IKEA RISNÄS 905.730.61 Handleiding

IKEA Koelkast RISNÄS 905.730.61

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor IKEA RISNÄS 905.730.61 (40 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 9 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/40
RISNÄS
METOD
ENGLISH
WARNIN - G T he ele nd ctrical, wa r ate gas
installation and connection must be carried
manufa tuc rer’s in structionsand in compli nca e
with the local saf ety regulations.
DEUTSCH
WARNUN - G Die Installation für le E ktrik,
Wass r e u nd Gas und der Anschl ss u müssen
von eine Far chkraft g äem ß d sen Her telleran-
gaben u d dn en gültig t-en örtlichen Sicherhei
sbestim ngenmu durc rd .hgeführt we en
FRAAIS
AVERTISSEMENT - Les installa onsti et les raccor-
dements electriques, deau e et d gaz sont du
ressort exclusif du cn techni ie sp ian éc lisé, et
doi ntve être ré ial s conform eném t aux in-
stru nctio s du fabricant et aux glement tiona s
loc eal s en vigueur en matière de sécuri.
ITALIANO
AVVERTENZA - Linstallazione e il ol c lega-
mento elettrico, dell’acqua e de gasl devono
essere esegui ti esclusivamente da u o n tecnic
specializzato, in conformità alle istruzioni del
fabbricante e n el rispetto delle norme locali
vigenti in materia di sicurezza.
DANSK
ADVARSE L -Til tslu ningen til el ttne et og til
vand- og gasfo syr ningen skal udføres af
en fag ddannetu tekniker i overensstemmelse
med produc nte e nns anvis inger o dg gæl ende
lovgivning.
NORSK
ADVARSE L -Strøm-, vann- og gassinstall joas n
og elektrisk tilkobling utres av ali-en kv
a rnv niis nge og l eokale sikk rh sfet or kriftes r.
SUOMI
VAROITUS - hkö-, vesi- ja kaasuasennukset
ja -liitännät saa su rittaa ainoastaao n t-koulute
tuasentaja, joka t toimii valmis ajan ohjeid a en j
paika istll en turv lal isuusmääysten mukaise-
sti.
SVENSKA
VARNING - Install hation oc anslu ingtn av
ele rikt citet, vatten och gas s e t utför aas v en
behörig tekniker enligt tillve rerka ns instruktio-
ner och lo lka a säkerhetsbestämmelser.
PORTUGS
ATENÇÃO - A instalação e a ligação ectrica,
da água e do gás devem ser efectuadas por
instrões do fabricante eem on c formidade
com as norm as de segurança loc .ais
ESPOL
ADVERTEN CIA- La instalación y conexión de
la el dad,ectrici el agua y el gas tie n ne que ser
efectuadas p o or un técnic
-
cante y de acuerdo con la normativa loc l a de
seguridad.
NEDERLANDS
WAARSCHUWING - De insta atll ie en de aanslui-
tingvan de elek rit cite t,i het water en he s t ga
moeten door een erkend va kman worden
uitgevoerd worden, volgens de aanwijzi gen n
van de fab kanri t en in overeenste mim ng met
de plaa set lijke v lei ig eidsh voorschriften.
POLSKI
el kte rycznej, hydraulicznej i gazowej po o winn
-
TURKCE
UYARI e- El ktrik, su ve gaz kurulumu ve
VAROVÁ NÍ - Elektrickou, vodovodní a
-
-
-
F LIGYE ME TE ÉSZ T I - rom Az elekt os, z- és
zszerelési és lakoztat munkákat a- csat ási sz
kembernek k ll e geznie a grtó utasai
ö han n.ssz gba
ROMANA
-
HRVATSKI
propisima. Nemojte r pop avljati eniti zamj njiva-
SRPSKI
-
be ezb dn em teost. N oj ravlja i-pop ti ili enj zam
-
no naved o en u ut vuup st za upotre .bu
-
dovautis gamintojo instrukcijomis ir vietos
ar jo dalis keisti galima tik tuo atveju, jei tai
nurodyta naudotojo vadove.
mora izvest rokoi st vno e usposoblj na oseba
v sk adl u z navodili proizvajalca in veljav imn i
varnostnimi predpisi.
Nobenega dela nap aver ne pop ravljajte ali
navodilih za uporabo.
ÍSLENSKA
VÖRUN - Allar lagnir og tengingar fyrir
rafmagn, vatn og gas skulu framkv mdaræ af
fum tæ mkni ann mi sa kmt fyrirmælum
frá fram eil ðanda og í samræmi við innlendar
öryggisre ur.gl
EESTI
HOIAT lUS: eek ri-,t vee ja gaasipaigaldused ja
tehn k i v astavalt to tja o j iuh stele ja kohalikele
ohut seu esk rjadei le.
LATVISKI
-
3


Product specificaties

Merk: IKEA
Categorie: Koelkast
Model: RISNÄS 905.730.61

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met IKEA RISNÄS 905.730.61 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koelkast IKEA

Handleiding Koelkast

Nieuwste handleidingen voor Koelkast