu
predviđenu snagu stroja, koja se navodi na
nazivnoj pločici (vidi "Opis sušilice rublja").
Napon napajanja mora biti u okviru
vrijednosti koje se navode na nazivnoj
pločici (vidi "Opis sušilice rublja").
Utičnica mora odgovarati tipu utikača na
sušilici rublja. U suprotnom, pobrinite se
za zamjenu utičnice ili utikača.
! NEMOJTE RABITI PRODUŽNE KABELE.
! Sušilicu rublja se ne smije postavljati na
otvorenom, čak iako se radi o zaštićenom
prostoru. Naime, izlaganje ovog električnog
kućanskog aparata kiši ili nevremenu može
biti vrlo opasno.
! Nakon postavljanja sušilice rublja električni
kabel i utikač moraju se nalaziti na dohvatu ruke.
! Električni kabel ne smije biti presavijen niti
prignječen.
! Ako je utikač koji treba zamijeniti
ugrađenog tipa, treba ga odložiti na siguran
način. NEMOJTE ga ostavljati na mjestu
gdje ga se može ukopčati u utičnicu i
prouzročiti električni udar.
! Električni kabel treba povremeno
kontrolirati. Ako je kabel za napajanje
oštećen, proizvođač, servisna služba
proizvođača ili drugo kvalicirano osoblje
trebaju zamijeniti kabel kako bi se izbjegle
opasnosti. (vidi "Servisna služba"). Nove ili
duže električne kabele isporučuju ovlašteni
prodavači uz dodatni trošak.
Postavljanje
! Proizvođač otklanja bilo kakvu
odgovornost u slučaju nepridržavanja
ovih pravila.
! U slučaju dvojbe po pitanju gore
navedenog, kontaktirajte kvaliciranog
električara.
Uvodne informacije
Nakon postavljanja sušilice rublja a prije njenog stavljanja
u rad, očistite unutrašnjost bubnja i uklonite prljavštinu koja
se možda nakupila tijekom prijevoza.
HR
3
Sušilica rublja Kondenz.
Ponderirana godišnja potrošnja energije (AEc)* kWh 1) 560.6
Sušilica rublja Automatska
Potrošnja energije u W u stanju: mirovanje (Pl) 2.24
Klasa učinkovitosti kondenzacijskog uređaja B
Razina zvučne snage u dB(A) re 1 pW 68.0
Műszálas: Trajanje za pamučne tkanine pri djelomičnom kapacitetu punjenja: N.D.
3) Težinski prosjek 3 ciklusa pri punom, i 4 ciklusa pri polovici kapaciteta punjenja.
Наредба
932/2012.
Műszálas: Potrošnja energije u kWh standardnog prog. pri
punom kapacitetu punjenja 1.93
Műszálas: Trajanje za pamučne tkanine pri punom kapacitetu
punjenja– minute 85
Prosječni postotak učinkovitosti kondenzacije – puni kapacitet
punjenja (Cdry) 81
Prosječni postotak učinkovitosti kondenzacije – djelomični
kapacitet punjenja (Cdry½) 81
1) "Pamuk standard" pri punom i pri djelomičnom kapacitetu punjenja te "pamuk
standard" pri djelomičnom kapacitetu punjenja su standardni programi na koje se
odnose informacije na etiketi i na listić
u; ti programi su pogodni za sušenje, na razinu
ormara (0%), pamučnih komada rublja i najučinkovitiji su po pitanju potrošnje
energije. Djelomični kapacitet punjenja je polovica nazivnog kapaciteta punjenja.
2) Godišnja potrošnja na temelju 160 ciklusa sušenja na programu "Pamuk
standard" pri punom i pri djelomičnom kapacitetu punjenja te u načinu niske
potrošnje energije. Stvarna potrošnja energije u ciklusu ovisit će o načinu korištenja
uređaja.
Trajanje za pamučne tkanine pri punom kapacitetu punjenja
(Tdry) – minute 135
Trajanje za pamučne tkanine pri djelomičnom kapacitetu
punjenja (Tdry½) – minute 73
Učinkovitost kondenzacije – %
Postotak pri punom i pri djelomičnom kapacitetu punjenja (Ct) 3) 81
Potrošnja energije u W u stanju: isključenost pri punom
kapacitetu punjenja (Po) 0.42
Trajanje pripravnosti ako sušilica rublja ima elektronički sustav
upravljanja – minute 30
Ponderirano trajanje pri punom i pri djelomičnom kapacitetu
punjenja (Tt) – minute 3) 100
Klasa energetske učinkovitosti od A+++ (najmanja potrošnja) do
D (najveća potrošnja) B
Potrošnja energije u kWh standardnog prog. pri punom
kapacitetu punjenja (Edry) 2) 4.75
Potrošnja energije u kWh standardnog prog. pri djelomičnom
kapacitetu punjenja (Edry½) 2) 2.52
Listić proizvoda- Наредба 392/2012
Marka
Indesit
Model
IDCL G5 B H (EU)
Maksimalna količina rublja u kg, "standardni program" za
pamu
č
ne tkanine 8.0
Maksimalne količine stavljenog rublja: 8 kg
Gdje postaviti sušilicu rublja
• Plamen može oštetiti
sušilicu rublja, stoga je
treba postaviti daleko
od plinskih štednjaka,
peći, radijatora ili ploča
za kuhanje.
Ako električni kućanski
aparat treba postaviti
ispod radne površine,
treba ostaviti prostor
od 10 mm između gornje ploče električnog
kućanskog aparata i drugih predmeta
koji se nalaze iznad njega te prostor od
15 mm između bočnih strana električnog
kućanskog aparata i zidova ili namještaja
uz njega. Na taj način se jamči dostatno
cirkuliranje zraka.
Aparat se mora instalirati na način da
stražnja strana bude postavljena uza zid.
Prozračivanje
• Kad je sušilica rublja aktivna, treba biti prisutno dostatno
prozračivanje. Uvjerite se da je sušilica rublja postavljena
u prostoru koji nije vlažan i s primjerenom cirkulacijom
zraka. Protok zraka oko sušilice rublja je bitan kako bi se
omogućilo kondenziranje vode proizvedene za vrijeme
pranja; sušilica rublja ne radi pravilno ako je smještena u
zatvorenom prostoru ili unutar nekog dijela namještaja.
! Ako se sušilica rublja rabi u maloj ili hladnoj prostoriji,
može doći do stvaranja male količine kondenzata.
! Nije uputno postaviti sušilicu rublja u
ormar: električni kućanski aparat ne smije
nikad biti postavljen iza vrata koja se mogu
zaključati, kliznih vrata ili vrata čije se šarke
nalaze na suprotnoj strani od vrata sušilice
rublja.
Odvod vode
Ako ćete stroj smjestiti blizu odvodne cijevi, kondenzirana
voda može istjecati izravno, bez primjene spremnika za
sakupljanje vode. U tom slučaju više nije potrebno prazniti
spremnik za sakupljanje vode nakon svakog ciklusa.
Ako sušilicu rublja namjestite iznad perilice rublja ili uz
nju, mogu dijeliti isti odvod. Dovoljno je odvojiti crijevo
naznačeno na slici A i spojiti ga na odvod.
Ako se odvod nalazi dalje nego što to dopušta dužina
crijeva, možete kupiti i spojiti crijevo istog promjera i
potrebne dužine za dostizanje odvoda.
Za postavljanje novog crijeva dovoljno je zamijeniti ono
postojeće kao što se vidi na slici B i staviti ga u isti položaj.
! Odvod se mora nalaziti na visini manjoj od 1 metra
od poda.
! Nakon postavljanja sušilice rublja uvjerite se da
odvodno crijevo nije savijeno niti uvrnuto.
10 mm
15 mm 15 mm
1
2
Sl. A Sl. B
Električni priključak
Prije ukopčavanja utikača u električnu
utičnicu, izvršite provjere koje slijede.
Uvjerite se da su vam ruke suhe.
Utičnica mora imati uzemljenje.
Utičnica mora biti u stanju podnijeti maksimalnu
predviđenu snagu stroja, koja se navodi na
nazivnoj pločici (vidi "Opis sušilice rublja").
Napon napajanja mora biti u okviru
vrijednosti koje se navode na nazivnoj
pločici (vidi "Opis sušilice rublja").
Utičnica mora odgovarati tipu utikača na
sušilici rublja. U suprotnom, pobrinite se
za zamjenu utičnice ili utikača.
! NEMOJTE RABITI PRODUŽNE KABELE.
! Sušilicu rublja se ne smije postavljati na
otvorenom, čak iako se radi o zaštićenom
prostoru. Naime, izlaganje ovog električnog
kućanskog aparata kiši ili nevremenu može
biti vrlo opasno.
! Nakon postavljanja sušilice rublja električni
kabel i utikač moraju se nalaziti na dohvatu ruke.
! Električni kabel ne smije biti presavijen niti
prignječen.
! Ako je utikač koji treba zamijeniti
ugrađenog tipa, treba ga odložiti na siguran
način. NEMOJTE ga ostavljati na mjestu
gdje ga se može ukopčati u utičnicu i
prouzročiti električni udar.
! Električni kabel treba povremeno
kontrolirati. Ako je kabel za napajanje
oštećen, proizvođač, servisna služba
proizvođača ili drugo kvalicirano osoblje
trebaju zamijeniti kabel kako bi se izbjegle
opasnosti. (vidi "Servisna služba"). Nove ili
duže električne kabele isporučuju ovlašteni
prodavači uz dodatni trošak.
Postavljanje
! Proizvođač otklanja bilo kakvu
odgovornost u slučaju nepridržavanja
ovih pravila.
! U slučaju dvojbe po pitanju gore
navedenog, kontaktirajte kvaliciranog
električara.
Uvodne informacije
Nakon postavljanja sušilice rublja a prije njenog stavljanja
u rad, očistite unutrašnjost bubnja i uklonite prljavštinu koja
se možda nakupila tijekom prijevoza.


Product specificaties

Merk: Indesit
Categorie: Wasdroger
Model: IDCL G5

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Indesit IDCL G5 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Wasdroger Indesit

Handleiding Wasdroger

Nieuwste handleidingen voor Wasdroger