Hublot Classic Fusion Blue Chronograph King Gold 520.OX.7180.OX Handleiding

Hublot Horloge Classic Fusion Blue Chronograph King Gold 520.OX.7180.OX

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hublot Classic Fusion Blue Chronograph King Gold 520.OX.7180.OX (24 pagina's) in de categorie Horloge. Deze handleiding was nuttig voor 65 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/24

FRANÇAIS

A. Lunette

B. Cadran

C. Aiguille des heures

D. Aiguille des minutes

E. Aiguille du chronographe

F. Compteurs du chronographe

G. Poussoir: départ et arrêt

H. Couronne non vissée

I. Poussoir: remise à zéro

J. Guichet date

K. Vis de ﬁxation du bracelet

L. Embout

M. Aiguille des secondes

ENGLISH

A. Bezel

B. Dial

C. Hour hand

D. Minute hand

E. Chronograph hand

F. Chronograph counters

G. Pushpiece: start and end

H. Non-screw-in crown

I. Pushpiece: reset to zero

J. Date aperture

K. Strap ﬁxing screw

L. Endpiece

M. Second hand

DEUTSCH

A. Lünette

B. Zifferblatt

C. Stundenzeiger

D. Minutenzeiger

E. Chronographenzeiger

F. Chronographenzähler

G. Drücker: Start und Stopp

H. Nicht verschraubte Krone

I. Drücker: Rückstellung auf Null

J. Datumsfenster

K. Befestigungsschraube

für das Armband

L. Anstoß

M. Sekundenzeiger

ESPAÑOL

A. Bisel

B. Esfera

C. Aguja de las horas

D. Aguja de los minutos

E. Aguja del cronógrafo

F. Contadores del cronógrafo

G. Pulsador: partida y parada

H. Corona no enroscada

I. Pulsador: vuelta a cero

J. Fecha

K. Tornillo ﬁjador de la pulsera

L. Remate de metal de la pulsera

M. Aguja de los segundos

ITALIANO

A. Lunetta

B. Quadrante

C. Lancetta delle ore

D. Lancetta dei minuti

E. Lancetta del cronografo

F. Contatori del cronografo

G. Pulsante: inizio e ﬁne

H. Corona non avvitata

I. Pulsante: azzeramento

J. Datario

K. Vite di ﬁssaggio del cinturino

L. Pezzo terminale

M. Lancetta dei secondi

P ИЙУССК

A. Ободок

B. Циферблат

C. Часовая стрелка

D. Минутная стрелка

E. Стрелка хронографа

F. Счётчики хронографа

G. Кнопка: запуск и остановка

H. Не завинчивающаяся

заводная головка

I. Кнопка: обнуление показаний

J. Окошко указателя даты

K. Винт крепления ремешка

L. Ушко

M. Секундная стрелка

ENGLISH

LIMITED INTERNATIONAL GUARANTEE

Your Hublot watch has been manufactured in the authentic tradition of Swiss

watchmaking and has been individually tested to ensure that it is water-resistant

and that it runs perfectly. Nevertheless, it is covered by a limited international guar-

antee against any manufacturing defect for a period of two years from the date of

purchase, and for a period of one year after repair, under the conditions below.

What is covered?

Under this limited guarantee Hublot undertakes to repair, free of charge, any

problem with the functions of the watch that result from defective manufacturing.

This guarantee is only honored in Hublot Customer Service Centers which con-

tact details are to be found on Hublot’s website at www.hublot.com. In addition,

certain limiting conditions do apply and for this reason it is essential that you read

the following paragraphs.

What are the limiting conditions of this guarantee?

To beneﬁt from this limited guarantee the following conditions must be met:

– the international guarantee card must have been activated by the dealer who

sold the watch, or must be enclosed with the watch when it is sent for repair

and must be signed and dated at the time of purchase by an authorized Hublot

dealer. Hublot will not honor the guarantee for watches sold without a valid

guarantee card properly ﬁlled out and signed by an authorized Hublot dealer or

by a dedicated Hublot boutique;

– the serial number engraved on the case is perfectly legible and no part of the

original case back or original serial number has been removed, modiﬁed, falsiﬁed,

altered, replaced, erased, defaced or made illegible.

Failure to abide by any of the above conditions renders all rights resulting from

the Hublot international guarantee null and void.

What is not covered?

Damage resulting from service provided anywhere other than at an Hublot Cus-

tomer Service Center is not covered and shall void the guarantee. The limited

guarantee also does not cover bracelets, crystals and batteries, or any scratches,

dents or damages to the case or movement due to improper handling. More gen-

erally, it does not apply if there has been improper or inadequate use of the watch.

General conditions and limitations:

This limited guarantee replaces any guarantees implied by some countries’ local

law, including the implied guarantee of merchantability, which are disclaimed.

Some countries’ local law may not allow the exclusion or limitation of incidental

or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply

to you. This guarantee gives you speciﬁc legal rights and you may also have

other rights under local laws which vary from country to country. Hublot and its

Customer Service Centers shall have sole discretion to decide to repair or replace

any Hublot timepiece under this limited international guarantee.

E N G L I S H

Product specificaties

Merk:	Hublot
Categorie:	Horloge
Model:	Classic Fusion Blue Chronograph King Gold 520.OX.7180.OX

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Hublot Classic Fusion Blue Chronograph King Gold 520.OX.7180.OX stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag