IKEA STENSTORP Handleiding

IKEA Niet gecategoriseerd STENSTORP

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor IKEA STENSTORP (16 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 41 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/16
STENSTORP
2
ENGLISH
Important information
Read carefully
Follow each step of the instruction care-
fully
Keep this informati-
on for further refe-
rence
WARNING
Serious or fatal crushing injuries
can occur from furniture falling
down. To prevent this furniture
from falling down it must be per-
manently xed to the wall with the
included wall attachment devices.
Assembly should be carried out by a quali-
ed person, because wrong assembly may
lead to that the furniture will fall down and
cause injury or damage. Fastening devices
for the wall are not included since different
wall materials require different types of
fastening devices. Use fastening devices
suitable for the walls in your home. Assess
the suitability of the wall to ensure that
the fastening devices will withstand the
forces generated. For advice on suitable
fastening devices, contact your local spe-
cialized dealer.
DEUTSCH
Wichtige Information
SorgfÀltig lesen
Jeden Schritt der Anleitung sorgfÀltig
befolgen
Diese Information
aufbewahren
ACHTUNG
Wenn MöbelstĂŒcke herunterfal-
len können ernste oder lebens-
gefÀhrliche Verletzungen durch
Einklemmen die Folge sein. Um zu
verhindern, dass das MöbelstĂŒck
herunterfÀllt, muss es mit der bei -
gepackten Vorrichtung zur Wan-
dbefestigung fest an der Wand
verankert werden.
Die Montage muss von einer fachkundigen
Person durchgefĂŒhrt werden, da unsa-
chgemĂ€ĂŸe Montage zum Herunterfallen
des Möbels und zu UnfÀllen und SchÀden
fĂŒhren kann. BeschlĂ€ge fĂŒr die Wandbe-
festigung sind nicht beigepackt, da sie
von der jeweiligen Wandbeschaffenheit
abhÀngig sind. BefestigungsbeschlÀge
benutzen, die fĂŒr die heimischen WĂ€nde
geeignet sind. Die Eignung des Wandma-
terials untersuchen, damit sichergestellt
werden kann, dass die TragfÀhigkeit der
BefestigungsbeschlĂ€ge fĂŒr die Belastung
ausreichend ist. Bei Fragen zu geeigne-
tem Befestigungsmaterial den örtlichen
Fachhandel zu Rate ziehen.
FRANÇAIS
Information importante
Lire attentivement
Suivre soigneusement chacune des Ă©tapes
de ces instructions
Conserver ces
instructions pour
une utilisation
ultérieure.
ATTENTION
Risque de blessure grave ou
mortelle par Ă©crasement en cas
de chute du meuble. Pour Ă©viter
la chute de ce meuble, il faut le
xer au mur de façon permanente
à l’aide des piùces pour xation au
mur incluses.
Le montage doit ĂȘtre effectuĂ© par une
personne qualiée, car une erreur de
montage peut provoquer la chute du
meuble et occasionner des blessures ou
des dĂ©gĂąts. Les xations murales ne sont
pas incluses car leur choix dépend du
matĂ©riau du mur. VĂ©riez que votre mur
permettra aux xations de rĂ©sister au
poids du meuble. Adaptez les xations au
matériau de votre mur. En cas de doute,
demandez conseil à un vendeur spécialisé.
AA-305349-8
3
NEDERLANDS
Belangrijke informatie
Goed lezen
Elke stap in de aanwijzing zorgvuldig
volgen
Bewaar deze infor-
matie voor toekom-
stig gebruik
WAARSCHUWING
Wanneer meubels omvallen, kan
er ernstig of levensbedreigend be -
klemmingsletsel ontstaan. Om te
voorkomen dat dit meubel omvalt,
dient dit permanent met de mee -
geleverde wandbevestigingen aan
de wand te worden bevestigd.
De montage dient te worden uitgevoerd
door een vakbekwaam iemand. Foutieve
montage kan ertoe leiden dat het meubel
omvalt, waardoor er persoonlijk letsel
of schade kan ontstaan. Omdat er veel
verschillende wandmaterialen bestaan, zit
er geen wandbeslag bijgesloten. Beoor-
deel de geschiktheid van de muur om te
garanderen dat het bevestigingsbeslag
bestand is tegen de krachten die worden
gegenereerd. Voor advies over geschikt
wandbeslag, neem contact op met de
vakhandel.
DANSK
Vigtige oplysninger
LĂŠs omhyggeligt
FĂžlg de enkelte trin i anvisningerne
omhyggeligt
Gem disse oplysnin-
ger til senere brug
ADVARSEL!
Der kan opstÄ alvorlig eller livs-
farlig tilskadekomst, hvis mĂžblet
falder ned. For at undgÄ, at mÞblet
falder ned, skal det fastgĂžres per -
manent til vĂŠggen med de medfĂžl-
gende beslag.
Montering skal altid udfĂžres af en kvali-
ceret person, da forkert montering kan
medfÞre, at mÞblet falder ned og forÄr-
sager person- eller tingskade. Forskellige
vĂŠgmaterialer krĂŠver forskellige skruer
og rawlplugs. MedfĂžlger ikke. Brug skruer
og rawlplugs, der passer til vĂŠggene i dit
hjem. Kontroller vĂŠggen for at sikre, at
de anvendte skruer og rawlplugs kan bĂŠre
vĂŠgten. Hvis du er i tvivl om, hvilken type
skruer/rawlplugs du skal bruge, skal du
kontakte et byggemarked.
ÍSLENSKA
MikilvĂŠgar upplĂœsingar
Lestu vandlega
Fylgdu hverju skre leiðbeininganna
vandlega
Geymdu
upplĂœsingarnar
VARÚÐ
Alvarleg eĂ°a banvĂŠn slys geta
ĂĄtt sĂ©r staĂ° ef hĂșsgagn dettur
niĂ°ur. Til aĂ° koma Ă­ veg fyrir aĂ°
hĂșsgagniĂ° falli niĂ°ur ĂŸarf aĂ° festa
ĂŸaĂ° viĂ° vegg meĂ° meĂ°fylgjandi
åhöldum fyrir veggfestingar.
Samsetning ĂŠtti aĂ° vera framkvĂŠmd
af einstaklingi sem kann til verka. Ef
samsetningin er vitlaus gĂŠti hĂșsgagniĂ°
falliĂ° niĂ°ur og veitt ĂĄverka eĂ°a valdiĂ°
skemmdum. Festingar fylgja ekki ĂŸvĂ­
veggefni getur veriĂ° mismunandi og ĂŸurfa
mismunandi festingar. NotaĂ°u festingar
sem henta veggefni heimilisins. SkoĂ°aĂ°u
vegginn til aĂ° tryggja aĂ° festingarnar komi
til meĂ° aĂ° standast ĂĄtakiĂ° sem myndast.
LeitaĂ°u upplĂœsinga varĂ°andi hentugar
veggfestingar í byggingavöruverslun.
NORSK
Viktig informasjon
Les nĂžye
FĂžlg hvert trinn i instruksene nĂžye.
Spar pÄ disse ins-
truksene for frem-
tidig bruk
ADVARSEL
Alvorlige og potensielt dĂždelige
ulykker kan skje som fĂžlge av
mĂžbler som velter. For Ă„ forhindre
at dette mÞbelet velter, mÄ det
festes permanent til veggen med
det inkluderte festebeslaget.
Monteringen mĂ„ utfĂžres av en kvalisert
person, fordi feil montering kan fĂžre til
at mÞbelet velter og forÄrsaker skade pÄ
personer eller eiendom. Festemidler for
vegg er ikke inkludert fordi ulike vegger
krever ulike festemidler. Bruk festemidler
som er beregnet for veggene i hjemmet
ditt. Vurder hvor egnet veggen er, for Ă„
vÊre sikker pÄ at festemidlene vil tÄle
kreftene de vil bli utsatt for. Kontakt din
nÊrmeste jernvarehandel for rÄd om
festemidler.
SUOMI
TÀrkeÀÀ tietoa
Lue huolellisesti.
Seuraa huolellisesti ohjeen jokaista vai-
hetta.
SÀÀstÀ mahdollista
myöhempÀÀ tarvet-
ta varten.
VAROITUS
Huonekalun kaatuminen voi ai-
heuttaa vakavia tai kuolemaan
johtavia vammoja.
Kaatumisen estÀmiseksi huoneka-
lu tulee kiinnittÀÀ pysyvÀsti
seinÀÀn mukana tulevalla kaa-
tumisesteellÀ.
Osaavan henkilön tulee koota huonekalu
ja kiinnittÀÀ se seinÀÀn, sillÀ vÀÀrin koottu
tuote voi kaatua ja aiheuttaa vakavia
vammoja tai vahinkoja. Pakkaus ei sisÀllÀ
seinÀÀn kiinnittÀmistÀ varten tarvit-
tavia ruuveja ja tulppia, koska erilaisia
seinÀmateriaaleja varten tarvitaan erilai-
set kiinnikkeet. Valitse kiinnikkeet kotisi
seinÀmateriaalin mukaan. Arvioi seinÀn
soveltuvuus ja varmista, ettÀ kiinnik-
keet kestÀvÀt syntyvÀn rasituksen. Apua
oikeanlaisten kiinnikkeiden valintaan voit
kysyÀ rautakaupasta.
SVENSKA
Viktig information
LĂ€s noga
Följ varje steg i anvisningen noga
Spara informationen
för framtida bruk
VARNING
Allvarliga eller livsfarliga klÀm-
skador kan ske om möbler fal-
ler ner. För att förhindra att den
hÀr möbeln faller ner mÄste den
fÀstas permanent vid vÀggen med
medföljande vÀggfÀstningsanord-
ningar.
Monteringen bör utföras av kunnig person
dÄ felaktig montering kan leda till att
möbeln faller ner och orsakar skador.
FÀstbeslag för vÀggen medföljer inte
eftersom olika vÀggmaterial krÀver olika
typer av fÀstbeslag. AnvÀnd ett fÀstbeslag
som passar för vÀggarna hemma hos dig.
Bedöm vÀggens lÀmplighet för att sÀker-
stÀlla att fÀstbeslagen tÄl krafterna som
genereras. För rÄd om lÀmpliga fÀstbe-
slag, kontakta din fackhandlare.

Product specificaties

Merk: IKEA
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: STENSTORP

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met IKEA STENSTORP stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Niet gecategoriseerd IKEA

IKEA

IKEA BOAXEL 805.760.79 Handleiding

14 November 2024
IKEA

IKEA LÅNESPELARE 605.457.10 Handleiding

14 November 2024
IKEA

IKEA BRÄNNBOLL 705.876.86 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA BRÄNNBOLL 205.863.59 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA BRÄNNBOLL 305.876.88 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA STRÅLA 905.836.54 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA VINTERFINT 505.858.72 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA STRÅLA 905.824.90 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA TOLKNING 605.126.63 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA UPPSPEL 405.077.85 Handleiding

6 November 2024

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Kolcraft

Kolcraft MLB Chicago Cubs Handleiding

26 November 2024
Kolcraft

Kolcraft MLB New York Yankees Handleiding

26 November 2024
Kolcraft

Kolcraft MLB San Francisco Giants Handleiding

26 November 2024
Kolcraft

Kolcraft MLB St. Louis Cardinals Handleiding

26 November 2024
Nedis

Nedis POCO106 Handleiding

26 November 2024
Nedis

Nedis BTSM1GY Handleiding

26 November 2024
Turbosound

Turbosound TPOLEAJ-01 Handleiding

26 November 2024
Turbosound

Turbosound TSTAND-01 Handleiding

26 November 2024
IFM

IFM TAD981 Handleiding

26 November 2024
IFM

IFM TAD961 Handleiding

26 November 2024