IKEA KALKSPAT 204.825.21 Handleiding

IKEA Lamp KALKSPAT 204.825.21

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor IKEA KALKSPAT 204.825.21 (8 pagina's) in de categorie Lamp. Deze handleiding was nuttig voor 9 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/8
KALKSPAT
2
รSLENSKA
Ef ytri sveigjanlega snรบran รญ รพessu ljรณsi er
skemmd รพarf aรฐ leita til framleiรฐandans,
รพjรณnustuaรฐila eรฐa annars fagaรฐila til aรฐ
skipta henni รบt fyrir nรฝja svo aรฐ hรฆgt
sรฉ aรฐ fyrirbyggja aรฐ hรฆtta skapist.
Vinsamlegast hafรฐu samband viรฐ IKEA ef
รพรบ ert รญ vafa.
NORSK
Om kabelen eller ledningen til denne
belysningen blir skadet, fรฅr den kun byttes
ut av leverandรธren, dennes serviceagent
unngรฅ eventuell fare. Om du er usikker,
vรฆr vennlig รฅ kontakte IKEA.
SUOMI
Jos valaisimen uloin, taipuisa kaapeli tai
johto vioittuu, turvallisuussyistรค sen saa
vaihtaa vain valmistaja tai valtuutettu
huoltoliike. Jos sinulla on kysyttรคvรครค, ota
yhteyttรค IKEA-tavarataloon.
SVENSKA
Om den yttre bรถjliga kabeln eller sladden
till denna belysning skadas, fรฅr den en -
dast bytas ut av tillverkaren eller dennes
serviceagent eller nan behรถrig person, an
fรถr att undvika eventuella risker. Om du รคr
osรคker, var vรคnlig kontakta IKEA.
ฤŒESKY
Je-li vnฤ›jลกรญ pล™รญvodnรญ kabel svรญtidla po -
ลกkozen, musรญ bรฝt vymฤ›nฤ›n pouze
vรฝrobcem, autorizovanรฝm servisem nebo
nedoลกlo k ohroลพenรญ zdravรญ. Nevรญte-li, na
koho se obrรกtit, kontaktujte obchodnรญ dลฏm
IKEA.
ENGLISH
luminaire is damaged, it shall be exclusi -
vely replaced by the manufacturer or his
in order to avoid a hazard. If you are
uncertain, please contact IKEA.
DEUSTCH
Falls das รคuรŸere biegsame Kabel oder
das Anschlusskabel dieser Beleuchtung
beschรคdigt wird, darf es nur vom Hers -
teller, dessen Servicevertreter oder einer
werden, um eventuelle Risiken auszus -
chlieรŸen. Bei Fragen stehen die Mitarbeiter
von IKEA zur Verfรผgung.
FRANร‡AIS
Si le cรขble รฉlectrique de ce luminaire
est endommagรฉ, il peut รชtre remplacรฉ.
Pour รฉviter tout danger, le remplacement
doit impรฉrativement รชtre e ectuรฉ par le
fabricant, un reprรฉsentant de celui-ci ou
un rรฉparateur agrรฉรฉ. En cas de doute,
nโ€™hรฉsitez pas ร  contacter votre magasin
IKEA.
NEDERLANDS
kabel van deze verlichting beschadigd is,
mag deze uitsluitend door de fabrikant,
diens service-agent of een andere vakman
vervangen worden. Dit om eventuele risi -
coโ€™s te vermijden. Neem bij twijfel contact
op met IKEA.
DANSK
Hvis det ydre, bรธjelige kabel eller lednin -
gen til lampen beskadiges, mรฅ den kun
udskiftes af producenten, dennes servi -
for at undgรฅ farlige situationer. Kontakt
IKEA, hvis du er i tvivl.
3
LATVIEล U
๎˜ฏ๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™™๎™„๎™Œ๎™•๎๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎™„๎˜๎˜ƒ๎›ฃ๎๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™“๎™„๎™–๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‡๎™˜๎˜’
๎™Ž๎™„๎™…๎™ˆ๎จ๎™˜๎˜ƒ๎™…๎™’๎™๎…๎™๎™˜๎™๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™•๎๎™Ž๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™™๎‹๎™•๎™–๎™—๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™Ž๎™„๎™Œ๎˜ƒ
๎™•๎™„๎›ฅ๎™’๎™—๎…๎™๎™–๎˜๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™“๎…๎™•๎™–๎™—๎…๎™™๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™—๎™„๎˜ƒ
๎™Ž๎™™๎™„๎™๎™Œ๎šฟ๎™†๎‹๎™—๎™„๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎›ข๎™„๎™˜๎™…๎™˜๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™‡๎๎™๎™˜๎™๎…๎˜ƒ
๎™–๎™„๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™•๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ค๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎™˜๎˜‘
LIETUVIลฒ
๎˜ญ๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™Ž๎™–๎™—๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎›ฅ๎™ˆ๎™Œ๎™–๎™—๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ
๎™๎ก๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™Œ๎™–๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™Œ๎™‘๎™—๎™’๎™๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ๎™๎™’๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™†๎™‹๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™’๎˜ƒ
๎™„๎™“๎™—๎™„๎™•๎™‘๎™„๎™™๎™Œ๎™๎™’๎˜ƒ๎™„๎™—๎™–๎™—๎™’๎™™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™™๎™„๎™๎™Œ๎šฟ๎™Ž๎™˜๎™’๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎™–๎™—๎™„๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ญ๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™Œ๎™๎™–๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™„๎™˜๎™–๎™Œ๎™๎พ๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™•๎™ˆ๎™Œ๎™“๎™Ž๎™Œ๎™—๎๎™–๎˜ƒ
๎ก๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ค๎˜‘
PORTUGUรŠS
๎˜ถ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™„๎™…๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎˜ƒ๎›€๎™ˆ๎™›๎™ด๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™ˆ๎™Œ๎™•๎™’๎˜ƒ
๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™•๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™ฉ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™…๎™–๎™—๎™Œ๎™—๎™˜๎™ด๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™†๎™๎™˜-
sivamente pelo fabricante ou seu repre-
๎™–๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™„๎™๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™‡๎™„๎˜๎˜ƒ
para evitar acidentes. Se tiver dรบvidas,
contacte a IKEA.
ROMร‚NA
๎˜ง๎™„๎™†๎œƒ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™…๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™–๎™—๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™“๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Œ๎™๎™˜๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎™„๎™—๎˜๎˜ƒ๎™™๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™๎™’๎™†๎™˜๎™Œ๎™—๎˜ƒ
๎™‘๎™˜๎™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎œƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎œƒ๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™–๎™—๎™˜๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎œƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎œƒ๎˜ƒ
๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™„๎™‘๎œƒ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎™๎™„๎™—๎œƒ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™—๎™„๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™Œ-
๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎œƒ๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™„๎™†๎œƒ๎˜ƒ๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™๎œƒ๎™๎™˜๎™•๎™Œ๎™•๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎™ˆ๎™„๎™๎œƒ๎˜ƒ
IKEA.
SLOVENSKY
๎˜น๎˜ƒ๎™“๎™•๎ฆ๎™“๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™™๎™’๎™‘๎™Ž๎™„๎™๎›ฃ๎ฆ๎˜ƒ๎™๎™‡๎™•๎™’๎™๎™’๎™™๎›ช๎˜ƒ๎™Ž๎™ฉ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™–๎™™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™‡๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎›ฃ๎™Ž๎™’๎™‡๎ฆ๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™—๎™‘๎™ฐ๎˜๎˜ƒ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™‹๎™’๎˜ƒ๎™™๎™œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ
๎™™๎›ช๎™•๎™’๎™…๎™†๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™ˆ๎™…๎™’๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‹๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™–๎™‘๎›ช๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™–๎™—๎™˜๎™“๎™†๎™„๎˜๎˜ƒ
๎™“๎™•๎ฆ๎™“๎™„๎™‡๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™™๎™„๎™๎™Œ๎šฟ๎™Ž๎™’๎™™๎™„๎™‘๎›ช๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™Œ๎™Ž๎™ฉ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ
๎™‘๎™ˆ๎™‡๎™’๎›ฃ๎™๎™’๎˜ƒ๎™Ž๎˜ƒ๎™’๎™‹๎™•๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™๎™‡๎™•๎™„๎™™๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’-
๎™†๎™‹๎™œ๎™…๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™ฉ๎œข๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™–๎ฆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ค๎˜‘
ESPAร‘OL
๎˜ถ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™ธ๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎˜ƒ๎›€๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ
de esta lรกmpara, para evitar riesgos
deberรก ser sustituido exclusivamente
por el fabricante, su representante o un
๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™Œ๎™–๎™—๎™„๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™„๎™๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™‡๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™•๎™’๎˜๎˜ƒ
ponte en contacto con IKEA.
ITALIANO
๎˜ถ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™†๎™„๎™™๎™’๎˜ƒ๎›€๎™ˆ๎™–๎™–๎™Œ๎™…๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎šฟ๎™๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™’๎˜ƒ
๎™‡๎™Œ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™๎™˜๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฑ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™Š๎™Œ๎™„๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™บ๎˜ƒ
essere sostituito esclusivamente dal pro-
๎™‡๎™˜๎™—๎™—๎™’๎™•๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™–๎™–๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™—๎™’-
๎™•๎™Œ๎™๎™๎™„๎™—๎™’๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™Œ๎™–๎™—๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™„๎™๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
evitare rischi. Se non sei sicuro, contatta il
๎™—๎™˜๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎™๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ค๎˜‘
MAGYAR
๎˜ซ๎™„๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎š๎™๎™–๎œ˜๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™Š๎™„๎™๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎™ฐ๎™Ž๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Š๎™œ๎˜ƒ๎™Ž๎™ฉ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™Š๎™–๎™ฐ๎™•๎š๎™๎˜๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎™—๎™’๎™‘๎™–๎™ฉ๎™Š๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™’๎™…๎™น๎™๎˜ƒ๎™†๎™–๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™-
๎™…๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Š๎™œ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‘๎™Ž๎™„๎™—๎™ฉ๎™•๎™–๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ฐ๎™Š๎™ˆ๎™๎™‹๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™–๎™ˆ๎™•๎™ฐ๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ซ๎™„๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™—๎™„๎™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Š๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™Š๎™œ๎˜ƒ
๎™Ž๎™Œ๎™‹๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™‡๎™˜๎™๎™๎˜๎˜ƒ๎™๎™ฐ๎™“๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™“๎™†๎™–๎™’๎™๎™„๎™—๎™…๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ค๎˜ƒ
๎™ฉ๎™•๎™˜๎™‹๎™ฉ๎™๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎˜น๎™ˆ๎™™๎œ˜๎™–๎™๎™’๎™๎™Š๎™ฉ๎™๎™„๎™—๎™ฉ๎™™๎™„๎™๎˜‘
POLSKI
๎˜ญ๎™ˆ๎œช๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™š๎™‘๎œŠ๎™—๎™•๎™๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™“๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™๎™ˆ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™‘๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™Š๎™•๎™’๎œช๎™ˆ๎œ”๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™Œ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™’๎™‘๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™–๎™’๎™š๎™œ๎˜ƒ
๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™Ž๎™š๎™„๎™๎™Œ๎šฟ๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜บ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™š๎œ…๎™—๎™“๎™๎™Œ๎™š๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ค๎˜‘
EESTI
Kui selle valgusti vรคline kaabel vรตi juhe on
kahjustatud, vahetab selle erilise juhtme
vastu ainult tootja vรตi tema esindaja,
selleks, et vรคltida ohtlikke olukordi. Kui te
ei ole kindel kelle poole pรถรถrduda, vรตtke
๎™ˆ๎™–๎™๎™„๎™๎™—๎˜ƒ๎š๎™‹๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™˜๎™–๎™—๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ค๎˜ƒ๎™“๎™’๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜‘

Product specificaties

Merk: IKEA
Categorie: Lamp
Model: KALKSPAT 204.825.21

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met IKEA KALKSPAT 204.825.21 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Lamp IKEA

IKEA

IKEA HEKTAR 605.774.71 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA ร…SKMULLER 505.762.50 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA MOLNART 905.862.14 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA SOLHETTA 405.840.81 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA SOLHETTA 705.839.66 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA LERSKIFFER 605.483.65 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA SOLHETTA 005.839.84 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA SOLHETTA 605.839.24 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA Nร–DMAST 705.825.75 Handleiding

6 November 2024
IKEA

IKEA ร…SKMULLER 605.762.35 Handleiding

5 November 2024

Handleiding Lamp

Nieuwste handleidingen voor Lamp

HQ Power

HQ Power HQRL45007 Handleiding

18 November 2024
Heitronic

Heitronic 35113 Handleiding

17 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 66760 Handleiding

17 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux LTL 20 A2 Handleiding

17 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux 1241/022L+1242/022L Handleiding

17 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux 7594-010L Handleiding

17 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux 7596-010L Handleiding

17 November 2024
Dorr

Dorr SLR-16 Handleiding

17 November 2024
Eurolite

Eurolite TMH BSW-380 Handleiding

16 November 2024
Eurolite

Eurolite AKKU Table Light 2 Handleiding

16 November 2024